Qaóten Sximdam
"LUC"
r~
Qaóton Sxundam n.v.
BAUME DU CHALET
De Beurs van Amsterdam
HANDSCHOENEN
2, KATTESTRAAT AALST
Kleermakersbal
CAEMEM
Luxe Westminsters
GROOT BAL
Brasserie
Restaurant des Arcades
Firma VAN RENTERGHEM-
VAN DER SPIEGEL
GROOT BAL
Voor uw Nieuwjaarsgeschenken
Café Jean Coppens
„„...„iiiiiiiiiiiiiiiinnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini
LUC'S PRODUCTEN HEBBEN VOORRANGg
AALST. Tel. 485 I
EINDE SEIZOEN EINDE SEIZOEN
BUITENGEWONE REKLAAMVERKOOP
Ongelofelijke lage prijzen.
ROOBROECK, Zeshoek, Aalst.
Twintig jaar ervaring...-
bij LOUIS VAN RANSBEECK
Wie zonder last of kommer
Nieuwjaarsnacht wil vieren,
gaat zonder dralen naar het
Restaurant
ff
Grote Markt, 26, Aalst.
want daar zullen de lekkersten bevredigd worden.
Op Zaterdag 1 en Zondag 2 Januari
Les grand spectacles Beiges
Eve Briac en Roland de Saxe
NIEUWJAAR
Nieuwe tijden. Nieuwe prijzen.
Doodkisten leveren vanaf 650 Fr.
Open gans de Nacht.
Tel. 1581.
Bij sterfgeval EEN ADRES
Tel. 940
jmjnrru"!!-
FR. 30.— DE TUBE
Het oude Café HID0
Irène LAUWERS
René HOFFMAN
Rythme Dance Club
DANY
N. V.
wendt U tot het HUIS
SENSATIONELE PRIJZEN en ONBERISPELIJKE KWALITEIT
dank zij onze DIRECTE VERKOOP van FABRIKANT aan VERBRUIKER zonder tussenpersonen
Overzicht van enkel* prijzen
HEREN.
Handschoenen, zuiver wol,
Gevoerd* chroomhandschoenen
Schaapsgevoerde handschoenen
Sjerpen, zuiver Engelse wol,
Wollen sokken
Popeline-hemden
Pyjama, schone flanel,
Dassen uinfroissable»
DAMES.
Handschoenen, zuiver wol,
Chroomhandschoenen
Handschoenen double face
Handschoenen, flanel gevoerd,
Handschoenen, schaapsvelvoering,
Franse nylonkousen, 1ste kwal.,
Zijden kousen
Liseuse, zuiver wol, aan
Sjerp, zuiver Engelse wol
vanaf 59 fr.
vanaf 99 fr.
vanaf 129 fr.
vanaf 125 fr.
vanaf 225 fr.
vanaf 79 fr.
vanaf 29 fr.
65 fr. en 77 fr.
aan 79 fr.
vanaf 59 fr.
vanaf 125 fr.
vanaf 295 fr.
vanaf 99 fr.
vanaf 25 fr.
vanaf 115 fr.
vanaf 175 fr.
vanaf 33 fr.
KINDEREN.
Zuiver wollen handschoenen
vanaf 25 fr.
Chroomhandschoenen vanaf 99 fr.
Chroomhandschoenen, flanel gevoerd, vanaf 114 fr.
Popellne-hemden
vanaf 99 fr.
Behoudt Uw aankopen voor en schenkt vertrouwen In het huls
HET GROOTSTE BAL HET SCHOONSTE BAL
Is het vermaarde
mei vooraf GROOTSE MODE-SHOW
VOOR DAMES EN HEREN
dat doorgaat op ZATERDAG 21 JANUARI 19»»,
in de hernieuwde en modem ingerichte zaal RINK.
Centrale verwarming
Praehtorkest VICTORIA met de gevierde Schotse
Humorist en Jazz-zanger FRANK CONLIN.
ZATERDAG 8 JANUARI 19*1
Het voorbehouden dér tafels geschiedt op Zondag
2 Januari 1949, in het Café «Het Land van Riem»,
van 11 tot 13 uur.
Ter gelegenheid van Oudejaarsavond
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
OPENING VAN HET
DRIESLEUTELSSTRAAT, 100, AALST.
Men schenkt er de lekkere bieren der
BROUWERIJ DE BLIECK.
Daarom eist de verbruiker bij zijn winkelier de voortreffelijke
GENEVERS, FINES en LIKEUREN der DISTILLEERDERIJ
Varenlaan, 9
De VARENDAMMER
DENDERKAMP
FINE ST. LUC
ELEXIR DAVOS
GRANDE LIQUEUR LUC
SPANNEN DE KROON,
i Tevens is de Distilleerderij LUC regionaal vertegenwoordiger der BROUWERIJ
«MONTPLAISIR» van Lodelinsart. met haar niet te evenaren «SUPER SART»,
i de Belgische Pale-Ale. en der Minerale Waters en Limonaden «GRAND THER-
MAL».
Voor groothandel«LUC», Varenlaan, 9, AALST. Tel. 485.
In 't klein te verkrijgen in elke goed befaamde llkeurhandel.
MAAKT GEBRUIK VAN DE
IN HET HUIS
KOOLSTRAAT, 98, AALST.
Wij staan een grote vermindering toe op al onze kinderartikelen,
op sommige 50
Eskimo's 180 200 fr. Costumes, vanaf 55 fr.
Kleedjes, barboteuses 75 fr. Mutsjes 12,50 15 fr.
ALLES ZUIVER WOL VAN 1ste KWALITEIT.
BEDANKING.
De familiën De Winne. Ael-
brecht. Van der Eist en Van
Nuffel, danken lang» deze weg
de vele vrienden en bekenden
voor de blijken van deelneming
hun betoond bij het afsterven
van hunne teergeliefde echtge
noot, vader, schoonvader, groot
vader. schoonzoon. broeder,
schoonbroeder, oom en bloed
verwant.
Mijnheer
FERDINAND DE WINNE
Echtgenoot van Mevrouw
Leonle Aelbrecht.
Aalst, 30 December 1948.
Rozendreef, 44.
Slechts de drie best* merken KIENZLE - JUNGHANS - VEDETTE.
30 Nieuwe modellen.
AUTOMATISCHE UURWERKEN PRONTO-VERDAL.
JUWELEN 18 KARAAT.
ZILVERWERK OP WIT METAAL.
BRILLEN ALLERHANDE.
Zaterdag 1 Januari 18*9
Bij afwezigheid van de huis
dokter kan men zich
dringende gevallen wenden
Dr. R. De Mey. O. L. Vr. Plein.
- - TeL 544.
Zondag 2 Januari 19*9
Dr. D. De Wolf, Burgemeesters
plein, 3. TeL 371.
ZONOAGDIENST
DER APOTHEKEN
en dienst na 1 uur "s avonda
voor dringende gevallen.
u alleen open i
van 9 tot 12 en van 14 tot 1> u.
Zaterdag 1 Januari.
De Apotheek van Mr. Delbeeq,
Werf.
Zondag 2 Januari.
De Apotheek van Mr. Vu
Zeymeulen. Zeeboek.
Qett&zende ptwUeneotwcten
GEMEENTE HEKELGEM.
OP ZATERDAG 1 EN ZONDAG 2 JANUARI 1949
In 't Zandtapijt
Tramstilstand.
INKOM Frs. 15,—.
^Il|||||||||||!||||||||||||||lllllllllllllllllllllllll!!!lllllllllll|llllllll!ll!lllllll||l|!l|ll|l'lllllllllllll'lllllllllllllllll,llll'l'll'''''l''''''''''''''''''''''''p
Tel. 1581
ZIE SPIJSKAART EN TARIEF
Tomatenioep
10
fr.
Crème de Tomatee.
Kreeftensoep
20
fr.
Bisque d'Homard.
Oesters, het dozijn (00000)
80
fr.
Huitres Impérlal, la douzaln*.
Kalkoenen gebraden
80
fr.
Dinde Farcie du Chef.
Kreeftenschotel
80
fr.
Demi Homard Mayonnaise.
Ganzenlever
60
fr.
Le parfait de fole gras.
Ribstuk
75
fr.
Tournedos Rosslnl.
TOMBOLA
Je Oud-Wezen-Bond
AALST.
telkens vanaf 19 air
In het
Tweed* optreden van
met de fantalslsten
HET SUCCES VAN DE KUST
mat begeleiding van COMPONIST HARRY KINO en zijn solleten.
De BIEREN ZEEBERG worden er op uitstekende wijze gedebiteerd.
17946
11037
03449
18394
05244
15589
13246
10865
11983
12622
15838
01807
10359
11668
02205
14155
04295
13947
08391
16395
14218
12455.
Omslagen.
0296 1869 1750 1203 1981 1093
'1710 0970 0114 1638.
Prijzen af te halen In het Jon
gensweeshuis te Aalst, alle da
gen van 9 tot 11 en van 14 tot
17 uur.
Laatste datum30-1-48
VERKLARING.
ondergetekende. Merten»
Henri, verklaar geen «chulden
te erkennen, die mijn echtgeno
te Van Gysegem Emilienne ge
maakt heeft of nog zou maken,
daar zij op 19-12-48 het echte
lijk dak verlaten heeft.
Ilofstade. 27 December 1948.
Kluizenstraat, 3. Hofstade.
(Get.) H. MERTENS.
UIT DK HaND TE KOOP
bouwgrond, aan da kapel van S«
Job. groot 11 aran (la zijn ge
heel of da helft) Zich wanden
Nleuwitraat SS. Aalat
GOEDE MEID GEVRAAGD
„,n ln huishouden en fabriek te
helpen, liefst van de buiten;
goed maandloon. Adres bij «De
Aankondiger».
GEVRAAGDreiziger
groothandel in rijwielen en
derdelen; va*t loon en commis-
»ie. Schrijven aan F.R.L. «De
Aankondiger».
TE HUUR: zeer grote, «chone
winkel, met togen, loketten en
chauffage. Onmiddellijk vrij.
Een appartement vier plaatsen
gelijkvloers; alle* gelegen St
Jorisctraat, Aal»t. Zich wenden
Omer De Smet. HaalUrt, Statie.
Telefoon 1701.
VOOR UW HERSTELLINGEN
aan duivenhok, zolder, afslui
tingplancher (geklikt en onge-
klikt) en kepers te bekomen,
aan spotprijzen; zo goed al»
meuw.
Eén adres
EFAL
Vooruitzichtstraat. Sble, Aalst
Magazijn open van $.30 u. tot
lt uur. 's Zondags van 9 tot
IS uur.
TE KOOP PER OCCASIE
zeer schone stoof, continu, merk
Tamine». voor salon of eet-
nlaats Lage prijs. Zich wenden.
Kerkstraat, 3, Aalst - Tel. 1393
(tiet.) n. wttutno.
DOOR DE SPECIALE TECHNISCHE UITRUSTING
VAN ONS WERKHUIS, KUNNEN WIJ
BINNENBEKLEDING IN WATTE INBEGREPEN.
VERVOER IN DE STAD GRATIS
HORS D'<EUVRES nttr ieders keus en smaak.
DE FIJNSTE DRANKEN naar Ieders beurs.
MAGAZIJN KORTE ZOUTSTRAAT, 44.
WERKHUIS ST. JOBSTRAAT, 45, AALST.
Winnend# nummers.
18031 07711 17368
01195 03860 08467
16885 10867 16056
03329 12066 08050
17425 06754 02150
02362 02595 06849
19671 02750 13982
11382 15396 14354
17729 01555 08556
10593 01084 18938
05415 02366 06838
02667 16525 15741
17097 16166 13373
08874 02392 12822
14779 11600 17322
10487 05673 01065
07116 17441 04199
07406 14416 03734
07961 10129 19981
19312 11887 18412
17681 04921 17681
13389
10580
01734
01852
12848
16736
16400
04188
04239
10781
16447
13814
08916
11887
05836
14340
17556
03276
02077
10199
01459
Het oudst gekend huls der stad Gesticht In 1891.
ABONNENTEN OPGEPAST I
De vervaldatum van uw abon
nement staat aangegeven in de
linkerbenedenhoek van "w
Het eerste cijfer betekent
week. het tweede de maand en
het derde het jaar waarop uw
abonnement vervalt.
De abonnenten die het blad
zonder onderbreking wensen
te ontvangen, gelieven deze cij
fers te raadplegen en hun abon
nement tijdig op het bureel te
laten hernieuwen
hersenverkoudheden
KWETSUREHBRANDWONDER
KnaMit}hutmiddU
VtRKRIJGSAAR IN ALLE
APOTHEKEN TECSN
Algemeen
Depothouder
Ets. XENOS
143, Koninginne-
laan, Brussel.
WORDT HEROPEND
VRIJDAG 31 DECEMBER 19*8
door
ST. JORISSTRAAT, 6, AALST.
Bericht aan
de Huis-j
moeders I
TER GELEGENHEID VAN NIEUWJAAR
Is er In het van ouds bekende huis
Lange Zoutstraat 31, Aalst. Tel. 301
overgrote keus van Jonge Kalkoenen, Ganzen, fijne
Brusselse Braadkiekens, malse Soepkiekens, verse
Konijnen en jonge Duiven.
Alles tegen voordelige prijzen en buiten concur-
rCKwaliteit is onze reklaam, wat jaren lang bekend
Prijsvermindering voor Feesten en Huwelijken.
Een bezoek bij ons zal U overtuigen van de kwa
liteit onzer waren.
TELEFOON 301.
Men bestelt aan huls.
Gezin van 2 personen, op kleine villa omgeving
Aalst, (goede tramverbinding met de stad), v^ag
voor spoedige Indiensttreding een zeer eerlijke,
werkzame en propere
MEID - HUISHOUDSTER
(liefst inwonende) van 25 - «0 jaar, kennende fijne
burgerskeuken. Vaste plaats en goed loon voor oe
gepaste persoon.
Schrijven aan K.L.M. «De Aankondiger».
TE KOOP: PRACHTIGE IN
OPBOUW ZIJNDE BURGERS-
WONINGEN. Voor alle inlich
tingen zich wenden tot de bouw-
firma Gust D# Neef Sc Zoon.
St Jobitraat 204. Aalst. De fir-
gelaat zich met het opmaken
i b«»tekken en plans.
BUITENGEWONE OCCASIE:
PIANO, totaal vernieuwd. Zeer lage prijs. Leo
pold lll-laan (Parklaan), 89, Aalst. Tel. 1649.
FRANS PEREBOOM
Specialist Letterschilder
ep Auto's, Vitrine#, enx.
Gouden letten achter
giae.
TelefoonSIS.
Otbroefcstraat SS,
AALST.
Supportersclub
«DE ADELAAR»
Lokaal G. Verbestel-Do Gendt,
Geeraardsbergses treat, 169,
Aalst
Winnende nummers van dt
Reuzentombola.
4233 3149 2160 4813 1250 5662
1830 3721 2352 5963 3059 2690
4368 4192 3437 2324 3521 4392
1438 1844 2336 5876 4995 5223
5831 4453 3779 4980 4450 2206
5570 2135 1003 1125 1327 3112
2818 2134 5740 5442 4020 2831
1326 4578 2718 3373 5303 5012
2104 1567 1973 3181 1801 4024
4977.
Omslagen
064 907 538 967 932 790 542 885
951 332.
De prijzen moeten voor 1 Fe
bruari afgehaald zijn. Na die
datum blijven de prijzen voor
de club.
BUITENGEWONE OCCASIE
oor de prijs van 17.500 fr.
Auto uit de hand te koop. in
perfect goede staat; nog maar 3
weken geleden een complete re
visie gehad; motor zo goed als
nieuw; met nieuwe banden; zeer
geschikt voor marktkramer; 4
deuren. 5 pl.. 11 HP., verbruik
14 1. per 100 km.; garantie op
motor voor 35.000 km. Alle da
gen te bezichtigen. Onze Lieve
Vrouw Plaats. 92. bij Pierre
Deckmijn, te Aalst
TE KOOP PER OCCASIE
prachtig eerste communiekleed
met alle toebehoorten. Adres bij
«De Aankondiger».
ZAAL SMET
GROTE MARKT, AALST.
ZONDAG 2 JANUARI 1949
met het bekende Jazz-orkest
«THE NEW SWINGERS GANG».
Inkom20 frank.
Begin te 17 uur.
GEVRAAGD: nKt.j. - in, OCCAJIE:
Aalst. «er»-
Voor de MOOISTE NIEUWJAARSGESCHENKEN
wendt U tot het Meubelmagazijn
BINNENSTRAAT 7, AALST,
BIJ JULIEN VERLEYEN.
hetwelk de grootste keus bezit in zetels in velours,
vanaf 500 fr. en divans, grote maat, in velours,
vanaf 1600 fr. - IJzeren bedden met ressort, vanat
850 fr. - Matrassen Beka, 10 jaar waarborg
matrassen vanaf 725 fr.
ir Laagste prijzen der stad.
KREDIET OP AANVRAAG.
