parijs Versailles
B0KS-GALA
Lotj... ons Lachen
DE VIS
Fabelta
Fabelta
FIRMA DE SUTTER
Criée Automobile
Eeman
DE GHEEST
Caudron
Bre
Eis
KAPITALEN
De meest gevraagde wagen
Palans - Ophaaltuigen
Garage Kerkvliet P.-
Ottoy B.
1 Hulpscheikundige
FONTAINEBLEAU
een loopjongen
Meubelmagazijn «Eronda»
Kapeliestraat, 4, Aalst.
1 Brasserie-Restaurant des Arcades 1
SUZY WANDAS
HARRY KING
Lambers Duivenvoeders
L. DE KOCK
Het Meubelpaleis
De Meubelcentraai
M.V. Glucoseries Réunies
Gediplomeerde verpleegster
GRATIS1/3 HUIS
Woonhuis
Bouwgrond
Handelseigendom
Woonhuis
Bouwgrond
ZAAILAND
ZAAILAND
MAG
LAND
LAI
Handc
LAND
B.O.L.A.S.K.A.
CONCERT
WOONHUIS
Moyersoen
Bouwgrond
Werkmanswoning
Afslag Grote afslag I
Aan de huisvrouwen van Aalst en omliggende
bieden wij aan prijzen buiten concurrentie
Jong? graankiekens, 65 fr. het kilo.
Onze gekende fijne Brusselse braadkiekens 70 fr.
het kilo.
Verse soepkiekens 60 fr. het kilo.
Fijne inlandse konijnen 65 fr. het kilo.
Jonge eenden (kantons) 60 fr. het kilo.
Vergelijkt onze kwaliteit en onze prijzen, die zijn
gans het jaar van 10 tot 15 beterkoop dan elders.
Alle dagen meer dan 2000 stuks in onze kieken-
vetterij.
Het beste en goedkoopste huis van gans het land.
Huts Henri Van der Plas*Van Vaerenbergh
NIEUWSTRAAT, 62, AALST. Tel. 1769.
Groot- en kleinhandel.
Huis van vertrouwen.
80 TOT 100 MILLIOEN BESCHIKBAAR
1) voor hypotheekleningen en nieuwbouw, eerste
rang, aan 5 1/2 tot 6 1/2
2) voor uitbreiding van handel en nijverheid, aan
6 tot 7 terugbetaalbaar na 1, 2, 3, 4 of 5 jaar;
3) voor financiering van aankoop nijverheidsmachi
nes, camions, voituren, enz. aan 6
4) voor discontering van aangen. wissels op 4 en
12 maand.
De eerlijkste voorwaarden. Stipte geheimhouding.
Zich in vertrouwen wenden tot officiële inspecteur
GUSTAAF SCHELLINCK
13, Lokerenveldstraat, AALST.
Talrijke referenties te Aalst en omstreken.
TE KOOP WEGENS DUBBEL GEBRUIK
Camion Chevrolet «Leavy Utility», voor- en aoh-
teraandrijving; in beste staat; bouwjaar 1944; alsook
camionnette Austin, «Light Utility», draagvermogen
500 kgr., zo goed als nieuw. Te bezichtigen Garage
Universel, Koolstraat, 28, Aalst.
Modellen 1949.
FIAT 500 B, verbruik 5 1.
Bestelwagen 300 kgr.
FIAT 1100 B, 4 cylinder
'f- FIAT 1500 D, 6 cylinder
SIMCA 7 C.V., 4 cylinder
55.200 fr.
61.500 fr.
78.000 fr.
107.000 fr.
72.300 fr.
Vóór alle inlichtingen wendt u tot de garage.
ELEKTRISCH EN MET DE HAND,
voor het ophalen van zakken, goederen, liften, enz.
Inlichtingen
Constructiewerkplaatsen ARW
GROTE PEPERSTRAAT, 1, ST. NIKLAAS.
Tel. 1043.
AUTOMOBILISTEN,
Wilt gij geld sparen, laat al uwe herstellingen
uitvoeren door
P08THOORNSTRAAT, 80, AALST.
,^4-x- (Eigen personeel).
TRAGEL, AALST,
VRAAGT
Vereisten
1) Lager Middelbaar Onderwijs of Vakschool.
2) Vrij van militieverplichtingen.
WerkvoorwaardenPloegwerk.
"Schriftelijke aanvragen richten tot FABELTA,
Tragel, Aalst, Departement Arbeid Personeel.
HUISMOEDERS.
MODERN EN WONDERSCHOON
een verlichting als een droom.
Wij bieden U aan:
Grote keus van lusters.
Lusters, 3 armen, vanaf 245 fr.
Lusters, 5 armen, vanaf 350 fr.
Lampadairs vanaf 85 fr.
Alle electrische benodigdheden
Apliken, TL-lampen, aan matige prijzen.
Electrische instellingen op prijsaanvraag.
Radio's S3.R
EEN ADRES
JULIEN SCHEPENS-VAN IMPE
STALINLAAN, 78, AALST.
In 1947 waren er in ons
land MEER DAN 800
ter plaatse gedode
slachtoffers van ver
keersongevallen (meer
dan twee per dag)
AUTOMOBILISTEN hebt U een verzekeringspolis
bij een eerste rangmaatschappij, en is ze behoorlijk
in regel
J. YAH STEEHBERGHE
ALLE VERZEKERINGEN
Zaak gesticht in 1904.
Lid der Beroepsvereniging
KLUYSKENSSTRAAT, 21,
AALST. Telefoon 711.
Raad en inlichtingen koste
rs en zonder verbintenis.
MET PASEN op 16 - 17 - 18 en 19 APRIL.
AIIm voorzienreis logeren - restaurant - theatre.
Parijs in de nacht.
Voorwaarden QUICK CAR
0/3, Dendermondsesteenweg, Aalst.
Tel.: 1688 - 1588 - 791 - 2431.
TRAGEL, AAL8T
VRAAGT
Vereisten
1. 15 10 jaar oud maximum.
2. Een weinig Frans verstaan.
Kandidaten kunnen zich aanbieden iedere Maan
dag en Donderdag, van 9 tot 12 uur, op het bureel
Departement Arbeid en Personeel.
Omer HANSSENS-DE RIJCK
MOORSELBAAN, 129, AALST
(Hoek Bergemeersenstraat)
biedt U aan
Slaapkamers - Eetplaatsen - Keukens - Matrassen -
Divans Zetels - Schilderijen - Spiegels, enz.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Rechtstreeks van fabriek tot verbruiker.
heeft hierbij de eer en het genoegen aan zijn geacht clientele te laten weten
de opening op 1 Mei van een bijhuis, gelegen
Nieuwstraat, 55. Tel. 2211
BOEK- EN PAPIERHANDEL DAGBLADEN TIJDSCHRIFTEN
FEESTARTIKELEN MODERNE BOEKBINDERIJ.
Fabrikatie ten huize.
SPECIALE OPENINGSREKLAAMWEEK van 1 tot en met 7 Mei.
Zie en vergelijk onze prijzen.
NIEUWSTRAAT, 55, AALST.
gjlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll""""""""""""^
STATIEPLEIN, 8, AALST.
OP ZATERDAG 2 APRIL, vanaf 20 u. tot 24 u.
en ZONDAG 3 APRIL, vanaf 20 u. tot 24 u.
Buitengewone Attractie
de moderne goochelaarster
in haar repertorium van wondertoeren.
Medewerking van het orkest
Dus twee aangename en verzettelijke avonden
in de Brasserie-Restaurant des Arcades.
BEVEREN-WAAS.
Voor kweek en vlucht
het gezondste en krachtigste voeder der reisduif.
34, PETRUS VAN NUFFELSTRAAT, AALST.
OP ZATERDAG 2 APRIL, te 20 uur stipt
in de zaal RINK
GROTE INTERNATIONALE
BELGIE - FRANKRIJK
2 Grote Internationale Beroepskampen.
2 Grote Internationale Liefhebberskampen.
5 Liefhebberskampen Aalst - Geeraardsbergen -
Blankenberge.
Prijzen naar ieders beurs.
GROOT NIEUWS VOOR DE TROUWERS
Om U modern en goedkoop te installeren, wendt U tot
de 3 beste huizen der stad
NIEUWSTRAAT, nr. 56 en 63
GENTSESTEENWEG, 63, AALST.
Slaapkamers vanaf 5.900 fr.
Keukens vanaf 3.900 fr.
Clubs 545 fr.; stoelen 145 fr., tafels, matrassen, spie-
Is, enz. enz.
Alle soorten modellen ijzeren bedden.
Gemakkelijke kredietvoorwaarden.
Bezoekt onze uitstalling en U zult overtuigd zijn van
ze prijzen en kwaliteit.
OPGEPAST! KINDERBEDDEN EN KINDER VOITUREN
UITVERKOOP AAN FAGTUURPRIJS.
COMPTANT. Tel. 1357 - 1338. CREDIET.
Studie van Deurwaarder OSSEEL
8, Ruyabroek straat Bruaael.
26 FRANKRIJK8TRAAT, 26
BRU88EL-ZUID.
Telefoon 21.83.97
WOEN8DAG 6 APRIL 1949, te 15 U.
ep ZATERDAG 9 APRIL 1949, te 15 U.
OPENBARE VERKOPING VAN VOITUREN
CAMIONS - CAMIONNETTE8.
Onder meerLa Salle - Plymouth - De Soto - Chevrolet -
Buick - Lancia - Nash - Austin - Perfect - D.K.W. - Bed
ford - Federal - Unie - Ford. enz. enz.
Meer dan 40 voertuigen per verkoping.
VRAAGT
Zioh aanbieden Nr. 20, Iwelnstraat.
JEANNETTE MERTENS - MODEST BEECKMAN - TOONTJE VAN DEN
BROECK - JANTJEN BEECKMAN - OMER DIERICK en de twee onscheidbare
artisten CHARLY en FRANSKY
zullen U doen waggelen van plezier.
Zij allen, en nog een hele schaar flinke Artisten.
Muzikanten en Danseuses, treden op in de
GROTE SPEKTAKEL REVUE
ZONDAGEN 3 en 10 APRIL, te 17.15 uur.
MAANDAG 4 en DONDERDAG 7 APRIL, te 7.15 uur.
Kaarten en reserveren bij Mr. Marcel Coppens (Textilis)
Grote Markt 11, elke werkdag van 17 tot 20 uur.
PRIJZEN 30 en 20 FRANK.
STUDIE VAN NOTARI8
TE AAL8T.
VENDOTE
TE MOORSEL,
KRUISABEEL, 29
op Donderdag, 31 Maart 1949,
te 1 uur namiddag, van
Landbouwalaam
HOF8TADE
BOUWGRONDEN aan de Kas
teelstraat en oendermondee-
steenweg.
HEKELQEM:
VILLAQROND, tegen de Kas
teelstraat, groot I a. 40 ca.
CK.CTE MKLAAI4
Aalstenaars profiteert van deze gelegenheid
2 MANSBROEKEN, zuiver wol. 480 fr.
1 MANSBROEK, zuiver wol. 265 fr.
U aangeboden door het
KUIS ST. JCRIS
BOTERMARKT, 2A, AALST.
Trench-coats en Gabardines, worden ook op maat
gemaakt, allen gedubbeld en gewaarborgd water
dicht, aan prijzen buiten concurrentie.
Gedurende de Reklaamverkoop 10 vermindering.
Komt zien cn overtuigt U.
KRAMERS een partij schoenen
en sandalen; een accordeon en
jazz-batterij; een naaimachine
voor huishoudelijk gebruik
850 fr.; schrijf- en rekenmachi
ne; alles zo goed als
Diepestraat 0/1, Aalst.
MARKT AALST.
TE KOOP: moto D.K.W.. in
bijzonder goede staat. Zich wen
den bij Hector De Craecker,
Merestraat, 43, Aalst
GRATIS TOMBOLA DER MAAND MAART.
Winnende nummers
13694 30132 19665 19702 00700 29097 16122 13784
10180 25883 03100 16001 37949 16592 01347 04951
10791.
De prijzen dienen afgehaald te worden gedurende
de maand April.
Vele mensen geloofden het niet
Ze zeuren over die eeuwige slenter alvorens te kunnen
bouwen, een lange reeks formulieren, enz.
De schrik slaat hun om het hart bij het vaststellen dat
de bouwkosten hoger en hoger oplopen.
MAAR HOE GROOT IS DE VREUGDE NIET wanneer
men plots bericht ontvangt om zo maar een hele hoop van
die gekende blauwe briefjes in de post te gaan afhalen.
Dit is geen fantasie, geen illusie, maar... WERKfcLUK-
Tal van onze gelukkige klienten sturen ons dagelijks
dankwoorden, alles liep van een leien dak, de centen zijn
reeds in hun bezit!
Hoe is dat gekomen
Wie behartigde zodanig hun zaak dat ze. zonder dat ze
't wisten, hun premie ontvingen.
Dat ze een mooi, practisch huis bouwen zonder aan ban
den te zijn gelegd, ze bouwden wat ZIJ wilden en vlug,
VlHier moet ongetwijfeld een organisatie aan het werk
zijn geweest die door haar kordaat ingrijpen, met weer
galoze kennis van zaken, gestaafd door twintig jarige re
ferenties. een vlugge, gunstige beslissing in Uw zaak af
dwingt"" Inderdaad'!
Voortaan geen zorgen meer, de
BERICHT
AAN MIJN GEACHT
CLIENTELE.
WOONSTVERANOERING.
ALFRED DE MEYST-COPPENS
Kleermaker en Stoffenhandel
maakt aan zijn geachte clienten
bekend dat hij voortaan zijn
woonst heeft overgebracht var
de Nieuwstraat naar de STATIE'
STRAAT 16, MOORSEL. Deze
straat is gelegen op 200 meters
van mijn vroeger verblijf (zelf
de straat volgen).
OVER TE NEMEN te Brussel,
Beurs-VroegmarktCafé met
tien gemeubileerde kamers.
Huishuur meer dan gedekt,
nieuwe huurtermijn van negen
jaar. Prijs 450.000 fr. Schrijven
aan N.G., Olivetenhofstraat, 2,
Brussel.
TE KOOP WEGENS PLAATS-
GEBREK; prachtige piano, gro
te schilderij getekend door
meester, marmeren beeld gete
kend Jef Lambeau, een naaima
chine voor huishoudelijk ge
bruik, een accordeon, een eet
plaats, biljart compleet met op-
teller, prachtbeeld in hout, aan
hangwagen voor auto, tapijten,
tafel, schrijf-, reken- en optel
machine en verscheidene ven
sters (vitraux). Adres bij «De
Aankondiger».
TE HUUR: modern apparte
ment villa met garage, lopend
drink- en regenwater, op 150
meters van tramhalte; grote hof,
bos en water. Landgoed «De
Eting», Van den Eeckhaut, Eron-
degem. Tel. Burst 191.
Gereedschappen
n allen aard en driewielkar.
OPENBARE VERKOPING
op Donderdag 7 April 1949,
te Herdersem. ter herberg v
de heer De Vliegher, te 2 uur
namiddag.
Een
GEBOUW
op cijnsgrond, groot 2 a. 50 ca.,
te Herdersem, «Kluis», alsnu
tweewoonst
Bewoond door MM. Clement
Pijck en Petrus Temmerman.
OPENBARE VERKOPING
te Aalst Grote Markt, ter her
berg «Het Land' van Riem», bij,
Mr. De Backer, op
Dinsdag 5 April 1949,
te 2 uur namiddag.
STAD AALST:
Schone
BOUWGROND
.an de Churchilllaan, hoek der
Marktweg, groot 3 aren 50 ca.
Verdeeld ln twee loten.
Onmiddellijk vrij.
Voor de verdeling zie grond
plan op plakbrieven.
TOEWIJZING
op Woensdag 6 April 1949,
te 2 uur namiddag, ter herberg
«In 't Piasken», te Aalst Bin
nenstraat van,
STAD AALST:
KOOP L
op de hoek der Binnenstraat en
Geldhofstraat groot 4 a. 68 ca.
Verdeeld in 2 loten.
Lot 1. De hoek met 3 a.
01 ca. schone bouwgrond.
Ingesteld: 36X00 fr.
Lot 2. la. 66 ca. bouw
grond in de Binnenstraat.
Ingesteld: 46.000 fr.
KOOP H.
in de Geldhofstraat groot 1 a.
53 ca.
Kortelings vrij.
Ingesteld: 19.000 fr.
Voor verdere inlichtingen zie
plan op plakbrieven.
OPENBARE VERKOPING
Woensdag, 13 April 1949,
2 uur namiddag, te Aalst.
Grote Markt «In 't Land van
Riem», bij Mr. De Backer
STAD AALST:
Grote
in de Nazarethstraat, m
groot 4 aren 20 centiaren.
GebruikerMr. Jan Ledegen.
2.
i de Nazarethstraat, nr. 8
groot I aar.
Gebruiker: Mr. L. Van der
Borght
Te bezichtigen de Donderdag,
van 2 tot 5 uur.
GEMEENTE MOORSEL:
3. Schone
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AAL8T,
STERRESTRAAT 1.
(Houtmarkt).
De studie van notaris
FERD. DE GHEEST, te
Aalst, is overgebracht van
de Rooseveltlaan 17 naar de
STERRESTRAAT 1, (Brus
selsestraat-Houtmarkt), al'
waar berusten de minuten
van notarissen Tibbaut, De
Gheest, Herssens, Limpens,
Moens, Eeman, Verbrug-
ghen, Van der Smissen,
D'Huygelaere en nog van
verscheidene andere notaris
sen.
De notaris FERDINANO DE
GHEEST, zal openbaar veria*
pen namens wie het behoort
GEMEENTE RESSEGEM
1) Welgelegen perceel
in de straat op Langeveld, ge
kadastreerd sectie B. nummer
305a, groot 13 a. 80 ca. en vol
gens meting 17 a.
Gebruiker heer Alfons Ver-
massen.
Ingesteld: 18.500 fr.
2) Welgelegen perceel
an de straat op Langeveld, ge
kadastreerd sectie B, nummer
"7-a, groot 19 a. 60 ca.
Gebruiker heer O. Van der
Gucht
Ingesteld30.000 fr.
GEMEENTE ERPE
Welgelegen perceel
DIENSTIG Al
MET I
TE EREMB
GEERAARD
STEEN
De notaris DE
zal namens wi<
openbaar verkop
GEMEENTE ER
Een magazijn
garage en hof, t<
Geeraardsbergses
3 aren, met hel
deel magazijn ei
ten, palende noo
Jozef Bosman, oi
steenweg, zuid a
wijk Bosman en
lus Ludovicus B
Kortelings ing
Gebruikt door
op «Achttlendagwanden». geka
dastreerd sectie C. nummer
369a, groot 14 a. 10 ca.
Ingesteld: 6.000 fr.
4) Een welgelegen perceel
Woensdag 6
te 4 uur namidc
van Mr. Emle
Aalst, hoek Pai
raardsbergsestra:
OPENBARE
dÉÉEGÊrt^TÉ
De notaris DE
namens wie hi
openbaar verkof
GEMEENTE 1
Een perceel 1
sem, Grote Baai
naamd Wisselvc
10 ca., en groo'
80 ca., palende n
liet De Wolf-Le
de grote baan, z
Van Nuffel en
Smet-Beeekman.
Verdeeld in t\
Kortelings in|
ENKELE
Dinsdag 12
te 4 uur namidi
Café «Eendrachi
reweghe Petrus
Grote Baan.
OPENBARE
aren 50 c
Verdeeld in 2 loten.
GebruikerMr. Van Lysebeth.
Voor verdere inlichtingen zie
plakbrieven en inlichtingen ter
studiën van de Notarissen
Eeman, en Daelman te Laarne.
UIT DE HAND TE KOOP:
Groot HANDELSHUIS, Niéuw-
straat, te Aalst, in allerbeste
staat van onderhoud.
VILLA MET GROND, in de
onmiddellijke omgeving
stad.
Te bevragen ter studie
Notarissen Eeman en De Vis, te
Aalst
op Cottem. Steenweg naar Lede,
gekend ten kadaster, sectie B,
nummer 402-, groot 16 a. 20 ca.
Gebruiker heer Edouard Blon-
deeL
Ingesteld31.000 fr.
Voor beschrijf zie plakbrie
ven.
Pans ter studie van notaris.
TWEEDE EN LAATSTE
ZITDAG:
Maandag 11 April 1949,
te 2 uur namiddag, ter herberg
van de heer J. Verspaille,
Aalst, Arbeidstraat 40.
UIT DE HAND TE KOOP
welgelegen EIGENDOM,
staande uit twee woonhuizen,
waarvan een met inrijpoort en
overdekte autobergplaats, beiden
verhuurd van maand tot maand,
hebbende een totale gevelbreed
te van 13 m. 45 cm., aan de
Brusselsesteenweg Nr. 178 en
Nr. 180, Aalst oppervlakte 13 a.
03 centiaren.
EIGENDOM, t« Aalst Brus
selsesteenweg, dienstig voor alle
bedrijven.
Een perceel BOUWGROND
met gebouwen aan de Brusselse-
steenweg, te Aalst groot onge
veer 40 aren, met ene breedte
aan de steenweg van 31 meters
59 centimeters.
HANDELSHUIS met magazijn
en grote Inrijpoort te Aalst
St Janstraat 7.
Welgelegen BURGERSHUIS,
te Aalst Arbeidstraat 15.
RENTENIERSHUI8, dienstig
voor alle bedrijven, te Aalst,
Brusselsestraat, 21.
BOUWGROND aan de Volks
verheffingstraat
Voor inlichtingen zich wenden
tot bovenvernoemde studie.
ECLWCEIHTEALE C.V.
HOGEWEG, 12, EREMBODEGEM
doet alles voor U: plans, Bouwpremie, lening aan 2,5
eDVraag dringend vandaag nog om kosteloze inlichtingen,
morgen kan het misschien te laat zijn.
VERLANG TE KOPEN: goe-
occasie afschalmmachine er
uittrekmachine voor schoenher
steller. Adres bij «De Aankondi
ger».
KOOP PER OCCASIE
drie naaimachines voor huishou
delijk gebruik; in goede staat.
Zich wenden: Kattestraat,
Aalst
TE KOOPkoperen wasma
chine met motor; zo goed als
nieuw. Zich wenden Welvaart
straat, 185, Aalst.
heeft het genoegen al zijn leden uit te nodigen op het
Ingericht door BENELUX, in de Feestzaal van het Stadhuis
OP ZATERDAG 2 APRIL 1949, te 20 uur.
Toegang vrij op vertoon der lidkaart van B.O.L.A.S.K.A.
Na het Concert
Bezoek aan de Tentoonstelling In het Belfort
en nadien
Gezellige Bijeenkomst van de Artisten en Kunstvrienden
in het Lokaal van B.O.L.A.S.KA.. Esplanade, 7, Aalst.
Leden van B.O.LA.S.KA wij verwachten U.
Het Bestuur van B.O.LA.S.ICA.
STUDIE VAN N0TARI8
TE EREMBODEGEM.
UIT DE HAND TE KOOP:
Welgelegen HUIS, met kelder,
plaatsen en zolder, verders
schuur, stalling, tuin en boom
gaard, te Erembodegem, Dorp,
hoek der Gaston De Sohepper-
straat, breed aan de Dorpstraat
10 meters 10 cm., groot 5 aren
62 ca. Geschikt voor alle bedrijf.
Ingebruiktreding 3 maand
verkoop.
Zich wenden tot notaris Cau
dron.
GOEDE OCCASIE: zeer goede
kleermakersmachine te koop; zo
goed als nieuw, bij Van Cau-
wenbergh Frans, Merestraat, 27,
Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
goede en schone auto, merk Stu-
debaker. comptant of crediet Te
bevragenGarage «Vlug-Taxi»,
Burcht, Aalst
TH.
CAFE «IN '7
TE A
PRIESTER DAE
Rechtover i
St. M;
De Notaris D
zal namens w
openbaar verko
STAD
Een schoon h
gen te Aalst,
plein. Nr. 1, pal
zijde aan Mr.
De Gendt, van
andere zijde at
Begrijpende
grote café, ki
schotelhuis.
Op het eerste
te en schone sl
Op het tweed
te slaapkamers.
Verders zolc
Voorzien var
verlicht met ga
Hel huis is
bedrijven in ui
zonderlijk door
ging nabij de
rechtover de k
tinus.
Bewoond doe
ENKELE
Dinsdag 11
te 4 uur in
Aalst, ter herl
vens». gehoude
frouwen Van
Aalst. Priesl
rechtover de k
tinus.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST.
OPENBARE VERKOPING
van een
Zaterdag 2 April 1949
OPENING
van het nieuwe Cafó
«IN DE NIEUWE HOEK»
Hoek Fritz De Wotfkaal on
Walstraat
door de vroegere bazin van het
Café «In de Rozenhoek».
Aan leute en vermaak zal het
er niet ontbreken, want die
avond vanaf 8 uur zal er een
halve hectoliter bier, gratis af
te drinken zijn.
Allen er heen.
TE HUUR: groot schoon huis
met garage en alle comfort, te
Aalst, Brabantstraat, 32; mag
ook onderverhuurd worden. Te
bevragen bij A. Van den Eeck-
hout. Landgoed «De Eting»,
Erondegem. Tel. 191 Burst.
«De Aankondiger».
TE HUUR op 2 minuten
de statie van Erembodegem
modern burgershuis. bevattende
op gelijkvloerseetplaats, sa
lon, zitplaats en keuken, terras
en hof; le verdieping4 slaap
kamers en badkamer en zolder.
Het is voorzien van electriciteit.
pomp- en regenwater, alsook
van ingemaakte meubelen. Zich
bevragenBrasserie des Arca
des, Statieplein, 8, Aalst.
8TUOIE VAN N0TARI8
8TATIESTRAAT, 23, AAL8T.
OPENBARE VERKOPING
MET PUINEN VAN
WOONHUIS
voorheen «Plezanten Hof», te
V lierzele-Papegem. Groot 7 a.
21 ca.
Onmiddellijke ingebruiktre
ding.
ENIGE ZITDAG:
Maandag 11 April 1949,
te 2.30 u. namiddag, ter herberg
aSporta», gehouden door Camiel
Van Impe, Papegem, nr. 21.
UIT DE HAND TE KOOP:
STAD AAL8T I
BOUWGRONDEN, aan de
Bergekouter, breedte naar belie-
HANDELSHUIS aan da Heilig
Hartlaan, rechtover da kerk.
VILLAGRONDEN Bruaaelia-
stconweg, Dreef naar Kaateel
Ovorhamme.
Gerieflijke WERKMAN8HUI-
ZEN, Oendermondaeeteanweg.
Gulden Boomplaata an aanpalen
de straten. Gemak van betaling.
BOUWGRONDEN,
schikt voor handeleel.
men, Dendermondseateenwaï
(naast Bloemisterij D'Haese,
breedte 12 meters).
BOUWGRONDEN
dries, tegen de Vaksohool, breed
te 5 meters, diep 40 metera.
BOUWGROND aan da Rozen-
weg, aan 6.000 fr. de are.
ENKELE BOUWGRONDEN,
Prins Regent Karei laan, tegen de
Haring.
BOUWGROND aan de Mere
straat, breedte naar beliefte.
LEDE:
WINKELHUIS, hoek Bellaert-
en Koning Albertlaan. Onmid
dellijk vrij.
BOUWGRONDEN aan d<
Zwarte Baan, breed 7 m. 10 er
groot ongeveer 1 a. 32 oa.
De notaris DE VI8, te Aalst,
imens wie het behoort,
openbaar verkopen,
STAD AALST:
Een nieuwgebouwd woonhuis
met aanhorigheden en grond, te
Aalst, Slotstraat 46, groot een
are 24 ca., palende van de ene
zijde aan de samenwerkende
maatschappij van goedkope wo
ningen, van achter aan de We
duwe Jozef Van Impe-Van
Driessche en van de andere zij
de ook aan de samenwerkende
maatschappij van goedkope wo
ningen van het gewest Aalst.
Begrijpende op gelijkvloers
gang met trap, salon, eetplaats,
keuken, schotelhuis, stal, koer
hof.
Op het eerste verdieptwee
schone slaapkamers. Verders
zolder.
Voorzien van stadswater en
verlicht met electriciteit.
Bewoond geweest door Mr. Al
fred Van den Broeck-Van Impe.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Te bezichtigen de Dinsdag en
de Donderdag, van twee tot vijf
uur.
ENKELE ZITDAG:
op Donderdag 7 April 1949,
te 4 uur namiddag, ter herberg
van Mr. Alfred Van den Broeck,
te Aalst. Heilig Hartlaan.
UIT DE HAND
GARAGE, I
Geeraardsbergi
de Haring.
8choon nlei
gershuis met li
ge te Aalst, Ro
Een schoon
met twee vit
Dendermondse:
voor alle bed
staat van ond«
iijke Ingebruik
TWEE WC
Aalst, Albrech
Een nieuwge
Inrijpoort, te
mondsesteenwi
lijk Ingebrulkt
HANDELSH
Tabakfabriek
te Aalst, aan
(Schaapstal).
HANDELSH
poort te Erem
sesteenweg.
HANDELSH
Gentsesteenwe
Voor verder
wenden ter
DE VIS. te Ai
Uil de h
1 Prmcl
DELSHUIS, ll
van ondertioui
Moorselbaan
kerk van O.L.
Moorselbaan
aan de Klln
Hall van ck
Moortel.
Kortelings
Bewoond dc
2. Schoo
met grote i
Moorselbaan,
voormeld ha
briek geeft i
laan, rechtov
Mijlbeek.
vrij. De fabr
ging is gesel
verheden.
3. Schot
to Aalst hoe
104 en SL VI
zijn bizondei
om alle hand
Verhuurd vai
i bewoond
Voor verde
wenden ter
DE VIS, te
MET ACHTERHUIS EN HOF,
TE AAL8T,
Nr. 27, BINNENSTRAAT
en uitgevende In de Slotstraat
De Notaris DE VI8, te Aalst,
zal namens wie het behoort
openbaar verkopen,
STAD AALST
Een werkmanswoning met
achterhuis en hof, te Aalst. Bin
nenstraat 27, grt ot 1 are 01 ca.
90 tma.
Begrijpende gelijkvloers
voorplaats, keuken, hof, achter
huis.
Op het verdieptwee schone
slaapkamers en zolder.
Verlicht met electriciteit
voorzien van pompwater.
Deze beide huizen, voorhuis
en achterhuis, worden niet ont
eigend door de stad Aalst
Bewoondvoorhuis door Mr.
Liebaut en het achterhuis door
de weduwe De Petter.
Onmiddellijke ingebruiktre
ding.
ENKELE ZITDAG:
Vrijdag 8 April 1949,
te 4 uur in de namiddag, ter
herberg van Mr. Amant Bergh-
moes. te Aalst, hoek Rapen-1 woonhuis m
straat en Binnerrtraat. schuur, groi
TE AAL8T
OPENBA1
HOI
De notari
Aalst, zal r
hoort, open'
GEMEEM
Een eiger
twee geteisl
en boomgt
Hoogstraat,
16 ca., breed
30 cm.
Onmiddell
ding.
Verdeeld
DEEL 1
woonhuis m
bij meting
aan de stra
Opleg boe
DEEL 2