DN JEUNE HOME agé de 27 ans, sachant
Verkoopiiig van eene khiiysde Hofstede,
TE KOOP - een nieuw Karreken met eene leêre kap,
vóór 4 persoonen, een idmet eene lynwaeden kap; twee
id. van rekonte, en dry Choezen, twee'ïilburys, twee Voi-
turen op vier wielen, eene sturte Karre, gedienstig in
dry handen, verders Assen, Wielen van alle slach; dit
alles aen eenen zeer geringen prys. De verwisseling op
oude rytuygen zal gebeuren vóór de commissie. Zich te
bevraegen by M. Van Lierde, gareel- en zadelmaeker,
aen de Zoutstraetpoort te Aelst.
P. J. CAIIVERS Hoi'logiemaeker, in de Mo
lens! raet te Aelst, maekt bekend dat hy de horlogiën met
yzeren keten verkoopt 10 it 11 fr. en met kopere kelen'
in stael en in koper van alle pryzen, met alle toebehoor-
tens.Hyrecommandcért zich in de gunst van een ieder.
VERTREK DEB OMNIBUSSEN,
Aenbelangend berujt
BOEKDRUKKERY,
BERIGT.
VLAEMSCHE TAEL,
HOUANBSCHE
Men schryft nvt Noord Braband: liet vóór den
landbouw ingevallen gunstig weder heeft in acht dagen
tyds eenen meer dan verwagten wasdom opgeleverd. De
buvtenpolders zyn met runderen en peêrden bezet. De
winterrogge hééft men zelden voórdeeliger zien staen.
Hoven en bogaerden zyn in vollen bloey en leveren een
gunstig verschiet op. Van alle zyden, zelfs uyt zandgrond-
dige gemeenten, luyden, de beriglen nopens de te velde
stae'nde vrugten, dat deéze niets te wenschen overladen.
Men leest in liet Memorial de la Scarpc van 8 mev:
Het gerugt liep gisteren ter Beurze van Ryssel, dat er "te
Turcoing ernstige wanorden waren voorgevallen. Zie hier
wat er gebeurd isDe stad Turcoing is taemelyk rustig;
maer omtrent de grenzen hebben eenige samenrottingen
geplunderd. Die samenrottingen, zoo het schynt uytsluy-
telyk uyt Fransche bestaende, trekken in Belgiën randen
er de pagthoeven aen, rooien daer alles wat eétbaer is,
en neémen vervolgens den wyk naer Vrankryk. Gisteren
is cenc dier roofbenden dóór de Belgische gendarmen
nagejaegd geweest; maer deéze hebben ondereene hagel-
buy van steenen moeten terugwyken. Men vreest, dat de
Belgische bedelaers nu uytweérvraek in Vrankryk zullen
komen rooven, weshalve tivaelf gendarmen uyt Ryssel
naer Mouscroen zyn vertrokken. Van eene andere zyde
baeren de Fransche bedelaers niet geringe bekommering,
hebbende zy reeds by Turcoing eenen broodwagen uyt-
geplnnderd"
Voórlaetsten vrvdag is te Villette, by Parys, het
stoommachien gesprongen van eene fabriek van rytnyg-
veren. Den stoóker is dóór de uytbersting 7 a 800 voeten
verre geworpeneenen ingenieur is den schedel verbry-
zeld, twee werklieden zyn ter plaets dood gebleéven, en
de overige meer of min zwaer gewond. Den stoomketel,
welken zestig voet verre is geworpen, heeft de mueren
en het dak der fabriek doen instorten.
Men gaet in de voorstad Saint-Antoine te Parys
eene parochie oprigten, welke dóór de Duytscheof Duyt-
schpreékeude priesters zal worden bediend. Er woonen
naemelyk in die voorstad wel 0000 Duytsche werklieden,
welke den Roomschen eeredienst belyden, en met de
Fransche tael te iveynig bekend zyn, om van onze Pary-
sche geestelyke in den godsdienst te kunnen worden
ouderwrézen.
liet gerugt loopt, dat den Keyzer van Rusland dry
stoombooten van zyne vloót in tie Zwarte zee ter beschik
king der handelsschepen heeft gesteld, die te Odessa en
omliggende havens graenen gaen inlaeden.
BURGERLY'KEN-STAND.
GEBOORTEN.
Mannelyk 2
Vrouwelyk 4
HOUWELYKEN.
Cai'olus J. Van der Poorten, jongm., oud 26 j., kleermaeker
met Anastasia Logge, jouged., oud 25 j., Mutsemacksler.Jan
B..Vonck, jongm., oud 58 dienstbode meL Maria Van Nieuwen-
hove, jonged., oud 57 j., dienstmeyd.Christianus Ilogiers,
jongm.oud 28 j., landbouwer met Felicia Callebaut, jonged.,
oud 20 j., landbouwster. LouisMarinus Van der Eist, jongm.,
oud 24 j., metsersgast met Isabella De Love, jonged., oud 20 j.,
kantwerkster.
OVERLEÉDENE.
Frans Danneels, particulieren oud 46 j., Pontstraet. Bened.
De Wolf, oud 2 1/2 j., Langeridderstraet.Maria Lud. Libaul,
oud t j.,Zoutstract-poort. Thomas J. Van deMeerssche, wed.
van Joanna Petron. Ankaert en van Dorothea Van Ilandenhove,
landbouwer, oud 60 j.,Binnestraet.—Isabella De Bruyn, vrouw
van Jacobus Van Haudenhove, hovenierster, oud 59 j.) Mylbeék.
Francisca Huberta Van de Putte, particuliere, oud 18 j.,
Zoutstraet. Vict. Cath. Rom. M. Th. Van Hoorde, oud 2 j.,
Ponlslr.Liv. De Trogh, man van Adr. Vinck, werkman, oud
52 j., Mylb.Isab. Podevyn, wed. van Petr. Beeckman en van
•lac. De Cock, hovenierster, oud 83 j., Binnestr. Seraphina
■Schollaert, kantwerkster, oud 21 j., Assehendries.
Kwaedwillige persoonen tleézer stad dóór haet of nyd
aengedreéven, zich van in den loop der verledene week
veroórlofd hebbende alhier en in de omstreéken deézer
stad het valsch gerugt te verspreyden, dat er rechtsver
volgingen zouden ingespannen zyn tegen d'heer Ettg. De
Valkenecr, broodbakker, regt óver de groote kerkdeur
alhier, wegens vervalsching van zyn brood of mengeling
van nacdcclige stollen in 't zelve, mogen wy opcnbaerlyk
deéze kwaedwillige lastertael tegen spreéken en nae ver
dienste schandvlekken; wy hebben eene behoorlyke ver-
klaering geteekend dóór den lieer politic-commissaris
déêzer stad, onder d'oogen, waerin opcnlyk gezegd word
dat nooyt de minste rechtsvervolging tegen gezegden
De Valkeneer is ingespannen, want er nooyt klagten van
zulken aerd tegens M. De Valkeneer zyn gedaen gewor
den. Wy zyn verder gemagtigd eene'som van hónderd
francs te beloóven die den heer Valkeneer daedelvk zal
belaelen aen dien die den eersten verspreyder van zulke
eerschendende en haetelyke gezegdens zal konnen be
kend maeken. Wy verhoópen dat deéze weynige wóór
den zullen vergenoegen om het publiek deswegens gerust
te stellen, en dal, de bewooners der stad en omliggende
zoo als te voóren den heer Valkeneer hun vertrouwen
zullen blyven behouden, tot spyt van die 't benyd.
parfaitement les langues frangaise" et llamande, rédigeanl
bien et faisant en outre la composition typographique,
désire se voir jvlacé vers la fin de Juin dans une impri-
merie oü I'on édite une feuille hebdomadaire. S'adresser
en personne ou par lettres all'ranchies au bureau du
Rupel, a Boom.
BY L1GITATIE.
te Nieuwerkerltcn, wyk Bremt.
Den Notaris VAN DER LOO'itc Aelsl, zal agtcrvolgcns reg-
terlyke benoeming, mol gewin van palmslag, opcnbaerlyk
verkoopen
Eene bchuysde Hofslede, groot van gronde 25 ares vyf cen-
tiares, gestaen cn gelegen te Nieuwerkerken, paclende oost
d'hoirs Piron, zuyd de slract, west Fr. Van Landuyt, noord
den voelweg. Locnele inaet, 75 K.
Om er by don koopcr seffens in gebruyk van le komen.
ZITDAGEN
Instel Dynsdag25 Mev ,Q,_
Verblyf Vrydag 4 Juny 10
Telkens ten vyf neren namiddag, ter cstaminet de Vier
Windengehouden dóór d'heer Ch. De Vuyst, te Aclst, aen de
Keyzerlvke plaets.
Vóór verdere inlichtingen deézer verkoopingc adresseére men
zich ter studie van opgemelden Notaris, alwaer het cobier van
verkoop-conditiën teiks inzage is berustende.
BY UYTSCIIEYDING VAN BEDRYE.
over te neémen aen voördeelige conditiën:
EENE WELINGER1GTE EN WEL GEKALANDEÉRDE
Gelegen in eenevlaemsrhe gemeentevan 10,000 zielen,
in welkers omstreéken men niet eenen concurrent aentreft.
Zich le bevraegen in hel Bureel van den Dender-bode.
TE HUEREN.
Een fraey, groot, nieuw opgebouwd IIUYS, staende in
de Vryheyd-straet, dienstig vóór alle bedryven. Vóór
de voórwaerden begeéve men zich bv J. Borreman-Van
Gucht, op de VaerPte Aelst.
TE HEEREjV.
Eene welgekalaudeérde BAKKERY, in deNieuwstraet,
N' 97, tc Aclst. Alsnu bewoond dóór d'heer Meersman.
Men bevraege zich by de W°Moeyersoen, in de Nieuw-
stract.
Te bekomen by ECAMMAEBT, Tapissier in de Lange-
/outstraet, N° 13, een groot assortiment van nieuwe
Behang- of Meubel-papieren, vergulde en gevloersch-
teérd, van 8 lot 20 francs, gesatinéérde van 1 tot fi fr.
en ongesatineérde van 45 centimen tot 1 fr. de rolle,
alle vaste coiileuren en goed papier, als ook Schouw
stukken, Gordvn-ornainenten, Erindcn, beste Thiensche
Matras-wol, P'eêrdshair en verders al wat den stiel be
treft. lly beveelt zich in een ieders gunst.
TE Hl EREiY.
Een HUYS, gestaen in het sluyërstraëfje by de Kerk.
Zich tc adresseéren by A. Gerardi-De Wolf, Lange
Zout-straet, te Aelst.
TE HüEREY.
Een schoon en welgelegen HUYS, gestaen en gelegen
binnen deéze stad, uytmaekende den hoek der Werf,
dienstig voor alle bedryf, en tegenwoórdiglyk dienende
vóór eene broodbakkëry.Zich te bevraegen by den
evgenaer J. B. Van Breugel,
Te bekomen by den drukker deézer
VERHANDELING OYER DE
IN YERGELYKING MET DE
DOOR F.-J. VAN DEN BOSSCHE,
Advocaet, te Aelst, oud-lid van de kamer der Volksvertegen-
woórdigers, etc.
PRYS 75 CENTIMEN.
UYT HET IIOTE1. DE DRY KONINGEN A1.U1EI1, NAER DE STATIE TE AÜDECEM.
1° Om o 14 neren des morgens vóór Mcchelen, Ant
werpen, Brussel, S'. Traven, Leuven, Liivk en Keulen.
2°Om 7 ueren voórGend, Brugge, Oostende, Kortryk,
Doornyk cn Ryssel.—3° Om 8 1/2 ueren vóór Meehelen!
Antwerpen, Brussel, Leuven, S'. Truyen; Ltiyken Keulen!.
4° Om 11 1/4 ueren vóór Gend," Brugge, Oostende,
Doornyk cn Ryssel.5° Om 2 ueren desnamiddags voói'
Meehelen, Antwerpen, Brussel, Leuven, S'. Truyen en
Luyk. 0° Om 4 1/4 neren voórGend, Brugge, Oostende,
Kortryk en Ryssel. 7° Om 4 3/4 ueren voor Meehelen,'
Antwerpen, Brussel, Leuven en Tienen. 8° Om 6 1/2
ueren vóór Geiul.
MIDDEN-PRYS VAN DE TARWE EN ROGGE,
VAN DEN 5 TOT DEN 8 Mey.
REGELENDE
MERKTEN.
TARWE.
ROGGE.
VERKOCHTE
MUDDEN.
MIDDEN-
PRYS.
VERKOCHTE
MUDDEN.
MIDDEN-
PRYS.
fr. c.
fr. C.
Antwerpen.
34
44 40
25
34 24
Arlon
93
42 00
Brugge
555
42 01
92
36 21
Brussel
1160
45 71
a a
Gend
1519
59 12
189
33 56
Hasselt
107
46 00
296
36 .40
Luyk
5265
41 20
2325
35 60
Leuven
50UÜ
45 72
50
56 74
Bergen
3500
41 20
125
52 50
Namen
91
44 59
25
3o oy
Totaelen...
Midden-prys
14920
li si
5105
35 44
MERKT VAN HEDEN.
Den Aulslers. zak inhoudende 1 heet. 52 tit. 50 ccnlilit.
Culd. B. C. 29—00—0 a 30—00—0'
Tarwe
Masleluyn
Rogge
Geërst
Haver
Hoppe (1846) de 50 kil.
Raepzaed den zak
Lynzaed
Raepzaed-oliede aem
Lynzaed-olie
Raepzaed koeken, de 1215 kilo.
Lynzaed koeken
27—00—0
24—10—0
16—05—0
9—00—0
24—00—0
17—10—0
16—00—0
00—00—0
00—00—0
120—00—0
180000
Kempkoeken 000—00—0
Aerdappel. (ronde) den 1/2 hectol
Idem. (witte)
Boter, de 5 kilogram
Eyers, de 25
Viggeus, het koppel van 24 tot 35 frs.
Lynwaeden ter merkt gebragt 825 stuk. Verkogt.440.
2—14—0
0—00—0
2—18—0
0—11—0
28—00—tt
25—10—0
00—00—tl
10—00—0
26—00—0
00—00—
00—00—0
00—00—0'
00-00-0
00—00—0
000—00—O
00—00-0
2—18—0
0—00—O
aOo0
0—12—O
MERKTPRYZEN VAN 14 MEY.
In Guld. Brak. cour. gend.
22—00—6
Tarwe
den heet. 20000
18—00—O
0—00—O
9—10-6
Raepzaed
14—10—0
15—10—6
Lynzaed
13—00—0
13—10—6
Raep-olie de t. van 48 sl.
43—10—0
00—00—0
57—15—.0
Lynkock, den steen
00—06—2
00—07—2
Racpkoeken
00—05—1
06—05—5
Ter drukkery van A.
BYL, Opsteller-bestierder, in de
Korte-zoutstraet te Aelst.