tie effen af verplaetsen is vóór hun 't beste gemak. Nu, omdat
\vy hunne onmagt hier al te duydelyk gevoelen, zullen wy hun
op den dóór hun gekoózen grond volgen en eens zien wie er
't meest pylen op den boóg heeft.
1° De verbondheeren zeggen met ons dal door. den godsdienst
het hert van den mensch lol alle maelschappelyke deugden ge
vormd word, en zy besluyten dat den Dender-bode zonder gods
dienst is, omdat hy, volgens hun, weékelyks met schandelyke
beledigingen en lasterlael tegen levende en doode opgevuld is.
Dat wy nooyl iemand, 'tzy levenden of dooden, gelasterd of
beledigd hebben, blykt zonneklaer hieruyt dat wy nog nooyl
vóór het geregt hebben moeten verschynen, gelyk onzen kon-
frater, het Verbond van Aclsldie in 't kort zal te verantwoor
den hebben vóór lasterlyke artikels in zyn blad legen zekeren
amblenaer gerigt, welke verantwoording den vossenhoop lood-
/.waerop't herle drukt. De exceptie van obscuri libclli waervan
dit laslerblad zich wilt bedienen om zyne vuvligheyd te dekken,
zal dóór den regler naer weerde geschat worden Verstaet gy
reeds konlrater, dat wy u hieromtrent noólen zullen te kraeken
geéven waeraen gy u zult ovei'gaepen
2° Den afschrik van 'l kicaed op zynen evenmensch word dóór
den godsdienst ingeboezemdzegt hel Verbondvolgens ons arti
kel van over veertien dagen, dus, gaet hel blad voort, heelt den
Dcndcr-bode geenen godsdienst, wyl hy alle zondagen zynen
evenmensch onlecrd, beslykt, bespot etc. Dat wy iemand kon-
ncn onlëeren of bcslykcn heeft het Verbond altyd geloochend, wy
waren daer te slegt toe, zegde 't bladje, en nu schynen wy daer
in eens goed vóór geworden te zyn En toch, w ie hebben wy
beslyktof ontéerd Niemand, maer wy hebben deéze bestraft
die zich zelve dóór hunne schandaklen beslykt en ontëerd heb
ben wy hebben deéze die zich sinds lange jaeren in 't modder
eener grenzelooze geveynsdheyd gewenteld hebben, ontmaskerd
0111 hun te beletten in 't vervolg dóór schynheyligen handel nog
incnschen te bedriegen.
Verder zegt hel Verbond met ons, gebied den godsdienst de
nalcéving der goddclykc en menschelyke wellen, en leerl den
mensch vóór de samenleving een nullig gebruyk maeken van zyne
weélenschappen. Hierop antwoord 't Verbond al wederom dat
den Dcndcr-bode geenen godsdienst hcéfl onulal hy een brandstok
van twccdraegl is, een haclopwckkcr, een gevaerlyke eerschender
vóór zyne legenkanlcrs, die de volkeren zoekt acn Ie hitsen lol
oproer dóór zyne loouwelooze aenrandingen jegens 'l slaclsbe-
f-lncr, dóór heimelijke en verkeerde uyllcggingen van zaeken dae-
den etc. etc., immers daertoe, sluyl het Verbond, gebruykt den
Dender-bode zyne, gelukkiglyk zeer bekrompene weélenschappen.
Dit liedeken, konfrater, welk gy al honderdmael gezongen hebt,
hooren wy zoo geèrn nvt uwen mond, wyl het geweélcn is dat
er niemand zoo véél godsdienst heeft dan gy, dat er niemand
zoo vrede-vaderlandslievend is dan gy, dat er niemand zoo zeer
aen den legen wóórd igen slaet van zaeken vastgehegl is dan gy,
dat er niemand zoo véél?? Weélenschappen hééft dan gy, dat
er niemand zo0 treffelyk, zooagtbaer, regtzinnig, is dan gy etc.
etc., hiervan zyn er honderde bewyzen waervan wy hier eenige
gaen aenhaelen. Luyster konfraterken met geheel uw boelken.
Over dm godsdienst en zcdclykhcyd van 'l Verbond: Volgens
de opstellers en a en hangers van dit blad is 't godsdienstig en
zedelyk eerloöze en overspeélige looneélstükken loc te juyehen,
in kroegen en kaberdoeze» fooy te geéven, overal broeykassen
te hebben vvaer jonge planten gekweekt worden, geeslelyken te
beschimpen, rustige en armoedige religieusen uyl te schelden
voor troonvcrdelgers, heymelyke kuypers, geld- en beerschzug-
tige geesten ele. etc.
Over de vrede in vaderlandsliefde van 't VerbondWy willen
geenzins betwisten dat er iemand meer genegen zy dan onzen
konfrater om alles in den tegenwoórdigen slaet te behouden,
want als men met zoo véél moeyte, bedrog, arbcyd, listen ge
weld etc. etc., eens geraekt waer men naer verlangde gelyk
cenen visch naer 't water, dan is 't nalucrlyk dat men daer
rustig en in vrede will gelaeten zyn, dan is 't naluerlyk dat
voor die overweldigers vóór die volksbedriegers alle tegenkan-
ters eerlooze schryvers zyn hondsvotten, trouw cloozen, lasle-
raers, schynheyligen etc. Deéze en tall ooze andere scheldnaemem
hebben wy immers honderd mael naer 't hoofd gekreégen als
wy de misbruyken, de willekeurigheden, de geldafpersingen,
de verkwistingen etc. etc., van 'l verbasterd liberalismus aen-
randden en bevogten. Indien wy zweégen als 't volk gepluymd
word, als zyne koslelyksle vryheden vernietigd worden, als
zynen godsdienst aengelast word, als zyne penningen dienen
om vremde Lte vetten, dan zouden w y in d'oogcn van hel
Verbod geen kwaed kunnen doen.
Over deaglbaerheyd reglsinnigheyd van 'l VerbondEen wacr-
lykagtbaer, trelfelyk en regtzinnig man zwygt dit van zich zeiven
omdat hy wéét dat goede koopwaer liaer zelve prvst. Die geene
vuyle puysten onder zyn kleed draegt hoeft over zyn zuyver
ligchaem niet le sloffen, gelyk't Verbond geduerig doet, want
'l aengezigt vcrracd wal in op het lyf draegt. De verbondheeren
zyn hier genoeg gekend en, wat zy ook doen, hunne rente zal
mocyelyk in weerde klimmen al zyn er die aen houten lepels
gewoon nu met de zilveren de meeste omzigtigheyd gebruyken
om, alszy uyl scheedelen gaen, zich niet te hesioeberen... Eene
oester en eene mossel, zegde voórlyds Polka, is hel zelve als zy
de keel gepasseerd zynis dit niet agtbaer, regtzinnig etc.
Over de weélmschap van'tVerbond Dal de verbondheeren,
als zy op slaet gaen, wysheyd schynen te koop te hebben, dit
ziet allen mandal de weélenschappen van den Dender-bode
gelukkiglyk zeer hekrompen zyn, dit willen wy niet betwis
ten, maer hoé bekrompen moeten dan hunne weélenschappen
zyn, die acht a tien in getal, geheele wecken hunne herssens
moeten spannen, vrugteloos geheele nummers van 'l Verbond
gebruyken, van m uyl poeren, schoppenen stampen spreéken 0111
den bekrompen Dender-bode Ui bevegten en des-zelfs by val te
beletten, zy die de bekrompenheid in persoone, het prulblad
van Lokerenden Nouvellislc dcGand, den onuoozekm Geraerds-
btrgenatre 11 lulli quanli moeten ter hulp roepen 0111 den ecn-
voudigen Dcndcr-bode te kloppen
Het Verbond besteéd in zyn laelsle Np omtrent 2 i/-2 kolonnen
©m te bewyzen dat zyne opstellers en aenhangers metzeergods-
dienstige gevoelens bezield zyn en dal den Dcndcr-bode crgeene
beeft... Dit doet ons lagchén en denken acu zekeren kaclen
stoffer (men bcmerke dat het Polka niet is waervan wy spreéken)
welken zich roemde dat hy alle sóórten van lekkere wynen in
den kelder had. Nu, eenen vriend gaet hem bezoeken en word
er feestelyk binnen geleyd.... gy zult en glas wyn neémen Mr.?
Ja, 'k wil wel, hebt gy iels lekker? Dal zultgy gaen proeven.
Siska?\Ya blieft er ou, menheere?Pak nc keer ne
flakkon wein eut de vierden bak!!.. Wel menheere....
Sakkerloot! jongen, ge sprekt ge hier gelek van bakken?....
jo, jo, ten stekt op geen lleschen ondertusschen was Siska
naer den kelder gegaen; maer eensklaps pof!ey-a-ey-a-ey....
non de domme! wat es dal!den mageren kaelen stofFer vliegt
de kamer uyt en vond Siska janken op den bovensten kelder
trap.... zy had de eenige llesch wyn die in den kelder was ge
broken en 't arm meysje had eene slappighevd in de beenen
gekreégen 't welk haer belette by den eencn of anderen wyn-
sleéker eene andere llesch te gaen haelenDen bezoeker die
gevoelde waer den knoop lag, rolde zyne matten op bedankte
vóór den wyn tol groot genoegen van den stoffer.
En alzoo is 'l ook met 't Verbond van Aelst welks opstellers
met al hunne godsdienstige gevoelens den Calhechismus ver-
geéten hebbenHiervan zullen zy wederom een bewys geéven
met op de volgende vraeg stom te blyvenWat verbied het
zesde en negcnsle gebod
Het Verbond zegde zondag dal men den Dender-bode slegts in
't verdokene durft leézen Onzen konfraler hééft gelyk maer
'l is slegts by de aenhangers van 'l Verbond dal men hem in
't verdoken leestZekeren gekruyslen notaris hééft zorg van
ons blad alle zaterdagen te doen haelen, en, als'l kapitlelweér is,
vergeel hy nog somtyds hel blad wéér te zenden. Nu, dit is geen
nieuws, zommige menschen zyn rap om te trekken maer traeg
om te leggen. Indien'l Verbond zegt dat men den eenvoudigen
Dender-bode slegts in 't verdokene durft leézen, 't is om te voor
komen dat wy dit op zyne rekening zouden zeggen en dit bewy
zen gelyk wy het reeds meeimaels beweézen hebben.
Wy geéven den volgenden uytlrek uyt eenen brief ons
toegezonden. Deplaest ontbrak om geheel dit stuk op te neémen
Aelst, 3 april 1850.
Mynheer den Opsteller l Naer myn begryp, zal de kamer
weynig fraeyere petitiën ontvangen, dan het ontwerp der uwe
die gy lu uw geëerd blad van den 31 maert laestleden hebt
medegedeeld. Ik durf u myn óórdeel te vryër uylen, dewyl
ik verscheyde familie-vaders dezelve heb zien uytschryvcn en
datik er, in verscheydene herbergen veel lieden van verschillig
vernuft, met lof heb hooren over spreéken; dit is de zekerste
proef van haere w eézenlyke volmaektheyd
Uwe petitie hééft betrekking met onzen godsdienstigen land-
aerd haer omwerp is groot, waer, eenvoudig, op de geregtig-
heyd gegrond, met zieltreffende wóórden doórzaeydzoo moet
uwe petitie de algemeene aendagl opwekken.
Wie zou het niet behagen, een weekblad zulken byval te zien
hebben 't welk de groole belangen van godsdienst en vryheyd
verdedigt met eenen onvermoeybaeren iever. Al den lof dien
eenig weékblad kan verdienenwegens waerheyd en rcglveêr-
digheyd, is zeker aen don Dender-bode toe te eygenen.
Ik ga UI. tragten, in zulk eene gewigtige omslandigheyd, iels
vóór te stellen, dat overeenkomt met de beyligheyd en verhe-
venheyd der zelve; ik ga toonen dal hel onderwys niet kanvol-
maekt zyn, dan in herten die levens verlicht zyn dóór de religie.
De wetenschappen hebben ten allen lyde hooggcagl gewéést
by. alle volkeren, en niet zonder redenhet edelste dés slerve-
lings is eene redelyke ziel, begaefd met verstand en memorie
dóór de kragten van de ziel, als zy geoefend worden dóór het
onderwys, vind den mensch alles uyt wat nuttig is vóór de
zamenleving: hy word daer als door de natuer toe gedreéven.
'T verstand en reden steunen te veel op zich zelve en worden
trotsch en opgeblazen, als zy niet m 't spoor gehouden worden
dóór den godsdienst. Deézen alleen i6 dat godlyk licht, hetwelk
ons moet brengen tol de waerheyd. Zonder dal licht is ons ver
sland bekwaem te storten in eenen afgrond van doólingen.
Dit blykt dóór de ondervinding van alle tvden. In wat doólingen
waren niet gedompeld die geleerde waer van Salomon gewaegl,
den wyslen der menschen namelykna met véél moeyte
doórzogl l'hebben de geheymen der natuer, waren zyzoo blind,
dal ze bet schepsel vóór den Schepper aenbaden
Bemerk, met my, Mynheer, wat invloed het godsdienstig
onderwys hééft op het welzyn van geheel ons Belgiënuyl die
jeugd die het vormt, staen bisschoppen gemaekt te worden; en
gy wéét wat geluk hel is vóór een laud, godvrugtigc en geleerde
bisschoppen aen't hoofd te hebbenonder die jeugd, zyn er
lalrvke die hel herderlyk ampl zullen bekleeden, van welkers
goed bcstuer, afhangt 't geluk van ganschc gemcenlens.
Deéze en meer andere icdens welke gy zoo dikwils hebt aen-
gevoerd zullen, zoo ik hóóp, de inwooners van Aelst én omlig
gende gcmeenlens opwekken uwe petitie uyt leschryven en met
handleekens bekleeden op dat de volkskamer zoude zien wat
het volk wilt.
Aenvcêrd etc. V. F. J. B.'.
M. De Decker hééft den 2 deézer eene protestatie doen afkon
digen legen hel verslag, dóór M. Dequesne, namens de midden-
sektie, over hel wetsontwerp belrekkelyk het middelbaer
onderwys aengeboóden. Den agtbaeren volksvertegenwoordiger
verklaerl -hoevéél moeyte het hem hééft gekost om eene nota,
door hem geschreëven, in hel verslag te doen opneémen en dat
hy voórbehoudingen heél't gedaen, opziglens de inlevding van
hel verslag, waervan den heer Dequesne gedagl hééft geene
melding te moeten maeken. Dit egler zou den heer De Decker
onverlet gelaeten hebben, had den verslaggeéver, ondanks de
uytnoodiging van den voorzitter en de andere leden van de
middensektic, die zich onpartydig gedraegen hebben, niet alles
in den doodboek gelaeten, wal hy, als vertegenwoordiger der
minderheyd, by het acnbieden zyner wyzigingen, had ontwik
keld. Den heer De Decker doet vervolgens op eene beleéfde
manier verslaen, dat den verslaggeéver grootendeels zyne evgen
aen merk in gen in het rapport hééft gesteld, zonder op diegeéne
van zyne medeleden acht te geéven, en op deéze wyze het nuttig
van eene zoo langduerige beraedslaeging, als die der midden-
seklie geweést is, vóór dc Kamer en vóór de natie hééft doei»
verloren gaen. (Vlaming.)
Dc ministerieéle Indèpcndance van Brussel is in hevige
gramschap tegen den eenvoudigen Dender-bode uytgevallen
omdat hy de wet op't onderwys hekelt. Het brusselsch blad
zegt dat al de weékbladen van gezond óórdeel en verstand be
roofd zyn, zoodat de Indèpcndance alleen slim isproficiat
met dien franschen wind.... maer dat de Indèpcndance wel
toezie dat hy in 't kort niet te sterk stinkc. Zy hééft, gelyk
'l Verbond van Aelst, de gewoonte de feyten le verdraeyën en le
vervalschen om aen haere slimheyd eenigen schyn van grond te
konnen geéven, maer evenwel riekt geheel haer geschryf zoo
sterk muntolie, dal de opstellers schynen muntbollen geeéten
te hebben. Wy zullen hierop terugkeeren.
MERKT-BERIGTEN.
34 zakken tarwe en 33 zakken rogge waren gisteren
ter merkt van Antwerpen gebragt, men heeft vóór de
tarwe van 13-10 tot 13 gl. BCt. en vóór rogge van 7-5
gl. tot 8 per zak of 1 1/2 hekt. betaekl.
De haver is betaeld geweést van 9 tot 10 francs per
11/2 hekt.
40 a 50 kuypen boter waren lieden ter merkt. Den prys
is weer in daeling. Men betaelde in den beginne 18 st.,
en laeter 16 en 15 1/2 (1 fr. 45, a 1 40) per kilogr.
Den prys der aerdappelen altoos zonder verandering,
8 a 9 stuyvers (72 a 81 cent.) het 1/4 hekt.
Wy berigten de belanghebbende dat de Maeten en
Gewigten moeten te yken gedraegen worden, te beginnen
van maendag aenstaende tot zaterdag.
Men heeft ons uyt verscheyde gemeentens berigt
dat er ons petitiën tegen de wet op 't onderwys zullen
gezonden worden. Wy hebben reeds die van IJeldergea
ontvangen.
Er is ons een artikel met eenige vraegen nopens de
hospicen toegezonden. Plaetsgebrek doet ons dit stuk tot
zondag verschuyven.
Morgen, ten vyf ueren namiddag, beginnen de
bezigheden der burgerwagt. Den wenseh is dóór geheel
de stad dat de wapenoefeningen niet te veelvuldig zyn.
Wy verwagten dit van den heer kolonel.
M. J. De Meulemeesler van St-Lauwreys leerling
der Universiteyt van Loven, heeft zyn examen van candi-
daet in de inedecynen, met de grootste onderscheiding
afgelegd. Verscheydene andere hebben insgelyks luyst-
terryke titels bekomen.
Den genaemden Lucvkx, welken over dry a vier weéken
op de bleekery van den heer Van Santen-Van de Wiel, fabri
kant te Aelst, des nagls hel lynwaed bewaekle en sedert vermist
wierd, is le Herdeisem, in eenen ver gevorderden slaet van
verrotting uyt den Dender getrokken.
Een koninglyk besluyt, in dagleekening van den 50 maert
1850, benoemd: M. L. De Backer, lot burgeweester der ge
meente Smeerhcbbe-Vloersegcm, arrondissement Aelst, in
vervanging van M. De Clippclc, overleden.
Eenen krankzinnigen persoon uyl Erondegem is sinds
8 a 10 dagen verdweénen. lly is gekleed met eenen blauwen
kiel, zwartlakenene muls, geperkte ondervest, geslreépt-bruyne
broek eenigzins gelapt, etc. Den krankzinnigen, Eugenius Hut-
sebaul genaemd, is 31 jaeren oud. De persoonen welke iels over
deézen ongelukkigen zouden verneémen, worden verzogt het
plaetselykgemeenlebcsluer van Erondegcn ervan le onderriglen.
Den minister van binnenlandsche zaeken herinnert de
vrye gesligten die deel willen neémen in den wedstryd van het
middelbaer onderwys, vóór hel loopende jaer, dal zy'hun voór-
neémenvóór den 15 april 1850, in het departement van binnen
landsche zaeken moeten doen kennen.
Zondag hééft den Monileur\ verslag afgekondigd, dat M.
Dequesne, namens de centrale sectie, gedaen heéflop 't wets
ontwerp belrekkelyk 't middelbaer onderwys. Wy verwagtten
ons in dit stuk eenige nieuwe gedaglen le vinden, of ten min
sten er in iels te ontmoeten dat met talent opgesteld was, maer
wy zyn groolelyks in onze hóóp bedroógen 'l verslag van M.
Dequesne, in zeer slegt fransch geschreévcn, is niets anders
dan de lofluyting van 't ontwerp van M. Rogier.
De tydmgeu, die wy uyt Roomen ontvangen, laeten
geenen tw yfe! meer over op de aenstaende terugreyze van den
Paus. Op 'l oogenblik dat wy deéze regelen neérschryveu, moet
2. H. reeds Roomen naderen.
Den. senaet is den 9 deézer maend, ten 2 ueren byeen-
geroepen.
Zes maenden geleden stelde den lieer De Brouckere
burgemeester te Brussel, eene zangschool in vóór de
werkende klas. Twee honderd werklieden en honderd
kinderen deéden zich insehryven en kreégen 4 ueren les
per wéék. Zondag hebben zy reeds een concert gegeéven,
waerby liet diplomatische korps, de ministers, den ko
ning, de koningin en familie, tegenwoordig waren. Het
concert liep goed ten eynde, en ieder was volkomen te
vreden over den voóruytgang.
Verleden zondag hééft men op het stadhuys le Gend het
houwelyk aengekondigd, dat des 10 deézer zal gecclebreérd
worden lusschen M. De Jaegher, gouverneur der provintie Oosl-
Vlaenderen, geboren te Brugge, oud 44 jaeren, en juffer De
Cock, geboren le Gend, oud 20 j., dogier van M. Aug, De Cock,
lid van de bestendige deputatie.
Het art. 140 der provintie wet eene onbevoegdheyd stellende
lusschen den gouverneur en ecu lid van de bestendige deputatie
zynen bloedverwant lot den 4cn graed medebegreépen, zal M.
De Cock, in de maend july, wanneer zyn mandael uyt is. niet
kunnen berkoózen worden".
