volgens de bcstaende wetten te werk gaen.
Het schynt steker dat er in de zaekcn van Italian geene gewa
pende tussclienkomst der mogendheden zal plaets hebben, zoo
lang het traktact van 1815 zal geëerbiedigd worden noópens
de terriloriaele afschryvingenmaer men ontwaert dat Ilaliën
thans in verscheydene kleyne staeten verdeeld, voórjneémens is
zich in bondgenoótschappelyk Corpus te vormen. Dit ook ware
het alarmteeken van eenen Europaschen oorlog. Het in oproer
zynde en zegevierend Siciliên zal het wel 't Napolilaensch gou
vernement willen erkennen Zal Napels de lusschenkomst van
Oostenryk niet najaegen? Deéze twee vraegslukken zyn voor
zeker twee steenen des aenstoots waer tegen de vrede welligt
zou konnen struykelen.
In byna al de steden der Ooslenryksche bezittingen in Ilaliën
zyn er min of meer zwaere onlusten ontslacn; De gistingen zyn
thans ernstiger dan zy ooyl geweest hebben, weshalve men zich
of aen toegeévingen of aen bloetstorlingen mag verwagten.
Maer hoe kan het agteruytkruypend Oostenryk hervormingen
aenncémen voor 'l Lombardo-Venetiaensch koningryk, zonder
er de overige zyner staeten mede te begiftigen
Het Engelsch ministerie komt in de lordskamer eene neiler-
laeg te ontmoeten waer aen het zich in deéze eeuw van
verlichting niet moest verwagten. Lord Eglinton hadeen aman-
dement voórgedraegen waerby het gouvenement geenen alge-
veêrdigden van 't lïoomsch hof mag ontvangen djedegeestclyke
kleedereu draegtüEn, nota bene, dit amandement is aenge-
nomen. Zie daer eene nieuwe sóórt van verdraegzaemheyd.
De Itussen hebben in den Caucasus wederom ecnige voor
deden op de herghewooners gehad.
Wy hebben meermaels gelegenlteyd gehad een wóórd te
reppen over de menigvuldige en steeds hoogst nuttige lelter-
gêvrogten .van den agtbaeren en onvermoeyelyken heer Bón,
leeraerby het Koninglyk Athenoeum te Brussel; een nieuw uyl-
gegeéven werkje van dén zelfden schryver komt wederom onze
aendagt vestigen en verdient even als al de voórgaende drin
gend aenbevoólen te worden. In weerwil helweynig tyds dat
ons overblyft, hebben wv een paer ueren gevonden om ze aen
'toverzigt van dit belangryk werk toetewyden; 'twelk vóór
titel voert; Identité i.inguistiuue entre i.eFlamand et l'Alleman».
Wy zullen hier eenige wóórden laeten volgen die wy aen den
Journal de l'Instruction Publique, onder bestier van den eerw.
heer L. J. C. Louis, oud-leeraer en collegie-principael, ont-
leenen.Dit geleerd schrift spreékende over 't werkje van
onzen onvermoeyelyken en geleerden laelkundigen zegt
't werkje van M. Bönis een kleyn boekdeel in-12 van 118
bladzyden, waerin zich eene gemakkelyke pratyk bevind, ge
voegd by de klaerste en beslgepastle theorie het welk de studie
der Vlaemsche lael benevens de Duytsche allergemakkelykst
maekt, om dat dien die er zich op toelegt, die overgroote
menigvuldigheyd van vergemakkelykende toepassingen vind
die slegts dóór eenen volmaeklen lael- en oórdeelkttndigen
konnen in 'l midden gebragl worden etc. By het hooren deézer
beoórdecling, en ten anderen dóór eygene ondervinding over-
tuygd, durven wy dit werkje aen de leergestigten en byzondcre
persoonen die zich op de studie van 't vlaemsch of't duytsch
toeleggen, ten gunstigsten aenheveélen; wy durven meer zeg
gen, eenen onderwyzer die dit werkje wilt studeéren, zal eer
lang in staet zyn aen zyne leerlingen de grondbeginsels der
duytsche tael te leeren die hun den weg zullen baenen om
zich lich laeter met duyzend mael meer gemak in deéze thans
zoo noodige tael te volmaeken. Wy eyndigen deéze weynige
regelen met aen M. Bón onzen hertclyken dank te betuygen
over de afdruksels die hy ons hééft geweêrdigd Ie zenden hem
tevens aenzeggende dat hy zoo niet meer, ten minsten zoo vcél
aenspraek heeft dan wie het zy, op de dankbetuyging der
letterkundige maetschappy die hy met zoo véél nuttige als
fraeye werkjes begiftigd heél't.
Voorleden woensdag lieéft alhier het eoncoers en keu-
rin" der stieren plaets gehad. Talryke houders van stie-
ren'cn landbouwers zyn dóór hunne deelneéming komen
bewyzen welken gelukkigen invloed deéze keuring op de
verbetering van ons hoornvee kan uytoeffenen. De
pryzen zyn toegeweézen als volgt; 1" prysSO fr. aen M.
De Voost;, landbouwer te Lede; 2" 40 fr. aen M. De
vinden die ik er vóór hem had opgelegd den dag zelf dal hy
gestorven is.
Den graef drong niet aenhynam de lamp die de weèrdin
hem aenboód, klom eenen engen trap op en trad in 't cabinet
alwaer hy slaopen zou. Ily ging zich te bed leggen, na zorgvul-
diglyk de'deur gcsloólen te hebben, toen de ongerustheyd die
egle'r dóór niets verrechtveêrdigd wierd, hem dééd besluyten
van ie wagleu om zich te slaepen te leggen, lot dat den inan
wedegekeerd was. Alsdan lot de venster genaderd, ontwaerde
hy dat zy met yzeren sla even vóórzien was, en deéze omstandig-
hevd zyne vrees vermeerderd hebbende, besloot hy de weèrdin
rykelyk te betaelen en in weerwil helslegt weder, daedelyk te
vertrekken; maer op het oogenhlik dat hy zich bcreydde om
dit besluyt ten uytvoer te brengen, hoorde hy sterk op de vóór-
deur kloppen. Eensklaps doofde hy zyn licht uyt en kwam zich
boven den trap plaetsen.
Ahnu zal hy hel zyn, zegde de vrouw met blydschap terwyl
zy ging openen.
Duyzend vervloekingen, zegde eenen man die daedelvk bin
nentrad, welk een duyvelsch weder? Vyf doodelyke ueren op
loer, en geenen reyziger te belraepen.— Ik heb gelukkiger ge
wéést dan gyden'visch is van zelfs aen den hangel gekomen.
Hoe dat Eenen jongeling in eenen boer verkleed, maer
die er noch de manieren noch de spraek van heeft, hééft my
Boock, landbouwer, tc Aelst-Schaerbcke.
Wy moeten hier opmerken dal het locael vóór den
jury geschikt, weynig betaemelyk was, ook hebben ver
scheydene leden zich hierover'beklaegd. Deéze klagten
zyn gegrond en verdienen dóór de overheyd in aendagt
genomen te worden. Waer toe dient de barak die eertyds
vóór de hengsten keuring wierd opgeslaegen Was de
stieren keuring zulks niet weêrd? Wy verhoópen dat
deéze aenmerkingen in 't vervolg zullen overwoógen
worden en dat de regeéring naer 't voorbeeld der geéne
van Thourout en andere steden eene betaemelyke plaets
zal verleenen en aldus de regtveêrdige gispingen der
vremdelingen voórkoomen.
MERKT-BERIGTEN.
Te Brussel zyn de graenpryzen merkelyk verminderd
te Gend heél't slegts de haver eene aenzienelyke daeling
ondergaen, de 'overige graenpryzen zyn de zelve gebleé-
ven. Zie de merkten.
Tot nadere beschikking zal er geene zitting van den
militieraed vóór het onderzoek van plaetsvervangers en
nummer-verwisselaers van ingelyfde miliciens in het pro-
vinciael gouvernement plaets hebben, dan alle dry weé-
ken. Deéze zittingen vóór het jaer 1848 zyn telkens be-
paeld op den Zaterdag, ten negen ueren voormiddag, te
beginnen met 26 deézer maend.
Indien deheeren van 't comité des muzikaels genoót-
schaps ul Groeijand Bloeijend in het vervolg begeêren
dat het programma van 't Concert in den Bender-bode
opgenomen worde, verzoeken wy hun ons het zelve vroe
ger te laeten toekomen. 'T is altyd des zaterdags dat men
ons het programma behandigd en dat is, gelyk men be-
grvpt, tegen den regel, wy hebben daer te veel moeyelvk-
neyd mede.
Augustin Keppens, oud 27 jaeren, van alhier,
verdagt van diefte met inbraek, is aengehouden.
Te Hoi'stade, by Aelst, is eene schuer benevens stal
lingen de pi ooy der vlammen geworden. Dry koeybees-
ten zyn in de vlammen omgekomen.
IIALSREGTING TE GEND.
De twee hoofdsteden van Belgiën, naemelyk Brussel en Gend,
hebben in eenige dagen elk op liaere beurt het tooneel van
halsrcgtingen geweest. Nauwelyks had de menschelyke justicie
te Brussel twee pligtige hoofden afgeslaegen, of te Gend was
het gerugl van dergelyke regtspleégingin omloop. Den genaem-
den De Witdé dóór het hof van assisen tol de straffe der dood
veroordeeld alspligtigaen moord op den persoon der 78 jaerige
weduwe Herman, te Destelbergen, alsmede aen verscheydene
aenzienlyke dieften, had zich lot de koninglyke goedertierend-
heyd gewendDe Wilde was in vaste hoop dat zyne bede zou
acnhoord worden wanneer hy voorleden zondag de noodlottige
tyding vernam dat zyne laetsle uer naekende was. Den onge-
lükkigcn hééft die tyding met gelaetenheyd en overgeéving
ontvangen en hééft onmiddelyk nadien het bezoek van zynen
hiegtvader, den aelmoessenier van het Rasphuys te Gend,
erlangd. Nog den zelfden avond heél't De Wilde zyne biecht
gesproken, en't was slegts om .9 1/2 uere des avonds dat den
weérdigen gecslelyken zynen patiënt veriaeten heeft. By liet
vertrek van den aelmoessenier, zyn twee eerw. PP. Reeolletten
deézen komen vervangen en hebben den geheelen nagl by den
ter dood veroordeelden doórgebragt hem dóór troostvolle ver-
macningcn opwekkende met overgeéving en betrouwen op Gods
genade zyne schelmstukken te hoeten. De W ilde hééft zich als
goeden christen gedraegen, aenhoorende met traenvolle oogen
de vermaeningeu der weerde predikers van Gods bermherlig-
heyd, en toonende den diepsten rouw over zyne bedreévene
wandaeden. 'ómorgens ten vyf ueren hebben de patersaen den
veroordeelden den laelsten zegen en vaerwel gezeyd, en zyn
zy onmiddelyk door den aelmoessenier vervangen aen welken
De Wilde nogmaels lieéft gebiegt en zich nadien weêrdiglyk
tot de 11. Communie bereyd.
Na dat den afgematten patiënt een weynig ontbeéten had, is
hy in de handen der beulsknegten geleverd en lieéft zich ge
willig aen de noodlottige toilet onderworpen. De Wilde, by
het gevoelen der scliaer die hem het hair afsneed, wierd doods
bleek en was op het punt het bewustzyn te verliezen; men
boód hem een glas wvn ofcenigcn anderen geestrykendrank aen
maer hy weygerde alles. Ondertusschen was de kar die den
logement gevraegd met offer van het rykelyk te betaelen; hy
zal-het beter betaelen dan liy denkt, want zyne beurs is wel
vóórzien.Spréék zoo luyd niet.Ohlhy siaept, ik ben er
zeker van; want hy was afgemat.
Hier hield het gesprek, op, en den graef overwoog wat hy te
doen luid. Hy trad zonder gerugt in zyn cabinet terug, sloót de
deur zoo wel hy kon, naderde zyn bed en nam er een stuk hout
uyt waermede hy zich tegen allen voorval wapende. Aldus ver
liep er meer dan eene uer in deéze vreesselyke venvagling
den graef zich de uytdrukkingen der twee eglelingen herrine-
rende, zogt reeds aen de zelve eenen beteren uytleg te geéven,
toen hy langs den muei; die regt over't bed was, eene ligte
beweéging ontwaerde. Ylings stelde hy zich op den loer tegen
den inner waer de venster zich iu bevond, en zag tot zyne
groote verwondering eenen verborgen trap opligleu. Eene
ladder geplaetst in de onderkamer, was den weg dien men ge
nomen had om hem te komen verrassen. Aen den voet der
ladder stond eene lamp die in 't bovencabinel genoegzaeme
klaerte verspreydde om de stappen te regelen van dien welken
daer meé bekend was; en den houtkapper, met een lang mes
gewapend, was reeds met halven lyve dóór de opening gerackt
Den reyziger zyne voorzorgen genomen hebbende, bragt den
moordenaer met 't stuk hout eenen zoo geweldigen slag op
'l hoofd toe dat hy naer heneden tuymelde en dóór zynen val
pligligen naer de geregtsplaets voeren moest, op 't voorhof van
't Rasphuys gereed gesteld waerop hy met hulp zyns bieglvaders
en der beulsknegten is geklommen en naer het pleyn van
'l Spanjaerds Kasteel gevoerd alwaer eene ontzettende volks
menigte was samengepakt om van dit bloedig tooneel geluyge
te zyn. De Wilde was half dood toen hy ter plaets kwam en
wierd dóór zynen bicgtvader van de kar geholpen en tot liet
schavot geleyd alwaer deézen hem de laetste hoopvolle ver
troostingen en betrouwen op Gods genade vóórzegde; De Wilde
drukte eene laetste mael zyne lippen op het kruysbeéld, en,
eenige oogenblikken nadien had de valbyl hem 't hoofd afge
slaegen en aldus de menschelyke régtveérdigheyd voldaen.
God gcéve dat deéze eylaes maer al te dikwils doch noodzae-
kelyk vernieuwde bloedlooneelen in een beschaefd land, hunne
heylzaeme vrugtcn voortbrengen, dat zy de booze van hunne
slegte wegen doen wederkeeren, hun ovérluygende dat dien die
't leven zyns naestens roekeloos beneemt met regt zyn eygen
verliest.
- Zondag 20 deézer, is om 7 a 8 ueren s' avonds, liet
buys van Van den Bossche zynde eene tweewoonst in de
gemeente Steenlmyze, Bekenliol, afgebrand; behalvensde
beesten is alles den roof der vlammen geworden.
Volgens verhael van ooggetuvgen die er van eene uer
verre waren naer toe geloopen, liad aldaer eene vererger
nis plaets die men aldaer nog niet hééft weéten gebeuren
te weétendat niemand aen dit buys wilde blusschen,
zoodaenig dat zy eenen wagen die onder een afdak stond,
hebben laeten verbranden. Het was niet verzekerd.
Een komité van weldaedigheyd vóór de Vlaenderen
is te Brussel opgeregt. Tot voorzitter is aengesteld, M.
Felix De Merodetot ondervoorzitters zyn benoemd
MM. Lieds en De Coninck; de overige leden zyn MM.
Fontainas, Mellenius, Meeus, Pries, Deswert, De Secus,
Schumacher, De Gerlache, Bisshoffsheim, Rey, oudsten;
Yerhaeghen, Yerreydt, Stevens, Schuermans, Gillon,
Blommaert en Vanhamme. M. Ducpetiaux is tot geheym-
schryver benoemd.
Er is ook een komité van dames opgeregt, onder voor
zitterschap van Mme de baronnes De Secus. Mmes Liedts
en d'Holl'schmidt tot zyn ondervoórzitsters, en joffrouw
Maes, tot geheymschryfster benoemd. M. den abbé Ver-
huygt, onderpastor van de Finisterrae, zal de bediening
van tresorier uytoeffenen.
De twee komités zullen dagelyks byeenkomsten houden
om maetregelen te neémen die best zouden konnen strek
ken om véél geld voorde gebreklydenden der Vlaenderen
in te zenden. De komités van Brussel zullen zich met
degeéne van Antwerpen, Gend en Brugge, in briefwisse
ling stellen opzigtelyk het uytdeelen der sommen, ten
eynde te beletten dat er niet gegeéven worde waer niet
dient gegeéven te zyn. De eerste gelden zullen besteéd
worden om de meest gebreklydenden en de zieken te hel
pen. Nadien zal er eene somme besteéd worden om lyn-
waedte koopen, en kleedingstukken uyt te deelen. Alle
oude en afgeleyde kleedingstukken zullen ook met dank-
baerheyd worden aenveêrd.
Eergisteren had het bestuerend-komité van Gend
reeds eene somme van honderd-twaelf-duyzend franken
ingezameld.
Eergisteren beliep do somme der inschryving ten
behoeve der Ylaenderen, in de stad Brugge, tot 68,000 fr.
Hier onder zyn de 10,000 fr. van den koning nietbe-
greépen.
Te Mechelen is eene inteekening ten behoeve der
Vlaenderen begonnen. Den kardinael-artsbisschop hééft
vóór 1000 fr. ingefeekend.
De doodstraf, dóór de hoven van assisen van Hene
gauw en Braband uytgesproken tegen den genaemden
Van Mol, is by koninglyk besluyt veranderd geworden
in levenslangen dwangarbeid.
Men verzekert dat den Observatew, dagblad van
Brussel, gaet. ophouden te verschynen, en dat de inschry-
vers op dit blad, den Politique gaen ontvangen.
liet beyerseh gouvernement, lieéft den uytvoer van
graenen en van eetwaren verbonden.
Te Couckelaere, gemeente van by de 4000 zielen,
zyn er, tydens de maend januarv, 26 persoonen overleé-
den, terwyl er op dien tyd maer 6 kinderen geboóren zyn.
de lamp omstortte en uyldoofde.
Is 't al gedacnzegde de vrouw, die al tastende naderde; het
schynt dat gy hem niet gemist licht.... In alle geval, hier is
middel om hem leenemael af te maeken. En, op deéze woorden
bragt zy aen den romp verscheydene dolksteéken toe.
Kom dan beneden, zegde zy vervolgens; ikga de lamp weder
aensteéken om te zien hoe groot onzen buyl is. Ondertusschen
had den graèf het mes opgcraept dat zynën vyand had laeten
vallen.; hy wist niet hoe hy hesl naer beneden gaen zou, of wel
langs de ladder of wel langs den trap. Eyndclyk verkoos hy
deézen laetsten weg dien liy best kende, en hy kwam in de
kamer juyst op het oogenhlik dat de vrouw liaere lamp aen-
gestoóken hebbende, naer de ladder toe ging. Op een onvry-
willig gerugt dat hy maekle, keerde zy zich om én zag met
grooten schrik het aengezigt van deézen welken zy vermoord
óórdeelde. Eensklaps sprong zy naer een paer pistoólen die aen
de schouw hingen, en loste een eerste schot op den graef zonder
hem te treffendeézen viel luier moediglyk aen, en bragt haer
verscheydene doodelyke wonden toe waerdoór zy zwemmende
in haer bloed ter aerde viel, vóóraleer zy eene tweede mael kon
vueren. Vervolgens nam hy de vlugt en geraekte gelukkiglyk
lot Bayonne alwaer hy aen d'overheden de verklaering dééd'die
men komt te leézen.