-
nimmer zonder burgerlyke oneenigheden konuende bc-
staen, wilt de stappen volgen der vereenigdc staeten.
Waerlvk, de Zwitsers hebben niet heel en ganseh onge-
lyk, en niemand zou hen konnen berispen dat zy hunnen
bondsakt willen veranderen, had de reehtveördigheyd
aen 't hoofd hunner omwenteling geweest. Maer de ver
andering hoéft slegts acnvang genomen cn is voortgezet
met de vryheyd van geweéten aen te tasten, met gewel-
denaeryën te pleégen op de catholyke minderheyd, ja
zelfs op dn menschlievende religieusen van den Berg
St.-Gothard die dóór de woestsle overwinnaers van in de
10®. eeuw zyn geëerbiedigd geworden. De herberg-
zaemheyd van St.-Gothard is thans veriaeten"Nu, wat
is of zal de uytkomstder Zwitsersche zaek zyn? Volgens
eenen paragraef der troonrede van Lodewyk-Philips, zal
rankryk niet gedoogen dat Zwitserland eenen vereenig-
den slaet worde; egter zal Vrankryk niets zonder zync
bondgenoóten verrigten. Maer Engeland en Rusland hou
den zich ouzydig; Pruyssen, en Oostenryk treéden de
inzigten van M. Guizotbv. Doch kan Oostenryk wel met
rankryk overeenkomen om eene gewapende tusschen-
komst in Zwitserland te bewerken, tenvyl er openlyk
oneenigheyd tusschen de bevde rykeu bestaet wegens
de bezetting van Ferrare?
In Spaniën is er al wederom een ander ministerie op-
gevormd.—Dit land zou. wel een pareeelken ministers
mogen zaeyën.
Het effectief van 't fransch leger in Algeriën gaet
thans verminderd worden.
In Persian is eenen openbaerenopstand tegen den koning
dreygend. Reeds verscheyde gouverneurs hebben zich
tegen den vorst verklaerd.
De tyding eener aenstaende ministerieéle wyziging
word dagelyks meer en meer waerschynelyk. Volgens
zeggen van zommige wel onderrigte persoonen, zou M.
Fi ére, minister van openbaere werken, slegts de beraed-
slaeging van zynen budjet afwagten om zyn ontslag te
geéven en zou M. Roussel deézen minister vervangen.
Men spréékt ook van de aenbieding eener ministerieéle
portefeuille aen M. D'Elhougne, afgeveördigden van
Gend, welke deézen heer gladaf zoü geweygerd hebben.
Met een wóórd men verzekert dat eene groote oneenig
heyd onder de ministers is uytgeborslen. liespice finem,
aenzie het eynde, zegt den Hollander.
MERKT-BERIGTEN.
De Brusselsche graenmerkt van gisteren wasbuytenge-
woon wel bevoórraed liet géén ook eene nieuwe dueling
in de pryzen hééft te weég te gebragt. Meer dan 500(1
zakken graensels waren te koop geveyld en by het eyn-
digen der merkt, waren nog verscheyde hond'erde hecto
liters die geeue koopers vonden. Het grootste gelal
kleyne pagters is gedwongen te verkoopen om dat zy
gebrek aen geld hebben. De tarwe wierd verkogt van 10
tot 11 i'r. den 1/2 heet. Sommige tarwe van mindere hoe-
daenigheyd is zelfs onder de 9 fr. verkogt. Er was véél
meer rogge dan naer gewoonte. Den middelprvs was (i
fr. 60 c. den 1/2 heet. De aerdappelen wierden van 7
fr. 50 tot 8 fr. 50 de 100 kilogr. aen man gezet.
Geduerende het jaer 1847, zyn te Aelst 423 persoo
nen overleéden440 kinderen geboren waeronder 58
doode. Er zyn 88 houwelyken gecelebreerd. De bevol
king was o[> 31 December 17,098 inwooners.
Den genaemden P. Rnyssinck, woonag.tig te Aelst,
verdagt van diefte, is dóór de politie aengehouden en ter
beschikking van den procureur des konings gesteld.
prooy O)) nieuw wilde gi-ypen, wierd holler, en overdekte hel
strand. Op deézen «ogenblik liet eene slem, in de verte zich
hooren. Welhaest lain men de slem van den roeper verstaen
Eenen man verscheen op de rotsen, en dééd aen de schipbreu
kelingen verscheyde teekeus. Wevnige ogenblikken nadien
droeg den man de in bezwymenis gevallene vremdeUnge weg,
en eene vrouw, die deézen man vergezelde, nam zorg voor <Fc
kinderen, en levddc hun op 't, hoogste der kusten. Ilèt was Imo
gen tyd, want de zee overstroomde welhaest de plaels waer zy
«enige stonden te voóren, zich gevonden.
De hut van deézen visscher, welken God gezonden had om
de onbekende met hacve kinderen te redden,'de hut van deézen
visscher verhief zich in de nabylmyd. De zorgen welke deézen
weérdige» man zync gasten toediende riepen' de schipbreuke-
hnge welhaest tot het leven terug. Den eersten blik deézor
vrouw was voor haere kinderen; zv drukte imn met drift in
ltaere arineit, en kon zich niet vermoévën met die te omhelzen
Nadien, eene kostbaere keien, die hel klevn mevsken om den
hals droeg, losmaekende, revkte zy den visscher'toe.
Neem dit aen, zeytle zy tot den visscher, als eenen pand
uiyner herkentenis. Aenveèrd deéze keten; het is aen u dal
Reeds verschcydene merktdagen agtervolgens is
onze lvnwaedmerkt bdytengewoon wet vóórzien geweest,
de verkoopers konnen taemelyk goede pryzen van hunne
waeren bekomen.
Onze graenmerkt was heden overvloedig bevoór
raed benevens de boter- cn aerdappelen merkten, ook
is alles eenen weynig in prys verminderd.
- M. Willems onderpastor, en M. Wille geneesheer
te Knesselaere, zyn dóór de. Typhuskoórst uyt het le
ven gerukt.
Te Antwerpen komt een magazvn dat overlaeden
met graenen was, in te storten. Gelukkiglyk hééft dit
voorval geene ongelukken veroorzaekt.
Het bal, dóór de Société Philantropique te Brussel
gegeéven, hééft 5000 fr. voorden armen opgebragt.
Het bestuer van den gaz hééft 600 hectoliters coke
aen de arme lieden van Brussel doen uytdeelen.
Er zyn beveélen gegeéven, aen al de bedienden by
den yzeren weg om alles aen te wenden ten eynde alle
vertraeging der konvoys te vermyden.
Wel onderrigte persoonen hebben ons verzekerd
dat dan M. Olinger die zoo deêrlyk onze vlaemsche tael
in zynen woordenboek verknoeyd en vermarteld hééft,
en die ten hove in ltooge gunst stond, van daer is ver-
wyderd; dat nog andere taeiverbasteraers in d'ongenade
hunner voórmaelige patroonen zyn gevallen; met een
wóórd, dat de hollandokliek aen M. Rogier het voor
zitterschap hacrer maetschappy had aengeboóden en dat
deézen minister zich zelfs niet geweêrdigd heeft te ant
woorden. Dit alles zal zich meer verklaeren, wanneer
het oogwit van zoo talryke als schandelyke kazakkee-
ringen zal gekend zyn.
Dy arrest in dato 12 January, hééft het hof van be
roep van Brussel den genaemden Frans Rosseel en Wil
lem Van den Plas vóór het hof van assisen van Braband
verzonden, als genoegzaem betigt van de misdaeden van
moord en diefstal ten huyze van den heer Evenepoel ge
pleegd. Het sehynt, dat deéze zaek maer eerst in Fe
bruary vóór het hof zal kunnen komen.
Geduerende het jaer 1847 zyn te Brussel, op eene
bevolking van 123,000 zielen, 5825 kinderen geboren,
en hebben 5201 sterfgevallen plaets gehad; dus zyn er
570 persoonen meer gestorven dan geboren. Dit is gewis
het gevolg van den ditereu tyd des voórigen jaers.
La Sociélé du Lion de Flandregeheel samenge
steld uyt. West-Vïaenderaers, en welkers voórnaem oog
wit is hunne ongelukkige medebroeders ter hulp te ko
men, heeft zondag 11. te Brussel de eerste verjaering
liaerer instelling gevierd. Ter diër gelegenheyd hebben
verscheyde artisten, leden des genoótschaps, ryke giften
gedaen ter verciering der zael. Eenen voórtreffelyken
leeuw van natuerlyke grootte, benevens de busten van
Breydel en De Coninck twee vermaerde vlaemsche volks-
levders, zyn dóór den veélbeloóvenden beéldhouwer De
Vreeze van Kortryk verveêrdigd en aen het genootschap
geschonken. M. Mestdag van Brugge, heél't eenen prag-
ligen met de pen geinaekten tableau waerin de verschil-
lige ziunebeélden der maetschappy allerkundigst zyn
uitgedrukt, geschonken. M. Coensgraveerder van
Brugge en te Brussel gevestigd, hééft insgelyks eenen
ryk geëiicudrcérdeu tableau, verbeeldende den blazon
van West-Vlaenderen ten geschenke aengeboóden.
Na dat er verscheydene redevoeringen hebbende alle
de meuschlie.vendheyd vóór onderwerp, waren uytge-
sproken, is er eene inzameling ten behoeve der vlaemsche
noodlydende de hoofdstad bewooneude, gedaen. De
opbrengst deézor inzameling hééft allo verwagling over-
trollen, en deéze gevoegd by de weékelyksche die er in
het genootschap geduerende het afgeloopen jaer zyn ge
daen geworden, zal de maetschappy in staet stellen eene
groote uytdeeling van brood en kleederen te doen.
Deéze uytreyking zal in den loop der aenstaende wéék
plaets hebben. Dergelyke akten sprocket) te luyde aen
t hert van allen mensrhenvriend om niet de grootste
rugtbaerheyd te verdienen op dat zy overal navolgers
vinden.
ik In t leven van deéze zoo teerder beminde kinderen te danken
ben.
Den urmen visscher wevgerde bet geschenk te activeerden.
Ik zou met dergel yken rykdom, zejde by, niet weéten
wat noen. Mynen arbeyd is voor myne behoeften toereykend.
Dit goud en die kosbaere gesteenten zullen u nuttiger zvu dan
aen m\. lleliouddie.
De onbekende reykteden visscher de hand loc. Hel was eene
jonge vrouw van eene uylsleékende schoonheyd, cn die, nielte-
genstaemle de siegle kleederen met welke de visschersvrouw
naer opgeloovd had, nog vol statighevd en majesteyt schéén
te zyn.,
Dank.' dankzeydc zy. Ja, ik hegrype het; diensten, gelyk
iie geene die gy my beweézen hebt, konnen met geen goud
beloond worden. God, dit verhoop ik, zal my eens toelacten
u mine herkentcnis te bewyzen, op eene andere wyze, die tt
zal weerdig zyn.
Onze vergelding zal onze zaligheyd zvu, antwoordde
aen armen manandere vergelding vraegen wy' niet.
/.eg my, myne vrienden, op welke kusten het tempeest
my heelt geworpen?
Op de kusten van Denemerken.
Eenen achttienjaerigen jongen was maendag, in
den namiddag, op den Dok te Gend, gaen schaverdynen,
en dóór onvoórzigtigheyd was hy omtrent eene opening
genaderd en in de zelve gevallen. Toen hy onder het vs
verdweénen was, bemerkte men (het ys was sterk doór-
schynend) - dat hy zwom, en men kapte in de rigting
welke hy bv het zwemmen volgde, eene opening, en men
was nog zoo gelukkig van den drinkeling levendig aen
wal te brengen.
'S anderdags, in den morgend, is op de zelve plaets,
nog eenen jongen dóór hetys gevallen. Men hééft groote
moeyte gehad om den onvoórzigtigen schaetsenryder te
redden.
Ongelukkiger was eenen jongeling van 16 jaeren die
op zelfden dag het op devaert by Herdersem, gewaegd
had en dóór 't ys gevallen was. Meer dan een kwaert
tiers klauterde den drinkeling en tragte zich aen de ge-
duerig afbreékende kanten vast te klampen, maer eyn-
delyk vermoeyd en versteéven van koude, is den onge-
lukkigen ten gronde gezonken en deêrlyk verdronken.
Z. II. den bisschop van Gend, komt openbaere ge
beden te beveélen, om van den hemel te verkrygen dat
de bemettelyke ziekten die in zyn bisdom heerschen, mo
gen ophouden.
Wy lazen met voldoening, ledent acht dagen, in de
nieuwsbladeren, dat de aenbesteéding der delvingswer-
ken van het deel der alleydings-vaert tusschen Noorden-
wal (Dcynze) en Oostbroek (Nevele) ging plaets hebben
den 14 deézor, om dat deéze belangryke werken niet te
spoedig konden aenvang neémen, zoo tot bemiddelen
der rampvolle overstroomingen, als om daedelyk werk
en gevolgendlyk brood, aen de talrvke inwooners van
Nevele, Meyghem, Bucht, Zeveren, Deynze, Peteghem
enz., die een en ander verlangen, te verschaffen; maer
thans leézen wy met verwondering en misnoegen in do
zelve bladeren, dat de voormelde aenbesteéding onbe-
paeldelyk in opschorsing gehouden word zonder dat het
berigt de reden daer van kenbaer maeke; het Provin-
ciael bestuer van Oost-Vlaenderen had zich deswegens
wel behooren te uyten, zyn de redens gegrond zy mogen
het betaelende publiek wel medegedeeld worden.
Het bevestigt zich, dat Vrankryk, Oostenryk en
Pruyssen eene nieuwe nota aen het Zwitsersche Vorort
hebben geschreéven, waerin deéze mogendheden pro
testeéren tegen alle wyziging in de bondsakte en het ver
der bezetten der kantons van het voormalige Sonderbund.
Men schryft uyt Antwerpen Er gaet byna geenen
nagt voórby, of er worden hier in de 5 wyk diefstallen
gepleegd. Deéze week hééft men by dry ingezetenen diër
wyk lynwaed, konynen en savooyën gestoólen.
Den typhus doet eenen woedenden voortgang fn
veéle gemeenten en byzonderlyk te Waereghem, Anse-
ghem, Worteghem, enz. In de eerste gemeente zyn er in
hetzelfde buys by welstellende menscnen dry persoonen
op acht dagen overleden. De ziekte hoéft op eenige plaet-
sen zooveel schrik ingeboezemd, dat men de lyken ter
aerde besteld, zonder dezelve in de kerk te laeten komen.
De besmetting hééft zich ook met eene nieuwe hevighevd
verklaerd in het arresthuys van Brugge, in hetwelk zich
500 persoonen bevinden, en daer men in dit gestigt
slegts 700 hemden bezit, is liet onmogclyk de gevange
nen behooi'lyk van linnen te verschoonen.
In den loop van 1847, zyn er te Brugge 1408 kin
deren geboren, en 2116 persoonen zyn in de stad over
leden. liet getal der houwelyken hééft tot 298 beloopen.
In de omstreéken van Brugge zyn, in eene gemeente,
twaelf huysgezinnen geheel uytgestorven, zonder dat er
eenen enkelen persoon is overgebleévcn.
Te Kortryk zyn, tydens het verloopen jaer, 118
houwelyken gecelebreerd. Er zyn 568 kinderen geboren,
en 910 persoonen overleden.
Te Ardoye, meld men, ,zyn er, tydens 1847, 440
persoonen overleden en maer 122 kinderen geboren. Er
zyn 19 koppels getrouwd.
Te Ooostende zyn er in 1847, 15 kinderen meer
geboren daft er persoonen gestorven zyn. Er zyn ook 12
koppels meer getrouwd dan het voorleden jaer.'
Op het hooren van het woord Denemerken, liet zy vrees en
wanhoop uytschynen.
Denemerken riep zy uyt. Denemerken0 rampO on-
heyt! Myne kinderen zyn verloórenMyne arme kinderen!
Öp deeze wanhoópige wóórden, antwoordde den visscher
Zoo lang Finn en zvne vrouw Ieéven, hebt gy niets voor
u, mevrouw, of voor uwe kinderen te vreezen.
Maer, myne goede vrienden, gy wéét niet dat ik Dene
merken ontvlugte; dat myn hoofd en liet leven myner kinderen
op prys zyn gesteld. Ik hen
Verppenbaer my uw geheym niet; ik moet het niet weé
ten om u te helpen. Laet het tempeest zich bedaeren; de kusten
der Nederlanden zyn niet verre van hier verwyilerd. Morgen,
misschien nog deézen avond, zal ik u, in veyligheyd, naer uw
gewest overbrengen, alwaer de vervolgingen uwer vyandeu,
wie zy ook mogen zyn, u niet zuilen konnen bereyken.' Begeef
u ter rust, en betrouw u op myne herbergzaemhevd.
Tenvyl Finn aldus sprak, had hy, nevens den boord, een
bed of ligstede van vellen berevd, op welke de onbekende zich
te rusten leyde, niet zonder haere kinderen aen haer hert te
drukken. (Het vervolg in den opvolgenden N'°.)
t
