FIAT 1C1
Doven en
Hardhorigen
De
Zonderlinge Gast
KASSIER
Fabelta
Criée Automobile
Backaert-De Moor
VALERY SCHELFOUT
Lotj ons lachen
SONOTONE
MOTO-CROSS
LYRIS
Palans - Ophaaltuigen
Meubelmagazijn «Eronda»
AUTOMOBILISTEN
De meest gevraagde wagen
Garage Kerkvliet P.-
Ottoy B.
GIJ?
C. Van den Bossche
Huismoeders van binnen en buiten de m
stad, Pasen nadert 1
KOELKASTEN GR0SLEY-SHELVAT0R
1 Molenstraat, 39, Aalst. Telefoon 438 I
Aandacht
Aandacht
Opening ener Moderne Paardenbeenhouwerij
Pierre De Decker-Spanoghe
Voor het Paasveriof
QUICK CAR
Rich. Hoevelinck-Michiels
GROEP TUL
Plechtige Communie
Huis Devillé
Belangrijke Firma van Aalsl
OVER TE NEMEN
OF TE KOOP
BEENHOUWERIJ
-
Grote Voetbalma
ilch
pELD I
Jefke de Brusse
leer
r-
ARNOLD MAHI
Prachtige Meub
EU
elen
MOEDERS
J.Guisset-Van den
lorre
2 Hulpscheikundi
gen
Reizen met AutoCar
Voor het hermazen en stoppen van kousen
is O R E L L I het best gekend.
Snelle bediening en verzorgd werk.
Wendt U tot het hoofdhuis
MOLENSTRAAT, 5, AALST
of tot een zijner depots.
ELEKTRISCH EN MET DE HAND,
voor het ophalen van zakken, goederen, liften, enz.
Inlichtingen
Constructiewerkplaatsen ARW
GROTE PEPERSTRAAT, 1, ST. NIKLAAS.
Tel, 1043.
Omer HANSSENS-DE RIJCK
MOORSELBAAN, 129, AALST
(Hoek Bergemeersenstraat)
biedt U aan
Slaapkamers - Eetplaatsen - Keukens Matrassen -
Divans Zetels - Schilderijen - Spiegels, enz.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Rechtstreeks van fabriek tot verbruiker.
Laat uw auto's herstellen door ervaren vakman
in de
CARROSSERIE BRUXELLOISE
ST. JOBSTRAAT, 129, AALST.
Eerste plaatslager in de grote werkhuizen
van BrusselHudson - Fiat - Simca - Austin.
Herstellingen aller merken.
Verven en simoliseren.
TELEFOON Nr. 2180.
Modellen 1949.
FIAT 500 B, verbruik 5 1. 55.200 fr.
Bestelwagen 300 kgr. 61.500 fr.
FIAT 1100 B, 4 cylinder 78.000 fr.
FIAT 1500 D, 6 cylinder 107.000 fr.
SIMCA 7 C.V., 4 cylinder 72.300 fr.
Voor alle inlichtingen wendt u tot de garage.
AUTOMOBILISTEN,
Wilt gij geld sparen, laat al uwe herstellingen
uitvoeren door
POSTHOORNSTRAAT, 80, AALST.
(Eigen personeel).
STUDIE VAN DEURWAARDER OSSEEL
9, Ruysbroekstraat, BRUSSEL.
26frankrijkstraat 26
BRU88EL-ZUID.
Tel. 21.83.97.
WOENSDAG 13 APRIL 1949, te 16 U.,
en ZATERDAG 16 APRIL 1949, te 15 U.
OPENBARE VERKOPING VAN
VOITUREN, CAMIONS, CAMIONNETTES.
Onder meerPackard - Mercury - Ford - Dodge -
Plymouth - Morris - Lancia - Skoda - MG - Fiat - Ford-
son - Chevrolet - Citroën - G.M.C. - enz. enz.
Meer dan 40 voertuigen per verkoping.
PATROON,
UW PERSONEEL IS VERZE
KERD TEGEN ONGEVALLEN,
EN
I. VAN STEENBERGHE
ALLE VERZEKERINGEN
Zaak gesticht in 1904
Lid der Beroepsvereniging
KLUYSKENSSTRAAT, 21,
AALST. Telefoon 711.
Raad en inlichtingen koste
loos en zonder verbintenis
VERZEKERT U TEGEN DIEFSTAL
VERLIES, BESCHADIGING,
Dat bekomt u voor 2 jaar bij het
aankopen van een PONTIACuurwerk
Prijzen in ieders bereik
Laatste nieuwigheden in
juwelen, en trouwringen.
Vermindering van prijzen
WESTMINSTERS EN BRILLEN.
Grote stok in armbanduurwerken
aan lage prijzen.
Vakkundige waarborg
Graveren kosteloos
Uurwerkmaker
HOUTMARKT. 14
AALST.
Er is geld te verdienen, zoals voorheen, met al uw storen, gordijnen, drape-
ries, voiles, alle grote maten Zwitserse kanten, matten, tapijten, enz. enz., te
kopen in het huis
MOORSELBAAN, 110, AALST
(reohtover de Meisjesschool - 300 meter van de Kliniek).
ER IS KEUS IN OVERVLOED.
I N I E U W
N I E U W I
Gans nieuwe uitvoering met bergruimte in de deur voor flessen, eieren en fruit.
Dus besparing van plaatsruimte en besparing van geld. immers voor grotere =E
ruimte eenzelfde prijs.
Voor gewone huishoudens, Type EA/7, inhoud 198 liter, 15.950 Frs.
Voor grote huishoudens en kleine winkel, Type EA/9, inhoud 258 liter 19.950 Frs. EE
Voor grote winkels, Type EA/11, inhoud 320 liter 21.950 Frs. EES
KREDIET ALLEENVERDELER COMPTANT.
=5 Alle elektrische huishoudtoestellen der beste merken.
Luchters in alle stijlen. Alle elektrisch
STOFZUIGERS «ERRES» - «SIEMEN"
Stadsschouwburg Vredeplein.
BIJGEVOEGDE VERTONING
Maandag 11 April 1949, te 19.15 uur.
GALA-VERTONING
ten voordele van het Brits oorlogsmonument te Doel
op Donderdag 14 April, te 19.15 uur.
Kaarten Mr. Marcel Coppens (Textilis), Grote
Markt, 11, Aalst.
i,...>iililiiilillllillliliiilllllllli
AUTO FIAT per occasie te
koop; in beste staat van onder
houd; lage prijs. Pieter Coucke-
straat, 30, Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE
witte geëmailleerde cuisinière
met étagère; zo goed als nieuw.
Nazarethstraat, 32. Aalst
HEKELGEM. Uit de hand
te koopwelgelegen bouwgrond
in zijn geheel of in percelen,
met een breedte van 30 meter
aan de straat; zeer geschikt
voor villa, gelegen in de Blere-
gemsestraat, ongeveer 150 me
ters van de grote steenweg er
tramstatie. Zich bevragen
Erusselsebaan, 132B. Hekelgem.
TE KOOPmooie kleerkast,
goed als nieuw, half lijn-
waadkast en half hangkast;
1000 fr. Te bezichtigen alle da
traat, 36, Aalst.
Jan De Windt-
^llllllllllll!llllllllllllll!lll!lllllll||||||||||||||||||||!||||j|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||!||||||||||ig
MAANDAG 11 MAART 1949
door
GEERAARDSBERGSESTRAAT, 56, AALST.
Alle dagen te bekomen: 1ste kwaliteit vers vlees.
PAARDENVLEES VEULENVLEES.
Snelle en propere bediening.
Blijft niet langer wachten
Duizenden zoals U, kunnen thans terug horen, dank zij de gehoor-apparaten
Kosteloze demonstraties en inlichtingen worden door specialisten gegeven
op ZATERDAG 16 APRIL
en op de DERDE ZATERDAG VAN ELKE MAAND
in de DROGERIJ VAN STEENWINKEL
39, Lange Zoutstraat, AALST.
Inlichtingen per post
Firma F. E. BRASSEUR,
80-82, ZUIDSTRAAT, BRUSSEL.
REIST met
0/3, Dendermondsesteenweg, AALST.
Tel.1688 - 1588 - 791 - 2431.
NAAR:
1. Parijs - Versailles - Foniainebleau
Op 16 - 17 - 18 - 19 April. 4 dagen ontspanning.
ALLES VOORZIEN Passeport - Reis - Loge
ment - Restaurant 1ste rang - Théatre - Paris la
Nuit - Winkelen. Begeleiding van gids gans de
reis. Inschrijvingen tot 11 April.
2. Holland De Bloembollenvelden
Aalst - ROTTERDAM - LISSE - HAARLEM -
Leiden - DEN HAAG - Breda.
EEN DAG REIS op Donderdagen 21 en 28 April.
3. Week-end Holland
Bedoek aan deBloembolleiivelden en steden.
Aalst - Rotterdam - DEN HAAG - LISSE -
HAARLEM - VOLLENDAM - EDAM - AM
STERDAM - HILVERSUM - UTRECHT - Her
togenbosch - TILBURG - Antwerpen.
TWEE DAGEN REIS met 1ste rang Hotel-Res
taurant. op 23 - 24 April en 30 April -1 Mei.
4. Brugge en de Kust
Op 9 Mei. De Heilig Bloedprocessie, met zit
plaatsen.
5. De Monnaie
FAUST, op 10 April.
SI J'ETAIS ROI, op 13 April.
EEN GOEDE RAAD: vraag onze gunstige voor
waarden, en bespreek uw plaats, wilt U niet te
laat komen.
EINDELIJK OOK TE AALST: WATSON.
De wereldberoemde Amerikaanse naaimachines
WATSON
zijn voortaan ook te Aalst te bekomen in het huis
BRABANTSTRAAT, 2, AALST.
Alle onderdelen. Alle herstellingen.
Kosteloos aanleren door beroepslerares.
AALST
Schouwburg «GROEN KRUIS»
ZONDAG, 10 APRIL, te 18 u.
van Anton VAN DE VELDE.
Een brok leven in een fantastische vorm.
Kaarten25 en 20 frank.
Dit meesterwerk staat sinds zijn verschijnen in 1923
regelmatig op het programma van alle keurgezel-
schappen en officiële schouwburgen in Vlaanderen
en Nederland.
KAARTEN TE BEKOMEN:
Zonnestraat, 55, en Nieuwstraat, 3, Aalst.
Grote keus van gouden kettinkjes, kruisjes, me
dailles, goud 18 karaat, in alle prijzen.
De schoonste uurwerken voor jongens en meisjes.
De beste Zwitserse merken.
H. HARTLAAN, 24, AALST.
Uurwerken, trouwringen, alle goud- en zilverwerk.
Alle reparatiën worden stipt en vlug uitgevoerd.
VRAAGT
ook op de hoogte van boekhouding.
Referenties en voorwaarden.
Schrijven aan Nr. 285 «De Aankondiger» Strik
te geheimhouding verzekerd.
GEMEENTE HOFSTADE.
MAANDAG 18 APRIL (2e Paasdag)
Grote Provintiale
VOOR JUNIORS A EN B
WIJK KAMDRIES (op 200 meters van de statie)
ingericht door Moto-Club - Aalst.
Verzekerde deelname van de beste juniors der
beide Vlaanderen en Antwerpen.
Prijzen der plaatsenvolwassenen 20 fr. - kinde
ren 10 fr.
GOED GEKALANDEERDE
IN VOLKSRIJKE WIJK.
Adres bij «De Aankondiger». 1
ARBEIDERSSPORTBOND VAN B
S.F.C. RODE SPORTKRING AA
Terrein Fr. Van der Veken, Bergemeer
ZONDAG 10 APRIL, te 15 uu
tussen
RODE SPORTKRING en F.C. GROi
Aalst Antwei
Kameraden, Sportliefhebbers, komt o
voor de laatste maal aanmoedigen,
schoon voetbalsport te zien zijn.
Dus, weest allen op post
:Lgie.
liST
enstraat.
W-WIT
]ien
:e jongens
ant er zal
Ge krijgt GELD, ja, G
WIST GE DAT?
Ge krijgt wel 70.000 fr., zonder teruggave
Voor het overige een lening aan 2,5
We maken U goede en buitengewoon goe
Dit zijn geen gewone plannen, maar ze z
om U duizenden franken te doen uitspare
BOVENDIEN spaart ge geld door U recht
der tussenpersonen, vlug, eerlijk en in v
wen door onze machtige organisatie te lat
Onze instelling raadplegen is Uw gemak en
zekeren.
BELANGRIJK: Dit geheel speciaal aanbod
het aantal bevoordeligden bereikt is de kans
HAAST U DUS I
Vandaag nog een eenvoudig kaartje schr
morgen een gelukkig, eigen huisje verzekere
Alle inlichtingen betreffende PLANS,
MIE, LENING, enz... worden U KOST
zonder verbintenis verstrekt door
Bouwcentrale O.V
Hogeweg, 12, EREMBODEGEIV
kope plans,
n berekend
-.reeks, zon-
le vertrou-
n bedienen,
profijt ver
enig. Eens
verkeken.
ven kan U
OUWPRE-
F.LOOS en
0
g
G
3
d
t
J
s
w
lv
t
A
0
1
8
li
d
V
S
tc
C
C
P
Zc
O
p
ZI
r
g
te
te
b
g
re
tii
te
A
fr
A
ti
U
G
d
g
g
Mevrouw maak uw huisje
met een zetel, divan-bed van 1 of 2 persona
mijn divan-koffer, iets nuttigs en or
altijd de laatste modeller}.
Vakkundige bediening, alles eigen
Daarvoor één adres
Special ist-garneerder
DE RIDDERSTRAAT, 77, AALS
Aan gelijke kwaliteit zijn mijn prijzen de
Divan aan 1595 fr. Stof naar keuze va
Zetels 525 fr. Men aanvaardt alle herst
Kom zien en overtuig u. Comptant.
mooi
cosy's en
erslijtbaar
■rk.
laagste,
klient.
Hingen,
crediet
STUDIE VAN DEURWAARDER
MOLENSTRAAT, 24, AAL8T.
Telefoon 1170.
STAD AALST.
In de zaal «RINK», 18, De Ridderstraat
Deurwaarder ARNOLD MAHIEU, verb
Aalst, zal op DONDERDAG 21 APRIL 1949, te 1
gaan tot de openbare verkoping van
als eetplaatsen, slaapkamers in verschillende
kamers, keukenmobilieren, salons, bureelmeul
Bedden, stoven, kleerkasten, nachttafels
leder en andere), schrijfmachines, naaimacl
schilderijen, radio's, tapijten en nog meer a
werpen.
TENTOONSTELLING:
Woensdag 20 April 1949, van 18 tot 21
Donderdag, van 9 tot 14 uur.
Gewone voorwaarden met gereed geld.
18.
■jvende te
uur, over-
ijlen, rook-
elen.
zetels (in
ïes, vazen,
dere voor-
In 't vooruitzicht van de PLECHTIGE
NIE uwer kinderen, allerlei passende a
bekomen bij
PAPIERHANDEL
ST. JORISSTRAAT, 23, AALST
COMMU-
tikelen te
TRAGEL, AALST,
VRAAGT
Vereisten
1) Lager Middelbaar Onderwijs of
2) Vrij van militieverplichtingen.
WerkvoorwaardenPloegwerk.
Schriftelijke aanvragen richten tot 1
Tragel, AALST, Departement Arbeid
Vakschool.
ABELTA,
Personeel.
Gemakkelijke zitplaatsen.
Alle vervoer en verhuizingen.,
BEZOEK AAN DE ZANDVLIETSE BLOEMEN-
BOLLENVELDEN, de Antwerpse Polders en Rei
gershof van Berendrecht.
Op 24 April. Prijs 100 fr.
HEILIG BLOEDPROCESSIE BRUGGE.
Op 9 Mei. Prijs 85 fr.
De voordeligste prijzen
DRIESLEUTELSSTR., 27 BAUWENSPLEIN 11
AALST. Tel. 406.