IXfXS
Garage Van Hover Jos.
AUTOLESSEN
Daling van hel Pond Sterling
Prijzenafslag
Reuzen-Reklaamverkoop
Rijkshuishoudschool Aalst
58, Churchilllaan, AALST.
AUSTIN
Garage E. Tas P. Hallhijs
De Ridderstraat, 17
De Gent-Automobielschoo!
Leergang in Huishoudkunde
BEDFORD en VAUXHALL
Fr
57.000
70.000
75.500
81.000
81.000
87.300
91.200
American Safely Oil Burner Engineering C.
Brusselsesteenweg 93, Aalst.
-
Tel. 245.98
Wij keóxHikken auet
anOepetkt kapitaal
Groot Kermis Bal
Totale Uitverkoop
FONCE
AANDACHT
ZEER BELANGRIJK
Kinderwagenfabriek C. Smekens
j lout ji)i—it* ir rr 1
DE DONDERDAGAVOND
GEEFT LESSEN IN UW STREEK.
Voor AL wie in het automobielvak, auto-elektriciteit, motoren en landbouw-
traktoren belang stelt, kan er DONDERDAGAVOND 29 SEPTEMBER 1949, van
7 tot 9 uur, ingeschreven worden voor de PRAKTISCHE AUTOLEERGANG, in
de St. MARTINUS KRING (Cercle), Korte Zoutstraat, 40, AALST.
De lessen worden gegeven met Auto- en Motorengerief, welke tentoongesteld wordt en
waar de leerlingen zelf moeten aan werken.
Aan de school worden de bijzonderste delen van Benzine- en Dieselmotoren. Auto s en
Moto's, losgemaakt en terug samengesteld door de leerlingen.
De leergang duurt 6 maanden. Rijlessen met dubbel stuurauto. Diploma en Rijbewijs
worden uitgereikt na welslagen in de examens.
Met het Diploma van de Gent-Automobielschool mag men zich aanbieden bij het Leger,
Openbare en Private Diensten, omdat het bewezen is. dat de personen die dit diploma be
zitten, op de hoogte zijn van de motordépannage, auto-onderhoud, sturen, de verkeerstekens
en de bijzonderste punten uit het Verkeersreglement,
Vraagt inlichtingen aan onze Oud-Leerlingen. Zij kunnen bewijzen dat deze school een
der beste is van ons land.
Komt zien naar het lesmateriaal: doorgesneden en gewone motoren, vergassers,
benzinepompen, elektriciteitsinrichtingen, enz., boeken, grote plaattekeningen, foto's, diplo
ma. rijbewijs en het schoolreglement
Let goed op de NAAM GENT-AUTOMOBIELSCHOOL.
Bestuur Rooigemlaan, 175, GENT.
(Dezelfde lessen worden gegeven de Zondagmorgen, van 9 tot 11 u.)
Illllllllllir
IN,
rt
la -
7
Ministerie van Openbaar Onderwijs
VANAF 1 OKTOBER
zal een
aanvangen van ongeveer vier maand.
De lessen worden gegeven op al de werkdagen van 8 1/2 u. tot 13 1/2 u.
's Zaterdags niet.
Het programma omvat de volgende vakken koken en voedingsleer, snijkunst
en naaien, gezondheidsleer en ziekenverpleging, was en strijk, begrippen van
tuinbouw en klein-veeteelt.
Het bijwonen der lessen is kosteloos. Enkel schrijf- en naaigerief komen ten
laste van de leerlingen. De maaltijden in de school genomen worden berekend
tegen kostprijs.
Juffrouwen, van 15 jaar af, worden aangenomen.
Voor meer inlichtingen wende
zich tot het lokaal der school
DE VILANDERSTRAAT, 2, te AALST,
elke voormiddag, tussen 9 en 12 u. 's Zaterdags niet.
Aan de Toneelliefhebbers
HET TONEELGEZELSCHAP
'I Land van Riem
heeft terug een puik winterprogramma opgesteld
15 October KUNSTCABARET met de zeer geken
de radio- en cabaretartist DRIES KAL-
LAERTS - het wordt iets énigs
6 en 7 Nov. DE GECROONDE LEERSE, een pracht-
toneelwerk.
15 en 16 dan. CEMENT, het fijne Vlaamse werk van
de gekende schrijver P. De Mont.
18 Maart het schitterend HALFVASTENBAL.
16 en 17 April, JUFFROUW KERKMUIS, een blij
spel als een vuurwerk
Wordt lid van «'t Land van Riem"
Aangesloten leden genieten zeer bijzondere voorde
len. Zend uw inschrijving aan het secretariaat
ACACIASTRAAT, 9, AALST.
Een kostuum voor 65 Frank
drooggekuist en geperst
in de MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERIJ
18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.
UIT DE HAND TE KOOP:
welgelegen winkelhuis met spe
ciale ingang voor het uitoefenen
van bakkersstiel, met volledige
installatie van «Depane» oven.
St. Guduiastraat, nr. 6, Aalst.
Voor inlichtingen zich wenden
tot Alfons Bogaert, Parklaan,
185, Aalst, of Emiel Bogaert,
Moorselbaan, 134, Aalst.
1
14,
orp.
iiliiiiiiiiiiii
IT
IAC
FR.
idel
>ud
serd,
/aar
huis
De beroemste mazoutbranders en mazoutkachels ter wereld,
weer in 's meesters handen.
Luistert naar de heerlijke reeks
van de SIERA ontvangtoestellen
bij onze Officiële Verdelers.
Op dit ogenblik kunt 11 de General Motors Produkten
kopen aan de hiernavolgende SENSATIONELE PRIJZEN
BEDFORD Bestelwagen - volledig stalen carrosserie - draagvermogen 600 Kgr.
8 P.K. 1 1/2 L. motor - onafhankelijke voorwielen - versnellingen r
onder stuurwiel
BEDFORD - Chassis met cabine - Draagvermogen 2.000 Kgr. Fr.
BEDFORD - Chassis met cabine - Draagvermogen 3.500 Kgr. Fr.
BEDFORD - Tractor met cabine - voor aanhangwagen en oplegger Totaal trek- r
vermogen 12.200 Kgr. II»
BEDFORD - Kort chassis met cabine voor kipwagen - Draagvermogen: r
4.000 Kgr.
BEDFORD - Doorgebogen lang chassis voor autocar of ladingen met groot n
unlump.
BEDFORD - Lang chassis met cabine - Draagvermogen 5.500 Kgr.
De personen die een Evans-kachel bezitten NIET bij onze firma aangekocht,
mogen zich gerust tot ons wenden voor de regeling van die kachel, ontredderd
door onhandige werklui.
Tel. 247.21
Bestelling ten huize van speciale lichte mazout (CALTEX).
Studie van Deurwaarder OSSEEL, Brussel.
Tel. 21.83.97.
WOENSDAG 5 OCTOBER 1949, te 15 U.
EN ZATERDAG 8 OCTOBER 1949, te 15 U.
BELANGRIJKE OPENBARE VERKOPING
van voituren - oamions
camionnettes - motos, enz.
Meer dan 40 voituren per verkoping.
Voituur VAUXHALL - 4 deuren - 4 cyl. - 8 P.K. 1 12 L. - Kopkleppen - Onaf
hankelijke voorwielen - Tochtvrije Fisher «-ventilatie -
Versnellingen onder stuurwiel Synchro-Mesh gang- Fr. 60.300
Voituur VAUXHALL - 4 deuren - 6 cyl. - 12 P.K. 2 1 4 L. - Kopkleppen - Onaf-
liankelijke voorwielen - Tochtvrije Fisher «-ventilatie -
versnellingen onder stuurwiel - Synchro-Mesh gang- Fr. 70.800
LEERMEISJES GEVRAAGD TE KOOP schone luxe kin
oor atelier «Beco». Roosevelt- dervoiture. Adres bij «De Aan-
lan, 14, Aalst. 'kondiger».
DE AUSTIN A90 DECAPOTABLE.
Hierbij heeft de autofabriek
de eer en het genoegen aan het geacht publiek ter kennis te brengen, dat haar
producten door de devaluatie aanzienlijk in prijs gedaald zijn.
ners voor
len Nes-
Aalst, na
Ziehier de nieuwe prijsregeling
A40 de Luxemet chauffage en openschuivend dak F
A40, Zakenwagen minder luxueuse personenwagen
A70, 12 H.P. - onafhankelijke voorwielen - lederen binnenbekleding
A90, décapotable - 14 HP. - 2 carburateurs
Camion nette 500 kg. - geschilderd - 8 HP. - eveneens voorzien van onaf
hankelijke voorwielen
Station wagen 500 kg. - half bestelwagen, half voituur - lederen binnen
bekleding
Chassis 2 Ton met cabien - totale vracht op de grond 5.400 kgr.
Chassis 5 Ton met cabien - totale vracht op de grond 8.400 kgr.
Profiteer van de huidige toestand i
Al deze prijzen zijn geldig voor bestellingen gedaan vanaf deze datum.
i Voor alle verdere inlichtingen, prijzen en demonstraties, wendt U zonder i
enige verbintenis tot
88, DENDERMONDSESTEENWEG, AALST. - Tel. 212.12.
72.200
66.900 j
92.900
115.500
71.700
82.700
99.700
1. Voor nieuwbouw en aankoop woningen, van 3.75
tot 5,75 op 10 -15 en 20 jaar.
2. Voor uitvoering van veranderingen aan huizen en
gebouwen, vanaf 3,50 op 5, 10 en 15 jaar.
3. Voor uitbreiding van handel en nijverheid, van 6
tot 6,50
Oplossing binnen de vier a vijf weken maximum.
EVENALS FINANCIERING
Voor alle aankopen van meubels, als slaapkamers,
eetplaatsen, stoven, naaimachines, radio's, auto's
en moto's.
Zelfs voor auto's en moto's, gelegenheidsaankopen
tot drie jaar ouderdom, op termijnen naar keuze
van 6, 12, 18 en 24 maanden.
Dit alles aan eerlijkp voorwaarden en spoedige af
handeling. Zich in vertrouwen wenden, tothet
HYPOTHEEK- EN
FINANTIEMENTSKANTOOR
WELVAARTSTRAAT, 141, te AALST.
Maandag, 3 Oktober, te 15 uur,
in de zaal MADELON, Grote Markt, Aalst,
DÉFILÉ
met de medewerking van
«MODERNA», Brusselsestraat. 18.
«PARIS-VIENNE», Lange Zoutstraat. 57.
FIRMA APPELMANS, Kattestraat, 27,
Korte Zoutstraat 5,
SCHOENSALON «MARIE-CLAIRE»,
Nestor de Tièrestr.. 18.
Persoonlijke uitnodiging vereist.
Klienten die bij vergissing geen uitnodiging ont
vingen worden vriendelijk verzocht deze af te halen
bij een der hoger vermelde huizen.
GEMEENTE HEKELGEM.
ZAAL NIZZA
Brusselsesteenweg.
Zondag 2 en Maandag 3 October 1949
met het orkest «DE NACHTEGALEN»
bij LOUIS VAN RANSBEECK.
kom 15 fr. Tramstilstand Zandtapijt.
BILJART
Heden Zaterdag 2 October 1949, te 19 u. 30
in het Café PALACE (Schoolstraat 2)
De Heer De Schuylere uil Gen!
500 punten
tegen een onzer beste Aalsterse spelers
(met handicap).
Achteraf honderdtallen kunststoten door de Heer
De Schuytere.
Alle liefhebbers worden vriendelijk uitgenodigd.
Maakt gebruik van onze feestzaal voor vergade
ringen, huwelijken en andere feestelijkheden.
MEN VRAAGT MEID. onge- TE KOOP PER OCCASIE:
>er 35 tot 40 jaar; klein huis- driedubbele glazen binnendeur
houden op de buiten. 98. Brus- in oregon. Arbeidstraat. 69.
selbaan, Erembodegem Aalst.
WEGENS VERANDERING VAN BEDRIJF
in de
BOEKHANDEL EN UITLEENBIBLIOTHEEK
SCHOOLSTRAAT, 43, AALST.
IJZEREN BEDDEN
STAALMATRASSEN
Laat U niet beetnemen.
Koopt de echte
Epedamatras, 15 jaar
waarborg.
Ook moderne en
stijlmeubelen.
Specialiteit van ge
wone en lederen clubs,
in alle prijzen.
Beziet onze uitstalling. Gratis bestelling ten huize.
Het alom gekende huis: FIRMA DE PAEPE
Nazarethstraat, 55, Aalst.
KOMPTANT. KREDIET zonder wissels.
VOOR UW WINTERVOOR
RAAD IN AARDAPPELEN
wendt U tot het volgend adres
LEON DE KEGEL
St. Jobstraat, 143, Aalst.
Tel. 216.50
of tot het magazijn bij
VAN CONINGSLOO AUGUST
St. Jobstraat, 142 Tel. 217.44.
Prijs per 100 kgr 130 fr.
krugers ">e J"
Keelontsteking
neem dan vlug
V A P pastillen.
Alle Apotheken.
De Uitleenbibliotheek kan ook afzonderlijk over
genomen worden, met groot bestaand clientele.
Vaste broodwinning verzekerd.
125 fr. voor de mui-
Alles thuis besteld
UIT DE HAND TE KOOP:
prachtig herenhuis met inrij
poort en magazijnen, gelegen in
de schoonste wijk der stad.
Adres bij «De Aankondiger».
PAPIERGROOTIIAN DEL
.-raagt ernstig en werkkrachtig
,-ertegenwoordiger voor de Pro
vincie Oost-Vlaanderen. Vast
loon van minstens 2.000 fr. per
maand en commissieloon. Schrij
ven of aanoieden met referen
ties Landbouwstraat, 30-32.
Roeselare.
EIGENAARS EN BOUWERS VAN HUIZEN
Vooraleer uwe bestellingen te doen van allerhande marmer en blauwe steen,
vraagt eerst onze tekeningen en bestekken; wij concurreren met de kwaliteit en
de prijzen.
Frans VAN HOVER-HEREMAN
Steen- en Marmerhouwerij
WERKHUIZEN ST. JOBSTRAAT, 131.
TENTOONSTELLINGSZAAL en BUREEL: DIEPESTRAAT, 83, AALST.
Onze specialiteit is en blijftde schoonste grafzerken.
TER GELEGENHEID VAN KATTEKERMIS
gehouden door de
Kattestraat, 45, Aalst
in de ruime toonzalen harer nieuwe fabriek
KINDERWAGENS, KINDERBEDJES, FIETSEN,
POPPENWAGENTJES ENZ. ENZ
Zeer voordelige prijzen.
't Is de moeite waard, KOMT ZIEN.
Profiteert van deze énige gelegenheid.
Al de kopen worden gratis thuis geleverd.
TOEGANG VRIJ.