Den typhus begint wederom op véél plaetsen der provincie
AVest-Vlaendcren met nieuw geweld te woeden. Te Pilliiem,
.onder andere, zyn er buytengewoon veel zieken.
FRANSCHE REPUBLIEK.
Zaterdag is de Nationale Vergadering, onder voorzitting van
den heer liuchez, met het onderzoek der kiezingen voortgevae-
ren. Degeéne van den lieer Schmidt, dóór het departement der
seine gekoózeu, is, wegens redens van twyfel, vernietigd ge
worden, en er is dóór 414 stemmen tegen 298 in beginsel be
slist, dat er eene nieuwe kiezing zou worden ingesteld.
Vervolgens wierd het wóórd gegeéven aeu den voorzitter der
voórloopige regcéring, en den heer De Lamarline heeft namens
den lieer Duponl de l'Eure, eene inleyding op de rapporten
der onderscheydene ministers afgeleézen. Deéze inleyding is
baerblykelyk liet werk van dien edelhertigen en diepdenkenden
staetsman; ook w ierd de leézing meermalen dóór luyde loe-
juycliingeu onderbroken.
Hy hééft onder anderen gezegd, dat de voórloopige regcé
ring de Republiek niet heeft uytgeroepen; deéze had zich zelf
geproclameerd dóór den mond van twee honderd duyzend
burgers. De eerste gedachte zoowel als de eerste behoefte des
lands was hel herstel der orde en de vcylighevd in Parys, en
hierin was liet volk de regeériug behulpzaoni. Hel Paryschc
volk gaf liaer ook het dekreet in van de afschaffing der dood
straf in politieke zaeken, en onderleekendc hetzelve dóór eene
toejuyehing van 200,000 stemmen,
i Deroode vlag was oogenblikkelyk als liet zinnebeeld der
j overwinning opgestokenwy hebben ze weldra vervangen dooi
de drykleurige vlag, zinnebeéld der vrylicyd.
i Wy hebben tegen de Lraktaetcn van 1815 geprotesteérd,
zy zyn in daed en in regie afgeschaft. Vrankryk, in zyn mani
fest, ontwapende zyne heersebzugt, macr geenszins zVu denk-
beeld.
«4\ y hebben het regt der burgers geopend, vóór hen het regt
der kiezing openende. Wy hebben het volk gew apend, geévende
wapens aen de nationale garde; het volk hééft ons geantwoórd,
beschermende de eygendommeu en verdedigende de openbaere
orde.
<i Wy hebben meer dan twee maenden zielsangst en woeling
doórgestaeu, zonder dat eenen eygendom geschonden, een leven
bedreygd, een druppel bloed gestort is geworden. Wy inogen
op slraet komen, zonder te vreezen, dat eene slem uyl den hoop
ons toerocpe: Wat hebt gy gedaen
Wy hebben de geheele natie vereenigd. Alvorens de Natio
nale Vergadering te Parys te brengen, hebben wy haerc ouaf-
lianglykheyd verzekerd; geene wederwerkingis meer mogolyk;
ieder hééft zyn regt; ieder hééft zyn wapen; den opstand kan
thans geen regt meer zyn, maer word eene misdaed; dengeéiien
die zich van het volk afseheyd, behoort lot het volk niet.
O Ziet daer onze gedaglenj" verecnigt u met dezelve; zy is het
gemeen geluk.
o Ons werk is voltrokken; het uwe begint: Wy zullen u geen
ontwerp van Constitutie voórdraegen; zou dit geene vcrinetel-
heyd zyn; zou dit geene inbreuk op uwe souvereyneteyl weézcu?
a Wy zullen ons cnkelyk eenen raed en ceiïen weiisch ver-
oórlpvcn.
tt Dien wensch, ganseh Vrankryk uyl hem met ons; het is
den kreél der onistandighcyd Verliest geenen lyd
a Vang zonder loeven liet werk aeu van eene eenvoudige
volks-coiislitutie.
Inafwagling bidden wy u, u de omstandigheden te herin
neren. welke wy zyn doórgegaen; ons geweélen verw it ons
niets; wat u betreft, schelt ons kwvt ons onvrywillig dictator
schap.
it Nog eenen bietsten wensch: In den gevel van hel monu
ment, hetwelk gy gael opbouwen, sehryft slegts tweenaemen:
dien van het. volk, 'twelk alles gedaen heeften dien van God,
die alles gezegend hééft.
De Nationale Vergadering had deéze wcék aen de orde van
den dag de voortzetting der rapporten van de ministers der
voórloopige regeériug. Men beeft dus achlervolgens de liecren
Garniers-Pagcs, F. Arago, Maire en Lamarline gehoord. Den
eersten in zyne lioedanigheyd van minister van financiën, hééft
gesproken over de spaarbanken welke, zoo men weet, nu 5
intrest geéven; doch de kapitalen in papier uylkeeren, behalve
eene som van 100 frs. lly beweert, dat deéze maelregels geno
men zyn, om dal de oude regeériug de gelden der spaerbankou
had aangeroerd. Hy hééft aengekondigd eene hervorming in hel
postweézen; eene belasting op de slaclsrcitlcn; den afkoop der
assuranciën dóór den Stael; erne belasting op de erfenissen,
in verhouding met den graed van maegschap en hel bedrag van
de nalaetcnschap, deimiogelyken verkoop der kroon-domeynen
en diamanten, en den afkoop der spoorwegen, mits biilyke
schadeloosstelling vóór de kompngniën, welke, zeyde hy, met
het republiekaenseh beginsel niet beslaeubacr zyn. Op'deéze
voórwaerden alleen, zoo eyndigde den minister, zal men de
Republiek kunnen redden èn stigten, en kunnen zeggen: De
Republiek hééft Vrankryk van het bankeroct gered
Den heer de Lamarline, minister van buytenlandsche
zaeken, hééft in deéze boedanigheyd een tw eede verslag gedaen,
betrekkelyk de onderhandelingen sedert 24 february lusseheti
de regeériug en de vertegenwoordigers der vremdc mogend
heden gevoerd. Hy rnaelde het tafereel der Fransche diplomatie
sedert 1815 tot 1848. Namens de regeéring der Republiek ver
nieuwde liyde verklaeringvan Vran'kryks ontzag vóór de reglen
van alle volkeren, en liel liooren, dal Italicn desnoods op eenen
regtstreékschcn bysland van onze zyde mogt hoópen. Omtrent
Poolen was hv minder mill ruk kel.y k.
Ilel rapport van den heer Arago, minister van oórlog en
•Ier marine, lierigl ons, dat het Frausch leger thans 500,000
mannen onder de vacndels telt, van welke zich 70,000 in
Algerién bevinden. Hel leger is ook vóórzien van 80,000 peêr-
den. De bezuinigingen waermede men'zich onder het goed
koopste gouvernement gevleyd had, zyn bepaeldelyk naer den
Grieksclten almanak verzonden.
De Vergadering hééft een systeem aengenomen, bcstaende
is hol henoemeu cener uytvoereiido kommissie, Directorium
of Bewind, samengesteld uyl vyf leden; men denkt algemeen,
dat Lamarline, Arago, Marie, Dupontde l'Eure en Ledru-Rollin
zullen gekoózeu worden. Deéze uytkomst zou vóór de geniae-
tigde zeer aenneémelyk zyn: want dry heethoofden Elocon,
Albert en Louis Rhine gaeu uyl de regeériug trcéden, en in
dien Ledru-Rollin er in blyft, liy zal ten minsten liet departe
ment van buytenlandsche zaeken moeten veriaeten.
VERSCHILLENDE TïDINGEN.
Onder de goedgekeurde kiezingen bemerkt men degeéne van
den prins Peeter Bonaparte, zóón van Lucicn Bonaparte, en by
gevolg neéf van Keyzer Napoleon.
Den lieerde Lamarline, die te Parys en ineen dozyn
andere steden is verkoózen geweésl, hééft 5,548,201 stemmen
op zynen persoon vereenigd. Deézeu wereld beroemden man,
die lot dusverre afgeveérdigden van Macoti was, hééft be-
tuygd voor ditdepartcmenlte willen blyven.
Zie hier de hestanddeelen, uyl welke de Nationale Ver
gadering beslaet: Leden der oude Kamer 129; regtersen advo-
kaelen 111geeslelyken 11geneesheeren 17; werklieden 54;
fabriekanten 58; niillitairen 58gemeenlc-raedsledeii 59; kom
en
on-
plaets
van 900; maer de koloniën hebben luiere vertegenwoordigers
nog niet benoemd.
Den Mnnih in logenstraft de dóór verscheidene dagbladen
gcgcévene Lyding dat bel Alpenleger bevel had ontvangen, in
Piomont Ie vallen. Den Message r voegt daerby, dat zulks maer
kan plaets hebben, op verzoek der smeten wiër onafhanglyk-
heytl zou bedreygd zyn, en dat er lol dusverre zulk een verzoek
nog niet is ingekomen. Men hoéft alleeulyk wapens gevraegd,
en 45 a 50,000 geweéren zouden legen belaeling aeu de Lom
barden geleverd worden.
Men verzekert, zegt den Univers dal het Engelsch kabi
net aen de Fransche regeéring beeft laelcu weéleu, dat bet als
een geval van oórlog zou beschouwen den intogl der Fransche
troepen in Italiën.
De postulanten, sollicitanten en amblbejaegers zyn lal-
ryker dan men sedert vyftig jacren zag.
Zaterdag avond hebben al de republiekaensche clubsen
liy toejuyehing in aeninerking genomen eenen voorstel ten
doel hebbende de Nationale Vergadering uyl te noodigen
Vrankryk in de zaeken van Poolen en italicn werkelyk te
doen lusschcn komen. Eenen brief uyl Posen, zegt de Hé for
me, de vroedheden vcrhaeleude door de Ooslenrykers te
Krukau gepleegd hééft verscheydeue maeleu van veront-
weérdigiug doen sidderen.
In de yzersmelteryën van Cometilry, departement van
dep Allier, is eenen toeval gebeurd, hetwelk de vreeselyksle
gevolgen gehad hééft, Eenen der smeltovens is geborsten; liet
gloeiend metaei hééft dertien persoonen bercykt, van welke
vyl daedelyk gedood wierden, twee zyn aen hunne wonden be-
zweéken, en de overlcévende zyn zwaer gewond.
Een deerlik onlteyl is in de wvk Popincourt gebeurd,
wtier 2(100 vrouwen in een zoo genaemd Nalionael werkhuis
eenen dagloon winnen. Het valseh gerugl had zich verspreyil,
dat in liet nevensslaende fabriek brand was outstacn, en dae
delyk w ilden al die vrouwen zich redden, doch daer den trap
te eng was, wacgden er voélen dóór de hoog verhevene venster
te springen; twee zyn op de plaets dood gebleéveu, en een
twintigtal anderen hebben arm of been gebroken.
POLEN BLOEDIGE ONLUSTEN.
posen, 2 mcy In een buytengewoon nummer van de Po-
scniscltc Zeiluny vind men officieel lierigl van den gcnerael van
Colomb, waerin hy zegt, dat de steeds loeneémende wapening
der Poólsehe bevolking en den openbóeren gewapend™ tegen
stand legen de vreédzaem inrukkende tróepen hein hééft genood-
zaekt, om met geweld van wapens lusschcn beyde te treéden.
Dien ten gevolge wierd den 29 het hy M ui verzameld korps
opstandelingen opgeêysehl, om de wapens neder te leggen en
uyleen te gaen. Zy beantwoordden deéze soriimatie dóór geweér-
I voer, waerop zy dóór de troepen w ierden aeilgetast. De opslnu-
deiingen hadden de sterk gebarrikadeérdc stad bezet, die inge
nomen wierd dóór de inianlerie, welke hier een dugtig gevegt
van 2 neren uythieid, goducrende hetwelk dc opstandelingen
uyl huizen schueren, kerken en van den toren op de troepen
vuerden. Ilel verlies der troepen is 50 man dooden en 40 ge
kwetsten, wacronder 5 officieren. liet aenzienlyk verlies der
oproerlingen is niet met juistheid te bepaelen. "Benevens den
hoofdaenvoerder, Leo Dotnbrowsky, zyn alle overige lieden
gedood gewond of gevangen; de overige verdedigers der stad,
ten gelalle van nagenoeg 000, die op het merklpleyn waren
teruggetrokken, waeronder zich den veldprediker Koszuski, die
niet gewapend zich hy hen bevond, zyn gevangen "genomen.
De kavallcrie der opstandelingen is insgelyks met groot verlies
lernggeslaegeiihel zelfde lot trof eene aenzienlyke menigte ter
hulp aenrukkende zeysenmanncn
Den 4 deézer rukte den gcnerael von Ilirsclifeld naer
reschen, dat hy meende onbezet te zyn. In de nabyheyd ge
komen, zag hy de digle massas der Poolen gcschacrd staen; hy
trok terug, doelt vervolgd en acngetast zynde, liet hy met het
zwaer geschut met schroot of mitraillc gelaeden op hen vueren.
De slagling, daerdoór onder de Poolen aengerigt, was vrceselyk.
Ieder huys in Wrescheu is een hospitacl, in een ituys onder
anderen liggen 20 edellieden aen wie beyde heenen zyn afgc-
schoótcn. Alle Poólsehe geneesheeren zyn derwaerls ontboóden
De Pruyssen verloóren 8 mannen, de P'oólen nagenoeg 5 a 000
mannen dooden.
ITALIÈN OOSTENRYKSCH-ITALIAENSGHEN OORLOG.
Van Koning Karei Albrecbl word gezegd, dal hy op nieuw
plan hééft P'eschicra aen te lasten. Eenige brieven verzekeren,
dat 4000 Ooslenrykers, den 24 uyt Mantua vertrokken, om te
fonrageéren, zoodanig geslaegen wierden, dat slegts 200 terug
keerden, 3000 moeten gevangen zyn genomen en 800 zyn ge
sneuveld. Het Piëmontesche leger naderde langs de geheele
linie. Karcl-Albrecht bad zyn kamp te Yaleggio gevestigd,
Legnano, Verona en Mantua luidden onderling geene gemeen
schap meer. De Zwitsers van den Paus hadden een korps Oos-
stenrykersuaby Legnano verslaegen. Den onverschrokken Save-
t io Griffini had zicli op nieuw aen het hoofd zyner Lombardyers
ondcrscheyden. Al deéze vóór de zaek der Italianen gunstige
bcrigten hebben nadere bevestiging noodig.
De Gdzetta Piiimontese behelst een' legerberigt uyt het
hoofdkwaertier van Santa Ginstina, op 50 april, meldende wel
geene overwinning, maer loeit een aenzienlyk voordeel, dóór dc
Piéinontezers behaeld, Hun doel was dê Ooslenrykers uyt
Pastrengo leverjaegen. Dit doel is volkomen bereykt. Den aen-
val wierd bestuerd dóór den generael Sonnaz, en naer eenen
stpyd van vyf neren rukten de Piëmontezers te Pastrengo bin
nen. Vier honderd Ooslenrykers, van welke vyf officieren, bloé
ven hunne gevangenen; maer aen beyde zyden schynen niet
véél dooden te zyn gebleéven.
DEMONSTRATIE TE ROOMEN.
van de grenzen, 4 mey. Berigten uyt Civita-Vecchia mel
den, dat dc volksbeweéging, welke te Roomen hééft plaets
gehad, ter voldoening der vrienden van de Italiaensehe zaek
is afgeloopen. Den generael liertog van Rynano had aen den
Paus laeten weélen, dat hy op de burgcrwagt geenen slaet kon
rnacken, dat al de posten bezet waren en de wooningen der
kardinalen in bet oog gehouden wierden. Doria, Corsini
Mamiani en andere heeren zvn den 11. Vader gaen smeekeu
toe te geéven. Eerst blééf Pius IX volstandig weigeren, doch
eyndelyk liet liy zielt overreéden. Mamiani is toen het volk
gaen aenkondigen, dal het ministerie, hetwelk zvn ontslag
gegeevcn bad, aen bet roer blééf, behalve den kaï ditiael Anlo-
nelli, welken hy, Mamiani, vervangen ging. Het ministerie
heelt volle magt voor alle lydelyke zaeken, daeroudcr begreé-
pen den oorlog.
De officiële Gazclta di Horna hééft deéze beslissing van Pios
IX den 1 mey bekend gemaekl. Al de brieven der kardinaelen
zyn in beslaggenomen, en op belCapiloliuni door eenen sena-
leur aen het publiek voórgelcézen. Mamiani tot bet volk spreé-
kende van bet balkon van den Casino, heéi'l de volgende
verklaeringcn gedaen
1" Geenen priester zal tot cenig welkdaenig openbaer ambt
beroepen worden. -2" Uyldrukkelyke oórlogsverklaering aen
Ooslenrvk. 5° Pius IX aen liet hoofd der regeéring. 4°
Dugelykseen ambtclyk bulletin van den grooten oórlog. 5°
Aenmoediging der jeugd, op dat zy zich wapeue en Italiënvan
de barbaren ga helpen verlossen.
Hel Romeynsch volk is volkomen eensgezind De kardinaelen,
ziende dat de vlugl onmogciyk is, schaercn zicli rondom den
Paus: men zegt, dat alles veèrdig was vóór het vertrek van den
Paus zelve, aeu wie Ooslenrvk had wys gemaekl, dat de Duyl-
sclte hisschoppcn met eene 'scheuring in de Kerk dreigden,
indien hy Ooslenrvk den oórlog verklaerdc.
Eenige aeuhoudingen zyn bewerkt. Men spreekt van degeéne
van den gouverneur van Aneoua. in die stad moet eene samen
zweering ontdekt zyn, ten duel hebbende plundering van de
huizen der ryken. Vier hoeken der stad waren ondermynd.
De myn moest springen op hel oogenblik van den inval der
Napelschc troepen. De sautenzweèring ontdekt zynde, wierden
er daedely k verscheydeue kopstukken gegreépen, onder andereu
zekeren booswigt Slelluti.
PRUYSSEN.
BF.Ri.vN, 7 mcy. De berigten uyl het groothertogdom I'oseu
hangen liet treurigste taiercei op van den aldacr hcerseltenden
slaet van zaeken, welken de koninglyke troepen, slegts dóór
het geweld der wapens, kunnen tragi™ Ie verbeteren. Byna
alle dagen vallen er gevegtcn vóór en dan steéds met verlies
van beyde kanten. Eergisteren wierd in Ruk gestrcéd™, dat
eyndelyk dóór onze troepen ingenomen is. Heden morgend
zou eenen acuvul op Obernik .plaets Itehhcn; vróégtydig egler
gewaerschouwd, hééft men een sterk detachement daerheén
gezonden. Ruk wierd toch vóór dat de opstandelingen aftrok
ken, geheel uitgeplunderd, en den geheelen omtrek van dit.
placlsjc slaet in opstand hel is geenen oórlog, het is eene
algcmccne moord, bloed en niets anders dan bloed.
Luydens blieven uyl Xion, zyn van dc opstandelingen by
den slag op 29 april jongstleden gesneuveld 855, terwyl 752
by den gclyktydigen brand dier stad om het leven kwamen.
Van de ongeveêr-5000 man naer Schrimm gehragtc gewonde
oproerlingen zyn reeds 185 gestorven. Maer ook van dé Pruys
sen zyn op het slagveld 120 gebleéven en 181 gewond.
KAMER DER VOLKSVERTEGENWOORDIGERS.
Zitting van 8. lieden heeft de Kamer een ontwerp van wet,
betrekkelyk den invoer van vremdc rnacliiénen of ntekanieken'
aengenomen. Morgen zal er over eene nieuwe uitgave van
bankbriefkensderalgemeenc Maelsehappy beraedsiaegd worden.
Zittingen van 9 en 10De beraedslaegin'govcr hel wetsontwerp
betrekkelyk eene nieuwe uitgave van twintig millioeiicn bauk-
briefkens der algemecne maelsehappy is aen 't order van den
dag. Den verslaggeévcr, M. D'Elhougnc, bad als conclusie ge
nomen dal bel voórdccliger zyn zou eene nieuwe uytgaefvan
bricfkcns toe te staen dan eenen sursis of opschorsing van be
laeling aen dc maetscliappy te verleenen. Na eenige ae'umerkin-
gen word de algemeene beraedslacging gesloótcu en tol die der
afzonderlyke aertikels overgegaen waervan den eersten word
aengenomen luidende als volgt
Art. 1. Het gouvernement mag eene nieuwe uytgaef van
baukbriefkcus der Algemeene Maelsehappy veroórloven. Deéze
uytgaef cnkelyk bestemd vóór den dienst der spaerbankvan die
Maelsehappy, zal geschieden volgens dat de noodwendigheden
zich zullen doen gevoelen. De somme van briefkens die vóór dit
voói'werp mogen uytgegeéven worden, zal de 20 millioenen niet
mogen overtreffen. Deéze bankbriefkens zullen door den staet
gewaerborgd worden.
Zittingen van 11 en 12.— De kamer hééft gisteren en lieden de
beraedslacging over de artikels betrekkelyk bet uylgeéven van
nieuwe bankbriefkens voortgezet en gcéyndigd. 'liet wetsont
werp is in zyn geheel met 61 tegen 50 stemmen aengenomen
De kamer lieéft slegts nog eenige dagen aen dc werkingen
der sessie toe te wydon; het oogenblik haercr ontbinding j*
