M l II
F. 0NGEHA A. VAN WALLEGHEM
F. 0NGENA A. VAN WALLEGHEM
Kolenbedeling
Bické Jozef
MEERT
c/
z
GARAGE EELBODE
Studie Mewnan
A. Coppens
Breckpot
M Eerlijk duurt Langst
Le Faubourg d'Alost
Raadpleegt de Werkhuizen
voor alles wat betreft de Electriciteit.
Caudronstraat, 24, AALST. Tel. 675
Pieter Corneliskaai, 2, Aalst
Nu is het nog tijd
om te leren Zwemmen
vóór de grote vacantie aanvangt
De nieuwe STANDARD VANGUARD
95.000 Fr.
HOFSTEDE
Fabriek
Woonhuis
Eigendom
Bc
HOFSTEDE
Hoo
V
DEELT MEDE:
Het gebrek aan kolen behoort tot het verleden
en U kunt nu evenals vóór dë oorlog alle soorten
bij ons bestellen en bekomen. Alle' vette en 3/4
vette zijn zelfs thans zo ruim beschikbaar dat al
leen de beste nog afzet vinden voor huisbrand; wij
houden ons natuurlijk aan onze welbekende uitste
kende herkomsten.
Voor de half-vette en anthraciet is de toestand
ook verbeterd en wij hebben onze mogelijkheden
in dien sektor zodanig weten te verruimen dat wij,
met best geschikte en verzorgde hoedanigheden,
aan alle vragen zullen kunnen voldoen zowel voor
onmiddellijke als voor latere leveringen.
De kolenbevoorrading blijft een vertrouwens
kwestie en onze waarborg dekt natuurlijk alleen
de bestellingen en de zegels welke rechtstreeks af
gegeven of gestuurd worden aan TRAGEL KOLEN-
WERF, tel. 608, aan de BURELEN ARBEID-
STRAAT, 19, AALST, of aan een der welbekende
leden van ons personeel. Een afgiftebewijs wordt
afgeleverd of gestuurd. Ten allen tijde wordt het
aantal zegels waarvoor nog geen kolen geleverd
zijn op eerste verzoek aan de verbruiker terug
gegeven.
Als nieuwe specialiteit offreren wij bijzondere
geconcasseerde anthraciet 5/10 voor centrale ver
warming met inblazer (soufflerie automatique).
Wij blijven ten dienste van elkeen voor alle ver
dere inlichtingen en proeven.
N.V. TRAGEL KOLENWfERF.
STAD AALST.
DU IV EN MAATSCHAPPIJ
VLAANDERENSTRAAT, 6, AALST.
ZONDAG 6 JUNI 1948
Omtrek 15 km.
als africhting voor de Monstervlucht van Orleans
op 27 Juni.
Vooruit gewaarborgd, onverschillig "t getal duiven
2 VELOS
Inleg20 fr., niet verplichtend.
1 velo voor de 1ste bestatigde.
1 velo voor de le aangeduide serie 2 d.
Men moet de serie eerst nemen.
Inkorving Zaterdag van 14.30 tot 16.30 uur.
MEN VRAAGT ter Schoenfa
briek S J.V., Geldhofstraat 87,
Aalst: halve gast snijder, frezer,
schoenmaker, leerjongen en leer
meisjes.
Eist de siropen
«LUCKWELL»
66 suiker.
OVER TE NEMEN HAN
DELSFONDS IN HET CEN
TRUM DER STAD. Bureel
met bureelbenodigdheden: auto
Citroen, type 1947; schrijf- en
rekenmachine. Het bureel is
voorzien van een telefoontoe
stel. magazijn en gelegenheid
voor stapelplaats. Voor verdere
inlichtingen zich wenden tot de
heer Leopold De Schrijver. Ex
pert-boekhouder. Wellekens-
straat, 14. Aalst.
VOOR TAXI
één adres:
Café «'t Half Maantje»,
Brusselsestraat 1, Aalst
Telefoon 1703.
BIJ WOONSTVERANDERING
goede handelszaak over te na
men. Schrijven aan S.H.L. «De
Aankondiger».
ECHTE BIEENHONING
brengt kracht, gezondheid en
vreugde.
Vraagt slechts de Inlandse
bieënhoning
DUMOLIN HONING.
Te verkrijgen bij
VAN DER STOCKT
Zuivelwinkel
Molendries, Aalst.
TAXI
Standplaats
VARKENSMARKT
waarborgt steeds stipte
uitvoering en billijke
prijs.
Telefoon 1275.
BEDDENPALEIS
Nazarethstraat, 60, Aalst.
IJzeren ressorts, alle model
len voor houten bedden binnen
de acht dagen.
OVER TE NEMENwelbe
kend handelshuis, crèmerie, sui
kergoedwinkel en allerhande
waren, in het midden der stad.
Schrijven aan B.B.B. «De Aan
kondiger».
TE KOOP auto Ford. voituur
4 cylinder; in goede staat var
onderhoud; is dagelijks in ge
bruik; proefrijden toegelaten.
Voor inlichtingen zich wenden
St. Janstraat. 36. Aalst. Ook te
koopblackmachine en door
naaimachine voor schoenmaker.
TE KOOPpermanentetoestel
(Masien) met alle toebehoorten.
tegen voordelige prijs. IJzeren-
wegstraat 2, Aalst.
lokaal bij JAN CEYMEULEN, Gentsestraat, 111, Aalst.
Ter gelegenheid van onze Wijkkermls
PRIJSVLUCHT UIT LESSEN
OP MAANDAG 7 JUNI
Gratis vooruit: 2 DUIVENMANDEN
te winnen: 1 met de eerste afgegeven duif en 1 met de
twee eerste afgegeven duiven
Inbrengst: 's morgens van 9 tot 10 uur 20
DONDERDAG 10 JUNI
PRIJSVLUCHI UIT QUIEVRAIN
bij VAN DEN BOSSCHE ARTHUR «In 't Sperreken».
Gratis vooruit 150 fr., verdeeld in 6 series van da twee
eerste afgegeven duiven: zijnde 25 fr. ieder.
InbrengstWoensdag van 6 tot 9 uur 30.
VooruitEEN VELO, waarde 2.000 fr. aan 10 fr. niet ver
plichtend. In geval niet volzet, prijzen van 100 fr.
Omtrek «Le Faubourg d'Alost».
SCHOENFABRIEK Churchill-
laan, 98. Aalst, vraagt dringend
stiksters en leermeisjes. Heeg
'GEVRAAGDmannelijk be
diende, vrij van militaire dienst.
Schriftelijke aanbiedingDen-
dermondsesteenweg 37/64, Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
electrische wasmachine met
motor en wringer, merk Dec-
so, zo goed als nieuw. Zich
wenden Asserendries,
Aalst, na 5 uur namiddag.
TE KOOPmoto Saroloa,
350 c c. Zich wenden na 17.38 u.
Bolleweg 67.
Dui venmaatschappij
«DE KAMPIOEN.,
lokaal bij Fraps Van Malderen
(Kloet),
SL Jobstraat, 60, Aalst
Zondag 6 Juni 1948,
GROTE PRIJSVLUCHT
UIT GEERAARDSöfcRGEN
voor oude en jonge duiven.
Vooruit 200 frank.
Voor de liefhebbers van Erpe.
Nieuwerkerken. Erembodegem
(voorkant Dender). Aalst, Hof-
stade (voorkant Dender) tot
65 km.
Dui venmaatschappij
DE GOUDEN DUIF.
bij Albert Verhulst, H. Hartlaan.
PRIJSVLUCHT UIT LESSEN
met oud en jong
op Zondag 6 Juni 1948.
Gratis vooruit voor de leden
250 fr.
Inkorving van 10 tot 11.30 u.
Duivenliefhebbers,
Allen naar de
MONSTERVLUCHT
UIT QUIEVRAIN
op 8 Juni 1948 (Wijkkermls)
bij CAMMU JULIEN,
Arbeidstraat, 53, Aalst,
aangeboden aan al de liefheb
bers der stad. Haaltert. Nieu
werkerken Hofstade en Erembo
degem (voorkant Dender)
Vooruit. EEN PRACHTIG
RIJWIEL, waarde 3.000 fr., on
der of boven volzet, prijzen van
100 fr.
Gewaarborgd 500 fr. (zie ver
deling lokaal).
InkorvingMaandag 7 Juni
1948. van 7 tot 10 uur.
Het Bestuur.
GEVRAAGDstijkster. stik-
ster en zeer goede borduurster
op atelier. Mw De Geyter, Pie-
ter Couckestraat, 74. Aalst
GEVRAAGD werkvrouw,
goed loon. Dirk Martensstraat,
38. Aalst.
EERLIJKE MEID gevraagd;
geen was; goede behandeling.
Zich wenden na 16 uurRe
gent Prins Karellaan. 111, Aalst.
TE HUURschoon burgers
huis aan het park. Adres bij «De
Aankondiger».
KLEERMAAKSTER GE
VRAAGD voor damesconfectie»
(thuiswerk). Schrijven
B.X. «De Aankondiger».
TE KOOPprachtige keuken
stoof. zo goed als nieuw. Zich
wenden: Kattestraat. 61. Aalst.
MEN VRAAGT: werksters
voor gecrocheteerde hand
schoenen. Schrijven aan 1948
«De Aankondiger».
SCHOENFABRIEK «THE LI-
NA SHOE», Ploegstraat (ingang
Churchilllaan. nevens 't kloos
ter). Aalst, vraagt' stiksters.
S.A. AM. GL. LE CLERCQ,
Pieter Corneliskaai. 10. Aalst, Te
kooppersonenwagen Imperia.
1938. in beste staat.
TE KOOP witte leghorn
poeljen, beste afstamming. Ver-
meerderingsbedrijf, Ninoofse-
steenweg. 54. Erembodegem.
TE KOOP PER OCCASIE
kindervoiture; in beste staat:
prijs 250 fr. Arbeidstraat, 62,
AalsL
AFSLAG! GROTEN AFSLAG!
HET BEKENDE HUIS
Henri Van der Pias-Van Vaerenbergh
NIEUWSTRAAT, 62, AALST
laat aan zijn geacht clientele weten alsdat er van heden
af alle dagen overgrote keus is van allerfijnste braadkie-
kens aan 100 fr de kilo. soepkiekens aan 65 fr.. konijnen
aan 75 fr. de kilo. Vervrozen kiekens op aanvraag aan
50 fr. de kilo.
Vergelijkt onze prijzen en kwaliteit tegen overal elders.
Gedurende de zomer wordt er niet veel tentoongesteld.
Vraagt binnen wat niet uitgestald is.
Vermindering voor feesten, huwelijken cn voortverkopers.
BEZOEKT ONZE KIEKENVETTERIJ TE HEKELGEM
AAN DE BEER (rechtover de Melkerij).
Alle dagen meer dan 3.000 stuks.
GROOT- EN KLEINHANDEL.
Huis van vertrouwen.
Tel. 1759.
TE KOOP PER OCCASIE
moderne winkeltoog: zo goed als
nieuw Brusselsesteenweg, 4.
Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
vierdubbela deur met vitraux,
2,50 m. hoog. 2.30 in breed. Zich
wendenOscar Houtman. Kep-
pestraat, 16. Erembodegem.
Eist de siropen
«LUCKWELL»
66 y. suiker.
PER OCCASIE TE KOOP
schone ijskast' zo goed als
nieuw, voo: zuivel- of charcute-
riewinkel. enz. Spotprijs. Lange
Zoutstraat, 31. Aalst.
TE KOOP om reden van ver
groting nieuwe accordeon,
merk Hohner, pianoklavier, met
80 bassen en 4 klassementen;
slechts vijf maand bespeeld, met
nog 6 maand garantie. Adres
Clacys Achiul, Binnenstraat 28.
AalsL
UIT DE HAND TE
KOOP: handelshuis met
inrijpoort, gelegen te
Lede, Kasteeldreef 93.
Aldaar te bevragen.
Eist de siropen
«LUCKWELL»
66 suiker.
TE KOOPeen tandem
mansvelo, tegen voordelige
prijs. Te bezichtigenStalin-
laan 210 (Puitenput), Aalst.
Voor uwe reizen, uit
stappen, huwelijken, enz.,
geniet van de nieuwe
Pontiac de luxe 1948.
CAFE BELFORT
Grote Markt AalsL
Telef. 738.
TABAK.
Alle soorten inlands*
•reemde tabakken, v**r pijp
sigaret aan de verminderde
prijs van 97,50 fr., in plaats van
150 fr.. ter Tabakfabriek «De
Dendergalm». 24, Pieter Ceecke-
straat. 24. Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
camionnette Ford. 4 cyL. jaar
1933. in nieuwe «iaat; draagver
mogen 6 a 700 kgr. Moorselbaan
250, Aalst
GEVRAAGD ter Schoenfa
briek Peerlinck Gebroeders,
Sluierstraat nr. 1 (Kerkstraatje),
Aalstremplieersters, perfereer-
sters. leermeisjes.
GEVRAAGD bekwame tigen-
stiksters. Zich wendenGebr.
C&ssiman, 122, Groenstraat 122.
Aalst.
Eist de siropen
«LUCKWELL»
66 suiker.
FF. Molenstraat 11. Aalst
vraagt deftige leerjongen, di* d*
schoenmakersstiel wil aanleren.
TE KOOPheren- en dames-
velo Torpedo; in goede staat.
41, Jan De Windtstraat. Aalst.
GEVRAAGD goede werk
vrouw; goede voorwaarden.
Adres bij «De Aankondiger».
AFDELING MONTAGEhoogspannlngskabienen -Electrificatie van fabrieken Onderhoud.
AFDELING HERSTELLINGEN voor het wikkelen cn het herstellen van alle electrische machlnen en
toestellen.
AFDELING DEPANNAGEBel op 676 en de defecten aan uwe Instelling en motoren zullen onmiddel
lijk hersteld worden zonder tijdverlies.
Ons STUDIEBUREEL zal voor U alle electrotechnische vraagstukken oplossen.
Verdeler voor geheel België der beroemde TRANSFORMATOREN A.C.D.
AAN DE SPITS DER NIJVERHEIDSELECTRICITEIT
DE WERKHUIZEN
TE KOOPeiken eetplaats,
salon, feu continu Ciney. grote
eternitplaat. Zich wenden57,
Leopold III-'laan 57 (Parklaan).
Aalst.
TE KOOP: moto 125 c.c., in
beste staat Te bezichtigen bij
J. Van Gucht Grote Baan, 155.
Herdersem.
V
Vanaf Dinsdag 1 Juni zijn de Bevoorradingsdiensten overgegaan tot het
uitreiken der kolenzegels voor de gerantsoeneerd blijvende kolen, hetzij voor
de geclasseerde 20-30, 30-50 en 50-80 in alle kwaliteiten.
Deze zegels worden op mijn bureel bereidwillig aanvaard en kunnen eek
afgegeven worden aan den Heer D'Holr Camiel, Zonnestraat, 48.
Ik zal zorgen voor de aflevering der door U verlangde brandstof.
Ik heb ook in magazijn huiskolen (Criblé) waarvan de verkoop vrij is. Dus
zender zegels.
Al de brandstoffen zijn van eerste kwaliteit.
VROEGER BOUDEWIJNKAAI.
Telefoon 276. Handelsregister 1810.
Stuur vandaag nog uw kinderen naar het zwembad, waar ze op enkele
weken tijd het zwemmen zullen aanleren.
Het is onverantwoordelijk dat uwe kinderen op vacantie zullen gaan naar
zee, naar meren en rivieren, zonder de zwemkunst machtig te zijn.
Onze stad beschikt over één der mooiste zweminrichtingen van ons land
waar In volledige veiligheid en in maximum confort (zwemwater zuiver als
drinkwater en steeds verwarmd) iedereen op minimum tijd het zwemmen kan
leren.
HET ZWEMBAD IS THANS TOT 15 SEPTEMBER A.S. ALLE DAGEN GE
OPEND TOT 20 UUR EN DEN ZONDAG VAN 9 TOT 12 UUR.
PRACHTIGE OCCASIE: »ut*
Peugeot, 1938, in bijzonder goe
de staat; 4 deuren, alsook 0
goede banden; lage prijs. Zicht
baar alle dagen na 18 uur;
Aalst Churchilllaan. 41.
WEGGELOPEN sedert 8 da
gen: klein hondje (witte Fox)
met zwarte vlekken. Terugbezor
gen tegen goede beloning:
Molenkouter, 38, Hofstade.
MEID GEVRAAGD; goed loon
en licht werk. 48. Osbroekstraat.
Aalst
TE KOOP: voiture Chevrolet
1935, in goede staat. Te bevra
gen Acaciastraat, 24, of Roose-
veltlaan, 14, Aalst.
WORDT GEVRAAGDeen
deftige leerjongen voor pastei
bakkerij en een jong meisje om
in huishouden te helpen; goed
loon Lange Zoutstraat 22, Aalst
TE KOOP PER OCCASIE
moto F.N.. 350 c.c.. in beste staat.
Zich wenden Kapel Termuren,
59, Erembodegem.
SCHOENFABRIEK VRAAGT:
schoenfrezer; goed op de hoogte.
Molenkouter, 38, Hofstade.
GEVRAAGD werkvrouw voor
2 namiddagen in de week. Adres
bij «De Aankondiger».
UITSLAG TOMBOLA.
Winnende nummers
3.093 9.573 4.077 19.728 4.060
16.268 15900 12.763 18.217 12.371
16.120 11.754 15.005, 8.722 1.111
10.285 1.265 10.882 10.273 16.
2.139 3.149 7.709 16.184 6.040
15.060 890 3.916 17.607 5.622
17.704 7.690 10.712 10.722 4.115
10.207 11.189 15.980 16.902 10.647
100 11.584 15.774 9.991 18.392
18.161 15.491 13.935 2.984 10.206
8325 14.898 15.662 64 11.120
8573 18.045 1.753 11.442 11.000
13.746 7.988 5.306 19.421 1.862
9 209 911 4.688 19.890 14.187
10.061 6.066 16.652 9.129
9.040 16.812 7.249 13.054 ll.<
8.333 8.505 8.247 4.573
13.946.
Winnende nummers omslagen;
3.735 1.503 2.936 1.491 3.347
2.027 2.953 1.888 330.
Prijzen afhalen vóór 20 Juni
1948 in het Jongenswezenhuis,
Kattestraat 17. Aalst.
TE KOOPvelo. in zeer goe
de staat voor jongen van 7 tot
15 jaar. bij Jozef Cooman-Siau,
Ganzendries 11, Erondegem.
GEVRAAGDgoede bobijn-
ster. Zich wenden ter hand-
schoenfabriek A. Cammaert-De
Moor. Acaciastraat 15. Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
naaimachine (Singer). Zich
wenden Valerius De Saedeleer-
straat, 92, Aalst.
MEN VRAAGT: jong meisje
om in huishouden te helpen.
Nieuwstraat, 25, AalsL
TE KOOP OF TE HUUR GE
VRAAGD handelshuis, in
stad. Schrijven aan A.M. «De
Aankondiger».
JUFFROUW ALLEEN vraagt
twee ongemeubelde kamers te
huren in de stad. Schrijven
A.B. «De Aankondiger».
BEDDENPALEIS
Nazarethstraat, 60, Aalst.
Wij verkopen alleen ijzeren
bedden en matrassen, dus prij
zen buiten concurrentie.
TE KOOP3 mansmanne
quins voor atelier; in goede
staat, tegen 125 fr. 't stuk. Adres
bij «De Aankondiger».
TE KOOP PER OCCASIE
keukenstoof met oven, in zeer
goede staat. Walstraat, 20. Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
auto voiture «Renault», décapo-
table. 5 plaatsen; in beste staat;
voordelige voorwaarden. Alle
dagen zichtbaarGarage Van
Gerven. Dendermondsesteen-
weg, 0/3, Aalst.
GEVRAAGDernstige meid;
goed loon. Adres bij «De Aan
kondiger».
COIFFEUR VOOR HEREN
vraagt halve gast Adres bij «De
Aankondiger».
TE KOOPstoof met oven en
brede buis. chromé; in zeer goe
de staat. Diepestraat. 110, Aalst
MEN VRAAGT meisje om
huishouden te helpen. Zich we
denDendermondsesteenweg
Aalst
TE KOOPprachtige occasie
wagen «DODGE», 1947, fluid dri
ve, amper 23.000 km. gebold; wa
gen «CHEVROLET», 1936; Ca
mionnette «DODGE», 19 HP.,
draagvermogen 1.000 kgr., bouw
jaar 1946. Zich bevragen ter Ga
rage Van Lierde, Dirk Martens
straat, Aalst.
MEN VRAAGTleermeisjes
)or het hermazen van kousen.
Huis «Remail», Geeraardsberg-
sestraat, 81, Aalst
TE KOOPmoto Norton.
DO c.c. Korte St. Janstraat 2,
Aalst
OVER TE NEMEN handel in
koloniale waren, groenten, fruit,
likeuren. Dendermondsesteen
weg, 286, Aalst (rechtover Blok
Borreman).
Eist de siropen
«LUCKWELL»
66 suiker.
DIENSTMEISJE GEVRAAGD,
aangenaam modern huis; goed
ingerichte keuken, gas en lopend
water; geen was; vriendelijke
behandeling en hoog loon. Zich
aanbieden Hogeweg. 75, Erem
bodegem.
UIT DE HAND TE KOOP:
bouwgrond, groot 5 aren 15 ca.,
gelegen Acaciastraat. Te bevra
gen Osbroekstraat, 41, Aalst.
TE KOOP nieuwe jacht,
beste merk; alsook een andere
moderne stoof met grote oveB.
en een wasdouche; zeer voorde
lige prijs. Hogeweg, 75. Erembo
degem.
TE KOOPauto voiture Lin
coln. 1937. in beste- staat. Te be
dragen Naarstigheidstraat, 36,
Aalst.
VERLOREN GELOPEN: Me-
chelse schapershond (vos), luis
terende naar naam Ugaly (vrou
welijk geslacht). Terugbrengen
tegen goede beloning Varen-
laan, 18, Aalst
HUISMOEDERS, BEMINT UW
PROFIJT I
Het Huis
A. BOEYKENS-BRECKPOT
29 Jan De Windtstraat, Aalst
levert U
PANTOFFELS,
aan totnogtoe ongekende
prijzen.
BLOKKEN en KLOMPEN.
van de beste kwaliteit.
WIJNEN en XIKEUREN,
der beste merken en
fijnste hoedanigheid.
Proeft onze lekkere BOE-
RENJONGENS (wijn met
rozijnen).
ROKERS,
voor uw TABAKKEN, SI
GAREN, SIGARILLOS,
en CIGARETTEN,
wendt U tot het Huis
A. BOEYKENS-BRECKPOT
Jan De Windtstr., 29, Aalst.
Ook Roltabak verkrijgbaar.
Bezichtigt onze uitstalling.
Wie eenmaal koopt blijft klant.
TE KOOP auto Miner
va, 12 HP., in beste staat;
4 5 plaatsen; bin/ien-
stuur. Zichtbaar: Kool
straat, 18, Aalst.
BINNENKORT LEVERBAAR.
Officiële Verdeler voor AALST, ASSCHE, NINOVE, GEERAARDSBERGEN
ACACIASTRAAT, 31, AALST. Tel. 1073
AGENTSCHAP STANDARD, TRIUMPH, IMPERIA.
TE KOOP WEQENS PLAATS
GEBREK 1 prachtige sofa; ook
3 zomerkleedjes. J mantel en 1
vest voor meisje van 9-11 jaar;
alles zo goed als nieuw en te
gen zeer voordelige prijs. Adres
bij «De Aankondiger».
OVERLIJDENS
De -Bruyn Maria, wede. Jacob
Augustus, zb., 80 j., Erembode
gem. Heerman Raphael. 26 j.,
handelsreiziger, ongehuwd. Jet-
te. Joseph De Wilde, grond
werker, 23 j„ ongeh., Borsbeke.
Isabella Eylenbosch, wede
Serafien Meuleman, zb., 72 j.,
Kerkhoflaan 67. Frans Van
den Brempt, wedr. Leontina
Roelandt zb.. 73 j.. Val. de Sae-
deleerstraat 62. Alphons Van
Horick, landbouwer, ongeh., 45
j., Bael.
2 kinderen beneden 1 jaar.
1 levensloos aangegeven kind.
HUWELIJKEN
Valery Martens, katoenbewer
ker. Korte Lindenstraat 45 met
Justina Van de Maele. textielbe-
werkster. Guido Gezellestraat
65. Pieter Callebaut, wedr.
Elisa Callebaut schoenmaker,
Bergekouterbaan 51 met Rosalia
Heyvaert, textielbewerkster,
Bergemeersenstr. 29. Edouar-
dus Van Branteghem, staatsbe
diende. Kerkstraat 1 met Alicia
Sylvia Van den Borre, kassier
ster. Varkensmarkt 10. Adolf
De Boom, nijverheidsbediende.
Erembodegem met Odila Ma-
thieu. zonder beroep, Sint Jan
straat 53. Leopold De Maese-
neer, wever, Baardegem met
Yvonna Van Haut, ondergoed-
stikster, Schendelbekehofstraat
14. Cesar Heirwegh, 'kolen-
handelaar, Hofstade met Jean-
nine Deweerdt, schoenbewerk
ster, Kerrebroekstraat 161.
Roger Ringoir, haarkapper, Ho
venierstraat 96 met Paula De
Cock, zb-. Val. de Saedeleer-
straat 81. Marcellus Roelant,
letterzetter, Zonnestraat 10 met
Adriana Podevyn. winkeljuffer,
Nazarethstraat 36.
MEN VRAAGTmeisje oi
huishouden te helpen. Korte
Zoutstraat, 2, Aalst
Nationaal Instituut voor LANDBOUWKREDIET
(Openb. Instelling opgericht bij Kon. Besluit van 30-9-37)
66, Jozef II straat BRUSSEL. Tel. 12.01.17.
GELDLENINGEN AAN LANDBOUWERS.
Voordelige voorwaarden.
TE KOOP PER OCCASIE;
auto voiture Chevrolet. 7 plaat
sen, 1937; ook een tandem;
beiden in beite itaat. Zich wen
den Emiel Jacob». Albert Lié-
nartstraat. 29. Aalst
TE KOOPgoede tigen- en
zolenmachine, in goede »taat;
tegen elk aannemelijk aanbod.
Zich wendenBrcdeitraat, 157.
Aalst.
MEN VRAAGT: reiziger be
schikkende over auto. om arti
kel mede te nemen van luxe
lederwaren. Zich wenden Hui»
Miliac, Lange Zoutitraat. 64.
Aalst, de Donderdag en Vrijdag
van 9 tot 10 uur voormiddag.
TE KOOP PER OCCASIE
kinderbed, z* g**d als nieuw.
Diepestraat. >1. Aalst.
SCHOENFABRIEK «ALPA»,
Groenstraat 242, Aalst, vraagt
goed* halve gast machinewerker
en snijder. Verzekerd werk.
Hoog leen.
30, PIETER COUCKESTRAAT, AALST.
Tel. 1400.
KUNSTFOTO
AMATEURSWERK
INDUSTRIEELFOTOWERK
PASFOTO (in 24 uur)
(Reportage - Huwelijken - Feesten,
enz., binnen en buiten de stad.)
Moderne Instelling.
Spoedige bediening.
Belegt uw spaarcenten in KASBONS aan toonder van het
Nationaal Instituut voor Landbouwkrediet
Rentevoet 4 1/2 op 5 jaar.
TERUGBETALING GEWAARBORGD DOOR DE 8TAAT.
U doet een veilige geldbelegging en bezorgt tevens de
middelen om onmisbare leningen aan landbouwers toe te
staan. Voor nadere toelichting wendt U tot:
MM. A. DE COOMAN, Schoolstraat. SERSKAMP.
A. GOETVINCK. 44. Bellestraat. ESSCHENE.
EEN KUNSTFOTO
18 EEN PRACHTIG GESCHENK.
ALB. LIENARTSTRAAT, 18
studie Van meester
NOTARIS TE AALST.
OPENBARE VERKOPING
van ten schone
MET BOOMGAARD,
TE MELDERT EN MOORSEL,
KOESTEERT
De notaris BRECKPOT, te
Aalst zal nainens wie het be
hoort. openbaiirlijk verkopen,
GEMEENTE MELDERT
EN MOORSEL:
KOOP 1schoon en welgele
gen hofstede met woonhuis,
schuur, stallihgen, remisie, in
rijpoort koer; tuin en grond, te
Meldert en Moorse], Koesteert.
groot 14 aren. breed aan de
steenweg van Moorsel naar Mel
dert, 38 m. 73 cm.
Verdeeld in 4 delen:
DEEL 1woonhuis, bevatten
de 3 kelders en 5 woonplaatsen,
koer, stallingen, groot 4 aren
18 ca., breed aan de steenweg
14 m. 80 cm.
Ingesteld80.000 fr.
DEEL 2pirtij stallingen en
koer. groot 3 aren 20 ca., breed
in de steenweg 10 m. 95 cm.
Ingesteld30.000 fr.
DEEL 3Schuur met inrij
poort en koer, groot 2 aren
70 ca., breed;aan de steenweg
12 m. 98 cm.
Ingesteld: 25.000 fr.
DEEL 4Remisie, stallingen,
koer en tuin. groot 3 aren 92 ca.,
breed aan de weg 11 m. 94 cm.
Irgesteld30.000 fr.
GEMEENTE MELDERT:
KOOP 2Perceel boomgaard,
allerbest geschikt voor bouw
gronden. rechtover koop 1. ten
voorhoofde der Kammestraat en
de steenweg naar Klaarhaag,
groot 53 aren 82 ca.
Verscheidene ingesteld 5.000 fr.
Verdeeld in 14 delen.
Al deze goederen in gebruik
geweest door de kinderen De
Gols.
Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
Plans der verdeling zichtbaar
ter studie.
LAATSTE ZITDAG
Maandag 7 Juni 1948,
te 3 uur namiddag, ter herberg
«In de Kortewagen». bij Mr. V.
Van Brempt. te Moorsel. nabij
de Groenstraat
OPENBARE VERKOPING
MET
De Notaris BRECKPOT, te
Aalst, zal namens wie het be
hoort. openbaarlijk verkopen,
GEMEENTE EREMBODEGEM
Een elektrische breifabriek
met woonhuis, garage, 2 poor
ten, tuin beplant met fruitbo
men, te Erembodegem, Hoge
weg 111, groot 19 aren.
Met al hetgeen afhangt van
de breifabriek, vastgehecht en
rollende of beweegbare meka-
niekwerktuigen, machinen en
materiaal.
Het woonhuis begrijpt:
Gelijkvloers2 voorplaatsen,
bureel, keukeil, achterkeuken,
washuis, stal, remisie, .kool
plaats. pomp- én regenwater.
Verdiep3 slaapkamers.
Kelder. 1
De fabriek begrijpt:
Gelijkvloers grote werk
plaats, magazijn en persplaats.
Verdiep ruime werkplaats.
Chauffage. eïektriekleiding.
Materieel73 handmachinen,
1 jacquandmachine van 1 m.
breed en 24 verschillende des
sins.
1 metier automatique. 2 bo-
bijnmolens, 4 dynamo's, 1 presse
5 vapeur, stiktafel met 6 elec
trische machinen, ascenseur,
stopkaartjesmachine, schaaf
bank, bascule met gewichten,
smids met vijs, boormachine,
machinetafels, talrijke loketten,
Onmiddellijke Ingebruiktr'e-
ding.
Zichtbaar alle werkdagen, var.
2 tot 5 u„ behalve de Zaterdag.
Voor inlichtingen nopens
chinen zich wenden ten v
schreven huis.
ENIGE ZITDAG:
Maandag 14 Juni 1948,
te 3 u. namiddag, ter café «Au
Comte d'Egmont», te Aalst. Gro
te Markt
De Notaris BRECKPOT, te
Aalst, zal namens wie het be
hoort, openbaarlijk verkopen,
STAD AALST
Eén grote en welgelegen
eigendom, dienstig voor alle be
drijven, zijnde herenhuis met
aanhorigheden eo tuin, Moorsel
baan 55. groot 9 aren 70 ca. 93
mila., breed aande straat 12 m.
80*
Deze
denplaat
schuur,
pelkelde
koten.
Verde:
met fru
beplant
1 wilg.
Voorz
waterpu
Opleg
frank.
Bewoc
pers M
Te be
en Done
Vrij
1948. D
middelli
de kope
E
op f
te 3 uuj
gehoude
De Win
an 12
GEME
Een
land, gc
naar Op
ter. sec
ene gro<
81
wijk. te
Eugeen
zuiden
Jan De
westen
mentine
Mr. Kar
Bolle.
In ge
Pieters
Verde
Eerste
-e De I
an 20
Tweec
24 aren
langs d(
Derde
25 c
Het bevat:
Gelijkvloersjalon, eetplaats,
veranda. ingang met trap,
spreekkamer. Jamken, achter
keuken. tuin.
Verdiep4 slaapkamers
badkamer
Zolder, ruime kelders en
terput. Alle pl.iatsen
in een verwaijmingsradiateur.
Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
Zichtbaar alle werkdagen op
betamelijke uren. Zich wapden
bij portier der Fabriek «Saccic»,
te Aalst, Hogevesten.
Plan zichtbaar' ter studie.
ENIGE ZITDAG:
Dinsdag 15 Juni 1948,
te 3 u. namiddag., ter café «Hotel
des Arcades», bij Mr. Van den
Broeck, te Aalst Statieplein.
UIT DE HAND TE KOOP)
STAD AALST.
BOUWGRONDEN, Hoezestraat
en Lokerenveldslraat, groot 71
aren 02 ca., verdeeld in 4 loten.
Voor alle inSchtingen zich
wenden ter Studfe, Graanmarkt.
11, Aalst.
op Dc
te 2 uu:
Kapelle
STUDIE VAti NOTARIS
De notaris MEERT, te Erpe,
al in het openbaar verkopen,
GEMEENTE ERPE:
Een gerieflijke
met schuur, stalling en verdere
aanhorigheden, boomgaard, tuin
en meers, gelegen ter wijk Hoo-
negem, aan de Hersinckstraat
nummer 10. gekend ten kadas
ter sectie B. nu.timers 89, 101,
90,. 102, 103, 100-a, 94-c, 91. 680.
Een
gelegen
Nederht
A. num
80 centi
Palem
oost
Remi.
man Dc
ven Cle
Mere.
Gebn
pers.
Van dei
tergatst
N.B.
gehoude
te War
Kerkfat
van Op
gemeen'
Gewo
gereed
UIT DE
Schoo
centrum
badkam
HOFS
te Aals
11 aren
PERC
steenpu
straat, t
TWEE
de hoe
steenwe
sel, groi
BOUV
Aalst,
Aalst n
Bergesti
Welge
te Aalst
laan) ei
in loten
Een
gelegen
Marcels
sectie I
aren 35
Welge
Aalst, 0
30 ca., t
Onmidd
Voor
zich we
TI
OPE]
Erenibu
namens
baar ve
Koop
hangen
gelegen
pellestr
kadaste
1483/y
grootte
pende
vloers.
stalling
boven
Verdi
gaard;
platen.
Voors
water e
Bewo
Bodart
