ZONDAG 16 NOVEMBER 1851.
ZESDEN JAERGANG.— N' 270.
AELST, den 15 November.
Dit blad verschynl des Zaterdags in den namiddag onder de
dagleekening van den dacrop volgenden Zondag.Den prys der
inschryving, by trimester, is bepaeld op 1 Ir. 50 c., dien der
annoncen op 20 centimcn den drukregel. De persoonen die
vóór een geheel jaer inschryven, mogen alle dry maenden kos
teloos eene annonce van 10 drukregelen in ons blad doen plaet-
sen. Indien iemand reglveèrdige klagten of gegronde rckla-
men in 'i algemeen belang te doen hééft, hy mag op onze onpar-
tydigheyd rekenen; aen deéze zullen wy plaets in onze kolon-
iien verleenen en dezelve ondersteunen. Dit weekblad zal
CUIQÜE SLUM.
verder gewaegen van alle brochneren, sehriften, boeken, prin
ten, etc. waervan een afdruksel aen deszelfs opsteller zal wor
den toegezonden.De naemen der persoonen die ons eenige
stukken zouden begeèreu ntede te deelen, zullen gebevm ge-
bouden worden, ten zy wy in regie gedwongen wierden dezelve
te doen kennen. Geene stukken waervan wy de opstellers niet
kennen, zullen in ons blad opgenomen worden. Men
word verzogl alle artikels, annoncen, geld etc. vraglvry loe le
zenden. De redactie van dit blad gelasl zich incl al wal den
druk aengaet.
-BODE
NOG DE TROONREDE EN HET ONTWERP
VAN ADRES DER VOLKSKAMER.
op de zoogenaemde troonrede gecven de twee kamers altyd
«lk eene antwoord die, in deputatie, aen den koning voórge-
leézen word. Nu, de antwoord der volkskamer is een zoo
aerdig, en buyleuspoórig stuk, dal wy geen oogtnblik hebben
moeten twylfelen om er de pen en den kop van le erkennen.
Wy zullen dus geruslelyk zeggen dat het drymanschap, T welk
de troonrede hééft aeneengeschakeld, ook de antwoord of
ontwerp van adres heeft samengeslooten. Doch daer den
koning den slaefschen knegt der luyksche kolerie niet hoéft
willen speélen daer hy, gelukkiglyk voor T land, geheel den
thema niet hééft willen afleézen dien men hem hééft durven
opleggen, zoo is de troonrede naer den wensch of den wil der
ministers niet geweést. Het publiek zal niet wel verslaen wat
wy hier willen zeggen, maer wy gaen hel uylleggen dóór eene
ïpeuwslyding die van elkeen niet gekend is, doch waervan wy
de nauwkeurigste egtheyd waerborgen.
Zie hier wat het mitiislerie in de zoogezegde troonrede
geplaetsl had 1° Eenen blacm legen de bisschoppen2° cenen
blacm legen den senaet 3° de voord ragt van een wetsontwerp
wacrdoór de. wel op 'l lecgcr onderwys 't onderste boven zou
gekeerd worden......
Maer den koning hééft, met veronlweêrdiging, de hoónende
•en onreglveèrdige zinsneden versloolen die 't ministerie, iiyl
vraek, naer'l hoofd der bisschoppen en der senateurs wilde
smyten.... Hel is geweélen hoe clikwils de kopy der troonrede,
van 'l pa leys naer 't ministerie, en van 't ministerie naer
T paleys, is om en wéér gezonden hel is gekend hoe dikwils
M. Van Praet is moeten om en wéér loopen vóóraleer T minis
terie zich eenigzins met den koning verslaen hééft; en nog
hééft de stoute koppigheyd van Rogier-Frère zoodanig d over
hand behouden, dat den koning verscheydene zinsneden tegen
zvnen dank hééft uylgesproken.... Persoonen die by de opening
=der kamers tegenwoordig waren, hebben klaer bemerkt dat
politiek deel met zoo gebrokene slem is gelcézen, dal men
"t nauwelyks verslaen konde. Dit moest niemand verwonderen;
ingezien de gevoelens des konings en zyn reglzinnig karakter,
beeft hy naluerlvk geleden by de uylspraekvan eenige zinsneden
•die hy, in legen woord igheyd der natie gepraemd was te doen.
Wy zullen dan niet véél meer over dit stuk zeggen, maer
vragen of men wel een oogenblik van gedagt zyn kan dal de
smaedwoórden en onbeschoftheden van Delfosse-Rogier-Frère
dienstig konnen zyn ter verdediging hunner zaek, en nog lang
op de nationale vertegenwoordiging zullen drukkenWy
denken zulks niet; want moest het zoo zyn, men zou van het
deftig karakter der Belgen moeten wanhoópen, en wy zouden
niet meer verdienen onafhanglyke natie le blyvenVéél
liever zouden wy onder een vremd gouverment zyn dan 't dwin-
gelandig jok te blyven draegen eener Luyksche Camarilla,
bestuerd door eenen Frère, eenen Delfosse en eenen Rogier
Dat dus't oulwerp van adres in de kamer dqórgegaen zy
.jelyk het door 'l drymanschap is opgesteld, moet niemand
verwonderenwant de parlementaire oilafhanglykheyd der
meerderheyd is genoeg gekend.... Noglans, 't land heeft regt
te protesteéren tegen 't géén men den koning doel zeggen,
naemelyk dat dien kalkoentroep de vrysle en uylgeslreklste
uy(drukking der kiezers .is..-.. Dit is nog eene vrywilligc bele
diging dóór den wael Delfosse den senaet toegedouwen, als
willende le kennen geéven dat de meerderheyd van de» senaet
die uyldrukking niet is
Maer al de daedzaeken komen tegen de booze aentyging van
Delfosse protesteérende meerderheyd die zoo zegevierend
uyt de slembus is opgereézen is dóór alle bedénkelyke middelen
der intrigue en listen van de minislerieéle Camarilla bestreéden
gewordennooyt hééft de administratieve doininalie, nooyl
hééft de smeêrende budgetsbegoocheling zoo sterk gewerkt en
ée politieke diensten betaeld onder 't leugenaglig voorwendsel
van palriolismus en talenten le beloonen En noglans,
men wéét hoe drukkend de nederlaeg vóór 't ministerie is
geweést.... Misschien wéét hel publiek niet op welke wyze den
uytslag der kiezingen vóór den senaet dóór de koninglyke
familie is onthaeld geweést; nu, wy zullen er iets van zeggen
Toen den Markies De Rodes, van de afgeveérdigde zynde, ter
gelegenheyd der opening van de kamers, de princen en de
princes is gaen ontvangen, hééft den Hertog van Braband hem
gezegd M. den Markieswy wcnschen u geluk over uwe herkie
zing wy konnen u niet uylspreéken hoe zeer uwen zegeprael
ons genoegen gedaen heéflJa, den koning en wywy hebben
er, men kan niet meer, kontent van geweéstik ben verrukt de
gelegendheyd te hebben van hel u te konnen zeggen
DE EERSTE ZITTINGEN VAN DEN SENAET.
Den uylslag der verschillige stemmingen die reeds in dén
Senaet plaels gehad hebben, doet de woede der minislerieéle
gazetten ontbranden. De Indëpendanccden Observateur, en
naluerlvk bet Verbond van Aelsl vallen uyt in scheldwoorden
I en beschuldigingen legen den Senaet, hein aentygende al wal
eene verslaafde geroerde galle lasterend en beledigend kan
uytvindenAls men die gazetten hoort en gelooft, dan is
den Senaet dit ernstig en onpartydig korps niet meer; integen
deel, by is driftvol, parlydig en uylsluytend geworden, hy
kent de belangen des lands niet meer en stoot liet naer zyn
verderf
'1' is waerlyk schoon, en bet staet Inin fraey dat de tolken
der ministers over partygeest en uylsluyling spreéken, zy op
welkers vaendel niet anders geschreéyen staet dan PARTY
GEEST en LYTSI.PYTING tl. Frère heeft de uylsluyling als
een staetkundig stelsel aengenomen, 'Lis den grondsteen zyner
politiek, by will slelselmaetiglyk de verdeeliug der parlyén;
hy zegt en roept dagelyks uyt, dat deéze welke de luyksche
Camarilla niet willen aenkleéven en volgen, klcrikaelen zyn
die als verslootelingen moeten behandeld wordenZy zullen
de contribution helpen belaelen; maer ambten bekleeden
Neen wecli met de klcrikaelen, zy konnen ons niet dienen
Heeft den advokael van M. Frère, den senateur Forgeur, niet
openlyk op de tribune gpzegd dal hy alles zou verwerpen dat
van de regterzyde kwam, ecniglyk omduikel van dien Itanl
kwam
De Camarilla of kolerie is byzonderlyk woedend omdat M.
De Royer uyt den bureau gestoólen is dit is wel is waer, eene
uylsluyling, maer 't is ook eenen aki van weèrdigheyd en wyze
politiek.... Alle ligchaem dat zich eerbiedigt, mag zich door
zyne cygene lid maden niet laelen kwetsenIs liet dien
baron De Royer niet die deéze onbetaemelyke en beledigende
wóórden uylgesproken heéfl, die tot tekst en spreuk gediend
hebben aen den smaedelyken pennentwisl der verslaefdè minis
lerieéle gazetten V Ja, en 't is dien zelfden baron De Royer die
op den senaet liet verwyl van misagling en vuyl zelfbelang
wierp indien hy dc zedclooze blocdzuygerswet 'niet stemde
die dóór eene meerderheyd van acht duyzcnd kiezers, tol in de
bel verwenscht is
DE MINISTERIEÉLE BEREKENINGEN VALLEN
IN DUYGEN.
Den eersten aki van den Senaet is dan genoeg om geheel den
stapel bedriegclyke oprekeningen van 't ministerie en zyner
trouwanten in duygen le doen vallen. De regtzinnige oi'ge-
maekle begoocheling is niet meer mogelyk, bel vraagstuk van
meerderheyd is opgelost, den toestand is afijeterkend', zegt den
Observateur zelf.... Dit is eene bekentenis dal Frère en Rogier
het niet meer bonden konnen, dat zy op d'eene of d'andere
manier de pyp aen .Marlen moeten geéven, dit is te zeggen
hunne matten oprollen.Maer, dit zal inoevte, ja, zeer groote
tuoeyte kosten; wy bebben hel altyd gezegd, langs de deur
zullen die sehotelkensgaslcn nooyl uytgaen. men zal ze langs de
venster met ministerieélcn zetel, ydet koinmeken, inkipol en
geheel liunnen bussel afpersende kwakzalversonlwerpeu met
j de pikkels omboog op straet moeten werpen
j Wy bekennen het, dit zal niet zeer geinakkelvk zvn, want
'die gasten zullen zich kronkel n gelyk 'palingen cn spartelen
j gelyk den duyvel in een wywalerval, ceniglvk 'om hunne porte-
I'euiIIe en de 21 duyzcnd franken le blyven behoudenAlle
middelen zullen ingespannen worden; reeds zvn zy aen liet
bangiuaekcn gelyk de Sansculotten van 1793R. moei zulks
aen den representant O., gezegd hebben ludien gy ons uyt
I 't ministerie jaegt, binnen dry ntaeuden zult gy da revolutie
hebben.... Maer wie zal die revolutie maeken Alle man heeft
d'antwoórd gereed.... Maer ook de patriotten voegen by de
antwoord Wy zullen d'oog op die rivoluliemaekers houden
'l zyn officieren van 'l leger die deéze laetsle antwoord geéven I
Dus, berigl aen zekeren frunskillonschcn niuyter..:..
DEN FVNEN BARON DE ROYER.
Den inhoud van bet adres des Senaets beeft Rogier en Frére
tot m de ziel gewond daer zy egler niets wisten 'in le brengen
ter beknibbeling van dit adres, hebben zy den fameiizen baron
De Royer gelast dit stuk op eene graminalikaie of ladkundige
wyze aen le randen Doch zy hadden vergeéten dat baron
De Royer in 't boek der geleerde op 't bietste bladje onder de
grootste mazetten le vinden staet, want onlangs bad dien
iynaerd, eene verbetering aen de kaerl der aordrykskunde
willende toebrengen, de stad Amiens als hoofdplaats van Cham
pagne gebragt U Maer wat is'l, 't moeten sullen zyn om eene
zoo mcdelydensweêrdige laek te willen op zich ueélnen, eenen
senatenr die zich eerbiedigt, zouden de ministers dacrloe niet
durven vraegen.
NOG EEN AMANDEMENT FORGEUR.
M. Forgeur op wie alleen de verdediging van Frère berust,
beeft eene verbetering aen 't ontwerp van adres voórgedracen
zie hier die kostbaere verbetering Oen mldoogh verzekert
aen de landbouwers eenen belooningspnjs die gróoter is dan
dien pan veéle andere slrcëken Wal wilt hy daermede
zeggen Dal de inoogslingen zeer overvloedig zyn en de voort
brengsels goedkoop zullen weézen, of wel dal zv gering zyn en
de cétwaereu duer zullen weézen 'T is moeyelvk om 't «edi"t
Forgeur le vatten, doch wat er gemakkely'k is en 'l geen de
belgiselie landbouwers zeer wel vveéten, is dal, dank aen Rn«ier
en l'rère en hun stelsel van vryën invoer, de vrernde graenen
en zaeden bier in overvloed ingevoerd worden dal, dank aen
den vryën doorvoor, de vremde oliën bier vrv passeéren en aen
onzen olieverkoop eeue verpletterende mededinging doen' op
de merkten van Diiytscliland; dal, dank aen dien zelfden vrvën
doorvoer, liet bollaudscb vee bier vrv passeert en alle vrcinde
merkten, ten nadeele van Relgiëu, 'gaet vóórzienWaer is
dan dien goeden bclooningsprys, als onze landbouwers bun
koolzacd met konnen kwvt geraeken terwvl de Fransclie er
bier n.et duyzende zakken hebben ingevoerd, en terwvl de
graenen en 'l vee aen eenen spolprvs verkogt worden, 't geén
de boeren in d'onmogelvklieyd stelt hunne zwaere panen le
belaelen?? Antwoord MM. Frère en Rogier.... Maer gy zult
zwygeu omdat gy óórdeelt dal zwygenbier eeue liberale
deugd is.
DE KENSPREUK VAN AI. VE RH A EG IIE N.
In de korte bcdankingsredevnering die den advokael Ver-
baegheu, na zyne herkiezing tot bet voórziltersehap, aen (ie
kamer heéfl gehouden, zegde hy dal zyne kenspreuk was-
Geene verslaafde loegecving Geene armzalige bekrompenhegd
Gccnen liacl
Geene vcrslaefde tocgeéving'. Past dit wel, M. Verhacken
aen oeneu kwant die nog, over dry a vier weékcn, den maer ai
te verslaefden knegt van Rogier en Frère speelde, met 21) neren
verre te loopen,.om daer eenen nolaris Ie gaen zoeken, om daer
eenen ongelukkigen die niet spreek™ kan, te doen klappen
en om redevoeringen die door eenen stommen uylgcalmd zvii'
le doen wettigen
Geene armzalige bckrompenhcydDil is te zeggen dal bv alle
zaeken in '1 groolsch wiltMaer, M. Verhaegben, was'dit
wel een groolsch gedagt toen gy in uwe kièscirciilairs de
aenbeveéling dééd van er aen M. den I'aslor niet van te spreéken'I
Was liet ook eenen grooischeu aki toen gv, om uwe kaudidaluer
aen le preóken, in d'hérhergcn op 't lafelken sprongt, om
gelvk de kwakzalvers, legen de dnode hand, legen de 'tiend
le zeeveren en dil voor menschen die slcgls de hoedacniglieden
van den Fnro eti van Genstn-lambiek kenden? En als gy in
'846 als afgeveërdigden den vuylcrik Eugeén Sue zvt gaen
koniplimenleéren en hem de groote medalie van den Juif Errant
over den bals sleet™, zulks vóór al de lasteringen en eerloos-
liedcn die hy gesobreéven bad, was dit ook eene grootsclu- en
eervolle zending? Was zy niet armzalig en bekrompen 9
Geenen had Is dit le zeggen M. Verhaegben, dat gy 'i UU(j