PIANOS
HARMONIUMS
Tabak snuiffabriek
HAEUEMAN-COUSY
PELSEN.
PELSEN.
Daniël
BANQUE de COtTRTBAX
Vict. €antaert
CR0MPH0UT
-i Oud Huis L VEKEMAN s-
Trapstraat,23, Hoogstraat, 65, SO? TE0EM.
Boekdrukkerij
Steendrukkerij
Boekbinderij
Boekhandel
Papierhandel
School- en
Bunelbahoafien
BREUKEN
ïed, Coesseos-De Praet re
Jozef Harkt, Sottegem
Filet Cluny
WIJNEN
Ik Paeme Verluide
HUIS COUSY-DE
SMET,
Ontioomers Mélotte
WISSELKANTOOR.
LandveUen, Voeder, Maalderij
Kolen
De drukkerij is sedert lang gekend voor de smaakvolle en
onberispelijke uitvoering van al wat van hare dr ukpersen komt.
JPrijsverzninderingf voor voortverJkoop&ra.
i'! n.ï u i :vt woonhuis, met achuur
si,.a.i en gel. t'ou te Velaicque.
o:gjoot li a. a 60 centiaren. kun-
ui'uue djciiou voor Letamim-t, winkel of boer
derij. Ai* ia ede lcOO goede boomach# punni n.
oor u*.u« knopen ziuh la wenden b(j Bcmi
O. e. Kiene.
EUUL1EÜE1V, ïaa bareel. ran Ut
blad, kunt ga u oeu Mar aterkea warkboak
(livrat) met «warton linnen ooialag, nnmn'il
lac, us aan garingen prqs ran 0,76 tz.
Bij load «ra prqien roor roertrorkoopar».
TK KOOP?
Jlo'nui O ito, Deotech, lila 16 Jil' in fabriek,
SobockaerSottegem.
Tv.ee ree; gocce ven»«.-ramen, mat spiegel,
i tli'j- en. eiu oaiiertrein voor drie-
c. ...r. in eiken hout, zwingen en omachqneu,
em- bo»rmaeh.ea voor bont.
I i. a. Schockiiert, Neerstrnat, Sotlegem.
Bij Leo
1 den
■sacbe, Nieuw»treat,
gluoe kar. met alle
rze en volle 12 wel
Jl.iuaixaeii', lviwetegei
i.nmsuie. stier,
verre, bij 1 .aa
ien Eede.
üe:.': voile zog, 1.' weken ver„ bij Francois
nii cauwenuirgne, Siecnhuize. Asscbesuant.
buercaa V.aanlichten». kioohiign üedarei.
gciichten, een prachtig boek voor 0,76 fr
en bumale dezer.
Bij Francoi» Bavwens, eene breimachien.
bijkans n».euw. Sinenhuize.
OCCASIE. Sena sehoona to.tour (nonpé)
j uaiiga mauw. vaar hunrhoudar» of bqzoa-
dere. Ook NIEUWE TILBURY voor 3 Bewonen.
Aires inn b area ia.
Ten bureel© deter, schoon papier roor bloe-
ineamnatater». Bq to nu ore prqzeu voor roort-
rerkoopan.
Een schoon ea gerieflqk handelshuis, gela
gen te Sotiagem,. aan de Hoogstraat, nr 60.
Te bevragen bij Keukeieere-Leurw, Huog.
itraat, 10, Sotlegem.
ten woonhai». gestaan en gelegen te Sorte-
..,m atti. de Uvxgsiraaa, groot 1 are 20 centi
aren, paieude do mudert van wqlsn 61. Ksuel
'iaegemaa, Kichauu De Lobelle en de Hoog-
nmat. ticlr te bevragen bq de notaris Van
Lit-ruo, te Sottegem.
Gevraagd
■■oud* schrquwerkers goede loon worden ge.
ruagu, bq f. Ft. Van der Ftaenen atatieplem.
Sot egera.
Gendarmerie zoekt klein zwart hondeken.
Gel. roken oor, medalie 7181 Charleroi.
'üeaoarmerie Soitigem, verwittigen. _Bo-
looningj
MAMIOI.EXS.
Aankomst van beate Fxaiuche WANMOLENS
en andere,, aan voordeeiige prqten, bij Fraa-
oiea De Groote, Hoogstraat, nr 6 Hersole.
EEN VERMAARD SPECIALIST
ser berst- en luncaandeenlocen 8
ABDIJSIROOP
Doctor L. Duede vermaarde specia- it
sl te Nizza. aan de Middellandse/ie zee. 9
6, rue ae Patr. waar eiken Winter
talrijke borstlijden van de geheete uereld g
geneiin/ komen zoeken, heelt verklaard
Ik tarb de Al»iIIJelco«>«» sensewend ia
italiea vso iD&urou, borsllijd'n, boisuwjafu.
■Tife hoewbuien. krjtnpaclitige zenowhont,
e bre.iehiet en oereelijke aindorniocea.
GenezingzonderoperatH»
VERDONCK, Breukbandmaker-Specialist,
Kerkstraat, 16, Anseghtin, 4-maal gebreveteetd en
gouden medalle In de wereldtentoonstelling lient,
voor breukbanden zon Ier staal en elastiek- Alles
gewaarborgd Sprekelijk alle maandagen van
9 tot 3 ure namiddag, in hel hotel De Gouden
Appel Rijsselwijk, KortrIJk; te Gent, hotel
Descente des Voyageurs Zuidstatie, van 9 tot
1 ure, alle l'en 3' vrijdagen der maand; aiidr e
dapen ten *Hn»n hul»» in d-n »n. rmldd-n
Wie voor den winter een paar
SCHOONE, STESKK SCHOENEN
wilt, wendde zich bij
Zav l 8, cotte«pm,
ale reparation?
bediening A.„v„,d C00LENSj Gebr.57, HoogstraatSOTTkGEU
Alle Donderdagen wordt tabak t
i vcrlichiiug er
:r spoedig «i
bin ervaring i», dat de AluIIJwlM
Marend en kilmrerrod werki. de^weikiD» iler g
tartan al» 'i w>re «meert o de scherpe ouisie-
nc der slijmvheien genen
t De At><lljali*o<>i> verdrijft de benanwd-
Men. veruelu, i».-»terki en geneest. i> een uil-
untenn geneesmiddel bij aaodoenioieu der B
Alle lijders aan asthma, bronchiet, i
fluenza. beriauwdheden, hardnekkigen I
hoest.slijm-en kinkhoest.catarrha.borst-, I
keel- en longaandoeningen moeten dezen K
belangrijken genee'kundigen raad ter B
harte nemen. Lijdt niet langer, geneest u r
met dc Abdij»lr«»p. Duizenden dank- I
bare genezenen verkondigen haar lof. I
Vele doctoren van naam hebben de I
Abdijnlruop onderzochi en aanbevolen. I
P-ijs per (icno san 13u gram. fr. van f
aram. 9 frank, ea iaa '.UnO gram. 15 Tank. L
h> roodeo hand mei h.iodleekening L. I. I
"depot 0 ''li R. DE BEUL,
»KKER I
17. Lauge N
HUIS
HOOGSTRAAT, 70, SOTTTEGEM
Stwsts keas «mu Mau en Vroaw©n 81X1FFBJ,
ZIJDEN, VOILEN en KATOENEN. Al^
ook kilos wat de lln§erie (witgoed) betreft.
GEMAAKTE KLEEDEREN op aanvraag
Goed verzorgd werk.
Het oud gekend huis De Pannemaeker.
L De Voghelaere.
Coiffeur, Haarbewerker.
NIEUWSTRAAT, i, Sottegem.
"Wordt overgebracht, STATIESTRAAT N. 10.
ulsLongi'*usD~ Groote, gesticht in 1845,
eenlge opvolger
3aulOfiGroain-OnPoircq zoon.
Einde Hoogstraat, 71, (witte poort), SOTT EG E M
MAIS
aan zeer voordeeiige prijzen.
Nog te bekomen klaverzaad (breedblad). luzert
teenklaver. Hibride, alle soorten graszaden Bijzon-
ierheid voor het aanleggen van weiden. Alie soorten
leetzaden, alsook zaallijnzaad, ajulhtaad, pareizaad,
•nz —Voor i adere inlichtingc wendde men zich ten
luize. Goede voortverkoopers worden gevraagd.
Vcrkrijsbur ia ille apotheken.
Oud huis Goossens-VakLokeren,gesticht ini820
P De Groolc-De Pourcq
opvolger,
Hoogstraat, 71 SOTTEGEM.
GEWAARBORGDE ECHTE FRANSCHE WIJ.
NEN te bekomen vanaf 2,50 fr. de flesch.
Bordeaux en Miswijnen, Porto, Champagne, enz.
aan zeer voordeeiige pi ijzen.
Indien gij eene zekere broodwinning bekomen
wilt maakt n vertegenwoordiger van het huis
Paul De Groof-De Pourcq. Bijzondere schoon©
en goedkoope jnditiin genomen met het vat.
Men bestelt ten huize tot 20 km. buiten
Sottegem.
Oud gekend huis IN DEN WITTEN BOL
J.-B. Yan de Casieele-Yan der Stichelen
HOOGSTRAAT, 41, SOTTEGEM.
Schoone Maas-
en Vrouwenstoffen
hemdens, onderrokken, corsets tSpécialiteit v;
fantuisiehemdens. Manskosiumen. Goed
verzorgd werk, binnen de 43 uren geleverd.
Voordeeiige pi ijzen, daar alles ten huize afge
maakt wordt.
A ULHOHEN:
B(j Aifon» Baeskeus, E^ mon;straat, 24. Fa
briek ven CimcniKuxen, unkpaunen in ciment,
merk Favorite. Verkoop van Kaik^ RjjnEand,
Portland en Xrtificieele ciment.
"V uurwapens.
GEWEEREN, KARABIJNEN, KAh 00 EZ EN,
bsj AR1«UR FRANCQ,
Velo- en Wapenmaker.
Hoogstraat, 33, SOïTEGEM.
aohoen.n Schoenen
IN DEN PATERNOSTER
Huis Cornil-Haegemau
17, Hoogstraat. 17 Sotic-Qem.
Schoone keus van mans-, vrouwen- en kinder
schoenen Prachtige keus van gele en zwarte
geiten. Alle soorten van sietsen, rijkoorden,
caoutchoucs, de beste merken van schoencrême
in alle kleuren, enz. enz innen enkele dagen
aankomst der schoenen Elite Shoe
Soldaten, als ge een paai schoone schoenen
noodig hebt koopt die in n° 17 Hoogstraat.
Aan de soldaten geven wij eene prysvermin-
riug van 5 ten honderd.
Bloem, gruis, haver en maïs.
alsook alle soorten van kruidenierswaren, zoo
als koffie, buiker, zeep, zout, souda, enz. enz., is
ter trouw te bekomen in 't oud huis, Francies
Van Nieuwenhove, koolstatie, 15, SOTi EGbM
opv. Hector Yac den Bosscüe-Van de Weghe.
ook bq Mm ie] Van den Bossche, Neerstraat
P. - JVan der Fraenen
ONDERNEMER
Statieplein, Nr 8 SOTTEGEM.
Brokken- en zakkenkalk, portland-
timent, cimenttigels, plinlhes, enz.
Ook houtwaren, voortkomende van
afbraak, bestaai.de uit stukken van 8 op
- 7 op 18, 7 op 15, enz.
Zooels voorheen sqn er te bekomen: allerhan
de reukwerken, kammen, fentais.eepellen, h
en andere borstel» Alle gerief voor barbier»,
sooaJ» tondeuzen, enz. Haarverf N ieuwe Lon
don, en andere. Verhuring van >siumei
pruiken voor konoerten. Verwen van
kleurde haarstrengen. Beworken van uitge
vallen haar. Vertorede bediening
In het Nationaal Gisthuis.
Dagelykscho aankomst van
Gist en fijne Margarine
even goed als NATUURBOTER
In 't groot en in 't alein,
J. VAi\ DEl\ BOSSCHE
7, Zwarte Gracht, Sottegem.
Groote kleermagazijnen
Nauwelijks vqf maanden aan gang, hebben
de kleermagasijuen S JOZSF hun aanzien van
vóór den oorlog hernomen.
Men RIJK ASSORTIMENT - gelijk ge
gena vinden kunt van HXERBN en DAMEN-
STOFFEN als<>ok„ ALLE stoffen voor huishou
delijk gebruik ia voorhanden.
De confection van HMEREN EN DAM EN-
KOST CM EN, BLOEZEN euz sijn, verre en
bij gekend voor hunne SOHOONE SXHDJD en
GOEDE AFMAKING. De bestellingen
MAAT worden in den koristen tijd geleverd
zijn EU ZONDER VMRZOBGD.
Zoo kunnen wij aas de GEDEMOBILISEER
DE SOLDATEN een verzorgd kostuum leve
ren op mant in enkele dagen en met alle waar
borg I
Onze prijien zqn tonder oonenrentie daar
wij een burn hebben m Engeland te Manches
ter (Bi oo matreet) met eigen personeel
rechtstreeks ter plaatse de stoffen san de fabrie
ken aankoopi en afsendt.
't Ie een raad nooit kleurstoffen ge wee
of confeotitn te keopsn sonder sant In d«
Groote KI eermannen 8 Josef, markt BuMe-
gem de st< ffen gewaardeerd en ds prijze* var.
geleken te hebbent
Altijd vrfe aitgangI
Zoncags geeloten vanaf 1 ure.
Verkoop, ook in 't groot, san winkels en
kleermakers
Huis van Vertrouwen
Gezusters BEERENS
GROENLAAN, 10, HERZELE,
Corset* in' t groot en in 'tkleh. ipaciau
liteit van Corneta op mast, jterk p jtakkelqk
en sierlijk aan voordeeiige prijsen.
Welgekend om hunne uitnememóe nede eB
verzorgt werk; men aanvaard ook i ..parati&n.
Alle fournituren kan men bekom n bqzoa-
dsre en gemakkelijke modellen voor pensiooai-
reu om zich goed recht te houden.
Op aanvraag begeeft men üek tan kuis*.
HOLLAHDSCHE PLANTEHAARDAPPtLS,
Pijrevermindering voor Boerenbonden en voo
v erkcoper.-. Al de inscbriivicgen moeten gedaan
worden voor 15 OCTOBER.
ARTHUR VAN LIEDEKERKE,
VaD Aelbroucklaan, nr 5. SOTTEGEM.
KRAABT U HIET
Ophefmakende geneeskundig ontdekking.
De zalf LUCIFER, geneest grondig Schurft,
Hittepuisijcs. lLiarworm, Aderspaitige zweren,
en aile Huidziekten Hotdcrdmaal werkzamer
dan gesolfcrdc zalf. Voorbereider A. Plusquin,
Apotheker Roelx. De pot 2.5i', 5,00 en 10 fr.
Agent gdncral voor Vlaanderen Louis Car-
bonez, 19, me Marnlx, GandP. De Moor, 38,
rue de Bruges, Gand.
Vraagt de zeep Lucifer, het stuk 2 fr.
Flochenkanten.
JUFVROUW of HEER, ge-
I heel ernstig, getrouw in de
zaken, met goede kennissen in
de Filet Cluuy en flochenkanten,
wordt GEVRAAGD voor het op
stellen van een werkhuis.
Antwoorden M. A. Bureel van
't blad.
ttJEB
NIBUWB, - VERWISSELEN, - OCCASIES.
RErAREBREN EN STAMMEN (aCCORDEEREn).
A. Maktikn is De Proost Gebr
Werkhuizen te Antwerpen.
Te SOITEGEM
A.MAKTIEN,! 2,Zavel
HKOL V) CRM. Keu go«len brouwerewa-
gen op reasort, eene rij Unnen. Eene steek-
knr op ressort voor 3 tonnen, 3 koppel sterke
wielen snot as voor ressort-Lu of comion groote
V«JÜj biertonnen. Zich te wenden bq V. De
GicsBcher, Meers trant, 28, Soltegso.
Groote partij roode en zoete
witte wijnen vanaf 2,50
Ir. de flesch.
Génard Van den Wijngaerf,
Wijnhandelaar, Roobu st.
ALGEMEENEN DEPOT bij
Alfred Geuterick,
87, Hospitaalstraat, Sottegem.
Goede en eerlijke d,epositarissen in het omlig
gende worden nog aanvaardt.
Bijzondere specialiteit van Amerikaansche er Iklandscbe Tabakker
In 't groot en in 't klein Prijzen buiten concurenti -. Assortiment allerhande rookersbehoeffen.
CIGAREN, CIGARliTTEN, PIJPEN enz Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
ii
VOOR HET PUBLIEK.
Bankier en Wisselageni
Kasteelstraat .22, Sottego?»
elegraflscht
adressen
P eme-Bourse-Bruxt-üst
I Paeme-Change Sottet-p"
Opnieuw aangekomen, eene vol
ledige verzameling dubbele
stallen ploegen Mélotte, voor
zien van den nieuwen gebreve-
teerden regulateur. Wie eeno
vergelijking wil maken tusscheu
het rciitt m- rh èél te en
de namaaksels, kome zien en
zich overtuigen.
Altijd in magazijn, ploegen
Mélotte in alle soorten, ontroo-
Méiotte, tuimelkamen,
enz alsook sleepkcttingon voor
de ontstoppeiing.
Eenig hoofd-s gentscliapdor
werkhuizen Mélotte.
CaSTEUR tebr.
Stoomsmederij
Sin -Lievens-Essche.
Van Cauwi nbarB8, Zonen
HoutHandel
Sottegem. Kerkhofstraat, 46, (Einde MusselylaanJ,
ÏLuJ».. na. n N^rto.ru. eo Ameriiaansch hout, plafondmtten
graetodeu voor Hanleggea van weide*. Nog en dekcarton, (carton bitumé).
altijd goed klaver, luzera^ bastaard en eeu- mi.
iVbEhuis EDvtOND TALLOEN
Albert TORREKENS
opvolger teHILLLGEM.
ZJkDEN
PE. VAN DKR BEIEEB-Yiti DE CASTEELE,
Hoogstraat, 3g
Huis qesticlu in 1902
Uitwisseling van belgische en vreemde a
obligation en gelden.
Kostelooze uitbetaling van intrestkoepons.
Disconteering van wissels.
Leeningen op actiën en vaste goederen.
FARAPLUIES V-
en Wandelsickksni
Oud gekend huis van vertrouwen
De Praetere. Hoofs trast, Sl, Sottegem.
Nieuw-overtrekken en Reperatiën.
HUIS SCHOTTE, MARKT, SOTTEGEM.
Bij vergrooting der werkhuizen en uitbrei
ding van handel, slgemeenon uitverkoop van
nieuwe en occasie velo» voor heeren en damen. *lt4d voonisn van nitiwat, sulfate d*L
Groote keue van allerhande marken en in niaqllc »a Mdere ohimiqme feadvetUsn
alle prijzen voordeeiige prqasn.
Hoek der Zavel
e goede bediening
iOVERGROOTS
en ^oogstraat, >8, Sottegem
1 Het best gekende voor zijne PBLSEN. Sedert 20 jaar hebben wij door o
A. AN^KOPidlST eenieders vertrouwen gewonnen. Dit jaar, zijn wij weerom voorzie
CORSETS AMERICAIXS. beste KEUS VAX I'ELSEN, in goede voorwaarden aan gekocht.
De PbLSEN, gelijk al andere artikelen, ondergaan ook eene gedurige verhooging van prijzen,
merk, bij LIZA in het STADHUIS, Sottegem. daarom raden wij onze kliënten aan, hunne aankoopen niet uit te stellen.
Wij bezitten ook een volledige keus van DAMEPALETOT3 naar de laatst e
mode.
langs het stadhuis.
Vraagt den LAIVDKALK
LEGRAND van HASÈCLES, aan
Alb. Van Den BE«GE
St-Martens-Lie-rde.
Eenig Agent voor Oost-Vlaanderen.
Naamloos» WaatsehapplJ
gesticht in 1878
Kapitaal Fr. 5.000.09U
ReaerTofonde Fr. 4,848,008,03
en verwisselstukken zijn altijd in voorraad bij
PRO VE-WATTE
KASTEELSTRAAT, 41, SOTTEGEM.
Hoofdagent sedert 1896, I
evenals karns, kneders, roombakken, therm<-
meters, melk- en alcoolwegers, boterpapiel
smeerolie, kaas- en boterkleursel, stremsel ja
flesschen en in poeder, vorms, wrongelsnijdert.
persdoeken, enz. I
Jos. Raepsaet-Bouckaert Agenlschap der Société Générale (le Belgiqne.
Kasteelstraat, 6. Sottegem. j Geldplaatsingen op zicht en termiin. ^isseliog van vreemde munten en
1 baukbrieven. Leeningen op actiën, obligatiën en onroerende goederen.
Allerhande geldplaatsingen zooalsschatkist 1 Aankoop en verkoop van actiën en obligatiën. Betaling en inning zonder kosten
bons 5 °,o, Belgische schuld 3 °/o, stadsicenin van beleiscbe en vreemde koepons. Disconteering en inkasseering van wissels
Aflevering van chèques. - Nazicht der trekkingen. - Inschrijvingen op
Kostelooze uitbetaling van alle koepons en ver- leeningen. -- Vernieuwing van titels en koepons. Bewaarneming van alle
nieuwing van obligatiën. j waarden.Alle inlichtingen aangaande andere geldverhandetingen bekomt men
Kantoor open van 8 1/2 tot 12 ure. K0S1ELOOS en zonder verbintenis aan onze winketten.
Te bekomen bij
J.-B. DE WEERDTL
Kerkhofstraat, 49 Sottegem,
allerbeste zakkenkalk, portland en artifi-
cieele ciment, drijneerbuizen, tichels, pan
nen, oventichels, steeksteenen, enz.
Aan de LaudDouwe* s.
Verkrijgbaar alle slach van landbónwmachie-
nen. Bijzondere specialiteit van AALPOMPEN
ZONDER LEDER, enkele en
dubbele etalenploegen van de
beroemde fabriek BELGICA
Raymond Bei't-Delrue,
IN 'T K0NING8KEN
tusschen Jeunlje Buisschers
en den Groenen Hond
MARKT, Nr 7, SOTTEGEM,
laat weten dat hij voorzien is van velouren
blousen in alle coulueren, alsook veel andere
blouscn, gemaakte ouderkleeren, hemdens, vojr-
schooten. Eene groote keus van elastieken, dien
•ij goedkoop verkoopen. Vrouwenstoffen,
velouren, blauw lijnwaad, enz. Van heden af
zijn wij voorzien van kanten, knoppen, linten,
garen, enz.
Oct. Docker-De Raedt,
opvolger Kinderen TUYPKNS,
te Velsicque, Dorp.
Te bekomen Brokkalk voor metserij,
Landkalk, Zakkenkalk, Portland, Ciment,
alsook Bloem en Gruis.
Qpenii.g van een
GROOT uw AZIJN
van nieuiwigneden
bij De Mulder-Florin,
Trapstraat, 29, Sottegem.
Groot© keu» van gemaakte man»- en Trouwen
hemden» rokken, voonchooUn blown alsook
voilen, katoen en witgoed, en». Matige prijt»n
«n verzorgde bediening.
HUIS
neven» de ineerschen
beneden de Neerstraat, Sottegem,
laat weten aan zijne geachte kalanten, dat
van heden af, er te bekomen is, alle slach
van ELLEGOEDEREX
Onder ander Serge, satijn, merinos,
elastieken, cotonette, kindervoorschotten
van af 3,25 fr, in blauw ged/ukt katoen
groote manshemdens, satijr.e rokken',
iwhemdpnc
die ter TROUW wilt
gediend worden wende zich tot het
HUIS
Erwetegem-Sottegem.
met en zonder GEBREVETEERDE PLOEG-
STEERTEN en Ri-GULATEUR, 2 JAAR WAAR
BORG. Let wel op de GETEMPERDE RIES-
TERS «Triplex (zacht midden), waarvan wij
voor bet oogenblik de EENIGE leverancier zijn.
Algemeen en eenige hoofdagent der streek
OSCAR DE GROOTE,
Hoogstraat 6, HERZELE.
Nijveraara, Kotenhan delaars
voor uwe kolen schrijft aan de
Charbonuiére VANDENHENnE
IJzerwe straat,
NEDERBRVKEL
verhoopt alleen de
Beste en Zuivenste KOLEN
Zelfde Muis:
RONSE: Ellezelle-Laan,
BRUSSELRuysbroekstraat
llypolheekplaalsiu^en.
Spaarders, vooraleer nw geld uit te zetten eisch
de meeste waarborg, veiligheid en geheimhou
ding, deze drie voorwaarden zult gij
zentlijkt vinden met uw geld toe te
Crédit Ginèral Hypothécaire Kapitaal 25,000,300
frank, obligatiën 4 °/o, vrij van taku.
Banque Belgo Argentine de Prets Hypothécaire.
Kapitaal 12.o0O,0ü0 frank, obligatiën 5 °,o
vrij van taks.
Belgische Spaar- en Verzekeringsmaatschappij. Ka
pitaal l,200,00il frank spaarboekjes 4,25 ojo
vrij van taks. Schikkingen voor terugbeta
ling ten alle tijde.
Spaarkas Eene maandelijksche storting van 5 fr
gedurende 10 jaar, verzekert n een kapitaal
van lOUO frank.
Geheimhouding Alle geldplaatsingen worden vol
strekt geheim gehouden.
Veiligheid. Door brand, diefte en verlies blijve i
de gestorte gelden onaangeroerd.
Waarborg. 1« De Hypotheekinschrijvingen of
onroerende goederen 2« het maatschappe
lijk kapitaal bedragende 38,200,üOü frank.
Inschrijvingen en kostelooze inlichtingen.
Hoofdagent J. Raepiaet Wissciagent,
Kasteelstraat, 6, Sottegem. Agent Eda.
JWMmp, Plaat»,
Maatsnhappelijbc zetoli KORTRIJK, Waterpoortstraat.
Bij huizen te Audenaarde, Mtenen, Mwkroen, Poperinghe, Rome, Waereghem,
leperen en
SOTTEGEM, Statiestraat, Nr 42.
Gesticht in 1850
Opvolgers van G. EYLENBOSCH EN DUPON,
Te dien huize .kan men alle dagen
bekomen Gewoon en fijn Schrijf
papier nr 1.
Ten einde al onze kiistene huis
gezinnen te kunnen voorzien van
PATERNOSTERS, kunnen wij altijd
de schoonste keuze leveren in fix goud,
zilver, nikel, staal,vermeil, corail, enz.,
enz die zijn allen van de beste hoe
danigheid en onverslijtbaar O jk de
schoonste Paternosters en Medaliën
voor Missiën.
Rouwbrieven en Rouwheeldekens
is men in staat
te leveren in twee uren tijds.
Verder heeft men de specialiteit
voor het drukken van Programma's
voor feesten, Plakbrieven (Attichen),
Omzendbrieven, Prijscouranten, Fak-
turen, Kwitanciën,Geboorte- en Huwe-
lijksalkondigingen, Menus, Adres- en
Visietkaarten, Kaarten voor schietin
gen, Prijskampen, Jaarschriften, enz...
mm
Wij hebben ook alle dagen in maga
zijn allerhande Scboolbehoeften zoo
als SCHRIJFBOEKEN met cartonnen
toile cirée en gewone omslagen, Stu-
dentenboeken en allerhande soorten
van Notaboeken. POTLOODEN
zooals rood, zwart, blauwe en inkt-
potlooden, allen van de beste merken.
INKT in alle kleuren. PENNEN
in alle keuzen en voor alle banden.
Verfcrayons en Punaisen, Compassen
en Verfdoozen, Penceelen, Sctaool-
taschen (carnasières), Atlassen, Hand-
kaarten, Wereldbollen, Telramen, Sta
ten, Gewichten, Metriek Stelsel, enz.
Groot* k'us van Kerkboeken, in
Vlaam.->cb en Fransch, in alle banden
Percaline, Basaan, Chagrin, Ivoor en
Acre. Vlaamsche en Franscbe Prijs
boeken.
Rigisters, Tabelen voor Openbare
Besturen, Bt grootingen, Rekeningen,
Mandaten, Extracten, Burgerstand en
Kadaster, UitnoodigingsbrieveD, Werk
boekjes.
Groote keus van Fantaisieartikels.
Dit alles in 't groot en in 't klein.
Alsvoren uwe aankoopen te doen bezoekt eerst onze twee
magazijnen HOOG- en TRAPSTRAAT en gij zult verwonderd zijn
over de giioote keus en vookdeelige prijzen.