Tf>MF?€>l..#v TECtilMISCtiL SCH€LLM - AALST
90 HILLI0EN
HYPOTHEEK
Het Bestuur der Stad Aalst
EmAULT
EE1VIAIJLT
Prijsverlaging
FIENTJE BEULEMANS
0p Gods Genade
fokkers:
DOHYFRAL
WONDERLAND
WONDERLAND
KOOPT NOG ENKELE LOTEN bij onze studenten en oud-leerlingen
wordt U misschien eigenaar van een
prachtige auto, een kostbaar mobilier,
een nuttig huishoudelijk voorwerp.
VERGROOT UWE KANSEN
Honderden prijzen! Per lot 10 fr. Het boekje: 50 - (Zie uitslag in ons blad yen 21 Dec, a.s.)
1
Agence VAN GERVEN C
EEN DONDERSLAG
Elders geen geld
W.H.B. ANTVERPIA
AALST 33, VRIJHEIDSTRAAT.
De Spar drukt de prijzen omlaag.
KOPEN BIJ DE SPAR
is sparen bij de koop.
I OORLOG? OORLOG? OORLOG?
In de Poort van de Schoenfabriek
KLEINE f
Boekhandel Victor Temmerman
Tandheelkundige Kliniek
Jozef COOREMANS
Suikerbakkerij Bogaert
17 DECEMBER as.
SOTO
In ieder opzicht méér en betere waar voor Uw geld
Laat ons toe U te bewijzen, dat een DE SOTO de
wagen is, die onder alle omstandigheden 100 voldoe
ning schenkt
'De nieuwe DE SOTO 15 H.P., door allen begeerd
omdat hij aan ieders en aan de moeilijkste eisen voldoet.
Prijzen vanaf 117.000 frank.
Al s typen onmiddellijk leverbaar uit stock.
Officieel verdeler voor Aalst - Ninove - Geraardsbergen -
Zottegem - Wetteren en omgeving
Gentsesteenweg, 457, AALST - Tel. 211.38.
ARDENITE
lost al uw moeilijkheden in verband met het WATER
DICHT maken van kelders, reservoirs, iwembadea enz. op;
ARDENITE
J
werd met SUCCES gebruikt, in AL de belangrijkste en
moeilijkste werken van waterdichtheid in AALST
iARDENITE
wordt gebruikt door al de belangrijkste beuwbrmae van
België en het buiteeiland
ARDENITE
stelt een Ingenieur te uwer beschikking em U met raad
en daad bij te staan
ARDENITE
is verkrijgbaar in alle goede bouwstofhandels en bij het
Hoofddepot
46-48, TER KAMERENLAAN, BRUSSEL.
REFERENTES voor ARDENITwerken in de streek AALST:
i Aannemorsfirma's R. Ringoir - E. Rombaut - Peynsaert - Van Pottelbors -
Van den Steen enz.
Al de ARDENITE-werken zijn gewaarborgd voor minstens 10 Jaren.
De Burgemeester heeft ter kennis te brengen van de VERTOL
likse telling van de in de gemeente voorhanden zijnde MOTORVOEKlUi
GEN AANHANGWAGENS EN HET MECHANISCH TUIG. zal geschieden
van 1 tot 20 December 1950 (Zon- en Feestdagen uitgezonderd)
Men gelieve de desbetreffende aanplakbrieven te raadplegen.
Personen die valse of onvolledige verklaringen afleggen, of hun voer-
tuig.n niet aangegeven hebben, stellen zich bloot aan de straffen voorzien bij de
wet van 12 Mei 1927.
Aalst, 25 November 1950.
WAAROM de VOORKEUR geven aan een RENAULT wagen
Kopers van voertuigen, wat verlangt gij van uw wagen
1) DEUGD en DUURZAAMHEID.
2) Besparing op essence en olieverbruik.
3) Besparing op verkeersbelasting.
4) Besparing op verzekeringspolis.
5) Besparing op ONDERHOUDSKOSTEN.
6) Een goede dienst en verzekering voor wisselstukken.
7) Een gunstige AANKOOPPRIJS.
DE OUDSTE EN GROOTSTE FIRMA VAN EUROPA IS DAARVOOR BORG.
JA, het mooiste der kleine voertuigen is welRENAULT 4 P.K.
JA, de ladingsruimte van de camlonnetten en vrachtwagens RENAULT is veruit aan de kop op
gebied van constructie.
EN VERGELIJK NU DE NIEUWE PRIJZEN.
NIEUWE MODELLEN.
4 P.K. RENAULT4 pers. 4 douren Hydraullsohs remmen
7 P.K. RENAULT Camlonnette 300 kgr.
7 P.K. RENAULT Commercial 300 kgr.
14 P.K. RENAULT Chassis cabine 1.000 kgr.
14 P.K. RENAULT Chassis cabine 1.500 kgr.
14 P.K. RENAULT Chassis cabine 2.500 kgr.
20/24 P.K. RENAULT LANDBOUWTRACTOR
105 P.K. RENAULT Tractor 12 Ton, vrachtwagens 8 en 7 Ton,
korte en lange Chassis DIESEL
0/3, Dendermondsesteenweg, AALST - Tel. 216.88
Koninklijk Letter- en Toneelkundig Gezelschap
«VOOR TAAL EN VRIJHEID».
GEZIEN DE GROTE TOELOOP
BIJGEVOEGDE VERTONING VAN HET GROOT SUCCES:
OP DONDERDAG 7 DECEMBER, TE 19 UUR ZEER STIPT,
in STADSSCHOUWBURG. VREDEPLEIN.
vanaf 48.500,— Fr
49.000,— Fr
60.000
68.500,— Fr
70.900,— Fr
79.000,— Fr
69.800,
238.000— Fr
j Kaarten bij de Heer Marcel Coppens, Grote Markt. 11 (Huis Textilis).
Eerste rang 25,— Frank Tweede Rang 20— Frank.
llllllll|||l!l!llllilllllllililllllliy!lilllllHlll!llHlillllllllllillllllllllllllllllllllllllllHIIÜII]lllllllllllllllllll^
Aon de Kopers van
OCCASIE VOITUREN
TE KOOPPontiac 1949 met chauffage Che
vrolet '49 met chauffage Chevrolet '48 met chauf
fage Chevrolet '47 Ford. blauw '48, radio en
chauffage Ford, zwart '48 chauffage Ford,
zwart '46 Prefect '48 Renault '49, 4 H.P.
Renault '47, Camionnette Austin '47, 7 H.P.
Volvo '48, 7 H.P. Hillman '45. Camionnette.
Wendt U hiervoor in volle vertrouwen tot de spe
cialisten in occasie voituren in uw streek
THEO DE VIS en G. DE VYLDER
Ninovesteenweg, 89, EREMBODEGEM.
Tel. 264 Denderleeuw.
De Burgemeester,
J. BORREMAN.
Lezers van Wekelijkse Afleveringen AANDACHT
De aangenaamste verrassing van dit leesseizoen
brengt U de geniale Franse kunstenaar ADOLF
d'ENNERY, met zijn melodramatisch Reuzenwerk
in geïllustreerde Wekelijkse Afleveringen.
Tegen zeer weinig geld de boeiendste ontspanning
voor deze winteravonden.
NOOIT heeft een meisje meer moeten strijden om
haar eer te verdedigen
NOOIT heeft een mooi, doch arm meisje meer ziele-
smart geleden om haar liefde, oprechte zui
vere liefde
Verschijnt vanaf deze week in wekelijkse AFLEVE
RINGEN, ong. 1700 lijnen tekst op dubbel kolom
editiepapier en slechts tegen 3,90 FRANK
Iedere vaste lezer krijgt GRATIS een zeer
mooie kleurenomslag op glanzend papier
om de afleveringen in boekvorm te bun
delen.
OP GODS GENADE zult U lezen en herlezen, want
deze vlot geschreven roman zal
U al het sentimentele en ver
hevene der zielaandoeningen
laten meevoelen.
Wij hebben nog
te plaatsen vóór Nieuwjaar in le
op alle eigendommen, zowel van U ale van derden I
als borg.
Ook om te bouwen en huis te kopen.
Eerlijke rechtzinnige voorwaarden.
Terugbetaling naar keuze.
LAAGSTE INTREST!
NOOIT KOSTEN OP VOORHAND.
LANGE LOZANASTRAAT. 98 ANTWERPEN.
Dinsdag van 10,30 tot 12 en van 13 tot 17.30 uur. I
Meer Sparen en dubbel zegels op voedingswaren.
Gedurende de maand November 2 2 4
ristourne op alle voedingswaren door Sparspaarzegels.
NEEN, maar GEWELDIGE AFSLAG.
Ongelofelijke LAGE PRIJZEN buiten ooncurrentle. Verzorgd werk. Er
schoenen vanaf 75'~ Fr' H
100,— Fr.
225,— Fr.
225,— Fr.
Kinderbottines
California's
Mansmolières op crêpe of lederzooi
Werkschoenen, genaaid en gestekt met dubbelzool
Deze riike keuze vindt men alleen
VOORUITZICHTSTRAAT, 5, AALST (Nabij de Vakschool).
OPGEPAST'.
SLECHTS voor ENKELE DAGEN cn dit vanaf Donderdag 30 November e.k.
Te verkrijgen bij alle dagbladverkopers vanaf
deze week. zoniet, stuur ons uw adres
N.V. Ultg. DISRIGO
Montignystraat, 72, Antwerpen.
Verdeler voor Aalst en omliggende
STATIESTRAAT, 26, AALST,
Wie eerste klasse werk
voor verzorging van mond- of tandziekte verlangt,
wende zich in volle vertrouwen tot de
8, St. Annalaan, 8, Aalst.
Raadplegingen Dinsdag, van 10 tot 14 uur.
Zaterdag, van 10 tot 18 uur.
Raadplegingen te Brussel uitsluitend4op afapraak.
258, Koninklijkestraat, 258.
Tel. 17.15.81.
Aangenomen Arts van de Nationale Maatschappij
der Belgische Spoorwegen.
bevruchting
uitkomen
groe:
onlwihkeling
TEN VOLLE
verzeherd
gezonde groei
weersrond
aan ziehten
RACHITIS
OVERWONNEN
(/oor Aef
B2D3 poeder
1 Product van PHI LI PS-ROXANE
Vorkochldoor PHI LI PS B N V-
Onderlechrsiraai.3/5».
BRUSSEL
DOE HET NU
als ge U wilt MEUBELS kopen
Want ge kunt U van 10 tot 20 profijt doen we
gens totale uitverkoop in de MEUBELHANDEL
ST- VINCENTIUSSTRAAT, 32, AALST.
In vertrouwen, goed, goedkoop
ir en vakkundig bediend.
EIGENAARS,
NIEUWBOUWERS,
Verhoogt de waarde van uw huis.
Veraangenaamt uw woning
Hoe klein het hoekje grond ook weze
Het kan een aardig tuintje worden.
Hebt U te veel land
De prijs van eon beplanting is nooit gelijk
aan de oppervlakte van de hof.
Wint eerst inlichtingen in.
verstrekt U die gratis.
WONDERLAND
beschikt over een prachtige verzameling rotsplanten
WONDERLAND
levert alleen fruitbomen van eerste kwaliteit!
WONDERLAND
bouwt, onderhoudt en verbetert iedere tuin!
Vraagt ons een klein onderhoud.
Een gespecialiseerd. TUINBOUWTECHNIEKER
komt gratia aan huis.
STEENWEG OP GENT, 516, AALS
TE KOOP PER OCCASIE:
stikbank met 4 of 10 plaatsen,
o.erlockmachine met twee of drie
draden, vitessemachine. brodeer-
machine. grote snijmachine wit
goedartikels. Zich wendenDle-
pestraat 0/1. Aalst
Alle geldleningen voor
bouwen of kopen van
eigendommen.
J. VAN STEENBERGHE
Kluiskensstraat, 21,
AALST.
Zaak gesticht In 1904.
VROUWELIJK BEDIENDE.
21 jaar. op de hoogte van alle
bureelwerk. boekhouding, lonen,
sociale wetten, steno-dactylo,
zoekt betrekking te Aalst of om
geving. Schrijven aan N.W. «De
Aankondiger»
FRANS PEREBOOM
Specialist Letterschilder
op Auto's, Vitrines, enz.
Gouden letters aohter
glas.
Osbroekstraat, 25,
AALST.
Telefoon 245.00.
SCHOENFABRIKANTEN Te
koopstikbank van 4 of 6 plaat
sen. armmachme voor schoen
makers. kapmachine. tigennaai-
machine merk Singer, motor
10 H.P.. een partij leder, buffel-,
California-, cyclisten- cn andere
leesten, emporte-pièces, tigen-
naaimachine met motor 2.750 fr,
Diepestraat 0/1, Aalst.
NEST SCHONE JONGE HON
DEN te koop, Duitse schepers,
bij Désiré De Clercq, Laarstr.. 4,
Nieuwerkerker
Coöperatieve
•loor Geteisterden
wenst
TE HUREN
klein huis of benedenver-
dlep, in centrum der stad.
Zich wenden
IJzere nwegstraat, 1, Aalst.
TE KC OP PER OCCASIE
naaimachi ne (raff). Zich weI\"
den: Des! rë Do Wolfstraat. 14,
Aalst
Inrichters var i
KERST- en NIEUWJAARSFEESTEN.
Wij hebben voor U doorschi gr lende zakken ge
vuld met suikergoed vanaf 10,F. es.
Dozen pralines vanaf 10,'rs.
500 Kgr. gebroken chocolad- e.
Wilt ge Uw Kerstboom gi jecf voorzien, komt
dan nu Uwe bestellingen doen.
Zie in onze uitstalling de: voetballisten.
HOVENIERSSTR/*AT, 20,
AALST.
15, KATTESTRAAT,
AALST
is het beste adres
voor Uwe
BUIKBANDEN
BREUKBANDEN
ADERSPATKOUSEN
ORTHOPEDIE ARTIKELEN
GEHOORAPPARATEN
KORSETTEN
BUSTENHOUDERS
CAOUTCHOUC
ARTIKELEN.
ENZ. ENZ.