VERKOOPING VAN EEN HUIS,
SCHELDE GRAS,
UN. JEUNE HOME agé de 27 ans, sachant
DER LYNWAEDNYVERIIEYD,
VERTREK DER OMNIBUSSEN,"
OVERLEEDENE.
VERK00PING VAN 20 HECTAREN
BOEKDRUKKERY,
BERIGT.
Aenbelangend berigt
LUYSTERRYKE R1NGSTEÉKING TE PEÊRDE.
LYNWAEDKWESTIE, ARMOEDE.
VLAEMSCHE TAEL,
too
SOIGNIES.Zyn gekoózenMMBrieourt, liberaelen
candidaet; De Saive, idem; en Eagnart, ministerieélen
candidaet.
CHARLEROY. MM. Dnmont, Pirmez cn Dechamps
zyn tot leden der kamergekoózen.DenmimsterDechamps
hééft slegts 8 stemmen boven de vereyschte meerdcr-
heyd bekomen.
NYVEL. M. Tremouroux, liberaelen candidaet, is
tot lid der kamer benoemd. Zyn tot senateurs gekoózen,
MM. Macar en Mosselman.
MECHELEN. De twee ministerieéle candidaeten
vóór den senaet, MM. d'Ursel en Dellafaille,zyn tot sena
teurs benoemd.
LUYK. Volkomen zegeprael vóór de liberaele. Zyn
benoemd met eene groote meerderheyd MM. Delfosse,
Lesoinne, de Tornaco, Destriveaux en Frère-Orban.
Tot senateurs zyn benoemd de liberaele candidaeten,
MM. L. de Walia en Grisard.
THU1N. Zyn gekoózen tot leden van de kamer, M.
Troye en M. den prins de Chimay.
WAREMME. M. Eloy de Burdinne, is met eene
klevne meerderheyd, herkoózen.
IÏASSEET. De twee uyttreédende leden, MM. De
Theux en Corswarem, zyn herkoózen.
TONGEREN.MM. Simons en ltaikem zyn tot leden
van de kamer benoemd.
TURNHOUT. M. Dubois deNevele, uyttreédenden
senateur is herkoózen.
HUY.MM. Van den Steen en Dautrebande, zyn tot
leden van de kamer benoemd.
VERVIERS.Zyn tot gedeputeerde gekoózen de dry
liberaele candidaeten, MM. Lys, David en Moreau.
DINANT. Zyn gekoózen M. Dupont d'Aherée, tot
senateur; M. Hadelin de Eiedekerke, tot afgeveërdigden.
NAMEN.M. Desmanet de Biesme senateur.
VIRTON.M. De Bi iev is herkoózen.
MASEYK.M. Haveners is herkoózen.
BURCrERLYXCEN—STAND.
GEBOORTEN,
Mannelyk 4 g
Vrouwelyk 4
HOUWELYKEN.
•losse Meert, jongman, oud 25 j. met Hortensia Capiau,
jonged., oud 19 j., zonder beroep.
Petrus Beirens, jongm., oud 24 j., broodbakkersgast,
met Constantia De Winne, jonged., oud 29 j., dienstm.
J. B. De Bruekcr, jongm., oud 27 j., weversgast te
Hofstade, met Amelia De Coninck, jonged., oud 17 j.,
kantwerkster.
Ch. L. De Troyer, weversgast, oud 15 j., Vryiieydstr.
—Henri Van Verom, soldaet, oud 25 j., gevangenhuys.
Coleta Podevyn, egtg. van J. B. Schollaert, kantwerk
ster, oud 17 j., Schaerbeke. Henrica C. J. Du Bois,
zonder beroep, oud 72 j., Molenstr.'Maria Th. Pleck,
zonder beroep, oud 22j.,hospitael.OctaviaVan Snick,
vrouw van Michel Van den Borre, naeyster, oud 24 j.,
Hoogstraet.
ZYN DE EENE HUIDEVETTERY,
MET TWEE KLEINE IIITZEKENS MER NEVENS,
TE AELST,
in de Leopoldstruct, voorlyds Kattestract.
De Notaris VANDER11EYDEN, te Aelst, zal, met ge
win van palmslagen en gelagen, openbaerlyk verkoopen
1" koop. Eenschoon, groot en gerieffelyk HUIS, met
ruimen Cour en Achterbouw, wezende eene Huidevette-
ry, gestaen en gelegen binnen de st&d Aelst, in de Leo-
poldstraet, voorlyds lvattestraet, N° 35.Onbewoond.
Dit Huis is door zyn groot bewerp en uitgestrektheid,
zoo van bouwing als van grond, dienstig voor veel soor
ten van fabriek, handel en neeringen.
2° koop.Een HUIZEKEN, met zyne erve, N° 54,
nevens het voorgaende.Bewoond by Henricus Mathieu,
aen fr. 181 ter week, makende fr. 9412 'sjaers.
3en lesten koop.Een HUIZEKEN, met zyne erve,
N° 33, nevens het huizeken onder den tweeden koop.
Bewoond by Jacobus Vinck, aen fr. 200 ter week,
makende fr. 104—00 'sjaers.
Den grond van de voorschreven dry koopen is groot
in 't geheel 4 aren 10 centiaren.
ZITDAGEN.
Instel, Donderdag, 10 Juny
Verblyf, Donderdag 22 Juny
T'elkensom 4 uren namiddag, tcrestaminct lePavillon
de la Régence, aen de Groole-merkt.
TE SCHELLEBELLE.
Den Notaris VAN DER LOOY, te Aelst verblyvende,
zal op aenzoeke van Mynheer Louis Graef De llobiano
Borsbeke en andere, dóór bevoegd ministerie, op Woens
dag 16 Juny 1847, ten tien ueren vóór middag, binnen
de gemeente Schellebelle, openbaerlyk verkoopen, twin
tig Hectaren alderbestc Schelde Gkas, wassende in de
zoo genaemde meêrschen, Grooten Ham, Prehammen,
enz. verdeeld in koopen t' elks gerief.
Deéze verkooping zal geschieden op tyd van betaeling
en op ordinaire conditiën.
De persoonen, welke ter voórige vendition gekogt en
vóór den aenvang deézer venditie niet betaeld hebben, en
zullen ter deézer noch als koopers noch als borgen aen-
genomen worden.
parfaitement les langues frangaise et Öamande, rédigeant
bien et faisant en outre la composition typographique,
désire se voir placé vers la fin de Juin dans une impri-
merieou l'on édite une feuille hebdomadaire. S'adresser
en personne on par lettres alfranchies au bureau du
Rupel, a Boom.
BY UYTSCHEYD1NG VAN BEDRYIT
By voornoemden Notaris VANDERHEYDEN, kan men
geldsommen bekomen, mils behoorlyke hvpdtheque.
over te ncémen aen voürdeelige conditiën:
EENE VVELINGERIGTE EN WEL GEKALANDEÉRD1S
Gelegen in eenevlaemsche gemeentevan 10,000 zielen,
in welkers omstreéken men nieteenen concurrent aenl reft.
Zich te bevraegen in het Bureel van den Dender-bode.
HUYS TE IIUEREN OP DE KEYZERLYIvE PLAETS,
komende ter eene zvde aen het luiys van den heer De
Koning-De Peere, ter andere aen het gone van d'heer
Brisard. Men zal aen het. zelve alle verandering toebren
gen die den huerder zal goedvinden. Zich te bevraegen
by Mynheer Louis Lavandy.
TE HÜEREiV.
Eene welgekalandeêrde BAKKERY, in deNieuwstraet,
N' 97, te Aelst. Alsnu bewoond dóór d'heer Meersman.
Men bevraege zich by de V.*' Moeyersoen, in de Nieuw-
straet.
TE HUEREN'.
By den eygenacr Mr E. Moens-De Wolf, Pontstract-
pooif, eenen Zolder met groote Pakhuyzen en aen den
Dender gelegen.
TE HÜEREIV.
Een fraey, groot, nieuw opgebouwd HUYS, staende m
j de Vryheyd-straet, dienstig vóór alle bedryven. Vóór
de voórwaerden begeéve men zich by J. Borremun-Yan
GuclU, op de Vaert te Aelst.
TE HI I.iïEV.
Een schoon en welgelegen HUYS, gestaen en gelegen
binnen- deéze stad, uytmaekende den lioek der Werf,
dienstig vóór alle bedryf, en tegenwoórdiglyk dienende
vóór eene broodbakkery.Zich te bevraegen by den
eygenaer J. B. Van Breugel.
TE IIVERENT.
Een IIUYS, gestaen in het sluyërstraetje by de Kerk.
Zich te adresseéren by A. Gerardi-De Wolf, Lange
Zout-straet, te Aelst.
BERIGT.
D. BENNEBOOG, beëedigden Landmeéfer, aen het
dorp te Erpe, recommandeert zich aen liet geëerd pu
bliek vóór wat die uytoeffening aengaet.
By bakker. VAN GEEM, in de Nieuwstraet alhier, kan
men alderbeste vremde Bogge bekomen, aen eenen civie-
len prys en met groote en kleyne kwantiteyten.
VOOR OVERSCHOONE PRY ZEN ALS
ZADEL, TOOM ENZ.
Op Zondag 13 Juny, om twee ueren namiddag aen de
Kerk te Hofstade.
Inleg ten hoogden twee francs.
Te bekomen by den drukker deézer:
VERVAL
OORZAEK DER ARMOEDE.
HULPMIDDEN.
PRYS 13 CENTIMES.
Te bekomen by den drukker deézer
VERHANDELING OVER DE
IN VERGELYKING MET DE
HOLLANDSCHE;
DOOR F.-J. VAN DEN BOSSCHE,
Advocael, te Aelst, oud-lidvan dekamer der Volksvertegen
woordigers, etc.
PRYS t 73 CENTIMES.
UÏT HET HOTEL 1)E DRY KONINGEN Al.HIER, NAER DE STATIE TE AUDEGEM.
1" Om 4 1/2 ueren dos morgens vóór Mcchelen, Ant
werpen, Brussel, S'. Truyen, Leuven, Luyk en Keulen.
2°Om7 l/4uer. vóórGend,Brugge,Oostende,Kortryk,
Doomyk en Ryssel.3° Om 8 1/4 ueren vóór Mechelen,
Antwerpen, Brussel, Leuven, S'. Truyen,LuykenKeulen.
4° Om 10 1/4 ueren vóór Gend. 5° Om 1 1/4
ueren desnamiddags vóór Mechelen, Antwerpen, Brus
sel, Leuven, S'. Truyen en Luyk. 6° Om 4 1/2 ueren
voórGend, Brugge, Oostende, Kortryk en Ryssel. 7*
Om 5 3/4 ueren vóór Mechelen, Antwerpen, Brussel,
Leuven cn Tienen. 8° Om 7 lieren vóór Gend.
MIDDEN-PIUS VAN DE TARWE EN ROGGE,
van den 51 Met tot den 5 Juny.
REGELENDE
MERKTEN.
TAltW E.
HOGGE.
VERKOCHTE
MUDDEN.
MIDDEN-
PRYS.
VERKOCHTE
MUDDEN.
MIDDEN-
PRYS.
fr. c.
fr, C.
Antwerpen.
96
37 17
111
25 60
Arlon
145
40 50
K
Brugge
592
50 18
101
26 14
Brussel
850
39 29
18
30 41)
Gend
570
53 90
79
29 64
Hasselt
16fr
41 40
691
29 20
Luyk
2510
57 61
2975
26 56
Leuven
1350
58 97
150
29 62
liergen
2000
37 20
125
29 42
Namen
58 77
e
Totaelen...
Midden-prys
8579
57 26
4250
27 22
MERKT VAN
Den Aclsters. zak inhoudende
TarweGuld. B. C.
Maslcluyn
Rogge
Geèrst
Ilaver
Iloppe (1846) de 50 kil.
Itaepzaed den zak
Lynzaed
Raepzaed-oliede aem
Lynzaed-olie
Itaepzaed koeken, de 1215 kilo.
Lynzaed koeken
Kempkoeken
Aerdappel. (roode) den 4/2 liectol
Idem. (witte)
Boter, de 5 kilogram
Evers, de 25
Yiggens, het koppel van 54 lot 40
Lynwaeden ter merkt gebragt"
HEDEN.
1 heet. 52 lil. 50 centilit.
50000 a 53—00—8
27—00—0 28—00—0
23—00—0 26—00—0
17—05—0 00—00—0
10—00—0 n—00—0
24—00—0 26—00—0
16—10—0 00—00—O
15—10—0 00—00—0
00—00—0 00—00—0
00—00—0 00—00—0
120—00—0 00—00—0
180—00—0 000—00—0
000—00—0 00—00—0
2—18—0 5—04—0
0—00—0 0—00—0
2—10—0 2—14—0
0—12—0 0—14—1»
frs.
730 stuk. Verkogt 457.
MERKTPRYZEN VAN 11 JUNY.
In Guld. Brab. cour. gend.
Tarweden heet. 22000 23000
Rogge17—00—0 18—000
Geèrst0000 0000
Haver10000 0000
Itaepzaed12000 13100
Lynzaed13050 15100
Raep-olie de t. van 48 st. 39000 3910O
Lyn-olie57100 0000—O
Lynkoek, den steen00052 00068
ltaepkoeken00062 00071(
Ter drukkcry van A. BYE, Opsteller-bestierder, in d«
Korte-zontstraet te Aelst.