FRANSCHE REPUBLIEK.
TYDINGEN UYT ITALIËN.
By koninglyk besluyt is het ontslag aenveêrd van den
ticer H. Wyisinan, notaris ter verblyfplaets van Dendermonde.
Jan Baptisle De Luyker, kommissionaris, woonagtig te
Zomergem, is tot 18 ntaenden gevang verweézen, wegens val-
sche geluygenis in zaeken van enkele politie te Waerschool
den 20 juny 1850.
Den jury vóór den graed van kandidaet in de geneeskunst
van de Universiteyl van Leuven hééft zyne wéfkzaemheden
geëyndigd. Negen leerlingen waren ingeschreéven en allezyn
aengenomen. Eenen heeft de grootste onderscheyding behaeld,
dry de onderscheyding, eenen de eervolle melding, en vier zyn
op eene voldoende manier gepasseerd.
De prysdeeling aen de leerlingen der kostschool van
Helle zal den 19 Augusty, om 9 ueren 's morgens plaels
grypen.
Ten gevolge der benoemingen van dry nieuwe ministers,
zullen de kies-collegiên der arrondissementen Arlon, Eecloo en
Charleroy byeen geroepen moeten worden, binnen den tyd van
eene tnaend.
De kiezers der twee eerste arrondissementen zullen uytspraek
moeten doen over de herkiezing der heeren Tesch en Van
Hoorebcke; degecnc van bet arrondissement Charleroi zullen
moeten overgaen lolde benoeming van eenen nieuwen senaleur
aengezien de wet van den 5 mey deézes jaers de bediening van
gouverneur der nationale bank onvereenigbaer hééft verklaerd
met het mandaet van lid der welgeévende kamers. M. de llaussy
is tydens de kiezingen der maend april 1833 in den Senaet
getïeéden, en sinds dien tyd zonder oponthoud en zelfs zonder
oppositie herkoózen geweest.
Men sellryft uyt Gend Met genoegen heeft men, in de
laetste zitting van den communalen raed, hooren vlaemsch
spreuken. Eyndelyk is de vlaemsche tael ook weèrdig gevonden
om in den raed gesproken te worden. Van over lang, hebben
wy gemeld, dat M. den burgemeester verlangde, dal men de
vlaemsche tael gebruikte, maer dat hy, in zyne hoedaenigheyd
van voorzitter des raeds, het voorbeeld niet'kon geéven, aenge
zien hy eerst moest spreéken tot zyne medeleden, die a 1 tyd zich
van de fransche tael bedienden, doch, dat hy de eerste gélegen-
heyd zou waergenomen hebben om hel vlaemsch te verhcerly-
ken met het in den raed te doen spreéken, zoohaest een lid zich
in het vlaemsch zou uylgedrukl hebben. M. Dobbelaere-IIulin,
beeft zaterdag dit voorbeeld gegeéven, en, getrouw aen zyn
wóórd, beéft M. den burgemeester ook in het vlaemsch geant
woord. Nog andere raedsleden, naemclyk MM. Lebégue, Van
l'oltelsberghe-dc-Lapotlerie en Van Lokeren, hebben in het
vlaemsch gesproken.
Het is te hoópen dat men meer en meer gebruyk van de vlaem
sche tael zal maeken, en dat men in het vlaemsch Gend, over
de vlaemsche belangen, in den naem der Vlaemingen vlaemsch
zal hooren spreéken.
Te Brugge is het hospies van St.-Ifubert, voor arme gry-
saerds, byna ingestortganseh dat gebouw is gescheurd en uyt
elkander gerukt. Men schrikt en beéft by de gedagten aen de
ongelukken die hadden kunnen gebeuren, indien dat gebouw
ware ingestort. Al het water in de kanalen te Brugge is" bedor
ven door het aengespoelde slootwater en het gero'oile vlas. De
visschen dryven dood langs de oppervlakte.
Niet alleen de rivier de Mandel, maer ook al de daerby
gelegen beken en waterloopen zyn overstroomd. Den steenweg
lussehen Thouroulen Rousselaere stond gisteren namiddag dry
voelen onder water. Het zou dus Ivd worden dat hel gouver
nement eyndelyk de Mandel doe kanaliseéren. Hel ka'lf is nu
verdronken ongelwyfeld zal men den put gaen vullen.
Den genoemden Jan De Iieyzer, eenen zevenligjaerigen
man, zich van Aeltre naer de merkt van Wyngene begeévende,
is op zyne reys by de ontmoeting van eenen bosch dóór twee
booswigten zyn geld', hetwelk eëne som van nagenoeg de 450 fr.
uylmaekte, ontnomen. Dcéze roovers zyn mei hunnen buyl in
aile haesl verdweéneu zonder erkend te zyn.
Wy leézen in de Gazelle van Geeraerdsbergen, 10 augusty
Sedert het bezoek waermedc M. De Jaeglier, gouverneur van
Oost-Vlaenderen, onze stad en omstreéks heéfl vereerd, schynen
de liberalislen den moed hernomen te hebben en weder leven
dig te wordenzelfs beginnen zy aen de bekeering der katholy-
ken kragldaedig te arbeyden met bewysreden die onwederleg-
gelyk zyn. Tc Onkerzele voórnacmelyk 'hebben de beloften welke
M. De Jaeglier inden gemeentcraed" dééd, van den secretaris
ad interim Van der Putten iu hel droog te doen zetten, hetwelk
mislukt is eene zekere opgewondendheyd veroorzaekt, welke
aldacr een ergerlyk en bloedig tooncel hééft te weég gebragl.
Zie hier hoe de zack verhaeld word
Twee persoonen, den eenen kncgl van den burgemeester der
gemeente, Petrus De Smet, den anderen den genoemden F.
Baeyens, boerenknegt te Santbergen, waren zondag 's voórmid-
dags in de herberg hel Pannen-huys aen de kerk te Onkerzele,
bewoond door J. B. DeTaey, lid van den gemeeuleraed, waerzy
menig glas genever ledigden. Zy wilden den weêrd met hen
doen drinken en hcrhaelden hem geduerig. Wy zyn liberael: en
willen dat gy ook liberael word. Daerop had deézen gecne aen-
<'a8t gegeéven, maer toen zy rond den middag alleen in de
herberg waren, zogten zy met hem geschil, sloegen eene tafel
aen stukken, greépen De Taev by het lyf, sleéplen hem naer
buylen, sloegen hem met eenen kalsydesteen eene diepe wonde
in het hoofd, en wierpen hem op den' grond, waer zy hem zeer
mishandelden wie weet hoe dit alles zou geëyndigd zyn, zoo
den oudsten zoon, welken dan juyst te liuys kwam, zynen vader
niet ware ter hulp gevloógen, gewapend met eenen dikken stok,
waermedc hy de twee razende gcdugle slagen toebragl, zoodal
zy gcnoodzackl waren hem los te laelcn
Vader en zoen vluglten in buys en sloóten de deur in slot;
maer de woede der twee aenvalïers was zoodanig, dat zy eene
balie die langs het huys stoud, uyt den grond ruktten, en" na de
aenschouwers, die loegeloopen waren er mede bedreygd en
verwyderd te hebben, stieten zy de cykcn deur aen stukken, en
dyongen langs de opening weder binnen. Ilct gansch huysgezin
W8s naer boven gevlugt.
Maer ondertusschen was eene menigte volks loegeloopen, het
welk de geweldenaers dééd verwyderen. Deéze"trokken eene
andere herberg in, waer zy, om den zóón van eenen der sche
penen tot hel liberalismustc bekeeren, hem by de keel valleden
en hem byna wotgden. Gelukkig kwam de politie daeromtrent,
die aen dat spel een eynde zette.
De wonden loegebragt aen De Taev, die daervan bedlegerig
is geweést, schynen geen kwaed gevolg te zullen hebben. Pro-
ces-verbael is van die baldacdigheyd opgesteld geworden.
Eenen Hoelogieeéter.Eenen zevenlienjaerigen knaep kwam
over eenige dagen vóór de reglbank, beligt eene zilveren liorlo-
gie gestolen te hebben ten nadeele van eenen nieuwsgierigen
wandelaer in de Glazen-straet, te Brussel. Den knaep bekent
zyne misdaed, en ziehier hoe hy dezelve uytlegt:
Ja, mynheeren, ik ben gecnen dief van stielnooyt heb ik
eenen spellekop gestolen, en 't is de schuld van Mynheer dat ik
pligtig geworden ben. Mynheer stond daer al dry kwartiers te
kyken naer een beéldeken dat vóór de venster hing, en hy
schéén my zoodanig diep in gedagten verzonken, dat ik 'in myn
eygen zeiven zey Zie, ik wedde dat eenen borzesnyder geene
moeyle zou hebben om dien heer 's horlogie te pikken wagt ik
ga ne keer probeéren vóór de farcezey ik zoo. 'K ging voórby
hem, en stak stillekens mync twee voorste vingers in zyn
onderveslzaksken, ik trok er zyne horlogie uyt, dic'nievers aen
vast was, en ik ging voort. Jamaer,'als ik eenige slappen
verder was, zag ik Mynheer, bleek en verschrikt, op zyne
zakken slaegen gelyk iemand die iets kwyt is, en naer mv
toekomen. Ik voelde dat het tyd was om de" horlogie van kant
te helpen. Wat wil ik nu doen, om de liefde Gods, zey ik zoo.
En eensklaps denkende aen die mannen die 's avonds in de
herbergen degens en zweerden in hunne keél sleéken, stak ik
de horlogie in mynen mond en begon tezwelgen uyt al mvne
magt. Ik geloof dat liet bloed uyt myne oogen gesprongen "is
ik dagtdat ik ging verstikken maer eyndeling ging zy "er toch
deure 1 't is dan dat Mynheer my by de kraeg hééft gepakt en
naer den Amigo geleyd. 'K kou geen wóórd spreéken, want die
vervloekte, horlogie zat daer op myne horst, en nooyt heb ik
beter meynen te sterven....
Den Voorzitter. En hoe is hel er meé afgeloopen
Anlw. Wel Mynheer, zy is van zelfs afgeloopen zeker, want
ik heb niets meer gevoeld.
Men doet de zack tot het eynde uylstellen en terwyl doet men
het sekreet van hel gevang onderzoeken, en inderdaed, men
brengt welhaest een zeer schoon horlogieken, dat in hel "eheel
niet welriekend is
Den horlogie-eéter word vervolgens lot een jaer gevang ver
oordeeld, waer men hem, in plaels van met uerwerken met
ratatoellje en roggen brood zal spyzen.
De Sentinelle des Campagnes verhaelt dat eenen gepension-
neerden soldaet, die eenige spaergelden bezat, gansch alleen
in zyn dorp eene kredietbank vóór den landbouw komt op te
riglen. Zyne schuer dient vóór kantoor en geldkas. De zedelvk-
heyd en de liefde vóór den arbcvd zyn de eerste voórwaerden
welke hy vereyscht om krediet by hem te bekomen. Hy zelf
waekt op het gebruyk welk er van zyn geleende geld geinaekl
word zynen grootboek bevat 's jaerlvks een dertigtal loopende
rekeningen. Den pagter, die zaed, mest of handwerkers noodi"
heeft, gael hem vinden en gééft naderhand de geleende som
terug met de intresten in producten. De operatie is zeer
eenvoudig.
Zouden die krediet-banken niet op eene grootere schael
acngelcyd kunnen worden Ongelwyfeld. De laiidbouw-comités
zou men kunnen belasten inet liet" bèStüer daervan, en er is
geen een kanton, waer zulks niet uytvoerbaer zon' weézen
zonder de minste strydigheyd met onze wetten.
Wacrscliouwing aen den schaepsboer Over eenige da"cn
boód zich eene vrouw vergezeld van eenen man die "in deeze
omstreken zeer wel bekend was, by eenen boer van gehugt
ouder Ghcel aen om zyne schaepon af te koopeu. Deii koop
wierd aengegaen op conditiën van deschaepen te moeten leve
ren op gestelden dag in eene herberg digi by Mechelen. Den
zóón van den boer kwam op gemelden dag met zyne schacpeu
op de herberg aengedreéven en vond er inderdaed de koop
vrouw met nog eenen anderen persoon hy liacr.
Des avonds ging den jongeling te béd, maer niet gewoon
zynde op een ander te logeren kon hy slegt in slaep ge'raeken.
Omtrent twaelf ueren wierd hy van eene noodzakelykhevd
overvallen welke hem dwong beneden te gaen om er zich van
te ontdoen. Maer groot was zyne verwondering toen hy zag dat
men bezig was met zvne schaopen uyt den stal te dryven
zonder hem dezelve betacld te hebben. Hy schreeuwde"aen-
slonds om hulp en dadelyk wierd hy bygeslaen dóór de lieden
van het huysgezin; maer aenstonds hadden de diefegge en den
dief het hazenpad gekozen, en wy ontkennen of zy"lol nu toe
wel aengehouden zyn. (Den Pagter.)
De aeuhoudende regens hebben in verscheydene provin
ciën de rivieren en wateren buylengewoon hoog doen klimmen
en op veel placlsen aenzienlyke schade te weég gebragt.
Te Meulebeke en omliggende, hééft de Dievealde weyden en
de landeryën onder water gesteld. Nooyt hééft men aldaer, zelfs
in den winter, zulke ovcrslroomingen gezien. Het verlies is on-
schalbaer. Het valt op den boer, op de vlaskoopers en op de
weéveis. Men wéét dat alhier de boeren hun vlas op zes macn-
den krediet verkoopen dit vlas word op de weyden te bleek
geleyd I is in dien stacl, dat bel vlas dóór de overstrooming
is opgenomen en weggedraegen geweést. Den 8 's morgens
ten 11 ueren, was liet water wat geleegd de Dieve is overdekt
met vlas, van alle sóórten, maer men kent er deeygeuaers niet
van. De landen met koorn, haver en aerdappelen slaen op ver
scheydene plaelsen onder water.
De lydingen welke wy uyt Ghistel, Oostende en uyt geheel
den westen ontvangen, zyn niet beter dan die uyt den zuyden
Véél landen stacn onder water.
Te Lophem en Zedelghem zyn er ook véél landen overstroomd
en maeken om zoo te zeggen maer een meer uyt.
In de provincie Namen zyn de weyden buyten liaere
oevers getreéden. De populierboomen langs den groolcn weg
van Dinanl zyn meestal dóór hel water weg geslaegen. In het
veld van Bouillon stond het water dat men slegls de koornhai-
ren daerboven zag uytgesleéken. Gelukkig dat den regen scliynt
te gaen ophouden, welk de gelcgenhevd zal geéven om den
veld-arbeyd te hervatten.
Te Rendsburg (Duytschland,) hééft er eene buskruyd-
ontplolling plaels gehad, die 200 persoonen gedood «n gekwetst
hééft. Er is in gansch Alstadt geen buys onbeschadigd gebleé-
ven', lyken zyn reeds van onder de puynen gelrokken, en
nog heeft men al de slagtoffers niet gevonden.
De lyken zyn zoodanig verminkt dat zy niet te herkennen zyn.
Men ontbreekt werklieden om de geschokte gebouwen te her
stellen. Er is een bouwmeester naer Hamburg gelrokken, van
waer hy met werkvolk zal terug komen. Ten gevolge van dit
ongeval heeft men 400 deénsche krygs-gevaDgenen van Rends
burg naer Altona gevoerd.
\N elbedoo.nde eerlykheyd. Op de vyfde verdieping van het
buys nummer 18, in de Geoifroy l'Asnier-straet te Parys, woont
sedert eenen gcruymen tyd eenen armen duyvel, I'. Morot ge-
heeten. Dien man, welken vóór de gebeurtenissen van 1848 in
den hof der Tuileriën zyn dagelyksch brood verdiende, was
door de february-omwenleling om zoo te zeggen van zyn beslaen
beroofd geworden. Het weynig dat hy in vroeger jaeren had
kunnen byeenleggen, was dan ook spoedig verteerd geworden.
Hen ongelukkigen verdiende niets en toch moest hy, zyne vrouw
en zyne twee kinderen eéten. Hy was dan ook weldra lot de
grootste armoede vervallen, zoodat hy zich meer dan eens ver-
pligt zag de hand uyt te steéken en eene aelmoes te vraegen
ten eynde zyn gezin niet van honger te zien sterven.
Na alle poogingen aengewend te hebben, om hier of daer
werk te verkrygen, nam hy eyndelyk het besluyt commissionnair
te worden. Dit gelukte hem dan ook taemelyk goed, ten minste
toch in zoo verre dat zyne familie nu geenen honger meer moest
lyden en hy zelfs eenigzins zynen vroegeren stand na by kwam.
Deezer dagen stond Morot aen de deur van den Hippodrome,
overal rondziende of er niet een pakje te draegen of den weg te
NSzen ssas, aen den eenen of anderen djek, die met een plezicr-
ireyn naer Parys gekomen svas. In het heen en sveér wandelen
ziet hy eenen heer uyt de Hippodrome komen, die mymerend
zynen sveg voortzette. Plotselings ziet Morot een voórsverp uyt
den zak van den onbekenden vallen hy snelt toe en het svas...
eene porleleuille. Den man naloopen en hem de brieventasch
ter hand stellen, svas vóór den eerlyken commissionnair het
sserk van een oogenblik. Den onbekenden bedankte Morot
duyzendmael en gaf hem voor zyne ecrlvkhevd een stuk van 50
centiemen!... De portefeuille hield vóór 5000 fr. banknoolen in.
Den prefect van policie, van dit fcvt onderrigt, heeft dit zoo
niet geladen hy heeft den armen doch eerlyken man eene som
van 50 fr. doen ter hand stellen.
Den II. ader hééft aen de kerk Sl.-Louis te Roomen
eene jaerlykschc inkomste gegeéven van 100 kroonen, op voór-
svaerde dat er dagelyks eene leézende mis zou gedaen worden,
vóór de fransche soldaeten die in de pausselyke staeten gesneu
veld zyn.
Om zyne deelncéming aen de Siccardisvetten, hééft de
geestelykheyd aen den piëmonteéschen minister; Sanla-Rosa.
die deézer dagen overleden is, de II. Reglcn gesveygerd. Ten
ges'olge deézer sveygering, hééft hel ministerie den aerlsbis-
schop van Turyn. alsook de monikken van het Servitenorder
doen vastzetten. Al de huyzen van dit order zvn gesloóten, en
het vertrek van den senateur Sauli naer Roómën is uytgesteld
Lr hecrscht eene groole gisting onder het volk, en er zvn
eenige slecnen in de vensterruvlen van den pastor der kerk
van St. Carol us gesvorpen.
Vrankryk bezit straks 12,000 stuks kanon en 5 mil liocn vuur
wapens; 8 miHioen kil. milraille en 15 millioen kil. poevcr.
Men heelt berekend, dat hel in eene maend tvds 1,800,000
soldaeten kan te been brengen, goed gekleed en geoefend. Met
de levensmiddelen svelke het bezit, zou het kunnen worstelen
tegen Luropa.
?-Cn ZC®1 ^at 'iet '10f van ^00men voórneémens is de be
middeling van Vrankryk in te roepen, ter vereffening van de
zsvaere oneenigheyd, die lussehen den H. Stoel en den Piëmont
is opgereezen.
Parys, 15 augusty. Eenen brief uyt Londen meld, dat men
voor een paer dagen zeer ongerust svas over den toestand van
Louis-Phihppe; doch dat deézen geheel hersteld is. Hy krygt
sjeel bezoek van fransche artislen, en houd zelf eene correspon
dentie, met M. \avin, die zyne byzondcrc zaeken likwideért.
y ,iectt. ceds groole sommen verweézenlykt dóór den verkoop
van eenige goederen, die by in Vrankryk bezat, en beéft plaet-
smgen gedaen op engelsche fondsen.
Eene aenzienlyke successie is te Bahia (Braziliën) open
gevallen. Zy is van eenen franschman, M. Renard, die aen de
aetbte heerschende besmeltelyke ziekte overleden is. Dezelve
beloopt verscheydene milliocncn. Den heer Renard had geene
kinderen en men kent zyne erfgenaemen niet. Den franschen
consul heeft als curator moeten vverkzaem zyn.
^en *n Egypten Christenen het regt niet
hebben om eygendommen te bezitten. By decreet van den pacha
is het fransch gouvernement gemagligd, huyzen in eygendom
te hebben voor de consuls en agenten.
Roomen, 3augusty. Men wilt dat de mogendheden, dóór
eene nota hy den paus hebben aengedrongen om eene constitu-
He te vraegen op de grondslagen van die, welke Oostenrvk aen
t Lombardtsch-Venetiaenseli koningryk loeslael.Den franschen
nnmster vraegt de organisatie-wetten, die liet motu proprio
beloofd heeft.
- Den paus hééft dóór den kardinael Lambruschini een
besluyt doen uylveërdigen, dat in oversveéging van de groole
verpligting, svelke de katholyke christenen aen de H. Maegd
ook in den laelsleu tyd hebben, voórtaen den dag van haer
bezoek dóór een dobbel feest der tweede klasse zal gevierd
svorden (lioc ipsum Visilationis Festum ducatur in posterwm
ntu duplici sccundas classis.)
Turyn. De Opinione meld, dat men te Turyn het krnys
ontvangen hééft, dat dóór Mgr. Affrctc Parys gedraegen wierd,
en dóór verscheydene persoonen der geestelyke party in Vrank
ryk is aengekogt, om aen monsignor Franzoni ten geschenke
gegeeven ie worden. Men hééft dit kruys in diamanten doe#
zetten, op welke twee opschriften gcplactst zyn.