wat is er zeever, autographe titels of beloften, verwyten,
dreygementen qui cadit causa.
De economisten noemen schuld beladingen verkwistingen;
dat is tegen Boileau
Je nomrnc un dial un chat cl Rollin un frippon.
De Hospicie-heeren zya in 50-jaerig bezit van hun trakte
ment, gerekcnt enkelyk van 181 wanneer de hecren onder
pastors begonnen te hebben 500 fr. Dit moet blyken nvt de
rekeningen dus slaen de hospiciën te rechte gelyk alle cor
poration, en konncn betrokken worden.
Paulus vracgl wie volgt ooyl den kryg op zyne beurze en van
in d'oude wet, moglmenaen denos opdendorsch-vloer de muyl
niet bindeu.
Den zeiven Paulus gebied, dat den genen die de gcloofs-
lecring onlfangt aen den geéver zal mcdedeylen van alle zyne
goederen, want den werkman is loon en kost weêrdig; 'l beloop
van dien loon kan door 't wettig gebruyk en wel zeker dóór de
prescriptie vast gesteld worden. Yoórgaende jaeren, had hy, om
tyds omstandigheden, duerte der waeren, behoeft vermeerdert
te worden, of hebben die heeren ook zoo goedkoopc en anders
gecne schooien gehad als by pater Lenoir van Assche Macr
eenen anderen pater komt in 't gedagl, Vader oversten uyl de
Langc-Riddcrslraêt; had hy blinde moeren gehad, hy zou Fer
dinand Evit gehad hebben. (Wordvoortgezet.) Z.
Aeugacnde het locmaetje dóór den lieer Y. Z. aen MM. Corn,
en Fcrd. Evil in onsvoórlaclste Nrgegcéven, nacmelykom door
hun eygen gelven de beteekenis uyt te leggen van 't woórdeken
Procureur van der keurc, zullen wy zeggen dat het publiek
geenzins naer de antwoord der heeren Evit heeft gewagt, maer
op voorhand daerop hééft beginnen uylleg te geéven. Onder
de menigvuldige interpretation hééft de volgende liet meeste
by val ontmoet, naemelyk dat den heer Corn. Evit hier of elders
eer tyds procureur of keurder cener vischmyn zou geweést zyn...
Eenen viezen snack die ook dit gevoelen deelde, zegde dal,
alhoewel hy niet 'wist of M. Cornelius hier of op een ander
vischkeurdcr geweest is, deéze fonclie hem nu beter dan ooyt
en beter als allen anderen zou gelyken, aengezien dien heer,
sedert hy zyn kruysken hééft ontvangen, zoowel hetplaelskcn
wéét waer tic roggen en vlooien agier staek haere decoratie
moeten onlvangcuWaerlyk het zou curieus zyn den heerc
Evit tol die geurige dierkens te hooren zeggen 1 an heden af
zuil qy rant] neemen in ons orderwant weel dal hel vóór uwe
verdiensten wiel is dal gy gekruysl of gedecoreerd word.
V In zyn laelste Nr schiet het Verbond in ccne hevige gram
schap uyl en werpt ons allerley sóórten van vuyle scheldwoor
den naer 't hoofd, omdat wy gezegd hebben dat M. Droesbequc
onlangs eene verhdoging van jaerwedde als geneesheer van
't hospitael gevraegd heél't. Wy hebben het nog gezegd en wy
herhaelen het dat wv nooyt den naem van dien heer zouden
genoemd hebben, had hy overal den eersten niet geweést om
legen de jaerwedden der hospiciegeestelvken te zeeveren. Indien
wy deéze beweêring hebben voórgebragt, wy hebben hiermede
gecuzins willen zeggen dat M. Droesbequc zulks oflicieélyk aen
de hospicieheeren gevraegd hééft, die is ons zulks in geener
voegen zouden bekend maekenmaer wy ra eden het den schry-
vcr die- M. Droesbequc verdedigt, of wel M: Droesbequc zelf
aen eens de ploeycn zyns geheugens te ontvouwen, en wy zyn
verzekerd dat hy er zal in vinden dal hy in meer dan eene
gele«enhevd van eene verhooging zyner jaerwedde of van een
pensioentje ten titel van dankbaerheyd gesproken hééft, als
hebbende hy sedert 40 jaeren geneésheer van't hospitael ge
weést.... Gelyk men ziet, hebben wy dien aglbaeren doctor
«eenzins van libcralismus willen beschuldigen, maer wel dat
de plaestervan egoismus van M. Bruneau's inaeg gevallen zynde,
op de zyne nog zou uytwerksel hebben, aengezien hy voor hem
alleen zou pleylen en niet te gelyker tyd vóór zyne ambtge-
noótcn.
Maer hel zv, gelyk het Verbond berekent, heeft M. Droes-
beque geduerende 4-0 jaeren 500 Ir. getrokken, dus twintig
duyzend franken, en vóór die 20,000 fr. te hebben opgcslreéken,
zou M. Droesbequc nog een pensioentje ten titel van dankbaer-
hevd begeêrenWaerlyk dit is klugtig... Maer wy zouden aen
7 Verbond en aen M. Droesbequc eens willen vraegen of die
ronde somme uyt de armkas niet is gekomen en ol er het ver
langde pensioentje ook niet zou uyt betaeld worden???...
Overigens zou dit pensioentje maer weynig of niets minder dan
y.vne jaerwedde konnen zyn, en dit zou op 7 cynde van t jacr
nog al opslrykenswcèrd zyn, wanneer hy gclyke pensioentjes
zou vraegen aen 7 begynhof, het Zwart Zusterhuys, t militaire
detenliehuYS en andere gestiglen om deéze, mits trcflelyke
belading godnerende 40 jaeren gediend te hebben
Ecuige onzer inschryvers hebben den wensch geuyt om
de persoonen le kennen welke de byzondere stadscommissie,
belast met het onderzoek van den hospiciebudget, uytmaeken.
Om aen het verlangen dier inschryvers te voldoen, zullen wy
de naemen diër leden afkondigen die zoo ruyterlyk aen 't eerste
schimpschrift tegen de hospicieheeren hebben medegewerkt,
te weétcii: MM. Jouret, president, J. Evit vcrslaggeévcr, De
Witte Impcns en Van den Ilerreweghe, raedslcdcn.
Die zelfde inschryvers hebben ons iusgelyks gevraegd of
bel iegen den uytgeéver van 7 Verbom!, den heer Gummarus
DeYos, is dat wy moeien te velde trekken; wy zullen hierop
antwoorden neen, dat dien heer slegts den stroeyman is en ccne
O in 'tevffer dewyl hy alles moei drukken wal er hem voor
gelegd word, wit moet stellen als hel zwart is, en zwart als
het wit is volgens het bevel dat hy ontvangt. Maer wy zullen
hier ten naeslen toe de naemen der leden van het opslellings-
comitc geéven waerlegen den eenvoudigen Dender-bode le doen
hééftMM. Bruneau,' Cumont, Polka, (1) Jouret, J. Lievens,
F. Evit etc. Dit zyn de voórnaemste Liefhebbers welke met de
redactie van 'l Verbond belast zyn. Wel ligt zullen wy in 7 kort
eene ontlcéding deézer commissie geé\'en.
Waer blyft hel bygevoegd verslag dat M. F. Evit in de
Nota bené: Deézen is den konfrater die zich sclven in 7 Ver
bond. in volle Ieders als BEDOR V'E.Y hééft erkend, en dit is de
rede waerom wy hem mccrmacls bedorven kanfrater heden.
openbacre zitting van 9 deézer maend hééft afgeleézen Den
raed hééft noglans beslist dat het zal gedrukt worden, 7 is nu
reeds dry wecken geleden en niets komt er vóór den dag. Men
doet ten deézen opzigte de volgende vraegen welke metja
mogen beantwoord worden
Is het waer dat het verslag in kwestie reeds ter drukkery was
gedraegen en dat het er wederom is uylgehaeld wanneer M.
Evit vernomen hééft dal het krielde van faulen tegen schryf-
stiel, spraek en redekunde
Is hel waer dat dit knoeysluk ter schaeving, verbetering en
hersmelting aen vremde persoonen is overhandigd
Is het waer dal treffelyke en geleerde persoonen welke dit
stuk gehoord hebben, hebben gezeyd wy dagten dat M. f.
Evit toch fransch kon schryvcn zonder fauten, maer hoe deêr-
lyk zyn wy bedroógen, want het was fransch met hair op
Is het waer dal de eygene vrienden van M. F. Evit hem
geêrne zouden aenraeden den raed van den Dender-bode te
volgen, naemelyk van nog eenigen tyd op de schoolbanken van
ons gouvernemenlsgesligl onder de kleyne kinders te gaen
doorbrengen
Is het waer dat wy zelve ons bedroógen hebben vóór wat de
bckwaemheyd van M. acngael Ja en drymael ja, want wy
gedagt hadden dat er toch eenige vaste kennis in slak, die wy
hem nu tecnemael ontkennen.
V Onder de tien aenweézige leden van den gemeente-raed
welke het bygevoegd verslag van M. F. Evit, welks leézing
ruyin twee ueren en half geduerd hééft, onmiddelyk hebben
aengenomen, bevinden er zich die noch fransch noch vlacmsch
kennen, die nooyt studiën gedaen hebben en die geene twee
regels konnen op papier brengen zonder fauten, en zulke man
nen oórdeelen zoo maer gladaf over den vorm en grond cener
brochuer!Zouden deéze niet zeer wel aen den boer gelyken
die de kiekens lelde eer d'eyërs gekipt of gelegd waren
V Het Verbond zegt in zyn laelste Nr dat den opsteller van
den Dender-bode vuyl is, dat hy slinkt gelyk den bok van Israël,
dat. hy in de openbacre zitting geheel alleen zat, dat elkeen
hem vluglte even als of hy met eenen verpestenden geur
besmet ware, dat hy een vuilaerdig en schadelyk schepsel is,
wiër besmetting men vreest, en meer andere Iraeye dingen,
en dit alles, men versta het wel, om te wederleggen 7 géén
wy ten opzigte der dwaeze zitting van den gemeenteraed hebben
opgemerkt Wat dunkt u, leézers van 7 Verbond, van zulke
argumenten Maer de heeren van 't Verbond schynen zoo wel
te\veéten wie en wat er vuyl is, wie en wat er stinkt gelyk
den bok van Israël, wie en 'wat er verpestenden geur uylwae-
zeint etc. Maer zy weélen niet wie zy, voórby loopen, welnu,
w v zullen deézen misslag vóór hun herstellen en zeggen
'Deézen is vuyl en stinkt gelyk den bok van Israël, welken
het tiende gebod vergeét en deswegens schandalig uyt open
baere herbergen gejacgd word, alwaer hy afgezonderde placl-
scn verzoekt;
Deéze slinken die hunne bovenkleeren met muscus en roozc-
waler besproeyën om den verpestenden geur te verdooven dien
zy uytwazemen ten gevolge der veélvuldige bezoeken in zekere
schelpvisch- en andere kunst-etablissementen
Deéze zyn vuyl en verpestende die er zich op beroemen lot
in 'l merg der beenderen bedorven te zyn.Van deéze ylugt
men met eene dobbele rede ingezien de eygene belydenis en
den oorsprong!;
Deéze stinken die zich met geël J9}p(ns beslrykcn en zich
vervolgens in de pluymen wentelen om aldus den vogel te
speélen
Deéze slinkenmacr genoeg vóór heden wy zullen hierop
tcrugkeeren.
V De agtbaere schryvers van 't Verbond zeggen dat wy m
de openbaere zitting afgezonderd en alleen zaten; dat er de
tegenwoordig geweést zynde persoonen over oórdeelen; maer
b. v. het ware zoo geweést, denken die heeren dat zulks ons
pynigl Zy bedriegen zich, want meermaels hebben wy uyt
noodzaekelykheyd Van zommige aenweézige zich zeggende libe
ralen ons hoofd moeten afwenden omdat wy vies waren en
walgden van den geur die hun uyt den mond kwam wanneer
zy, in ons kabinet dóór beloften en offers onze grondstellingen
wilden omkoopen. Hoe zouden die mannen lagchen, indien zy
ons dóór kinderpraetjes konden afschrikken en ons van de
openbaere zittingen verwyderd houden Maer dat zy het
weélen, wy zyn daer op ons gemak zoo wel en misschien beter
dan zy zelve. Wy hebben Meester Bruneau in de laetste open
bacre zitting gezien; het manneken zat uaer in eene weynig
eerbiedige houding, want hy geduerig met de twee handen
zyne onderbil opliglte, 'tgeén ons dééd denken dat de wonden
der hekelpunlen nog niet tecnemael geneézen waren en dat hy
gevolgelyk zoo gemakkelvk niet zitten kon dan den Dender-bode.
V De hecrcn van 'l Verbond hebben nu vóór de derde mael
over onze examen gesproken; waerom zeggen zy niet dat den
opsteller van den cenvoudigen Dender-bode na hier in 7 Col-
legie den eenigslcn van geheel de stad op 2 1/2 jaeren vier
schooien gedaen le hebben, nog minderjaerig zynde, reeds
magtiging had om gelyk den besten zyner konfraiers zyn vak
uyt te oeffenen; waerom zeggen zy niet dal de definitieve mag
tiging aen 'l vervoegen van 7 werkwoord leggen of lellen ge
haperd heél't; waerom gaen zy niet zien wat wy alleen in de
centrale apoleék van Hospitael en armen gedaen hebben, of zou
den heer die hun zulke prullen hééft ingeblaezen, zich dit
pluymken op zynen hoed durven steéken??? Dit is alles gemak
kelvk om naerzien en onderzoeken en daervan zyn wy niet
vervoerd.
V Aengesloókt dóór de klubsgasten, hebben de ryksbe-
ambten tegen alle gebruyk by de moeder des opstellers van den
Dender-bode gewigten aèngeslaegen, en daerover zingt 7 Ver
bond victorie!! Maer hoe zouden zy gelagchen hebben hadden
zy den Dender-bode zelf voorden regter zien brengen, want met
eenen buytcngewoonen spoed wasdugvaerding, proces en geheel
7 spel gereed, en, op 7 eynde der rekening hadden zy neven
den man gepaktEene'eenvoudige van geheel de stad geagte
oude moeder verscheén, en zy wierd veroordeeld tot 10 franken
boete.... Nu dit is de wet, maer o lafhertige booshcyd O bloe-
digen haetvan deéze welke in zulke zaeken vermaek schep
pen!! Dat de leézers van 7 Verbond nu over de treÖëlykheyd
van dit blad oó»rdeeleuu
V De agting vóór de heeren opstellers van 't Verbond in
onze stad en arrondissement is zoo groot, dat, ofschoon hun
blad overal gratis word rondgedeeld, het nauwelyks eenige
leézers vind buylen deéze welke er tegen hunnen dank aen
verbonden zyn..... Hieruyt konnen die heeren oórdeelen hoe
zeer hunne grondstellingen dóór't volk gesmaekt worden. Zy
roepen altyd hosanna en alleuluia, maer wy hebben het nog
gezegd, de bankroetiers verwen hunnen gevel en doen dagelyks
hunne beste kazak aen wanneer zy staen om schampavie te
speélen. Eenen der voórnaemste klubgasten was, over eenigen
tyd, in volle razerny omdat hy overal den eenvoudigen Dender-
bode vondden man riep uytdien verdomden Dender-bode
komt my overal legen waerop eenen treifelyken persoon hem
antwoordde: vriend, hy zal li nog meer tegenkomen.
V Als M. Ferd. Evit deéze wéék niet oodmoediglyk
bekend dat hy hel niet is die al de noóten, wetten, decreéten
en de voórnaemste materialen van 't eerste schimpschrift hééft
opgesteld, zullen wy in ons toekomende Nr zelf afkondigen
dóór wie en waer dit knoeystuk is gemaekt. Nogtans zullen wy
hier op voorhand zeggen dat M. Ferdinand zich, gelyk zeke
ren.... met de pluymen van een ander beplakt hééft. Wy heb
ben hierop stellige inlichtingen waerover M. Ferdinand zal
verwonderd zyn. Waersehynlyk zal zyn bygevoegd rapport by
zelfden persoon te hersmeflen zyn gezonden, wy zullen het
weéten en 't publiek ook als den armen Smerdis op zyne borst
niet klopt en, gelyk den bok van Israël al de tegenwoordige
kwaelen op zich niet néémt
LAETSTE TYDINGEN UYT VKANKllYK EN ITALIÉN.
Eenen koerier is gisteren morgend, met belangrykc de-
peches van generael Lamoricière, van Petersburg te Parys
aengekomen.
Van 24 tot 25 deézer maend hebben te Parys 14 zelf
moorden plaets gehad.
By hel bezoek dóór den president, maendag in de voorstad
St-Antoine gedaen, wierp een zes of zevenjaerig meysje zich
vóór zyne voeten en boód hem eene petitie aen om de vryslel-
ling te vraegen van haeren vader, die uyt hoofde van de gebeur
tenissen van juny gedeporteérd w ierd. Den president hief het
kind welwillend op, nam de petitie aen en beloofde het meysje*
dat zy binnen 14 dagen haeren vader zou wederzien:
roomen. Men leest in II Nazionale: Al de loebereydselen,
welke men dagt de aenstaende komst van Z. H. naer Roomen
aen te duyden, hebben thans opgehouden. Men wéét nu stellig,
dal den 11. Vader nog niet naer Roomen terugkeert.
De dagbladen van Napels zyn opgevuld met byzondcr-
heden over de bezoeken, welke den paus in de kerken en kloos
ters aflegt. Den 8 october hééft Z. 11. zich met den yzeren weg
naer Nocera di Pogani begeéven, om de kerk te bezoeken waer
het lichaem rust van den H. Alphonsus de Lugori. Van Noeera
is den H. Vader naer Salerne getrokken, om eene dergelyke
hulde le brengen aen de reliquiën van zynen glorierykeu voor
ganger Gregorius VII en van den apostel Matheus.
Overal word den Paus met geestdriftige betuygingen van
liefde en eerbied ontvangen.
Het is de eerste mael dat een Paus de spoórbaen bereéden
heél't.
Er waren op de Antwerpsche graenmerkt van gisteren
57 zakken tarwe en 57 zakken roggede tarwe is verkogt
aen de pryzen van 14 a 15 guldens Bet. den zak of 1 1/2
heet. De rogge van 8 tot 8-10 st. Bet. 47 zakken haver,
wierden verkogt aen de pryzen der voórige wéék 10 a 11
franes den 11/2 heet.
De boter, waervan omtrent een vyftigtal kuypen ter
merkt gebragt waren, is verkogt aen de pryzen van 15
a 17 stuyvers per kilogram (in kuypen) fr, 1 45 a 1 55.
De aerdappelen, die by voortduering op onze verschil
lende merkten in menigte aengevoerd worden, blyven
aen de pryzen der voórige week, 8 a 9 stuyvers het 1/4
heet. 72 a 81 centiemen.
De politie deézer stad, hééft deéze wéék, nog verscheyde
ontdekkingen gedaen, ten laste van Joseph Hofman, zyne huys-
vrouw en Joseph Schietekat, waer van er gesproken is ons
voórig Nr. Er zyn insgelyks dry oud veroordeelden aengehou-
den als medepligtig. Verscheyde van de gestolene voorwerpen
zyn reeds erkend, waer onder er zich véél bevindeu die by
nagte en met brack ontvreind zyn.
Men schryft ons uyt IlaeltertWoensdag II. hééft alhier
de pleglige prysdeeling 'plaels gehad aen de talryke kinderen
der Zondagschool. Eene solemncéle misse van dankbaerheyd
wierd gccelebreérd, onder welke den eerw. heer Teetlinck,
onderpastor van II. Kerst le Gend, eene trelfende aenspraek
lot hel volk gehouden hééft, waerin deézen jongen geestelyken
met klem en welspreékendheyd het groot nul en den heylzae-
men invloed hééft beweézen dien de Zondagschoólen op de
maetschappy uyloeftëneu. Vervolgens hebben een 30tal leer
lingen der Zondagschool van Ilaeltert verscheyde fraeye zang
stukjes uylgevoerd welke véél voldoening verwekt hebben. De
ryke pryzen waermede de arme begiftigd zyn geweést, zwaeyën
grooten lof toe aen de geestelyke en burgerlyke overheden
welke zich onderlinge in onze gemeente zoo wel verslaen. Het
getal kinderen der zondagschool beloopt tol 500. Wy wenschen
van onzen kant de gemeente Ilaeltert véél geluk over die deftige
instelling en verzekeren haer dat zy den kostelykslen pand van
geheel de gemeente daerstelt.
De policie der hoofdstad doet thans neërstigeopzoekingen,
ten eynde den vermoedelyken daeder aen te houden van de
moord, onlangs te Antwerpen gepleégd. Als zeer zonderling
merkt men op, dal die opzoekingen gelegenheyd gegeéven heb
ben tot de aenhouding van eenen man, die tien jaeren geleden
by verstek ter dood verweézen wierd vóór pooging van moord
op zyne vrouw. Men hééft dien man hy den regter ter instructie
gebragt, ten eynde zyne eenzelvigheyd te doen bestatigen;
daerna hééft men hem "naer de Kleyne Karmelieten overgevoerd;
hy bevond zich in eene vigilante met eenen adjunct-inspecteur
cu twee agenten.