HOFSTEDE,
K00IIN-W1NDM0LEN,
EN YeNTiT^
VERTREK DER OMNIBUSSEN,
OVERLEÉDENE.
Maison d Education.
BERIGT.
Uyt de hand te Huren,
Uyt de hand te koop.
VERPACHTING
CATHOLIQUE,
Répertoire Historique et Litté
raire.
ROOP OF HUER BEKOMEN.
MOBILIARE VENDITÏE
EYKENEN ABBEELEN,
--
--
I
1
laffer doelwit' verschuylde, waert gy laf genoeg om u niet
Ie doen kennen. Die n kent mynheer D.D. kent ook uw
doelwit, kent ook uwen hardnckkigcn zelfzugt, uw 011-
veranderlvk principe-ik. Doézen vriend moet u zekerlyk
zeer ter fierte liggen, dat gy, na tien jaeren overlydens,
zyne nagedagtenis dóór een zoo luysterryk stuk komt
te vereeren.
Ik zal eyndigen, schranderen heer, met u te zeggen
dat ik geenzins het Letterkundig Jaerboekje, in een staet-
kundig dagblad heb willen herschapenmaer in een
werkje dat van iedereen gesmaekt word dat geleézen
word dat voortgang in de vlaemsche tael brengt, die zoo
van staet- als van letterkundige zaeken spreekt, hetwelk
koddige zoo als ernstige zaeken opneemt. In zulk een
werkje, zoude ik het willen herschapen, indien het in
myne magt ware. Vlaenderen is arm. Zynen handel
kwynt. Vlaenderen is sinds zeventien jaeren van alle
verlichting van alle beschacving berooid geweest. De
vlaemsche tael moet grenzen tusschen ons en Vrankryk
stellen, want Vrankryk is ecneu slegten buerman vóór
ons. Zoo roepen heden beurtelings alle dagbladeren.
He wel hoe wilt gy dat den vlaeming voortgang doe,
indien men voortgaet met boeken te sehryven die niet
gesmaekt, en ten gevolge niet geleézen worden.
ik zal verder verwagten van onzen vernuften man,
wat verschil er is.tusschen begoocheling (illusion) en
hersenschim (cliimi re)-
Het geen my bovenal verwondert, is dal gy de verde
diging van deés werkje durft neémen, gy die den schry-
ver zelfvan het stukje geteekend D.D. zyt, gy die ik over
vyftien, twintig jaeren kende, en uwe veragtelvke, laffe,
laege lcvenswyze sedert dien lyd heb opgevolgd; wiens
molen ik naer alle winden heli zien keeren, wiens kazak,
naer alle niodes zien veranderen. Wat, saperloot, gy het
jaerboekje verdedigen 1 Kom, kom, indien gy de koorde
néémt om my te bindenDan moet ik voorzeker eene
neémen om u te hangen
Lenen vriend zyner moedertael.
BURGERLYKEN-STAND.
GEBOORTEN.
Maniielyk 5
Vrouwelvk 4
HOUWELYKEN.
Jan li. Borms, jongm. oud 29 j., daglooncr met Nath.
l'ounet, jonged. oud 57 j., dienstmeyd.
.1. F. Motteux, jongm. oud 25 j., leêrlouwersgas't met
Joseph. Maheu. jonged. oud 15 j., particuliere.
ISicoI. Geysens, oud 17 maenden lloogevesten. Elis.
De Boeek, wed, van Christ. J. De Keef, landbouwst. oud
75 j., Moorsejschebaen. Fr. C. Van Eycken, soldaet,
oud 45 j., gevang.Jaeq. Van den Wyngaerden, wedu
we van J. li. Caliebaut, zonder beroep, oud 50 j., Mylb.
I. 11. Demaziére, echte, van D. Verleyzen, zonder'be
roep, oud 3(3 j., Ceeraerdsbergschestr.J. B. Van de
Maele, landbr. oud 25 j. Popenrode.H. Wauters, wed.
van Cath. Micheau, en man van C. 1'. De Keef, zonder be
roep, oud Goj., Korteridderstr. C. E. Vermoesen, oud
7 maenden Schaerebeék. C. De Coster, wed. van P. K.
Lamagie, spinster oud 02j., Langeridderstr.S. 'TJonc-
ke, oud 3 j., Schaerebeék. C. Breckpot, wede. van J.
Verbeslol, zonder beroep, oud 86 jVrouwestr.J. B.
De Smet wedr. van A. M. Van der Ween, en man van 11.
De Poorter, zonder beroep, oud 68 j., St.-Jobstraetje.
A. Cath. El. Duren, zonder beroep, oud 68 jKlapstr.
Mvnm.DE BUYS, rue du Pont, a Alost, a l'honneur
d'annoncer au public, qu'ii dater du 1 Février 1848,
elle ouvrira une école pour les jeunes demoiselles, dans
le local de son père.
L'enseignement comprcndra tout ce qui a rapport a
une bonne éducation.
Deurwaerder VAK BEVER, te Aelst, zal Zalurdag 29
deézer ten middag juste verkoopen al het Peêrden-Mest,
ter casei n der Gidsen te Aelst.
Eu op 25 deézer ten tien neren voornoen verkoopen
Herberg geriefcn andere Meubelen, ter herberg St.-Anne,
te Eede aen de placts bewoont by de erven Pc Cerpel.
Om er met Kersdag aenstaende van in 't gebruyk te komen
EEKEK WELGEKALAKDEERDEK HOUTEN
TE Sts LIEVENS-ESSCHE.
Zich deswegens te bevragen bv den Sekretaris Ad.
Ilaumoul aldaer.
Alderschoonste OLMEN plantsoen zich te vervoegen
by d'hecr Joseph Cornell's, tot Zele.
eener voorname
BIKKEN STEENI1UYSEN.
Bevattende ongeveer 20 hectaren erf en G hectaren
allerbeste Paclit-goederen benevens eene wel geschikte
en van onds gekalandeerde OLIESTAMPERY, metal
hare toebehooren en geriedykheden, zoo de zelve tot
dezer uer nog in werkzaemhede gehouden wordt by de
gemeenc erfgenaemen Ier nalatenschap van den onlangs
overleden eigenaer Mr. Eivinus De Clippelc.
De gading hebbenden konnen daaromtrent, hoe eer
hoeliever, voor een negenjarigen termyn overeenkomen,
onder zeer voordcelige bespreken nopensdc aenvaerding,
met den Notaris DE DEVK, te voormelde Stcenlniysen.
Chez BECK EliS-C LOUWLibraire d Alost.
Ï51BLIOGRAPIIIE
REVL"E'-'CRITIQUE DES OUVRAGES DE RELIGION,
de Philosophic, d'IIistoire, de Littérature, cTÉducalion,
etc.
BV DE NCfTAUISSEN EYIT, KAN MEK IN
De gebouwen uvtmakende, den wel gelegen Olie, Graeu
en Schors, Molen, met kostelyk Stoom-Werktuyg, in
goéden staet, Magazynen, getcraste Olie-putten, met de
Molensteenen, en al de noodige gereedschappen, ook met
Woonlmys en Hof daeraen, Schuer, Stallingen, Reinisién
en vele andere gerieffelylieden, groot in gronde,23 aren,
te Aelst, buyten de Zoutstraet-poort, op St.-Job, lest
gebruykt geweest, by de hoeren De T'ramasure cn Josse
Boone.
Den koopei' zal alle gemak hebben tot betaling zyner
koopsommen kan van die panden gedeeltelvk koopen.
TE HABLTEjRT IN DE PASTGRY.
Den Notaris BRECKPOT, te Haelferl, zal ten verzoeke
van die behoort, op Donderdag 27 en Vrydag 28 January
1848, telkens te beginnen om 8 uren 'smorgens en een
uer namiddag openbaerlvk verkoopen ter Pastorv le
Haelterl, alle de Meubels en Mobiliaire voorwerpen af
hangende van de nalatenschap van wylen den eerw. heer
Van den Eynde, in leven pastor te Haeltert, en aldaer
overledenbestaende voornamentlyk in Bedstoelen
Pluymen-bed- en Hoofpeluwen wolle Matrassen en Sar-
gien, bed en venster Gordeyuon, Buffet, Klcerkassen,
Bibliotheek-kassen, Pendule, staendeHorlogie, hangllor-
Iogie, Schilderyen, Spiegels, Stoelen, Tafels, groole
Stryktafel, Kachel, Stoven, Jagt-eonfoir, Tin-Koper- en
Aerde keuken gerief, Lampe-solaire, porceleyne Scho
tels Taillooren en Tassen, wyn en bier Glazen, koperen
Forneys, kopere Balance, groote boute Balance, yzere
Gewigten, Biiyl-molen, Waschknypen, ledige Vaten.
Tonnen en Fiesschen, Bierstellingen, Ladders, Korte-
wagen, 25 Lauwricrboomen, twee llofbanken, Zonne-
wyzer, eene Geyt, Wynazyn, 130 fiesschen biergezeyd
Lambic, eirca de zeven honderd tlesschen Tourswyn van
verscheyde jaren, waeronder 200 fiesschen van 1834,
40 flesscljen JuranQon, van 1844, en circa 300 tlesschen
Bordeaux van 1844, mistgaders veele andere voorwerpen
te lang om te melden.
De Wynen en Bier zullen verkogt worden den 2C° dag
om I uer nanoen.
De koopen ouder de 2 francs zullen comptant moer'
ten bëtaeld worden, en voor de koopen daerboven zal
er moeten borge gesteld worden. {Zegt voorts.)
VENDITTE VAN ZWAERE
TE MOOESEL.
Den Notaris VANDERIIEYDEN, te Aelst, zal op Dyn-
dag 25 January 1848, ten liegen neren s' morgens, op
verzoek van sieur Petrus Borms en kinderen, openbaer
lvk verkoopen rond de 50 koopen Eyken van 4 tot ruym
7 voeten dikle en GO voeten lengde, en Abbeelen van 6
tot 7 voeten dikte, geschalmd staendein denTiende-Hoek,
in het getuigt 't Hol en op den Triest.
Op de gewoone conditiën en eon jaer dag van betaeling
mits borg en het ongeld comptant.
Alles breeder bv plakbrieven.
UYT 1IET 1IOTEI. DE DRY KONINGEN AI 1IIER, NAER IIE STATIE TE ACDECEM.
I" Om 5 1/4 neren des morgens vóór Mechelen, Ant
werpen, Brussel, S'. Trnyen, Leuven, Luyk en Keulen.
2" Om 7 1/4 uer. vóór Gend, Brugge, Oostende, Kortryk,
Doornyk en Ryssel.3" Om 8 1/2 neren vóór Mecbélèn,
Antwerpen, Brussel, Leuven, Sl. Truyen, Luyk en Keulen.
4° Om 10 1/2 ueren vóór Gend, Kortryk, Doornyk
Oostende enltyssel.5"Om 2 ueren namiddag vóór Me
chelen, Antwerpen, Brussel, Leuven, St. Truyen en Luyk.
G" Om 4 1/4 ueren vóór Gend, Brugge, Oostende,
Kortryk en Luyk,7" Om 5 3/4 ueren vóór Mechelen,
Antwerpen, Brussel, Leuven en Tienen. 8° Om 6 3/4
vóór Gend.
MIDDEN-DRYS VAN DE TARWE EN ROGGE,
VAN DEN 10 TOT DEN 15 J.ANCARY.
TA RVV E.
ROGGE.
REGELENDE
MERKTEN.
VERKOCHTE
MIDDEN-
VERKOCHTE
MIDDEN-
MIDDEN.
PR
IS.
MUDDEN.
DRYS.
Antwerpen.
l'r.
c.
l'r. e.
91
21
41
132
13 00
Arlon
186
19
37
71
13 50
Brugge
899
19
00
574
12 66
Brussel
4901
21
51
446
13 45
Gend
1580
20
09
671
11 92
Hasselt
185
22
75
976
13 95
Luyk
5560
21
66
1810
15 05
Leuven
1800
22
28
449
15 53
Bergen
975
20
41
320
12 75
110
21
18
123
15 55
Tolaelen...
14287
5372
Slidden-prys
21
20
13 96
MERKT VAN HEDEN.
Oeii Aelstcrs. zak inhoudende 1 heet. 52 Ut. 50 ccntilit.
Culd. it. C.
Tarwe
14—00—0
5 15—00—0
Masleluyn
9—10—0
10—10—0
Rogge
8—00—0
8—10—0
Geêrst
8—10—0
0—00—0
Haver
6—10—0
7—10—p
lloppe (1847) de 50 kil.
17—00—0
19—00—0
Raepzaed den zak
17—10—0
00—00—0
12—00—0
13—00—0
Raepzaod-oliedc aem
54—10—0
00—00—0
43 00 0
00-00-0
Raepzaed koeken, de 1215 kilo.
■116—00—0
000—00—0
Lynzaed koeken
150—00—0
000—00—0
Kempkoekeii
000—00—0
00-00-0
Aerdappel. (roode) den 1/2 heclol
1—1-4—0
1—18—0
Idem. (Witte)
1—07—0
1—12—0
Boter, de 5 kilogram
2—08—0
2—13—0
Eyers, de 25
14—0
0—16—0
Yiggens, het koppel van 32 tol 40
rs.
Eynwaeden (er merkt gebragt (172 stuk. Verkogt 312.
MERKTPRYZEN VAN BRUSSEL, VAN 21 JANUARY.
In Guld. Bral), cour.
Tarwe, den 1/2 heet. 5150 6—08—0
Di'Sge. 3—tl)—0 4—00—0
Geêrst, ld. 3—100 5—12—0
Haver. (100 k.) tl—00—0 11—10—0
MERKTPRYZEN VANGEND, VAN21 JANUARY.
In Culd. Brab. cour.
J,
11—05—0
6—10—0
6130
Geêrst
7—00—0
0—00—0
Haver
Ut
0
ut
O—00—0
Raepzaed
13—05—0
15—10—
11—10—0
12—00—0
Raep-olie de I. van 48 st.
43—10—0
43—15—0
Lvn-olic
56—10—0
00—00—0
Lynkoek, den steen
00—06—1
00—07—0
Raepkoeken
00—04—3
00—04—7
PRYZEN DER OLIËN EN KOEKEN.
Dendermonhe, 17 January.
Raep-Olie, par aem Gl. c.' 51 15 a 5500
Lyn-Olie. 45 00 a 0000
Kemp-Olie47 00 a 0000
Raepkoeken, par 1215 k. 115 a 1169
Lynkoeken145 a 1520
Kempkoeken108 a 1100
Ter drukkery van A. BYL, Opsteller-bestierder, in de
Korte-zoutstraet te Aelst.
