VERTREK DER 0MNIRHSSEN,
~Z AXG WEDSTRY
IIALSREGTING VAN VAN TUOYEN EN VAN KEIRSBILCK.
Men schryft uyt Brugge 9 deézer
Heden ten 8 ueren 's morgens heeft de halsregling van Van
Troyen en Van Keirshiick plaets gehad. Gisteren ten 5 ueren
des avonds hadden zy de aenkondiging van hunne aenslaende
doodstraf ontvangen. Van Keirsbilck aenhoorde de schrikkelyke
lyding met kalmte en eene kloekmoedige onderwerping. Maer
Van ïroyen- viel in bezwyming, en tot zich zeiven komende,
borst hy uyt in woedende geschreeuwen doch hy wierd al-
lenskens kalm en luysterdc naer de vermaeningcn van den
eerweèrden paler Plateau, jesuict. Geduerende den nagl heb
ben beyde slrafpligligen hunne biecht gesproken en ten C
uren des morgens hebben zy geduerende de mis H. Gommunie
ontvangen. Van Keirsbilck gaf al de leekcuen van een regtzin-
nig berouw en bleef altyd by de vcrklaering dat Van Troyen,
medepligtig was. Van Troyen, in tegendeel, kermde met eenen
jammerlyken loon omdat hy onpligtig moest sterven. Kwartier
vóór acht ueren kwam den seherpregler om de schrikkelyke
voórbereyding der onthalzing te doen Van Keirsbilck liet
zich handelen en binden gelyk een lam. Van Troyen dééd ee-
nigen wederstand en huyldeal'grysselyk, doch zonder de minste
godslastering te laetcn hooren. Met het slaen van 8 ueren
gingen de poorten der gevangenis open. Van Keirsbilck zat op
den eersten wagen1 met den eerw. lieer Walle, naer wiens
verinaeningen hy aendagtiglyk luysterde. Dacrna kwam eenen
tweeden wagen, waerop Van Troyen zal, lusschen den eerw.
pater Plateau en den eerw heer Du Jardin, missionnaris des
bisdoms. Van Troyen luysterde naer de wóórden der weèrdige
priesters en kuste verscheyde mael het krucifix. dat hem aeu-
aeboóden wierd, doch berhaelde luydop geduerende geheel
den doórtogt Ik moet sterven en ik ben niet pliglig. Eene dood-
sche stilte heerschte onder de toegestroomde n.euigte op den
•ogenblik dat de twee ODgelukkigen op hel slrafpleyn, vóór de
Gendpoort, verscheéneu. Van Keirsbilck kwam eerst, met een
vreédzaein en stil gelaet het schavot op, hy omhelsde zynen
biegtvader en eenen oogenblik nadien rolde zyn hoofd ouder
bet schavot. Eenige stonden daerna wierd ook Van Troyen op
de guillotine gebragthy ook omhelsde de twee eerw priesters
die hem bystonden en wierd acn de ysselyke plank gebonden.
Men zegt dal hy, toen reeds zyn hoofd" onder hel mes lag, nog
zeyde Ik sterf onpligtig Eenen oogenblik laeler had God hun
geóórdeeld. Op het verzoek van den eerw. aelmoessenier Walle,
dééd de gansche menigte een gebed vóór de gestorvene en
scheydde stilzwygende uyteen.
Geduerende de halsregling wierd er in het hospitael van den
II. Joannes eene .Mis geleéxen vóór de twee ongelukkigen en
ten zeiven tyde gaf den eerw. heer DeCorle, missionnaris des
bisdoms, eene zielroerende vermaening aen de opgesloólene
van hel gevang, die,dezelve met véél aendagligheyd en aen-
doening aenhoord hebben. [Gazette van Brugge).
Wy hebben in ons voórgaende nummer aengekondigd
dal tot Cachtem eenige persoouen vergiftigd hadden geweest
dóór hel eélen van een doodgeboren kalf. Eenen deézer pet-
»oonen, den genoemden Gregorius Ostyn, grafmaeker, is aen
de uylwerksels van het vergif overleédcn, en de andere zyn in
een naekende doodsgevaer.
Vrvdag avond, toen den koning met de prinsen en de
prinses aen de kalsyde van Laeken, terug kwam van zyne revs
naer Londen, zyn er een groot getal persoonen komen loege-
loopen om Z. M. te groeten. Een jong meysje is dóór de menigte
gedrongen en zich op haere kniën werpende, hééft zy aen onzen
welbeminden vorst een verzoekschrift ter hand gesteld. Den
Koning hééft ze aenslonds opgerigt en melde grootste welwil-
lendheyd, hééft hy haerde verzekering gegeéven dat hy zorg-
vuldiglvk liaer verzoekschrift zou onderzogt hebben.
Te rekenen van donderdag 10* deézer, zal den laelsten
treyn van Oostende naer Gend, ten 8 ueren "s avonds vertrek
ken, in plaets van ten 5 ueren 45 minuelen.
Den minister van financiën brengt ter kennis van de be
langhebbenden, dat de betaling van den tweeden trimester
1851 der pensioenen, ingeschreéven op bet grootboek, zal geo
pend worden le rekenen van den 10 deézer in de bureelcn der
agenten van de schatkist, in de verschillende arrondissementen.
Men schryft uyt Rousselaere Verleden zaterdag had
alhier op hel gehugte den Aejf, den geuaemden Joannes Tail-
leu, ruzie met zynen zóón ter oorzaek van eenig voorwerp dat
in den kelder was. Den vader in groote gramschap zynde, néémt
zyn geweer, 't welk gelaeden was en rigte den loop van 'tzeive
naer zynen zóón, die eene slibbering van den kogel aen zyne
schouder ontving. Deézen, ligt gekwetst, loopt ras naer Moors
lede uyt oorzaek der nabyheyd deézer parochie, om de policie
te verwittigen; maer als hy weder te buys kwam vond men
maer een verminkt lichaem meer. Den vader had het geweer
wederom gelaeden, den loop ven 't zelve in zynen mond ge-
steken en afgelost. De schóót moest zeer hard geladen ge
weest hebben, want de brokken vleesch en hersenen waren
aen den muer geplakt.
Den eygenaer-uylg^éver van den Journal de Bruxelles,
hééft van Z. H. Pius IX eene gouden medalie ontvangen, om
hem le beloonen vóór zynen iever, met welken hy sedert dertig
jaeren, zoowel in den Courricr de la Meuse als in den Journal
de Bruxelles, den katholyken godsdienst verdedigd hééft. Op
de eene zyde der medalie-stael liet borstbeeld van L. II., en op
d'e andere het afbeéldsel van Daniël, hebbende eenen verslagen
draek onder de voeten, en het opschriftdiruitus est dr vco et
DIXIT DAMEL EGCE QUEM COLEBATIS.
Den gebannen aertsbisschop van Turyn. Mgr. Franzoni,
is nu le Parys, en het scbynt zeker dat hy eene omreys in Bel-
giën zal komen doen.
Dyusdag namiddag, is er eenen aenslag op de eerbaerheyd
en eene pooging lot moord begaen geworden te Genlbrugge op
Eu lal ia Van de Putte, oud 19 jaeren, woonende by deii land
bouwer J. Ellewaert, haeren schoonvader. Den landbouwer en
zyne vrouw waren afweézig en hadden de bewaering van het
buys overgeladen aen genoemde Eulalia Van de Putte. Den
dienslknegt, die met haer 't huys waglte, hééft haer, na zynen
aeuslag, zeer mishandeld; zy hééft verschcydene wonden in
den hals bekomen, en is in levensgevaer. Den pligtigcn hééft de
vlugt genomen.
Men schryft uyt Bergen dat Mev. de Booarmé zondag
binnen deéze stad is aengekomen na een gesprek met Mcrs
Toussainl en Ilarmignies gehad te hebben, hééft zy zich naer
het gevang begeéven alwaer zy eene onderhandeling met haergn
man hééft gehad, inde tegenwoordigheid van de bewaerders
enden directeur. Men zegt dat M. Dolez bygcstaen dóór M.
De Paepe, de voorziening van M. de Bocarmé zal onder
steunen.
Men léést in den Courricr de l'EscautEen der volk-
ryksle wyken van Doornyk boód gisteren avond een ongewoon
voorkomen aen. De reden dier beweéging, in eene doórgaeus
zeer stille plaets, kwam voort van de legen wóórd igheyd aldaer
van M. de Bocarmé. Van Parys aengekomen om 6 ueren des
avonds, was zy met alle mogelyke voorzorgen afgestapt in hel
hotel La Petite Nef, alwaer zy den heer Morel dééd roepen,
met wien zy een onderhoud had.
Doch weldra was haere aenkomsl-geen gehevm meer, en na
weynige oogenblikkeu, belemmerde eene aenzienlyke volksme-
nigle geheel de Zwaenstrael. Ondanks dien grooten toeloop,
besloot Mad. de Bocarmé le vertrekken een weynig vóór 8 ueren;
maer zy had reden om het zich le berouwen, want den volkshoop
die alle oogenblikkeu groolcr wierd, vervolgde zé met zyne
kreéten en uyljouwingen, nietlegenstaende de poogingen van
den koetsier om dit schandael te voorkomen.
y betreuren te meer die manifestatie, daer het vonnis,
hetwelk aen Mev. de Bocarmé de Bocarmé de vryheyd, en
welke vryheyd heiaes!hééft wedei*gegeéven, met eerbied
moet bejegend worden. Mev. de Bocarmé is de Marvispoort
uylgereéden. Zy begaf zich naer Baugnies by den heer Dugnolle
haeren notaris".
Wy leézen in een ander blad Mad. de Bocarmé is gisteren
avond te Brussel aengekomen. Zy hééft inderdaed Parys ver
iaeten, is eerst naer Doornyk gegaen en van daer naer hier ge
komen zy is vergezeld van haeren zóón Gonzales en eene
kamenier, by eene vriendin afgestapt. Men zegt dat het doel van
haere reyze is zich le verzoenen met Mev. Ida de Boearmé.
Den Journal de Tournai kondigt aen, dat het domeyn van
Bury te koop is. Hyppolilc de Bocarmé, welken er slegts het
v nigtgebruyk van genóót, is er eygenaer van geworden, ten
gevolge van eenen afstand, dóór zynen vader in november, ee
nige dagen vóór zyne aenhouding, gedaen. Het is geduerende de
debatten, dal den graef aen zynen notaris eene procuratie heeft
overhandigd, welke hem magtigt, zyne eygendommen tol be-
laeling zyner schulden te verkoopen.
Gisteren omtrent ueren, des avonds, is den genaemden
Louis Basliaen melsersknaep, oud 50 jaeren en woonachtig in
de Ileuvelslraet te Gend van eene hoogte van tien meiers ge-
vallen in een buys op het Nieuw land. Naer hel hospitael ge-
draegen, is hy eenige ueren laeler bezweéken.
GRONINGEN, 50 juny.Als eene byzonderheyd word
gemeld, dat te Finsterwóld den 27 juny een houwelyk wierd
voltrokken lusschen Jan Acndrik Kolk, oud 70 jaeren, van
beroep' daglooner, en Grietje Alberts Kloosterboer, oud 72
jaeren, waerby als geluygen waeren Hendrik Jurjens Luppens,
oud 82 jaeren, van beroep daglooner, Jan Cloosterhuys, oud 71
jaeren, van beroep koperslager, Jan Hendrik Rei nis, oud 81
jaeren, zonder beroep, Edsko Harms de Boer oud 80 jaeren,
van beroep landbouwer. Allen waren vrolvk en opgeruymd en
namen herlelyk deel aen de plegtighevd, jerwyl den burge
meester hun genoegen verhoogde, dóór iien na de voltrekking
van liet houwelyk op eenen kalle en koek te onlhaeleu.
Uyt Oosl-Indién word het volgende verschrikkelyk
voorval gemeld: Op 5 mey vierde den major Lowel het hou
welyk zyner dogter met den luylenant Smith. Des avonds was
eene praglige maellyd opgerigt in den hof, die dóór een hoog
staketsel van hel groot woud van Dakka was afgescheyden.
Plotseling hoort men eene schoot van den op post staenden
schildwagt, en vóór dal men den tyd hoéft om naer de oorzaek
le verneémen, springt eenen oinzaggelyken tiger over het sta
ketsel, grypl het zoontje van den chirugyu des regements en
verdwynt even snel, zonder dat alle poogingen, onr het ondier
zyne prooy le ontrukken, eenig gevolg hadden. De moeder, die
by dit vreeselyk voorval tegenwoordig was, is dóór den schrik
zoodanig getroffen, dal haer leven in gevaer verkeert.
Volgens omstandige beriglen aengaende eene aerdbeving
le K'omorn (Oostenryk), hééft zy 5 minuten geduerd en zich des
nagls in geringe maete herhaeld. Veéle schoórslcenen en
mueren waeren ingestort. Te Ujzöny kwam eenen man, dóór
het neérslorlen van eenen muer, om hel leven. Veéle menschen
zyn dóór den schrik ongesteld geworden. Eenige dagen te
voóren (29 juny) hadden de Komorners juyst, volgens aloud
gebruvk, den verjaerdag van de groote aerdbeving in 1765 op
eene godsdiensliee wyze, dóór gebeden en vasten, gevierd.
Men begint te vliegen. Uyt eenen brief, uyt Madrid aen
den Courricr de la Cironde geschreéven, onlleenen wy het vol
gende berigt over het vliegen van een meysje.
Gisteren bevond zich eene onlzaggelyke menigte menschen
in het Prado. Het gold een schouwspel als men nog nimmer had
bygewooud. Sedert 14 dagen zag men op alle mueren aeuplak-
biljelten, aenkondigende dal op den 20 der loopende inaend,
mej. Juannita Perez, een jong meysje van Rarcelona, inde
lucht zou vliegen, op eene hoogte van 200 ned. ellen, en eenen
weg van ongeveer -400 ned. ellen zou afleggen. Het behoeft
geen betoog, dat de menigte dóór die beloften van het aflichc
uylgelokt, aenzienlyk was.
Mej. Juannita Perez hééft ten 4 ueren des .namiddags, bv
eene warmte van 58°, haere gevaervolle luchlreys volbragt.
Wy moeten beginnen met te zeggen dal die proeï bv uylstek
goed gelukt is. Het jong meysje is nog hooger gesteégen dan by
hel programma beloofd wa's en zy heélt eene^ uytgeslrektheyd
van meer dan de helft van het lange Prado afgelegd. Ik behoef
u niet de stomme verbaezing der menigte te beschryven, toen
zy eene vrouw in de lucht zag zweéven, die om haere gezelheyd
veéleer aen den grond had moeten gespykerd blvven.
FRAASCHE REPUBLIEK.
De policie heeft heden twaelf leden van het Comité de
resistance aengchouden zy heeft tcrzelfden tyd het twaelfdc
bulletin hetwelk bereyd was om le verschynen, degeheyme
drukpersen, welke vóór hetzelve gediend hadden, eenen /.egel
met de pbrygiaensche muts en verscheydene papieren in beslag
genomen.
lluyszoekingcn hebben plaets hehad by de hecren Magen en
Demosthenes Ollivier. Dertien democraien zyn in die zaek
betrokken.
Men schryft uyt Versailles, van den 4 july:« De gen
darmerie van ViUeneuve-Sainl-Georges, hééft den genaemden
Desperricrs, boekbinder te Parys, aengchouden, welken den lof
verkondigde van den opstand van juny 1848 en van de moor-
denaers van generael Bréa, er by voegendeWy zyn ten ge-
lalle van 24,000 georganiseérd, en bereyd om onze broeders te
vreéken, welke dóór de reactie geguillolineérd of ver
bannen zvn
TYDIiYGEiY UYT ITALIËN.
Het volgende verhacl, dat wy acn den Journal des Dcbals
onlleenen, duyd genoegzaem aen welken invloed Pius IX uyt-
oefent op de franschc soldaelen die te Roomen in garnizoen zyn.
Het lc batailjon van bel 55 linie-regiment moest den 28
juny naer Civita-Vecchia vertrekken, om aldaer in te schepen.
Den 25. vyftien of zestien soldaelen vin dit batailjon bieden
zich aen de poort van het Vatikaen aen. Men vraegt hun wat zy
begeéren. Den Paus spreéken, antwoorden zy. Maer hebt
gy gehoor gevraegd Hebtgy den oorlof van "uwen generael?
Neen Wie hééft er u gelast hier te komen Niemand
wy zyn gekomen omdat er zyn die beweèren dat ons regiment
rood republiekacnsch gezind is en wy willen aen den Paus
zeggen dat hy deéze lasteringen niet gelooven moeten wan
neer wy Z. II. zyne zegening vraegen zullen vóór ons en onze
familiën in Vrankryk, zal hy van gedagt veranderen indien hy
er aen geloofd lieéft.
Den Paus van dit zonderling bezoek onderrigl zynde, beval
van deéze soldaelen te doen binnen komen. Aenslonds stelden
zy zich in eene lyn Z. H. kwam by hun gaf ze zynen zegen en
deelde hun medaliën uyt. Den 26 boóden er zich nog 40 aen
en gelyk die van daegs te voóren wierden ze aenveèrd.
Eyndelyk, den 27, kwamen er 400. Pius IX dééd ze in de
groote zael der zwilsersche wagl gelcyden, kwam er by, sprak
hen aen, gaf hun zyne zegening en deelde hun Roozekransen
en medaliën uyt. Daer na, voegde hy er al lachende by Nu,
ben ik geruineérd. «En inderdaed, Pius IX had aide voor
werpen van dit slach uylgedeeld welke in hel paleys waren.
BURGERLYKEN-STAND.
GEBOORTEN. Mamielyk 2 6
Vrouwelyk 4
IIOmVELYKEN.
Petrus Yan den Broeck, 24 j slotmaekersgast, met Anna De Costcr,
23 j kantwerkster. Martin De Heul, 24 j., twy ndersgast, met Maria
Van den Bossche, 2.2 j., kantwerkster. Jan Bte. Peereboom, 25 j.,
arbeyder, met Rosalia De Meyts. 22 j., dagloonsier.Charles Bauwens,
39 j.. mandemaeker, met Dorothea Van den Btande, wed. van Charles
Van den Steen, 33 j., winkelierster.Charles Bombeeck, 27 j., twvn-
dersgast, met Rosalia D'haeseleer, 26 j., dienstiuevd.
OVERLEÉDENE.
Joseph Meganck, man van Dorothea De Meersman, vleeschhouwer,
33 j., Nienwslr. Virginia Gysens, 3 j., Mylheke. Jan Frans Van der
Straeten, lj., Zoutstraet.Hortensia Waegeman, 13 j., Uoogstraet.
Petrus Marcoeu, 16 m., Si. Job.Hortensia De Wolf. J j.. Mylbték.—
August Marie Possemiers, 8 j., Molendries.Victor Paelstermans, 8 j.,
Mylh.Alphonse Goossens. 1 j Verkenmerkt.
UYT BET HOTEL BE DRY KONINGEN ALHIER, NAER DE STATIE TE ALDEGEM.
1° Om 5 1,4 ueren des morgens vóór Meehelen,
Antwerpen, Brussel, St-Truyden Liivk en Keulen,
2" Om 7 ueren vóór Gend, Brugge, Oostende, Kortrvk,
Doornyk Uyssel,Meehelen, Antwerpen, Brussel, Lpuvën,
St.-Truydeu, Luyk en Keulen. 5" Ortl 9 ueren vóór
Meehelen, Antwerpen, Brussel, Luyk, Aix-la-Chapelle en
Keulen4" Om 11 ueren voor Gend, Brugge, Oostende,
Kortrvk, Doornyk en Byssel. S" Om 2 ueren namid
dag vóór Meehelen, Antwerpen, Brussel, Leuven, Sl.
Truyden, Luyk en Verviers, 6° Om 3 4/4 ueren vóór
Gend, Brugge, Oostende, Kortrvk en Rvssel. 7» Om
5 3/4 ueren vóór Meehelen, Antwerpen, Brussel, Leuven,
Thienen, Luyk, Aix-la-chapelle en Keulen. 8° 7 3/4
ueren voor Gend.
TE MEIRE.
FransMEULEMAN, herbergier in den Casino leMeire,
laet weten dat er op Zondag 20 July aenstaende, ten drv
ueren namiddag, ter zyner herberg zullen te winnen zvii
VIER ZILVEREN MEDALIËN, verdeeld als volgt
Il'rys voor de kompanie die liet schoonst zal zingen.
2" voor het zelfde.
5C Medalie voor den best gezongen Solo.
4e Medalie voor het komiekste liedeken.
N.B. Geene onzedige gezangen zullen mogen plaets
grypen.
Tn IIiioi'Ai) aenstonds in gebruyk le treden, een
1L UIICIUI BUYTENGOED met groolen Hof, gestaen
en gelegen tegen de Roos Brusselschen Steenweg te
Aelst-Mylbeke.
Tb ÏÏIMHI Een koPPel SILENEN genaemd loopers,
Ir. 1VUW|I. dienende voor Oliestampmolen. Zich te
bevraegen by M. V. Den Bruele te Nieuwerkerken.