Uit het uotel de dry kosixcek ai.hier, n.aer de statu: te audesh».
VERTREK DER OMNMiSSEA,
FRAÏVSC1IE REPUBLIEK.
duytschlaxd.
BURGERLYKEN-STAND.
VENRITIE VAN MEUBELS
Dc wet opjie erfenissen is in haer getoet door de Kamer acnreérd
geworden met 5j steinnien tegcu Ur en 6 onthoudingen, he meerder*
heyd heeft haeren terugsprong willen solledigen, want zy hééft relfs
haer besliiyt betrekkelyk de erfenissen tusschcn egtgenooten in°e-
trokken, en wanneer deéze ran elkander rullen erven, zal liet regt
vermeerder.I worden. Wy voorzeggen het met volle overtuyging r,e
wet indien r.c den Senaet aenveèrd, ral nntiwelyk zes maenden in voegen
zvn, of ze zal den algemeen.'.! haetop zich gelrokken hebben.
Wv verneémen dat de stokers van het rvk zich dynsdag aenstaende,
S der loopende maend, 's middags, in het Doolhof* (verkoopzael der
notarissen), te Mecltelen vereenigen rullen, ten eynde maetregels te
noemen om de rampspoedige voorstellen die hunne nyverheyd be-
dreygen, te bestrvden.
Wy aeuzoeken al de dagbladen van het land dit bcrigt te lierhaelen
■en al de belanghebbende zich ter deézer veieenigiiig te hegeéven.
Dc ontvangsten van den yzeren weg vatt den Slaet ge-
duerentle de maend mey, zyn geweest fr.' 1,219,940 70 c. Dit
is 158,000 li', meer dan in de maend aprilmaer 20,000 fr.
minder dan in de maend mey van liet voorleden jacr. Dien
slegten uylslat; moet men aen liet kwaed weder loeschryvcu.
Den eleclrischcn lelegraef lieéfl in dc maend utev ODgebragt
IV. 7,433-52 c. .ter,
Wy hebben vercchcydene ongelukken te melden waer
•otivoórziglige zwemmers de siaglofl'ers zyn van geworden.
Den geuaemden l'ieler De Man, oud 20 jaeren, woonende
teEvergem, is zalerdag in devaert versmoord, alwaer by aen
bel zwemmen was.
Den zeiven dag beeft men uyt de Schelde le Appels, distrikl
Dendennonde, liet dood lichacm gelrokken van den geuaemden
Pielcr Gelei, werkman, oud 22 jaeren, geboren en woonende le
Zclc. ily was al zwemmende versmoord.
Te meenen is zaterdag laelst den soldaet Aug. Moreels van
liet 3' linie, mgarnizoeu binnen deéze stad, versmoord.
Men wéét, dat mevrouw de Bocarmé op eene uytsteékende
wyze de piano bespeelI. Men verzekert, dat den agent van den
heer Barman van New-York, welken met zulken bvval zich de
talenten van Jenny Lind hééft ten nutte getnaekt, mevrouw de
Bocarmé beeft aengeboóden, mils eene groole vergelding, con
certen in de Vereenigde-Slaeteu' le geéven dóch dat zy ge-
weygerd hoéft. Men begrypt, dat bel niet de muzikale be-
kwaembeyd, maer wel de wereld-berugtheyd van mevrouw de
Bocarmé is, waernyt den beer Barnum voordeel, wilt trekken.
Ofschoon tie volgende lyding uyt erne goede bron komt,
doelen wy ze egler mede, zonder ervóór in to slaen. De familie
Bocarmé beweégt bentel en aerde om le verkrygen dal hel
vonnis van hel hof van assisen van ilenegauwcn niet worde ten
uytvoer gesteld. Zoo moet, zegt men, den keyzer van Oostenryk
zeil', in aenzien van de groole diensten aen zyn land heweézen
dóór genet'tel Chasteler, grootvader van dén veroordeelden,
aen den koning geschreéven hebben, om de genade van den
graef le vraegen.
Wv Itcbban onze leézers reeds gezegd, dat de koninglvke
maelscbappy de Wyngaerd, van den mimstcr van binncnland-
sclte zaeken een aenzienjyk hulpgeld (men spréékt van 8000
fr.J beeft' gekreegen, om le Brussel met de septeuibcrl'ecsteu
een tooneeliestival le geéven. Wy kunnen eenige bvzonder-
heden, aengaende dit vlaemscb leest, tnededeelen.
Er zal, geduérende vyf aglereenvolgende dagen, gespééld
worden op tien schouwburg van den Cirque. De spektakcis
zullen gratis weézen. Den eersten en den laelslen dag, zal den
Wyngaerd speélen. De dry ondere dagen, ie Fonleynisletivan
Gend de Dageraed, van Antwerpen, en de tooneclmaet-
scbappy van Geeraerdsbergrn. Men bad eerst Kunstliefde van
Brdgge gevraegd maer daer die verdienstelyke maelscbappy,
Arm en Rijk, van den beerGarrein wilde komen vertoonen,
heelt men in haere plaets desocicleyl van Geeracrdsbcrgen ge
nomen. Omtrent de stokken, die" zullen worden vertoond,
hebben wy liet volgende vernomen
De Fonlcynistcn komen niet een drama van den heer On
dereet, waerin dien looncelisl eene-voórnaeme rol vervult.
De Dageraed van Antwerpen komt met een nieuw Stuk van den
heer Van Peene. Wat de maelscbappy van Geeraerdsbergen zal
vertoonen, weéten wy niet. Dat dit gezelschap goed moet zyn,
biykt daeruyl, dal bel onlangs te Antwerpen den eersten
prys behaelde.
Twee juffers wandelden zondag, om dry uren nanoen, op
de Houllcy. te Gend eene van beyde laet haeren zonne
scherm vallen, grypt er naer op ffet oogenblik dal hv in dc
rivier gaet rollen, en valt zelf in bet water eenen vigilanl-
voerder springt in liet water ter haererhulp; beyde gingen
omkomen, als eenen derden persoon hun levend aen wafbrag!.
Dry persoouen waersehynlyk tot dit groot getal vrybuy-
ters behoorcude daer bel voórgeborgt der Dampoort te Gend
van krielf, zyn zalerdag avond om 7 tieren, in de herberg het
Nieuw Panhui/s gedrongen, en hebben onder bedreigingen
van de vrouw die alleen le buys was, eene som van 50 l'rs. ge-
öyscht, die deéze ganscli verschrikt, hun gegeéven heeft. Deeze
kwaeddoeners zyn nog niet aengehouden.'
Den 24 juny had dén lieer Demeur, horlogiemaekar des
konings, zich op zyne terugkomst van Geneve, eenen oogenblik
aen de statie vau Tunuerre ongehouden en er eene beurs met
goudstukken vergeélen het was slegis by zyne acnkomst te
Parys, dal liy dit gewaer wierd. Daedclyk wierd hiervan met
den electrieken lelegraef bcrigt gegeéven, en eenige tieren
laeter wierd de beurs en haeren inlioud, by zynen correspon
dent te Parys gebragi.
Gisteren ten 40 lieren des morgeus stak eenen vuer-
glinsler van bet konvooy, dal uyt de static van Leuven naer
Luyk vertrok, eene myt mtitsaerd in brand. Het vuer had in
weynige oqgenblikken zoo geweldig toegenoemen, dal hel de
draeden van den electrieken lelegraef deétl smelten.
Wy vernecmen uyt Cachlem, dat sedert eenige dagen
die gemeente in onrust en angst is. Op liet «ogenblik dat wy
deéze regelen schryven, liggen er een tw intigtal persoouen io
bed, welkers onpnsselyktifeyd men moet toeschryvcn aen eene
sourt van vergiftiging. Zoo liet schynl hééft men zondag
laelstiedcn een kali, welk dood ter wereld gekomen was, spoe
dig bereid en vorkogt. Ai de huysgezioqen die van dit vlecsch
geélen hebben, zyn dcnzelven dag en des antleren'daegs onpas-
sclt k geworden, zonder te weéten waeraeii liet toe le'scbrwcn
was. Toen is door de dnclors van feegitem een onderzock ge.larr,
en «r is gebieéken dat de koey. weike het kalf had voort- j
gebragi, eenige slegte dranken had genomen, waeraen men
dit voorval zon moeten toeschryvcn.
l> v leézcn ut den couritjr.n v.in Leuven, dat er nu ter tyd. onder
do regeêring der bieuwe politiek, 3 a 4UU Imvzeo in die stad tc luieren
of le verkoopen stnen. be lnirgciy zit kort. den koophandel is lydend en
laelst hebben versclieydene bankeroelen plants gehad, liet gras groeit
iveêldrig in verscheidene stracten en zelf, op de groote merkt. I.'ynde-
Kk, er zyn meer dan duizend beboeftigen op den armboek aenge-
schreeven en het getal der U'scliaciiide beboeftigen groeyt aen van dag
tot dag. Uetgeéne wy komen tc zeggen is volstrekt waer en wy daegen
alleman uyt vau dit te betwisten.
herberg en brouwery llel Rog gereld, op Essen
(Dixmuiden), was al versclieydene inaclen bezogt geweest dóór
een slag van persoouen, die 's nagts de lessen van den fran-
schen monsieur Proudhön bewerkstelligen. Eens hadden zy dc
de zilveren baken en oogeu van mantels gesneéden,en verscliey
dene maelen waeren vleeschstukken, flesschen wyn enz. uyt
den kelder verdweénen. De. eygenaers. wenscliende de persoo
uen te kennen die hun 's nagts alzooeen bezoek aflegden,
deéden de wagl houden in hun buys. En inderdaed, in den
nagt lusschen zaterdag en zondag laclstl, hoorden delwee
persoouen, die waekten, een zeker gerugl in den kelder.
Aenslonds doen zy de valdeur toe, welke op de agierplaels
komt en gemeenlyk open blyft, vastgemaekl zynde aen eenen
nagel die in den inuer steekt onder eene venster, en alzoo was
den vogel gevangen op den nest. Zoohaest by gewaer wierd dal
allen a 1 togt onmogelyk was, sprak liy zyne wagters schoon, dat
zy hem loch in huys zouden laeteh koincn lot 's morgens, ver
zekerende dat hy maer alleen was en zich alsdan heel gewil-
Jiglyk zoude luiten geleyden naer de gevangenis. Doch te ver-
geéls men liet hem het overige van den nagt overbrengen in
den kelder, en er wierd kennis van de gevangncéming gegeéven
aen de veldwaglers van Zerre Essen, en aen eenige geburen.
NV an neer hel dag geworden was, wierd de deur vanden kelder
geopend, en men dééd den gevangen naer boven komen. Hv
wierd erkend als zynde eenen persoouen van Werckem, van
rond de dertig jaeren, en die alreeds vyf jaeren in het gevang
van Sints-Bernards ovcrgebragl had. Men gaf hem eenen
druppel, en de beyde veldwaglers geleyden hom, goed gebonden,
naer Dixmuiden.
Napoleon s malie-kolder. Voor dat Napoleon naer Belgiën
ging, zond hy om den bekwacmslen wapensmid uyt Parys en
vroeg hein of hy in stact was eenen malie-kolder le inacken,
dien hy onder zynegewoone kleeding kon draegen en die goed
kogeldigi moest zyn. indien hy dacrioe in slaet was, kon hy
zeil den prys bepaelen. Den man nam het aen en bedong 18,000
1 ra nes. Toen den wapensmid den malie-kolder gereed had, liet
Napoleon hem by zich komen. Welnu, trek den kolder aen.
zegde zyne keyzerlyke majesteyi. Den man dééd het. Daer
ik myn leven aen dit stuk werk toevertrouw, zult gy dat ook
wel willen doen? En daermede nam hy een paerpisioólen en
maekle zich gereed een te lossen op de borst van den verwon
derden werkman. Er was aen geen tegenspreéken tc denken en
hall dood van vrees, wagtte hy den kogel af, die afsluytte op
den kolder, zonder hem 'l minste letsel loe te brengen. Maer
den keyzer was niet te vreden mei eene proef. Hy schoot nog
een pistool en daerna een geweer af op den werkman, mei
hetzelfde gevolg. Gy hebt een goed stuk geleverd, <c zegde
den keyzer. Hier hebt gy eene aenwvzing voor de bedongene
18,000 francs en hiernog eene van hetzelfde bedrag vóór de
vrees, die. ik u heb veroorzaekt.
Gbooten urand te San-Fhancisco. In de eerste dagen van
ineyis leS.Franeisco eenen gaooten brand uytgeborslen. welken
eene schade van GO a 80,000,000 l'r- veroovzaekt hééft. Den
brand is in de Claystreet begonnen. Zeven hotels zyn dóór den
brand verslonden. De stad levert een schrikkeiyk aenzien
op. fwaell blokken huyzen zyn dóór hel vuer aéngetast. Men
vreest dat versclieydene persoonen in de vlammen zyn
omgekomen.
Parys, 2 july. Zie hier de voórnaemste passages der rede
voering, welke dóór den president der republiek zyn uvlge-
sproken op hel banket, hetwelk hem dóór de stad Poitiers was
aengeboden.
Gelvk gy, beschouw ik de lockomst des lands zonder vrees;
want zyne welvaert zal al tyd van bet volk komen, welke
vryelyk is uytgedrukl en gewectensvol aengenomen. (Bravot).
Ook roep ik uyt alle myne wenschen het pleglig oogenblik,
dat de magtigestem der natie alle oppositie zal onderdrukken
en alle niededinging zal doen overeenstemmen. Toejuyching.
Want hel is wel,droevig, de samenleéving dóór de omwen-
teling te zien schokken, puynen te zien opeenhoopen, en
aliyd dezelfde driften, dezelfde eyschën, dezelfde elementen
va" oproer te zien blyven beslaen. (Tocjuychingcn.)
Hier verwonderd zich den president, dat Vrankryk, hetwelk
zoo ryk en verstandig is, zich blootstel.1 om in eenen afgrond
geslingerd te worden, waerna hy er bvvoegtN
Zou bel waer zyn; gelyk den keyzer zegde, dat de oude
wereld ten eynde, en dal de nieuwe nog 'niet gezeteld is,
zonder dal wy weéten welke zy zvn zal? Doen wy thans
onze pligt, dóór haer eene vaste grondvesting le bereyden.
De kiezingen, welke te Aubenas (Ardèche) vóór de ge-
lieelc vernieuwing van den municipalen raed dier stad hebben
plaets gehad, zyn eenen volkomen zegeprael vóór dc party der
orde geweest. De25gekoózen raedsheèren behooren alle tol de
gematigde party en hebben eene boVenmaetige meerderheyd
van stemmen bekomen. Dien uylslag is zooveel te merkwei r-
diger, omdat Aubenas een der woeligste steden van hel depar
tement is, en dat de oproermaekers er hel middenpunt van
hunne werkingen van gemaekt hebben.
Verleden zondag hééft den beer Poitevin de beloofde
lucblreys, met een ryluyg met twee peèrden bespannen, uvt-
gevoerd. Na den toer van T Cliamps-dc-Mars le hebben gedaen,
is de ekwipage onder den ballon gekomen, en aen den-
zclvcn g liegt. De beyde peèrden wierden op dezelfde wyze als
deyoórigc lucbtrevzen vasigemaekt. Toen den lieer Poitevin de
wóórden lact alles los! had uylgesproken, geboorzaemden de
200 soldaden, welke de koorden vasthielden, en den ballon
verhief zich statig in de hoogte, ouder de toejuyehingen der
aen schouwers.
Den ballon heeft dezelfde rigling gevolgd, welke den Arend,
eene uer te voóren opgeladen, genomen had, en den loop der
Seine in zyne lengte volgende, wendde hy zich naer Versailles.
Hy zweefde over het bosch van Boulogne, toen de wandelaers
hem met eene schrikkelyke snelhcyd zagen daelen.
Den luchtreyziger wierp ballast uyf, den ballon daelde, en
iedereen begaf zich naer de plaets, waer men veronderstelde
dat hy zou neérkoiuen. Den ballon raekle schier aen de toppen
der boomen, loen liy lol groole verwondering dei' aenschouwcrs
niet eene nieuwe kragt zyne klimmende beweéging hervatte
en w-clliaest in de wolken verdweénen was. liet is misschien
daeruyl, dal de vervaerlyke geruglen, weike eenen oogenblik
geloopen hebben, zyn vooidgesproten, welke gclukkiglyk van
allo waerheyd onlblool waren: want den lieer Poitevin, is
zonder uitgeval aen bel kasleel van Grigtfon, op 40 kilometers
van Parys, neergekomen, en was niaendag ten 44 ucrcn le
Parys lerug.
Franktort. 26 juny. De beriglen uyt Bosnië ittvden on
gunstig. Omar-Paelia gebrttykl alle rajah's lot aenleg van den
weg van Sarajewo naer Travnik en noch den bisschop en zyne
geeslelykheyd, noch de ryke kooplieden, ja zelfs de YYIadika
waren vrygcsleld om van 's morgens vroeg lol 's avonds iaet
sleenen aen le draegen ook gryzaerds en kinderen wierden
Itiertoe gedwongen.
Den hertog van Saksen-Koburg bevond zich deézer dagen
opbel iuslsloi Kaletnberg in liet bad de pypen waerdoór het
water ntoesl neérstroomen, ccnigzins verstopt zynde, beval hy
die door bel inbrengen van eenen slok le reyuigen. liet bevel
wierd zoo spoedig volvoerd, dat den lierlog, die bet oog voor de
pyp hield, zich niet zoo spoedig genoeg kon terugtrekken en de
spits van den stok item in het oog trol'. Ily stortte zonder kennis
bewusteloos neder. Men hééft omtrent zvnen toestand geen
nader berigl.
Uyt hel badensche bovenland word gemeld, dat by huis
zoekingen op versclieydene piaefsen by lievige democraten ge
daen, gevonden zyn ntazz.inisclie leenings-lolen, wapens,
krtiyd, oproerige schriften en in iefwisseiingen met staetkun-
tlige Alngtelingcn alles doet alzoo blyken, dat de revolulion-
naire propaganda alles aeiiwend om de gemoederen in Zuvd-
westeiyk Duytscbland op te rnyên.
Eeltige ondt i neémende Eugelsehen hebben liet plan ge
vormd. om den Vesuvius uyt te dooven. Gelyk men wéét ligt
den liaet'd van deézen vtierspotiwenden berg eenige duyzende
voeten beneden liet vlak der zee. liet ontworpen nu strekt, om
van de zee naer den berg een kauaci legraeveit, en alzoo den
vuurgloed in den zeiven te bltisscben. De kosten zouden slegts
2 niillioenen beloopen, en de vtugtbaere landemïn, welke nier,
kan verkrygen zonden meer dati tienvoudig de'kosten dekken.
(.EIKIOHTEN. Manntilyk 3 g
Vrouwelyk b
OVERLEEDENE.
Jan Bte. De Gheest. man van Joanna Van der Meerssche, bierbrou
wer, 69 j., Keyzerlyke plaets. Maria Pollyu, 2 d., Merkt. Maria
D'hondi, 3 j., Lenpoldstr. Petrus Van de Velde, landbouwer, 21 j..
Mylbeke. Felix Muylaert, man van Joanna Hamvens, twvndérs 'ast
S9 j., tiendschestr.—Joanna Gillade, 10 m., Windmolenstiactie.—Maria
E;;onv 1 Scbaerbeék.
4° Om 5 4/4 tieren des morgens vóór Merlieleu
Antwerpen, Brussel, St-TmydcnLuyk en Keulen!
—2» Om 7 ueren vóór Gend, Brugge, Oostende, Rorlrvk,
Doornyk Byssel, Merhelen, Antwerpen, Brussel, Leuven
St.-Truyden, Luyk en Keulen. 3» Om 9 ueren vóór
Merhelen, Antwerpen, Brussel, Luyk, Aix-la-Chapelle en
Keulen4" Om 14 ueren voor Geitd, Brugge, Oostende.
Kortryk, Doornyk en Byssel. 3» Om 2' tieren namid
dag vóór Merhelen, Antwerpen, Brussel, Leuven, St-
Truyden, Luyk en Vervicrs, —6» Om 3 4/4 ueren voor
Gend, Brugge, Oostende, Kortryk en Byssel. 7» Om
3 3/4 ueren vóór Mecltelen, Antwerpen, Brussel, Leuven.
Thieneu, Luyk, Aix-Ia-ehapelle en Keulen. 8° 7 5 4
ueren voor Gend.
BY STERFGEVAL.
EN 3ö0 RARE EN OUDE
BOEK WERKENjTE AELST,
Namens d'ITeeren Erven van Jonkheer Henri Lcfebvn,
in leven Arrondisseinents-Conimissaris te Aelst, /.ai
üeurwaerder ULNGOIR, ter estaminet La Poste. ge
houden door d'heer Joan. Leclercq, in de Nieuwstraèt te
Aelst, op dynsdag 13 July 1851 en volgende dagen, tel
kens van 2 uren nanoen, openbaer* verkoopen veel
MEUBELS, alsKaghels, Stoelen, Tafels, Buffets en meer
lliiyshoudelyke effecten, alsmede 360 rare en oude
BOEKWERKEN, al in goeden slaet, en waervan de
Catalogues gratis te bekomen zyn zoo by gemelden Deur
waarder Ringoir als den drukker dezer.
ORDER VAN VERKOOP.
Dynsdag van 2 tot 3 uren nanoen Meubelaire effecten
en van 3 lot (i uren nanoen de Boekwerken, van N° 4 tot
endometN0 480.
Woensdag van 2 tot 3 uren nanoen Meubels en van 3
tot 6 uren de Boekwerken, van N° 484. tot N° 360.
