FA^T/\SI/v
■whhmhkhmimmm
RADIO-KOKTROOL
Bobbejaan Schoepen
Si Hue
;T WITTE DOEK
I TAs,1II"
TOLLENEER
DIRK MARTENS
HUIS MARGO
FEESTPALEIS - AALST
EN HET IS AL
NIEUWE
PRIJZEN
LYRIS
Radio-Distributie
AFSLAG
alle apotheken
in
een conAacft/oos
W\nAVE t
- - -
eleclrische
droogscheerapparaat
LOELAMCT
NAAR DE M0NNAIE.
Donderdag 7 December,
MAROUF
ZEVENTIENDE JAARGANG.
DONDERDAG 30 NOVEMBER löé«
BuiUn gratiB-b«d«hne p»r post 34 fr. 's jaars.
Reclameblad voor AALST en OMSTREKEN
Het aankondigingstarief wordt
op aanvraag kostelooe veretrekt I
Uitgave van het Reclame-Bureau
.DEAANKOHmo^ j ALGEMEEN ONPARTIJDIG WEEKBLAD „De moeten uiterllJk
Beheer Dokter De Moorstraat 8 I I Dinsdagavond. te 5 uur. op het
(Nabij 1 Hospitaal) AALST. I li bureel zijn. Ze verschijnen bui-
Tel. 248.18. Handelsreg. Nr. 3942. Iedere week verspreid in de stad Aalst teQ onze verantwoordelijkheid.
Postcheck Nr. 4357.37.
Abonnementen met de post toegezonden, worden alleen aanvaard op het bureel.
Het Tandheelkundig Kabinet
CHURCHILLLAAN, 68, AALST. Tel. 243.46.
OPEN ALLE DAGEN VAN 9 TOT 12 EN VAN 14 TOT 19 UUR
bericht U dat ieder Mutualist vrij is naar een Tandarts te gaan die HIJ *ELF
verkiest. Onze Tandarts is door de Rijksverzekeringskas erkend om wettelijk de
Tandheelkunde uit te oefenen en komt regelmatig voor op de lijst door de
R.V.Z.I. uitgegeven.
Wij maken voor U een volledig gebit aan fr. 1600 bedrag dat U volledig
van de Ziekenkas terugtrekt.
Wij rekenen niets voor het trekken der tanden ook met voor het mondon-
derzoek.
Wendt U gerust tot onze instelling.
LAAT U NIET MISLEIDEN.
Mutualisten, wie biedt U buiten ons deze voorwaarden
Deze annonce geeft recht op een gratis mondonderzoek.
'=UlllllllllllllllllHHHIIIIIIIIIIIIIHHUHHUnUIUIllllllllllUllllhiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii>i""""|||||lllllulllim>aiaaiiailllllliaiaiai11
I Voor U die van voornaamheid en stemming houdt BA1J
Specialisten in Decor- en Fantasieartikelen; laakvoerder Eugeen ADR1AENSENS.
Eigen werk Dendermondsesteenweg, O1, AALST (nabij deJZeshoekJ Eerlijke waarborg.
luim||||,||||||||||||,iiiiiii,iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiïïimi5»
GEPARFUMEERDE BRIEVEN.
Misschien heeft U in de pers
het verhaal gelezen van die brie-
venontvanger te Kopenhagen, die
een moeilijk vraagstuk moest
oplossen een fles reukwerk was
in een postcolli gebroken en alle
brieven in dit colli waren hevig
geparfumeerd Vrezend dat deze
welriekende brieven in talrijke
huishoudens aanleiding tot twist
konden zijn nam de brievenont-
vanger het besluit elke brief te
doen begeleiden door een ver
klarend berichtje.
Dezelfde toestand doet zich on
geveer voor, voor de zaalbe
stuurders in de Verenigde Sta
ten. die Wabash Avenue» ver
tonen met Betty Grable en Vic
tor Mature. De Amerikaanse
vrouwen dachten dat de bekorin
gen van onze internationale
Betty zo bedwelmend zijn, dat
ze absoluut hun echtgenoten in
de donkere zalen moeten bege
leiden. Wabash Avenue met
Betty Grable en Victor Mature
zal vanaf 1 December op het
doek van de Cinema Alfa
den vertoond.
HET NACHTMEISJE
film van
Willy Rozier.
Het boek van Jean Caubet
Chansons Flamenca heeft tot
onderwerp gediend voor Fille
de la nuiteen film die eerder
uitgegroeid is tot een melodra
matische. alledaagse rolprent.
Het is de geschiedenis van eei.
Spaanse vluchtelinge. Pcrrucha.
die het in Frankrijk tot zangeres
en danseres wil brengen. Zij
droomt van succes, rijkdom,
ïooie klederen en juwelen.
Daarbij komt de onvermijde
lijke ontmoeting met een rijke
vijftiger en het liefdesavontuur
met de jonge maar arme duiker
Ten slotte haalt de weelde het
op de liefde. De duiker geraakt
aan lager wal en tracht zijn ge
wezen minnares te wurgen. Hij
denkt dat zij dood is en als hij
in de zee afdaalt zal hij zelf
moord plegen door de darm- die
hem de nodige zuurstof moet
aanbrengen, door te snijden.
De actie verloopt in het Zuiden
van Frankrijk, waarvan
prachtige opnamen te zien krij
gen, terwijl de zang- en dansto
nelen grotendeels gedraaid wcr
in de havenbars van Toulon
S-cflaumdutfi Qtaeit JttuU
De ToneelkringArbeid en Kunst
blijspel in 3 bedrijven van Ab. Van der Linden.
Opgeluisterd door ons licht orkest.
3 UREN SCHATERLAOHEN.
Zondagen 3 en 10 Dec., te 18 uur en
Maandag 4 Dec., te 19 uur.
Genummerde kaarten aan 25 en 20 fr. te bekomen
't Groen Kruis St. Jorisstraat, 26, te Aalst.
VANAF
159,— Fr. per maand
een PHILIPS RADIO
van het huis
PHILIPS OFFICIEEL VERDELER-HERSTELLER
St. Annalaan, 10, AALST
De 15 modellen der
PHILIPS RADIO REEKS 1951
bieden U
KUNST - KWALITEIT TECHNIEK.
Aan onklopbare prijzen.
Het huis biedt U ook een overgrote keus van
lusters, daglichtlusters, stijllusters, lampadaires,
soheerapparaten, wafelijzers, strijkijzers, stofzui
gers, verwarmingsapparaten, enz.
Laagste prijzen. Kwaliteit. Waarborg.
Alles te bekomen op termijnbetaling.
Zondag 10 December,
«FAUST»
(aantal plaatsen beperkt).
NAAR DE ALHAMBRA.
Maandagen 11 en 18 December,
«ROSE MARIE».
Rondrit door de feërisch verlichte straten
van Brussel.
QUICK-CARS
DENDERMONDSESTEENWEG, 0/3, AALST.
215.88 2*7.91 en 224.31.
OPGEPAST NIEUWJAAR NADERT
53, KATTESTRAAT, 53.
moet- gij zijn voor een Philips, S.B.R., Radio Bell, Natio
nal, Beltone, Voix de son maitre, Aga, PYE, Schaub,
Schneider, Niesen, N.S.F., enz.
KREDIET NAAR KEUZE KONTANT.
Alle herstellingen.
Een Novelle uil Reader's Digest
op hel doek gebracht door
L. De Rochemont
KERSTDAG NIEUWJAAR OP KOMST!
Het beste GESCHENK
voor uw gezin zal zijn
een aansluiting bij de
ROOSEVELTLAAN, 34, AALST. Tel. 212.22.
f, .-rr -•'•
Vreugde in huis. Muziek zonder storing.
Twee jaar geleden; -hoorde ik
opreken van een gegoede familie
die niel ver van mijn huis leefde
in Nieuw Engeland en waarvan
de buren vernomen hadden dat
zij negerbloed in de aderen had
den.
De ondervinding deed niet al
leen ontdekken de onbepeilde
diepten van het karakter der
kleurlingen, maar stelde even
eens de vriendschapsbanden,
welke hen met hun vrienden ver
bonden. op zware proef.
W.L. White, uitgever van de
Reader s Digestwas zo ont
roerd door deze dramatische
omstandigheden dat hij er een
bock over schreef LOST
BOUNDARIES», dit werd daar
na in verkorte vorm in de Rea
der's Digest» gepubliceerd. De
ze Digest kondigde eveneens aan
dat ik het voornemen had over
dit onderwerp een film te maken
en deze belofte werd gehouden.
Sedert ik in het kinemabednjf
ben was ik overtuigd dat een
echte geschiedenis, gesteund op
levende personages gefilmd zou
moeten worden op de plaats zelf
en niet in Hollywoodse studio's.
De ontroering en het realisme
van Lost Boundaries de be
langrijkste film die ik gemaakt
heb. werden zeer versterkt daar
de tonelen ter plaatse opgenomen
werden En boven dit alles, de
geschiedenis zelf is echt. ont
roerend en veelzeggend..
L DE ROCHEMONT
Deze film wordt eveneens door
de <1 Katholieke Kinematographi-
sche Actiebeschouwd als de
beste film handelend over het
Rassenvraagstuk.
LANGE ZOUTSTRAAT, 36, AALST Tel. 240.60.
Gespecialiseerd huis voor alle
SPORTARTIKELEN en SPEELGOED.
Rijkste keus. Laagste prijzen.
Alle herstellingen.
Speciale prijzen voor Clubs.
Korting aan V.T.B.-ers en Kroostrijke Gezinnen.
KOOP Bil GEDIPLOMEERD VAKMAN.
Zetels vanal 385 Fr.
CLUBS 1.050 Fr.
DIVANS 1.230 Fr.
Bed-Divans 1.950 Fr.
E. Schollaert-De Rijck Zoon
Vlaanderenstraat 10, Aalst - Tel. 211.45.
ZATERDAG 2 DECEMBER 1950
OPENING VAN EEN NIEUWE EN MODERNE DAMESZAAK
KORTE ZOUTSTRAAT, 27,
AALST.
DAMES EN JUFFROUWEN,
Weet U, dat een goede en gepaste kledij uw persoonlijkheid kenmerkt
Wij hebben alles wat ge hiervoor nodig hebt en we zullen U in vertrouwen
bedienen.
Overtuigt U zonder verplichting.
Kwaliteit boven alles, aan de meest voordeligste prijs.
Matrassen - IJzeren bedden - Tapijten -
Bedspreien en alle Tapissiersartikelen.
Binnenhuisversiering.
UW VENSTERS ZULLEN ALTIJD NAAR DE
LAATSTE MODE GEGARNIERD ZIJN
als ge uw keus zult gedaan hebben bij GORDY
Daar koopt U slechts de nieuwste creaties van
stores, gordijnen, draperies, étamines die te vinden
zijn. alsook alles wat U nodig hebt tot de versiering
van uw binnenhuis.
Wed. H. Temmerman Zoon
VRIJHEIDSTRAAT, 72, AALST.
Wie bij ons koopt, koopt altijd kwaliteitswaren
tegen de laagste prijzen.
Het huis is gesloten iedere Dins- en Donderdag,
telkens tot 14 uur.
Luxueus en gemakkelijk zult ge rijden,
als ge met «TAXI ALFRED» zult reizen.
CAFE «BELGISCH HOF», Molenstraat, Aalst.
Tel. 223.19 213.03.
Wanneer U twee, drie of meerdere voituren no
dig hebt, voor allerhande feesten of grote reizen,
vraagt ons inlichtingen en prijzen, en U zult tevre-
1 zijn.
UIT DE HAND TE KOOP.
te Erpe woonhuis dienende voor
alle handel, met inrijpoort. Te
bevragenOudenaardsesteen-
weg, 18. Erpe
AUTOCARS «ALFONS»
Vertegenwoordiger
CHARLES ACCOU
Terbekestraat. 17.
Telefoon 231 09. HOFSTADE.
EEN KLEED VOOR 40 FRANK
drooggekulst en geperst
In d® MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERU
18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.
komt
WOENSDAG 6 DECEMBER, te 19 u. 90,
DE 3 MORGAN ZUSJES - FRANSKY - LUCIE DESPY
TRIO LOU LOGIST met GEORGES HALEUX en JOSE FONTAINE
enz.
Prijzen 20 - 30 - 40 Fr.
PLAATSBESPREKING
Zaterdag 2 December, van 9 u. 30 af, in Feestpaleis
Marmer, Marduro vloeren,
Ceramiek, Wasserbillig,
Faience, Bouwmateriaal.
Vooraleer gij schikking
neemt voor uw vloeren, j
faience of marmer te ko
pen, bezoekt eerst onze
bestendige toonzaal en
vergelijkt onze prijzen.
Onze vloeren worden op
aanvraag door specialis
ten van 't vak geplaatst.
Toegang toonzaal vrij.
RENE DE SCHUTTER-
VERHAGEN
Dendermondsestw., 234,
Aalst - Tel. 214.51.
UIT DE HAND TE KOOP
burgershuis. te Aalst. 5,50 me
ters voorgevel, begrijpende wa
terdichte kelder, salon, eetplaats,
keuken. achterkeuken. W.C.
koer. twee grote slaapkamers,
grote zolder en hof van 135 m2,
zeer gezonde ligging- Gas. clec-
triek, pomp-, regen- en stads-
water. Vrij: 1 December
i Schrijven aan Nr 188 R «De
1 Aankondiger».
I nn< iccri
BRUSSEL
PHARMA
ELGO
geen zeep. geen scheerkwast, geen warm j
\water, geen gevaar voor schrammen meer.
dank zij het befaamde |(.Li!1mM.,r
VERDELERS VOOR AALST
FIRMA EELBODE
KORTE ZOUTSTRAAT, 24.
D. KIECKENS
LANGE ZOUTSTRAAT, 40.
SCHEERT ALLE BAARDEN SNEL EN WEL
Van heden af zullen de 120 bijhuizen depots
een nieuw verminderd tarief toepassen
die het verven en reinigen zullen terugbrengen aan prijzen welke sedert vele
jaren niet meer toegepast zijn geweest.
Wel te verstaan dat deze prijsafslac
niet de minste kwaliteitsvermindering j
veroorzaakt. LYRISzal als vroeger
een onberispelijk werk leveren, welke j
zijne klanten goed kennenhet beste
werk aan de beste prijzen.
K 't Is uitsluitelijk de inwerkingstelling j
van nieuwe Amerikaanse apparaten en
machines, die «LYRIS» toelaten U ter-
stond van een prijsvermindering' van
25 te laten genieten.
«OORDEELT ER OVER
PRIJSLIJST
HEREN
KOSTUUM
VEST en BROEK
VEST
BROEK
GABARDINE-OVERJAS
DAMES
MANTEL
COMPLET
KLEED
ROK
BLOES
I Er
REINIGEN
VERVEN
Zwart
Kleur
75
100
110
65
85
100
42
55
60
25
35
40
75
110
125
65
60
100
85
110
85
50
75
85
25
35
40
28/35
35
40
niet
ver van
bij U
N- 5, MOLENSTRAAT, TE AALST.
OOST WEST MEUBELS KOOPT MEN BEST IN HET HUIS
Mekanieke Meubelmakerij
ST. JOBSTRAAT, 99, AALST.
Slaapkamers, Eetkamers, Keukens, Staalveermatrassen,
Divans, Zetels, en alles wat de stiel betreft.
COMPTANT. Bij gelijke kwaliteit altijd beterkoop dan elders. KREDIET.
Alle meubelen bij ons aangekocht worden gratis thuis besteld.
AANDACHT
Een bezoek waardig.,
s OP DONDERDAG 30 NOVEMBER OPENING VAN
DE ZUIVELHANDEL - CHARCUTERIE
LIKEUREN
1 HOVENIERSSTRAAT, 5, AALST. 1
Telefoon 233.64.
Specialiteit van salami - hesp - spek - fijn rookvlees
p en allerhande bereide vleeswaren.
Hollandse en Zwitserse kaas van merk en kwaliteit.
Iedere dag verse melk, boter en eieren.
Hierbij een rijke keus in jenevers en likeuren Luc
Dit alles niet duurder en zoveel beter.
I IllllllllllllinillllllllllllllllllllllllIlIIIIIIDIIinillllllllllllllllllDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHIII111!1!!11"!^