Aankondiger | 1951 | 10 mei 1951 | pagina 1

Grote Rekiaamverkoop

ROOBROECK

Brillen

'T WITTE DOEK

Met de "IRAL"
Electrische Wasmachine

OPTIEK

MAURICE VAN HOVER

WIJ WILLEN
EEN KIND

Etablissementen IRAL

ZO BEGINT
HET LEVEN

Firma De Paepe

Beco vraagt

Albert Liénartstraat, 18, Aaist.

BEHANGPAPIER

E. Schollaert-De Rijck Zoon

in Cinema PALACE

aW baxter

Huis Wed. H. Temmerman Zoon

Centra Was-o-Matic

7,50 fr. het kilo was

1,50 fr. het kilo de droog

Tandheelkundige Kliniek

HUIS DIRK MARTENS

PLECHTIGE COMMUNIE FOTO'S

ZWITSERS HUIS

D. LUYCX

Firma Impens-
De Smet

1 Frans Van den Steen-Eeckhout 1

n

ACHTTIENDE JAARGANG - Nr. 19.

DONDERDAG 10 MEI 1951

Buiten de gratis-bedeling: per post 33 fr. 's jaars.

DE MKK0I1IMGER

Reclameblad voor AALST en OMSTREKEN
Beheer Dokter De Moorstraat ALGEMEEN ONPARTIJDIG WEEKBLAD

(Nabij T Hospitaal) AALST
Tel 248.18. Handel.reg Nr. 3942 j Iedere week verspreid in de stad Aalst

Postcheck Nr. 4367.37.

Abonnementen met de post toegezonden, worden alleen aanvaard op het bureel-

De annoncen moeten uiterlijk
Dinsdagavond, te 5 uur. op het
bureel zijn. Ze verschijnen bui
ten onze verantwoordelijkheid.

GROOTSTE KEUS.

LAAGSTE PRIJZEN.

VLAANDERENSTRAAT, 10, AALST Tel. 211.45.
Gordijnen storen draperies balatum
matten, tafel-, bed- en salontapijten
bedspreien IJzeren bedden.

Beka en alle soorten matrassen met waarborg.
Zetels clubs divans.

Alle herstellingen door gediplomeerd vakman.
3 Alle BEHANG- en GARNEERWERK.
Zonafwerende storen (mika) voor uitstallingen.

JA, MIJNHEER, 20 JAAR KUNT U VERJONGEN

met uw bevuilde hoeden te laten droogkuisen en hervor
men aan de spotprijs van 35 fr., in het

HUIS LYRIS», Molenstraat, 5, Aalst.

N.B. De hoeden de Maandag gebracht, worden 's Zater
dags afgeleverd.

ONVERBREEKBARE BANDEN

De naam SAMUEL GOLDWYN
alleen al op de generiek van een
lilm betekent voor toeschouwer
tn Exploitantproduktie van het
hoogste gehalte Misschien nooit
tevoren werd deze bewering zo
zeer bewaarheid, want met ON
VERBREEKBARE BANDEN
heeft de beroemde producent
zichzelf letterlijk overtroffen.

Een aangrijpend en diep men
selijk onderwerp heeft het hem
eens te meer vergund ons. dank
zij het absolute meesterschap
over zijn vak. een film aan te
bieden. dij uitzonderlijk is van
kwaliteit, zowel wat verhaal als
vorm betreft.

Goldwyn vertrouwde de ïnsce-
nering toe aan DAVID MILLER,
een der thans het meest te Hol
lywood in aanzien staande ver-
wezenlijkers. De onvergelijkelij
ke helderheid der beelden, bene
vens de uitzonderlijke virtuosi
teit. hebben het David Miller mo
gelijk gemaakt het onderwerp te
behandelen op een rhythme dat op
geen enkel ogenblik verzwakt.

Drie jonge vedetten van het
zilveren schermANN BLYTH,
FARLEY GRANGER en JOAN
EVANS, wier namen reeds op

aller lippen liggen, verdedigen
hun rol met een zeldzame los
heid. doch tevens met onnavolg
bare zekerheid en talent.

Deze film van jongeren, geheel
met tederheid vervuld, en met
emotie en liefde, zal de weg naar
ieders hart vinden.

KIM OP HET DOEK

Het bekende avontuur
Rudyard Kipling ons vertelde
werd op schitterende wijze door
Metro Goldwyn op het doek ge-

Al de kleurenweelde en al de
aantrekkingskracht en de beko
ring van het Oosten werden
deze prent verenigd.

De film werd gedraaid in Indié
onder regie van Victor Saville en
onder produktieleiding van Leon
Gordon. De befaamde acteur
ERROL FLYNN vertolkt de rol
van de legendarische Rood-
baard

Zijn parlners zijn Dean Stock-
well (in de rol van «Kim»)
Paul Lukas. Robert Douglas.
Thomas Gomez. Cecil Kellaway
en de bekoorlijke Laurette Luez.

Nooit maakte de film een der
gelijke pracht van een van Kip
ling's werken.

Van Vrijdag 11 lot Maandag 14 Mei

dam

,#DAILEY

1 ANNE

V ROPYCAlHOUII

W ADFMMAfl

TER GELEGENHEID VAN MEIBOOMKERMIS

Bij iedere aankoop vanaf 3000 fr. in de maand Mei
krijgt u een prachtige zetel als geschenk.
Bij iedere aankoop een nuttig geschenk.

Alle soorten matrassen.

Windhaarmatrassen 1.30/2,00 m.. beste tijk. vanaf
Wollen vlokkenmatrassen 1,40/1,95 m., vanaf
Kapokmatrassen, beste damast 1,40/1,95 m., vanaf
Staalverenmatrassen Alosta 1,40/1,95 m., vanaf

Al onze matrassen zijn schriftelijk gewaarborgd en worden opengedaan
om onze cliënten wel te overtuigen van hunne hoedanigheid.

IJzeren bedden voor twee personen, vanaf 850,fr., in alle maten en kleuren.
IJzeren ressorts voor houten bedden, in alle maten, binst de vijf dagen.

Zetels, divans, divan-bedden in velours, aan de laagste prijzen.

Ziehier enkele prilzen i
930,— fr.
1.400.— fr.
1.900,— fr.
2.411,— fr.

In het gekend huis

Let wel op het adres

62, HOVENIERSSTRAAT, 62, AALST.

Alles wordt gratis thuis besteld.

KOMT ZIEN.

TOEGANG VRIJ.

TELEFOON 246.92.

KOMT ZIEN.

WIE IETS SCHOON EN GOED WIL KOPEN,

moet bij GORDY zijn keus gaan doen, daar vindt U een overgrote keus
van alle soorten GORDIJNEN. STORES. DRAPERIES, ETAMINES en alle
versiersels die U nodig hebt voor de versiering van uw binnenhuis.

Vrijheidstraat, 72, Aalst.

Onze leuze het beste en het schoonste.

We zijn gesloten iedere Dins- en Donderdag, telkens tot 14 uur.

IN DE WASSERIJ

nog altijd aan OUD TARIEF

zeep - arbeid inbegrepen.

KEIZERSTRAAT, 4, AALST.
Tel. 216 10.

EEN KLEED VOOR 40 FRANK

drooggekuist en geperst
in de MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERIJ
18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.

in C I N E M A X

(een ganse week).

PARIJS-AALST

Men spreekt er over. In af
wachting worden al onze Parijse
modellen ons per vliegtuig be
steld.

BelBlouse, 54. Lange Zout
straat. Aalst.

eik. met hand gesneden, be
staande uit buffet (3 meters), ta
fel met verlengstukken. 6 stoelen.
1 hank. Zich wendenStatie
straat. 16. Aalst, tussen 5 en
8 uur 's avonds. Spotprijs. Ook
continuvuur Surdiac.

ZONDAG 13 MEI 1951.

Bij afwezigheid van de huis
dokter kan men zich voor
dringende gevallen wenden tot

Dr. M. De Troyer. Korte aut
straat. Tel. 215.45.

MAANDAG 14 MEI 1951

Dr A. Du Four. Gentsesteenweg.
45. Tel. 247.84.

ZONDAGDIENST
DER APOTHEKEN

en dienst na 7 uur 's avond»
voor dringende gevallen.
ZONDAG 13 MEI 1961.
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
.s alleen open
De Apotheek van Mr. R. De
Groot. Albert Liénartstraat. 13. -
Tel. 230.63.

MAANDAG 14 MEI 1961

De Apotheek van Mr. Hen-
drickx. Botermarkt, 6, Aalst.

EINDELIJK UW DROOM IN WERKELIJKHEID

die in 3 minuten wast. spoelt en droogt
2 1/2 kgr. droog linnen en dit zonder enige I
sleet. (Kan ook bekomen worden voor I
meerdere kilos).

De IRAL wasmachine doet uw was I
op hqt uur dat U het best past en terwijl I
U het andere huishoudelijk werk verricht. I

De IRAL wasmachine biedt U zo- I
veel voordelen en wordt daarom zo zeer I
gezocht. Haar automatische werking, kleine
omvang, afneembare wringer en gemakke-
lijk onderhoud, maken U het leven aan- I
genaam

De IRAL wasmachine biedt U nog I
het grote voordeel, uw linnen te kunnen
afkoken hetzij electrisch, met stads- en
Butagaz of kolen, wat U niet kunt met een I
soortgelijke machine van ander merk. Het I
koken kost U slechts 5 frank voor heel uw

De IRAL M wasmaohine bespaart U uw tijd, uw geld, uw moeite en ver
lengt de duur van uw linnen.

Raadpleegt uw electrieker of vraagt inlichtingen bij ons.

Zonnestraal-, 86, Aalst - Tel. 211.74
HUIS FRAMA, Moorselbaan, 221, Aalst - Tel 248.3

OPGEPAST

Voor goede verzorging bij behandeling uwer
mondziekten en voor het plaatsen van moderne
mondapparaten, wendt U in volle vertrouwen tot de

TANDARTS H. JANSSENS,

St. Annalaan, 8, AALST.

Raadplegingen Dinsdag van 9 tot 13 uur.

Zaterdag van 9 tot 14 uur.

VOOR KAMPING en ZEE:

Shorten-Pluchés. Vestjes voor Dames en Heren.
Badcostumen Zwembroeken Zwembrillen
en Vliezen Moto- en Zonnebrillen Turn
en Basketbalschoenen.

Tennisraketten en ballen Jokari's.
Volledige Kampeeruitrusting Broeken in velours.

LANGE ZOUTSTRAAT, 36, AALST Tel. 240.6C

Alle SPORTARTIKELEN en SPEELGOED.

Bij 12 foto's een PRACHTVERGROTING als geschenk!

in het nieuwe fotostudio DE SCHRIJVER-DE BOEL
8, DENDERMONDSESTEENWEG, 8 (tussen Zeshoek en St. Jozefskerk), AALST

OPEN OP ZONDAG

ONZE REKLAAM 6 mooie pasfoto's voor slechts 29 fr.

Alles voor amateurs. Zeer verzorgde afwerking en afdrukken van amateursfilms.

ZESHOEK en MOLENSTRAAT, 76,

AALST

beschikt over 2 ultra-modern uitgeruste werkhuizen voor

Waar U ook moogt zijn bel op TAXI ALFRED
die brengt U wel ter bestemming.
Tel. [phone]
CAFE BELGISCH HOF Molenstraat, Aalst.

Vraagt ons prijzen voor allerhande feesten en
grote reizen en U zult tevreden zijn.

in C I N E M A X

(een ganse week)

VEILIGE EN WINSTGEVENDE
BELEGGING

Obligaties en Kasbons

DOOR DE STAAT GEWAARBORGD

3,50 °/0 vervallend na 1 jaar
4,50 °/0 vervallend na 5 jaar

tegen de prijs van 995 voor duizend nominaal

4,50 °/0 vervallend na 10 jaar

tegen de prijs van 960 voor duizend nominaal
uitgegeven door de

Nationale Maatschappij
voor Krediet aan de Nijverheid

(Wet van 16 Maart 1919)
Maatschappelijke zetelBrussel, Waterloolaan, 16.
Zich wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIE
en al de Banken en Wisselagenton.

OP 8 MEI,

opening van
PEDICURE SALON

ROOSEVELTLAAN, 36,

Telefoon: 321.06.

SPECIALITEIT VAN VOETZOLEN
EN VARICEKOUSEN.

Grote keuze brilmonturen.

Glazen worden onmiddellijk
geplaatst

Herstelling van alle brilmonturen.

Grote keuze zonnebrillen met
kwaIiteitsglazen in alle prijzen.

Zo springen onze kinderen op
deze echte EPEDA-matrassen
en ze behouden hun sterkte en

MEUBELEN, IJZEREN BEDDEN, ZETELS
MATRASSEN. KEUKENS, SLAAPKAMERS
EETPLAATSEN in alle stijlen,

kunt U bezichtigen in het alomgekend huis

Nazarethstraat, 55, AALST

(Hoogstraat)

Alles aan prijzen buiten concurrente.
(Zonder wissels).

KOMTANT. KREDIET

TOEGANG VRIJ.

Gratis ten huize besteld.

VERLANG TE HUREN: bur
gershuis van 5 a 6 plaatsen.
Adres bij «De Aankondiger».

STANDPLAATS voor auto's t«
huur in ruime garage. 35. Den-
dermondses teen weg. 35. Aalst.

DE FIRMA GUTO
Betonartlkelen - Bouwmaterialen
Aalst, Blnnenstr., 300. Tel. 218.37

biedt U aan hare onmetelijke
keus van vloeren, allerlei Novo-
Karo, ten volle gewaarborgd.
Sydro-Ceram. Super-Ceram. mar-
em. Gevlamd 10 x I
t 14 - 15 x 15 - 17 x 17 -
x 25. vanaf 75 fr. de m2;
faience d'Hemixem. Céramiques

FEN KOSTUUM VOOR 65 FRANK

drooggekuist en geperst
in de MODERNE VERVERIJ en NIEUWWASSERIJ

18, Lange Zoutstraat, AALST. Tel. 246.03.

BREIGOEDERENFABRIEK.
VERSCHEIDENE MEKANIEKERS,

op de hoogte van machines dubbel cylinder Links-
Links, worden gevraagd.

Zich wenden FIRMA R. HOTTAT, 39 RID-
DERSSTRAAT, LEUVEN.

SCHRIJFMACHINES,
REKENMACHINES,
BOEKHOUDING
MACHINES.

Graanmarkt 13, AALST Tel. 230.69.
Onderhoudsabonnemanten-Duplieatorwerkea.
Verkoop

Aankoop

-Ar Herstellen

Herbouwen

Verhuren.
Herstellingen bij de klant binnen de 48 uur door
speciale technische dienst.

Alls geldleningen voor
bouwen of kopen van
eigendom, voor Handel,
Nijverheid of Landbouw.
J. VAN STEENBERGHE
Kluyskensstraat, 21,
Aalst - Tel. 247.11.
Zaak gesticht In 1904.
Inlichtingen kosteloos
en zonder verbintenis.

VOOR GORDIJNEN

STOREN

DRAPERIEEN.

EEN ADRES

IN DE 1000 STOREN

PRIESTER DAENSPLEIN, 9, AALST.

OVERGROTE KEUS

in alles voor het versieren van uw vensters.

Alles naar maat.

Lage prijzen.

Snelle bediening.

bekwam* hemdenmaaksters.

KEIZERLIJKEPLAATS, 1*4, AALST.

U vindt altijd de schoen naar
uw voet bij

LUC DE GEY8ELEER

Orthopedist
Slulerstraat, 6, Aalst
(8L Martlnuskerk) - Tel. 219.64.

HET STADHUIS VAN AALST

s een van de schoonste monu
menten van België. Men bewon
dert het sedert eeuwen; het zal
nog de bewondering opwekken
van de kleinkinderen van onze
Kleinkinderen. BelBlouse bestaat
nog niet zolang, maar men komt
reeds van Brussel om er de bloe
zen te kopen, die zeker 4 tot
5 jaar zullen kunnen gedragen
worden.

BelBlouse. 54. Lange Zout
straat, Aalst.

UIT DE HANDTE KOOP:
welgelegen burgershuls
met voorhofken en tuin,
Hertshago, 41, Aalst, groot
5 a. 10 oa. Voor de voor
waarden zich wenden
Dirk Martensstr., 53, Aalst.

AFBRAAK Tfc KOOPramen,
balken, plancher, ankers, arduin,
steen, steengruis enz., wordt op
de werken gebracht Te bezich
tigen op het werk Hopmarkt of
TeL 244.34.

TE KOOP15 a. prachtig ge
legen bouwgrond, aan de statie.
Zich wenden Termurenlaan, 19.
Erembodegem.

UIT DE HAND TE KOOP:
winkelhuls met werkhuis, St.
Janstraat, 15, Aalst; onmiddellijk
vrij. Te bevragen: Hovenlers-
atraat 58, Aalst.

handelshuis ts Aalst Wel-
lekensstraat, 28. Te be
vragen Pontstraat. 31,
Aalst

Duplikator GESTLTNER in
koffer en schrijfmachine OLI
VER Azerty, beide in perfekte
staat, van partikulieT te koop aan
spotprijs van 2000 fr. Nieuwsgie
rigen zich onthouden. Adres bij
«De Aankondiger™.

UIT DE HAND TE KOOP
woonhuis gelegen Paperode-
dries. 63. Aalst aldaar te bevra-

TE HUURburgershuis met
hof. Gentsesteenweg, Aalst. Voor
de voorwaarden zich wenden of
schrijven aan Jozef De Vidts.
Dorp. 64, Munkzwalm - Tel. 194
St. Denijs-Boekel.

OVER TE NEMEN Café De
Toren. Gentsestwg.. 526. Aalst:
kleine overname. Vrij 1 Juni.
Voor de voorwaarden zich wen
den aan zelfde adres.

g VOORALEER MEUBELS TE KOPEN, g

komt eerst -de MEUBELS der toekomst beaiehtigen EE
in het MEUBELMAGAZIJN

H GERAARDSBERGSE STEEN WEG, 13,
EREMBODEGEM.

Altijd in voorraad

SLAAPKAMERS, EETKAMERS. KEUKENS. ENZ.

EE KREDIET zender intrest en zonder wissels. S

liniiniiiiiiiiiiniiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil

HOEKJE GRATIG VOORBEHOUDEN AAN DE

INTEHNATIONALE
BRANDWEERFEESTEN

op 3t Jun i, 1, 2 en 8 Juli e.k.

Aalsten aars, houdt die dagen vrij

Communiefoto's STUDI°A COPPENS