DE VIS
vïlIa
ARTOIS
Wambacq
Breckpot
OPGELET! deze advertentie kan U 20.000 fr. opbrengen.
Telegraaf en Telefoon
Chroma-Lux
Moyersoen
Burgershuis
Handelshuis
Handelshuis
EEMAN
DE VOS
MEUBELS
Roerende
Goederen
In de 1000 Storen
Firma Impens-
De Smet
Ververij Koentges
Boogaerts Zoon
Clément Goethals
Lening van de Regie van
4 0/0 netto op 5 of 10 jaar
J. WEYNS
Bergplaats voor
Auto's
Emilie PERSOONS
breedte aan de straat van 7 me
ter. Prijs 5.000 frank per aar.
Plan en verdere inlichtingen
ter studie.
PERCEEL BOUWGROND, te
Erpe, aan de Gentsesteenweg,
groot 80 ca.
BOUWGROND, te Aalst, Hoek
der Regelsbruggestraat en
Ploegstraat, groot 1 are 04 ca.
HOFSTEDE met bouwgrond,
te Aalst, Klelstraat, 11, groot 21
aren 11 centiaren.
BOUWGROND, te Aalst, Pie-
ter Daensstraat, groot 4 aren
90 centiaren.
Een perceel BOUWGROND,
gelegen te Aalst, aan de August
Marcelstraat, gekadastreerd sec
tie B, ex nr. 370-m, groot 2 aren
35 centiaren.
Een perceel LAND, gelegen te
Aalst, wijk Veld Aalst, nabij de
Ledebaan en de Kerrebroek-
straat, groot 20 aren.
WOONHUIS met magazijn en
bakkerij, in goede staat, kan die
nen voor alle bedrijf, te Moor-
sel, io meters van het Station,
met zicht op de spoorweg.
Een perceel BOUWGROND,
Reigerstraat, te Moorsel, groot
10 aren. Voor alle inlichtingen
zich wenden ter studie of bij de
kinderen van wijlen Jan Merckx,
Statie, Moorsel.
Prachtig herenhuis met in
rijpoort, te Aalst, Arbeid-
straat, dienstig voor advo
caat, geneesheer, of handels
zaak.
Handelshuis, thans café,
met inrijpoort, te Aalst,
Schoolstraat, 48.
STUDIE VAN NOTARIS
STATIESTRAAT, 23, AALST.
OPENBARE VERKOPING
MET ATELIER
EN GROND,
TE AALST,
VALERIUS DE SAEDELEER-
STRAAT, 8.
De Notaris MOYERSOEN, te
Aalst, zal namens wie het be
hoort, openbaar verkopen
Een schoon burgershuis met
aanhorigheden en atelier, te
Aalst, Valerius De Saedeleer-
straat, nr. 8. kadaster wijk C,
nr. 1018/u. groot 1 a. 84 ca.
Omvattende ondergronds ko
len- en proviandkelder; op ge
lijkvloers gang, voorplaats, eet
plaats en keuken. Op verdiep
2 slaapkamers, mansardekamer
en zolder. Verders atelier van
20 m. op 5,5 m. Onmiddellijk
vrij. Zichtbaar de Dinsdag en
Vrijdag tussen 2 en 6 u. namid
dag.
Ingesteld: 160.000 fr.
TWEEDE ZITDAG:
Maandag 20 Maart 1950,
te 2 u. namiddag, ter herberg «In
de Eendracht», te Aalst, Statie
plein.
STAD AALST.
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon BURGERSHUIS, Van
Wambekekaai, nr. 3.
VILLAGRONDEN aan de
Brusselsesteenweg, dreef naar
kasteel «Overhamme».
VILLAGRONOEN Gentse
steenweg en Oude Gentbaan.
BOUWGRONDEN aan de Wel
vaartstraat.
BOUWGRONDEN aan de hoek
Heilig Hartlaan, Verbrandhof-
straat en Jan Jeliestraat.
BOUWGRONDEN, aan de
Oude Abdijstraat.
EEN PERCEEL BOUWGROND,
groot 2 aren 89 centlaren, te
Aalst, Ledebaan, tegen de ijze-
renweg.
Voordelige BOUWGRONDEN
aan de August Marcelstraat.
Gerieflijke WERKMANSHUI
ZEN aan de Dendermondsesteen-
weg, Spinnersstraat, Twijnder-
straat, Katoenstraat, Gulden-
boomplaats en Garenstraat.
GEMEENTE HOFSTADE:
BOUWGROND aan de Oen-
dermondsesteenweg.
VOORDELIGE BOUWGRON
DEN aan de Cammenstraat, na
bij de Steenweg op Aalst.
GEMEENTE
EREMBODEGEM
BOUWGROND, aan de Brus
selsesteenweg, groot 62 aren,
breed omtrent 45 meters.
UIT DE HAND TE KOOP
GERIEFLIJKE HOFSTEDE, te
Erondegem, omtrent de Zand
straat. Kortelings vrij van
gebruik.
Schone en voordelige BOUW
GRONDEN, te Lede. Broeder
De Saedeleerstraat, Koning Al-
bertlaan, Katstraat en op ver
schillende andere plaatsen.
Een schone gerieflijke EIGEN
DOM, gelegen tussen Lede en
Wanzele, dienstig voor alle be
drijf.
Prachtig HERENHUIS met in
rijpoort en fabriek, in het cen
trum der stad; groot circa 4 a.
50 ca.
2 WERKMANSHUIZEN met
tuin, te Aalst, St Kamlelstraat.
Voor alle inlichtingen wende
men zich ter studie van Notaris
BUYS, te Lede. Tel. Aalst 249.04.
STUDIE VAN NOTARIS
VOORUITGANGSTRAAT, 11.
Door woonstverandering,
OPENBARE VERKOPING
van een welgelegen
met werkhuis en magazijn
TE AALST,
MOORSELBAAN, Nr. 36.
De notaris WAMBACQ, te
Aalst, zal openbaar verkopen
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis,
m de Moorselbaan, Nr. 36. met
ie grootte van een aar.
Begrijpendewinkel nevens
salon, eetplaats (Vlaamse Stijl),
moderne keuken met ingemaak
te kasten en pompsteen in roest
vrij staal, gang met trap, werk
plaats met daarboven magazijn,
W.C. met chasse.
Eerste Verdieping twee slaap
kamers langs de straat, achter
kamer met lavabo en lopend wa
ter, volledig ingerichte badka
mer met bad. lavabo, bidet en
waterverwarmer «Bulex».
Tweede Verdiepingtwee
schone zolders.
Centrale verwarming slechts
ïplaatst in 1946.
Gas. electriciteit, licht en drijf
kracht.
Gans het huis is in bizondere
iaat van onderhoud.
Zichtbaar: alle dagen in de
namiddag.
Vrij gebruik 1 September aan-
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST.
BIJ sterfgeval.
OPENBARE VERKOPING
MET HOF.
TE AALST,
SIEZEGEMBAAN
(nabij de Gentsestoenweg).
De Notaris DE VIS, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
STAD AALST
Een villa met hof, gestaan en
gelegen te Aalst, Siezegembaan
nabij de Gentsesteenweg, groot
2 aren 70 ca., palende van de ene
zijde aan Mr. Victor De Rouck,
van achter ?n van de andere zij
de aan Mr. Joannes Cherretté en
van voren aan de Siezegembaan.
Begrijpende
GelijkvloersVoorplaats, eet
plaats. keuken, gang met trap.
Verdiep2 slaapkamers.
Zolder, kelder en hof.
Laatst bewoond door wijlen
Clarisse Jacob.
Onmiddellijke ingebruiktre-
ding.
Deze eigendom kan bezichtigd
worden elke Dinsdag en Donder
dag van 3 tot 5 uur.
Voor de sleutel zich wenden
tot Notaris De Vis te Aalst
Ingesteld: 126.000 fr.
TWEEDE ZITDAG:
Donderdag 16 Maart 1950,
te drie uur namiddag, ter her
berg van RA.F. of tin de Toe
ristenhalt», te Aalst, Hoek Gent
sesteenweg en Volksverheffing-
straat, gehouden door Mr. De
Kegel.
OPENBARE VERKOPING
van een schoon
TE AALST,
VOORUITGANGSTRAAT, 2,
aan de Reizigersstatie.
De Notaris DE VIS, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
STAD AALST.
Een Handelshuis gestaan te
Aalst, Vooruitgangstraat, 2. ge
kend ten kadaster sectie C
Nr 996D1. met een grootte van
40 centiaren, palende langs voren
aan de straat en van alle andere
zijden aan M. Ernest Lentz.
BegrijpendeGelijkvloers
schone winkel dienstig voor alle
bedrijven, keuken en koer.
Eerste verdiep twee slaapka
mers.
Tweede verdiep twee slaap
kamers.
Verders zolder, kolen- en pro
visiekelder.
Voorzien van stadswater. gas-
en electrieke leiding.
Verhuurd door Mr. Jozef Brug-
geman.
Kortelings ingebruiktreding.
ENKELE ZITDAG:
Donderdag 23 Maart 1950,
te 3 uur namiddag, ter herberg
«Eendracht», te Aalst. Statie
plein, gehouden door de heer
Isidoor De Lombaert
UIT DE HAND TE KOOP:
BOUWGROND te Aalst, Bre-
destraat, Weverijstraat, Binnen
straat.
WOONHUIS, te Aalst.
Een WOONHUIS met hof, ge
legen te Aalst, aan de steenweg
Aalst-Brussel.
Schone VILLAGROND, Brus
selsesteenweg, tussen Asse en
Asse-Terheiden, groot 35 aren.
Schone BOUWGROND, te
Aalst, Weverijstraat.
Schone BOUWGROND, te
Aalst, Binnenstraat.
WOONHUIS, te Aalst, Hoek
Brusselsesteenweg en de Dreef
Overhamme.
WOONHUIS met hof, remisle,
boomgaard, te Herdersem, Dorp.
BOUWGROND, Brusselse
steenweg, te Aalst.
Nieuwgebouwd BURGERS
HUIS met inrijpoort en fabriek,
te Aalst, Burgemeestersplein,
Nr. 10, aan het Park.
Voor verdere inlichtingen zich
wenden ter Studie van notaris
DE VIS, te Aalst
MEN VERLANGT TE KOPEN:
Drie WERKMANSWONINGEN
en twee BURGERSHUIZEN te
Aalst.
ENKELE ZITDAG.
Dinsdag 4 April 1950,
te 2 uur namiddag, ter herberg
«Café Sportwereld», bij de heer
Emile De Lombaert, te Aalst,
Statieplein, Nr. 5.
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon perceel BOUWGROND,
te Aalst, Volksverheffingstraat,
groot 3 aren 70 centiaren, breed
6 meters; heel voordelig gele
gen.
HUIS met inrijpoort en boom
gaard, te Nieuwerkerken, Kwa
lestraat, groot 20 aren.
Kortelings vrij.
Schoon WOONHUIS, te Aalst,
Volksverheffingstraat, nr. 65.
Welgelegen BOUWGRONDEN,
te Aalst, Welvaartstraat, RoklIJf
en Naarstigheidstraat.
BOUWGRONDEN, te Aalst,
Drie Veldenweg.
Schone BOUWGRONDEN, te
Aalst, Heilig Hartlaan, Verbrand-
hofstraat en Jan Jeliestraat
Schone BOUWGRONDEN, te
Mere, Hofstraat
CAFE met tuin, te Aalst, Ker-
rebroekstraat, Nr. 109, groot
3 aren.
Schoon perceel BOUWGROND,
te Aalst, Asserendries, (nabij de
Sinte Annalaan), breed 6 m. Op
pervlakte 2 aren 84 ca.
Een best gelegen HANDELS
HUIS, te LEDE, zijnde thans
«Café Oordegem», met losweg
en twee ingangsdeuren, groot
1 aar 49 ca.
Een schoon perceel BOUW
GROND, nevens voorgaande
herberg, ook met losweg, groot
- m aar 76 ca.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Sint Jobstraat (aan het
baantje naar de Kerkhof kouter),
breed aan de straat 8 m. 70 cm.,
groot 8 a. 55 ca.
Schone BOUWGROND, te
Aalst, aan de nieuwe Leopold-
laan (nabij Jan Bijlstraat).
Schone BOUWGRONDEN, te
Aalst, Gentsesteenweg en St.
Appoloniastraat.
Voor alle inlichtingen zich
wenden tot notaris Wambacq, te
Aalst. Vooruitgangstraat. Nr. 11.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST.
UIT DE HAND TE KOOP:
WOONHUIS, te Aalst, Violet-
testraat, 23.
BOUWGRONDEN aan de VI-
lainstraat.
Groot HANDELSHUIS, ge
schikt voor burgershuis, in het
centrum der stad.
MEERS, geschikt voor bouw
grond, te Aalst, Botermelkstraat,
groot ongeveer 35 aren.
BOUWGROND, te Aalst, Bo
termelkstraat, groot 10 a. 26 ca.
Aalst, Botermelkstraat.
Schone eigendom, alsnu
bruikt als tweewoonst, voorheen
uitmakende een hofstede met alle
aaphorigheden, huis en meers,
groot volgens meting1
13 a. 08 ca.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, GRAANMARKT.
UIT DE HAND TE KOOP:
GOUWGROND, te Aalst, Hei
lig Hartlaan, hoek Bredestraat,
groot 1 aar 48 ca. 09 tma.
NI J VERHEI DSEI GENDOM,
bestaande uit fabriek, magazijn,
huis en grond, te Aalst, Hoge-
vesten, groot ongeveer 1 Ha. 65
aren (Gewezen Caoutchoucfa-
briek).
Voor alle inlichtingen zich
wenden ter studie van notaris
Breckpot. te Aalst. Graanmarkt
STUDIE VAN DEURWAARDER
OPENBARE VERKOPING
van
PIANO, MACHINES, enz.
TE AALST,
DIEPESTRAAT, Nr. 0/1.
VOS,
Deurwaarder
Aalst, zal op
Donderdag 9 Maart 1950,
te 9 uur voormiddag, te Aalst,
Diepestraat, Nr. 0/1. overgaan
tot de openbare verkoping van
belangrijke meubelvoorwerpen
en machines, waaronder
Schone garnituur eetplaats, in
Bretonse stijl.
2 prachtige schouwgarnituren,
«Louis XV» verguld koper;
schouwgarnituur in brons, Ja
panse stijl; schouwgarnituur in
marmer; 3 lusters; 3 prachtige
schilderijen.
Bureau américain; 2 schrijf
machines. optelmachine «Bu-
rough»; rekenmachine; compta
belmachine «Eliot Ficher»; Du-
plicateur.
2 naaimachines; knopgatenma-
chine; confectiemachine, grote
Vitesse; tigenmachine; kapraa-
chine: zolensplitmachine; groot
aantal leesten en emporte-
pièces; surjeteuse; 2 motoren
"oor stikmachines.
Mazoutkachel; continu; chalu-
Brandkast in nieuwe staat; 2
radio's: 3 lederen valiezen; auto
matische bascuul; 2 gewone
bascuuls.
Prachtig stel zilveren couverts,
84 stuks; 2 zakuurwerken; arm
bandhorloge; 2 régulateurs; ge-
sculpteerd beeld; Japanse vaas.
Piano «Pleyel» in goede staat;
accordeon120 bassen. 5 rijen;
accordeon met pianoklavier;
viool; banjo; Jazzbatterij; groot
aantal muziekstukken.
Autobanden; onderdelen van
auto's; 3 velo's; draaibank 1,5 m.
tussenpunten; electrische koel
kast.
Allerlei huisraad, keukenge-
ef en benodigdheden, te veel
om te melden.
Gewone voorwaarden.
STUDIE VAN DEURWAARDER
Friiz Timmermans
BIJ RECHTSMACHT.
OPENBARE VERKOPING
van in beslag genomen
op
Zaterdag 11 Maart 1950,
te 9 uur voormiddag, op de
Grote Markt, te Aalst, overgaan
tot de openbare verkoping bij
Rechtsmacht van in beslag ge
nomen meubelvoorwerpen zoals
Leuvense stoof - tafels - stoe-
.jn - een naaimachine «Singer» -
comodekast - twee buffetkasten
- een radio - een electrische ra-
diateur - twee driewielkarren -
Gereed geld. zonder kosten.
Faillissement van de Heer
BRUYLANDT Marcel, voorheen
:rvoei der te Aalst, Onegem. 1.
Op Woensdag 15 Maart 1950,
te 2 u. 30, in de verhoorzaal der
Rechtbank, vergadering der
schuldeisers, om de curator te
horen in zijn verslag, alsmede
de concordataire voorstellen van
de gefailleerde.
De Curator,
G. Claus.
DOOR PLAATSGEBREK TE
KOOP: IJsroommachine (20 1.);
conservateur van 3 bakken (ieder
20 1.); 12 stoeltjes (tabourets);
alles in zeer goede staat en aan
voordelige prijzen. Zich wen
den Dirk Martensstraat. 57,
Aalst.
VOOR UW GORDIJNEN, STORES, DRAPERIEEN,
KANTEN, VOILES, ENZ
Laat U niet beetnemen
De grootste keus,
De laatste nieuwigheden,
De laagste prijzen,
vindt U steeds
9, Priester Daensplein, 9Aalst.
(Aan de St. Martinuskerk
Komt onze uitstallingen bezichtigen,
Vergelijkt onze prijzen.
Koopt in volle vertrouwen
in het gekend huis
in de 1000 Storen
Alles wordt naar maat gemaakt.
Het huis gelast zich ook met het plaatsen.
(Zie hieronder)
Prijskamp Stella Artois advertentie n°
niet het beste bewijs dat zijn smaak bevalt
Want er zijn nooit oorzaken zon
der gevolgen.
Stella is niet alleen een smakelijk
bier, maar het mag buitendien bo
gen op de buitengewone kwaliteit
van de elementen waaruit het ge
brouwd is. Zijn verzorgde fabrica
tie waarborgt zijn ganse frisheid
zijn grote rijkheid aan vitaminen B
is te danken aan het gebruik van
bijzondere gisten.
Al aeze redenen verklaren waar
om STELLA zo populair is
Weet U dat de STELLA ARTOIS
het meest gedronken bier is ln het
land en dat het hoog bovenaan de
Belgische bierproductie staat?
Weet U dat zijn productie
165.000.000 glazen van 33 cl. in een
jaar bereikte, zoals het onbetwist
baar uit boekhoudingsdocumenten
blijkt?
Het is omdat het zich opdringt
door zijn smaak, zijn fijnheid en zijn
zuiverheid, dat...
de fijnproevers verkiezen een
FIJNSTE BIER
En wü bieden U twee
Stella's aan voor onze rekening.
SCHRIJFMACHINES,
REKENMACHINES,
BOEKHOUDING.
Graanmarkt 13, AALST Tel. 230.69.
Onderhoudsabonnementen-Duplloatorwerken.
Verkoop
Aankoop
Herstellen
Herbouwen
Verhuren.
Herstellingen bij de klient binnen de 48 uur door
speciale technische dienst.
DE WONINGNOOD IN BELGIE!
Wat belet er de werkman en bediende het bou
wen ener eigen woning
HET GEBREK AAN KAPITAAL!
Deze grote hindernis kan voor iedereen uitge
schakeld worden, dank zij een
NIEUWE BOUWTECHNIEK
voor 't eerst bij ons toegepast.
Met een minimum van geld kunt U door ons in
't bezit komen van grond en woning.
Kosteloos worden U alle inlichtingen verstrekt.
DE WONINGBOUW
Dirk Martensstraat, 99, AALST.
VOOR UW
KUNSTSTOPPAGE
Een enkel merkdit hier
naast;
Een enkel adres hier ter
stede
KERKSTRAAT, 16,
AALST.
Spoedige bediening.
Matige prijzen.
BOUW NU..
Over al die jaren hebt ge er een respectabele som aan
uitgehangen, maar hoeveel stenen zijn er de UWE
STOP DAN TOCH.
Betaal geen dag langer. Besteed uw zuurgewonnen geld
aan uw EIGEN HUISJE.
En... om dit te bereiken staan we voor U in de bres.
Ga niet te rade bij Jan of Pier. speel zeker want het be
treft hier een levenskeus. Richt U dus tot een inrichting
met meer dan 20 jaar ervaring, waar duizenden bedankin
gen toestromen van mensen die in recordtempo hun plan,
bouwvergunning, bouwpremie en staatslening ontvingen
zonder zelf van Pontius naar Pilatus te moeten lopen, zon
der enige last noch kost.
Dat is onze waarborg en onze leuze Volledig, goed werk,
aan voordelige voorwaarden.
Alle dagen is de
BOUWCENTRALE
Hogeweg, 12, EREMBODEGEM,
te uwer beschikking om U KOSTELOOS, op de meest ge
moedelijke en vriendschappelijke wijze in te lichten. Na
uw bezoek blijft ge volledig vrij, bedenk dat ge te oorde
len hebt over uw eigen levenskeus, morgen kan het te laat
zijn, het aantal bouwpremies is beperkt
Tot één dezer dagen dus.
((SMITH- CORONA))
De snelste machine ter wereld.
Aangenaam en mooi. Lichtbruine matte kleur.
Zacht groene
toetsen. Vormen
een geharmoni
eerd geheel; U
zult er trots op
zijn zoiets te be
zitten.
Portable
vanaf 3.950 fr.
Vraag demonstratie of dokumentatie aan de Firma
Plezantstraat, 44, ST. NIKLAAS-WAAS.
Tel. 971.
Herstellen en verhuren
van Schrijf- en Rekenmachines.
Zo U bij de eerste duizend deelnemers zijt waarvan wij het bulletijn ontvangen, na bet verschijnen van de vijfde adver
tentie eden wij U een bon geldig voor twee STELLA's ARTOIS. andacht a.u b Kunnen enkel hiervoor in
aanmerking komen, de-huileren» die ons toekomen na verschijnen can dc vijf fr advertentie. I)us o|igejm-
Agent van het Gemeentekrediet
van België.
Priester Daensplein, 4, Aalst.
BureelSluierstraat, 8.
Tel. 249.23 P.C.R. 413.444
De Lening van 650 millioen frank is vertegen- H
woordigd door Kasbons van 1.000 - 5.000 - 25.000 en
50.000 frank.
Intresten 4 's jaars, vanaf 10 Maart 1950.
Uitgifteprijs 985 fr. per effect van 1.000 frank.
Terugbetaling De kasbons zijn terugbetaalbaar naar
keuze van toonder
op 10 Maart 1955 tegen 100
op 10 Maart 1960 tegen 105 't zij 1.050 fr. M
per effect van 1.000 frank.
Belastingen De coupons en de terugbetalingspremie
zijn vrij van alle lasten.
Inschrijvingen Vanaf heden in het Agentschap van het M
Gemeentekrediet van België te Aalst, Sluierstraat
nr. 8 (rechtover de St. Martinuskerk).
Bureel open van 9 tot 12 en van 14 tot 17 uur. s
NAAR DE MONNAIE
Donderdag 9 Maart,
MONNA VANNA
(Het grootste successtuk).
Maandag 13 Maart,
RIGOLETTO
Donderdag 16 Maart,
LA TRAVIATA
Inlichtingen QUICK-CAR
Garage Van Gerven en C°
Dendermondsesteenweg, 0/3, Aalst.
Tel. 216.88 215.88 247.91.
CHAUFFEUR gevraagd
afleveringen met camionnette;
voorkeur aan persoon met goed
voorkomen en ontwikkeling
Schrijven aan B.T.Z.A. «De Aan
kondiger».
GEEN WATERGEBREK MEER
Laat U een
ARTESISCHE WATERPUT
boren door het bekende huis
Wegvoeringstraat, 91, Wetteren.
Prijzen buiten alle concurrentie. Goede af
werking en snelle bediening zijn onze leuze.
Een aanvraag bij ons is op voorhand tijd en geld
Daarom twijfel niet langer, nu wij in de streek
werkzaam zijn
Nestor de Tièrestraat, 43, AALST.
EEN KOSTUUM VOOR 65 FRANK
drooggekuist en geperst
In de MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERIJ
18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.
ROUWBERICHT.
Op 13 Maart a.s., te 9 uur. zal
een Solemnele dienst worden op
gedragen in de parochiale kerk
van St. Jozef, ter zalige gedach
tenis van
Mijnheer
EMIEL DE CRAEYE
geboren te Etikhove. de 11 Maart
1868 en overleden te Ronse, de
27 Februari 1950.
Vrienden en kennissen die bij
vergetelheid geen doodbericht
ontvangen hebben gelieven dit
als dusdanig te aanzien.
Aalst, de 9 Maart 1950.
Dendermondsesteenweg. 28.
BEDANKING.
De familiën De Beul, Van Mie-
ghem. Van den Bossche en Ver
hulst. danken langs deze weg de
vele vrienden en bekenden voor
de blijken van deelneming hun
betoond bij het afsterven van
hun teergeliefde vader, schoon
vader. grootvader, overgrootva
der. schoonbroeder oom. kozijn
en bloedverwant.
Mijnheer
PETRUS DE BEUL
Weduwnaar van Mevrouw
Maria Gudula Van Mieghem.
Aalst, de 9 Maart 1950.
Groenstraat, 68.
BEDANKING.
De familién Boin en Van Bran-
teghem, danken langs deze weg
de vele vrienden en bekenden
voor de blijken van deelneming
hun betoond bij het afsterven
van hun teergeliefde echtgenote,
moeder, schoonmoeder, tante,
groottante, nicht en bloedver
wante.
Mevrouw
JOSEPHINE
VAN BRANTEGHEM
Echtgenote van Mijnheer
Clement Boln.
Aalst, de 9 Maart 1950.
Vrijheidstraat, 2.
BEDANKING.
Troostend waren voor ons de
blijken van deelneming die wij
mochten ontvangen bij het af
sterven van onze teergeliefde
■ader. schoonvader, grootvader,
overgrootvader en bloedverwant.
Mijnheer
JOANNES CALLEBAUT
Weduwnaar van Mevrouw
Maria - Amelia Ardijns.
Hierom danken U van harte
de familiën Callebaut en Ardijns.
Aalst, de 9 Maart 1950.
Tramstraat, 5.
BEDANKING.
De familiën Parewijck en Hen-
ninckx, danken langs deze weg
de vele vrienden en bekenden
voor de blijken van deelneming
hun betoond bij het afsterven
van hun teergeliefde moeder,
zuster, schoonzuster, tante, nicht
en bloedverwante,
Mevrouw
MARTHA PAREWIJCK.
Aalst, de 9 Maart 1950.
Bolleweg. 8.
Dames Juffrouwen f
Indien U een goede permanente, mise en pils,
massage en manicure wilt, wendt U dan tot het
nieuw salon
Sf. Jobstraat, 110, Aalst.
Beleefde en verzorgde bediening.
Vergeet niet dat het nieuw adres Yan
CAUDRONSTRAAT, 20, AALST, is.
POLIEREN, VERNIKKELEN en CHROMEREN.
Specialiteit voor het Chromeren van Stoven en
Onderdelen van Velo's.
Vlugge bediening.
Prijzen buiten concurrentie.
GEVRAAGDnaaister aan TE KOOP PER OCCASIE
huis, kunnende zelfstandig wer- mooie kinderwagen, laatste mo-
ken. Adres bij «De Aankondi- del, zo goed als nieuw. Borluut-
8er». straat. 27. Aalst.
AUTOMOBILISTEN
Voor Uw aankoop, verkoop of verwisseling"van
uw occasie Auto's, wendt U tot de specialisten
Georges De Vijlder en Theo De Vis
Ninoofsesteenw., 89, Erembodegem.
Tel. Denderleeuw 264 Tel. Ninove 504.
In voorraad voor het ogenblikHudson 1947,
radio, chauffage Renault 7 HP.,camionette 1947
Chevrolet 1939 Juva-Qautre 1947 Slmca 8 1949
Simca 8 1947 Chevrolet 1948 Flat 500 model
50, slechts 600 Km. gebold Peugeot 1938 met ra
dio Frazer Manathan.
