s-iAffisa
schepenen, advokaeten, notarissen, ontvangers, proprielarissen, j
etc. etc. etc. gezeten waren.... lloi Verbond is gelyk aen zeker
slaeh van arme boeren nienschen welke, als zy eene dochter
of zóón hebben die ergens in een ryk buys vóór ineyssen of
knegt dienen, daer geduerig van spreéken en zeggen Myne
dochter of zóón woont by dien heer ol geéne dairime, en by of
zy mag meé in de koels ryden, eenen parapluie draegen, eenen
witten voorschot of eenen hoed met gouden slreépen etc.
aendoen.... Zoo ook komt T Verbond met al de benaemingen al,
net alsof dit titels waren die alleen regt lot de 's volks agling
hadden... Onnoozelen konfrater uwe dne volksvertegenwoor
digers waren, Brnneau, Cumonl en Cleempulle, de dry grootste
mazetlen en slaeven van g'heel de kamer, met welke elkeen
lacht en vóór wie niemand in de kamer den minsten eerbied
heeft. Onder uwe advokaeten lelt men Baron Polka, Charel
De Witte, advokaet ryslpap, Jouret alle gasten die op hunne
weerde honderd mael geschal zyn. Onder uwe burgemeesters
bevinden zichden kwant van Nederhassell, den iynen van
Nieuwerkerken, Meester Louis van Oordegem etc. alle mannen
vóór welkers keus men van de trappen niet zou willen vallen...
Onder uwe notarissen, provinciale raedsleden, proprictarisscn
etc. lelde men Smerdis, Nelen De Pauw, Zwarten Sis, Neus Van
der Pullen, Pieken Smet, Meester Flankaert, G. De Vos, Wanl-
jen V. D. Broeck al jantjes uyt den fynen bak, van welke alle
trefflyke gezelschappen liever de hielen dan de leenen zien.
Kortom, konfrater, weet, en wéét hel wel, dat al dien ydelen
bombast van titels en ambten geen zierken regt op's volks
agling geévcn, als zy niet dóór opregle burgerdeugden vergezeld
gaen..... Was hel zigt van die mannen voor u eenen zoo
verrukkenden oogslag, dit komt omdat gy dóór eene zoo
verregaende geeslbekrompenhcyd aengcdaen zytmaer nu is
de vracg of den oogslag vóór u ook zoo verrukkeipl was als de
meltons en kalvers in zoo ruynïe maele. geleverd wierden, dat
er onze merkt van heden zal weélen van te spreékenUp
deéze vraeg verwaglen wy eene antwoord, maer hierop zult gy
wel den Dcndcr-bode veraglcu en den bek in de pluymen
houden
.-. Als Bruneau, Cumont en Cleempulle in de kamer zitten,
waer de groole belangen des lands verhandeld worden, zou men
wel een breékyzer mogen bezigen om hun den mond open te
prangen en hun een enkel woórdeken te doen lossen; maer alszy
aen eene kwaslparty lusschen pot en glas gezeten zyn, zou eenen
dommerik denken datzy welspreékcndheyd en verstand te koop
hebben. Zoo leézen wy in 'l Verbond eenen hoop diskoersen
dóór die mannen aen den liberalen disch afgegeéven't is
waer 'tzyn maer onnoozelheden, den eeuwigen en altyd zelfden
rimram over 't klerikael en meer andere goochelaeryën, maer
dit schvnt toch goed genoeg om sullen en blinde partygangers
te foppen, vermits 't 'Verbond, dal geene andore onder zyne
dungezaeyde leézers heeft, geradig geóórdeeld heói'l er zyn
blad mede op te vullen aen 1 IV. 50 centimen den trimester
Proficiat met zulke nieuwsbladen.
Maer a propros van diskoersen, den gefronsten suykery-
zuyper van Lessen en Smerdis hebben ook elk een diskoers
afgegeéven.... Den eersten hééft gepoogd zyne uytgedroogde
aders een beetje te doen zwellen dóór eenen woedenden uylval
tegen de ongelooflijke hardnekkigheyd en rampspoedige ver
tin >dheyd der politieke party die hy beslrydl... Den man sprak
ook oe< v de vrijheden die hy ten koste van zyn bloed
hi ill I ripen winnen!(I) Den tweeden heeft vuer gegeéven op
do, zed dyke en sloffelyke belangen der constitutie, iels wal wy
noovt op eene viool hebben hooren speélenMaer den man
wist dat hv sprak lot iiberalislen van Soltegem, en vóór deéze
dagt by, steékl hel zoo nauw nietWat ons betreft, wy zyn
van gevoelen dal zyn breyn wal meer als naer gewoonte, dóór
T Bacehusnal was verward.... Dus pardon vóór Smerdis.... Den
anderen is altyd in woede en razernv ofndat elkeen voor hem
niet ploeyt. Wagt hy daeruaer, wy vóórzeggen hemd al hy nog al
lang zal wagten, en eerder zal gacn mollen roovcti dan zvne
begcèrte, die hem doel uytdroogen, le zien verweézenlyken
Men hééft in de kamer hertelyk gelagcben met deounoo-
zelheyd van M. Cumont, weiken, als president der koophandel
kamer van Aelsl, de petitie aen de volkskamer geleekcud
hééft Men zegde algemeen dal M. Cumont aen zyn zeiven
peliliooneérendis voorzeker hel koophandelslraklaet niet niogt
verwerpen.... M ier zoo gaet liet, zominige nienschen willen
altyd foueliën beklceden waervan zy noch'tgewigt noch de
weerdigheyd begrvpenWalerscbenken en keêrsensuuyten
past aen zulke mannen heler
(1) Nu !en minsten weétcn wy waer den fiefronslon iyn bloed
verloven heeftde vuvUougen die bewcéren dat hy het elders verspild
hééft, koiiueu nu zwygen
Ninove, 10 december 1851.
Mv>nF.F.u den Opsteller. Wanneer eene party zoo laeg ge-
daeld is. Jat zy zich in bet Verbond van 7slcu dezer maend,
ouder den dekmantel van Poesken moet beschutten, otn hare
laster en logenlael uyt le braken; vallen die als een zwaer lood
weder op het hoofd van de ontmagte hand die ze tol een onbe-
revkbaer punt rigt, en verdient zy geene antwoord dan vcrag-
tiiig Maer wanneer een volksvertegenwoordiger, die valsch-
be.ien in een politiek banket herhaeld, word liet nuodig de
waerheyd kenbaer te maken.
De schitterende zegeprael der liberale isslegts eene hersep-
schim van ylhoofden, lerwyl de kiezing onder den inyloed van
geene politieke denkwyze is geschied; clit blvkt onwederlegge-
lyk ten eeislen uyt de welgekende opinie der persoonen die
voor cu legen M. Dekens hebben géweest; ónder de eerste
bevinden zich de grootste tegenstrevers des Vcrbonds. Ten
tweeden uyt de openbare poogingeu die M. .lack by de geesle-
Ivken gedaèn beeft om hunne stem ten voordcele van M. 1).
te bekomen onder voorwendsel dal eene gemeente-kiezing
slegts eene huyshoudelvke zaek was en dat M. D. niet meer
aen de Alliance toebehoorde dan M. BertTen derden uyt den
uytslag zelf der gemeente-kiezing van 28 Oct. waer kalholyke
en liberalen, omtrent gelyk getal stemmen bekwamen, (byna
hei dubbel van M. Dekens) en ten laetsten uyt het getal stem
men zelf dal hy bekomen heeft eerst 89, dan 120 en eyndelyk
185 Bewyzen deze cyflcrs niet klaerdcr dan al wat men
daeroinlrcnt zeggen kan dat het laelste getal stemmen, liet
gevolg is, der lage middels, warme tranen, beloften, bedrey-
gingen, smulpartyen, logens, kuyperyen, enz. enz. waer door
men de stemmen beeft "bekomen van katholyken, liberalen,
republikanen, socialisten, ja zelfs van persoonen die kragtens
art. 12 der gemeentewet, voortaen van de kieslyst zullen ver-
dwynen?"liet is onbelwistbaer dat M. I). de meerderheyd
van stemmen heeft bekomen, integendeel is bel niet min waer
dal de nederlaeg van M. Bert, eervoller is dan de zegeprael
van zynen legcnkanler; aengezien de groole meerderheyd der
kiezers het zich eene eer agten openbaer le beweeren dat zy
voor M. Bert gestemd hebben, lerwyl er weynige zyn die jiiel
van schaemle bïoozen, wanneer men hun overtuygd dat zy
M. Dekens hebben gekozen.
Ten slotte, is het bier geweest, zoo de oude vlaemsche
spreukwoorden zeggen hel cynde kroond het werk en aen het
■werk liend men den meester. Nauwelyks was den uytslag gekend
of M. Dekens wierd in triomf door twee Baslacrds vau het
siadhuys na zyn buys gedragen; en na zyne aenhangers vele
flesschén geydcld hadden, en dal vele treffelyke persoonen door
hen beschimpt waren, is den nieuwgekozen vergezeld van den
schepen V. D. B. en tutti quanti met een trommel en klarinetle
rond de stad gegaen onder het spelen van het alom gekend air
den Beren dans om zich in de herbergen, waer op zyne gezond-
li eyd gedronken wierd, le laten gclukwenschen. Laeter in den
nagt zyn er buyzen gehangen aen de deur. van de heeren Deken,
onderpastor en andere
Indien dit de kentcekens van eenen liberalen zegenprael zyn,
dan moeten wy zvvygen.
OMZENDBRIEF VAN Z. H. DEN PAUS PIUS IX.
Aen al de palriarkcnprimaten, acrlsbisschoppenbisschoppen
en andere prelaten in gemeenschap met den Apostolykcn Stoel.
P1US IX, PAUS.
Eerweerde Broeders, gróetenis en apostelyken ïegen.
Bv onzen omzendbrief van heden gedagteekend, hebt gy gezien,
Eerweerde Broeders, met wat bezorgdheyd wy eenen oproep tot uwe
uytmunlende godvrngiigbeyd gedaen hebben, op dat gy, in het midden
der zoo zware rampen, die de christelyke en burgerlyke maetschappyën
bedroeven, zorg draege van in uwe bisdommen openbaere gebeden te
bevelen om de goddelyke bermhertigheyd af te sineeken. En daer wy
u ter z> her tyd acngekondigd hadden dat wy op nieuw, ter diër gcle-
genhevd, in do bemelsehe schatten der Kerk zouden putten, slueren
wy u de tegenwoordige brieven toe om u te laten weten dat wy die
kostbare schatten openen.
'T is daerom dat, ons betrouwende op de bermhertigheyd van den
almogendeu (lod en het gezag zyner gelukzalige apostelen Petrus en
Paulus, kragtens de magt vau te binden en ontbinden, die den lieer
ons heeft opgedragen, in weerwil onzer onweerdigheyd, wy verleenen
en loestaen aen allen en aeh ieder der geloovigen uwer bisdommen,
van bevde geslachten die, binnen den tyd van eene meend, door u te
bepalen, en te rekenen van den dag welken gy zult aenwy/.en, ootmoe-
diglyk gebiecht hebbende en met een opregt berouw hunner zonden,
en de sacramentele absoluiie bekomen hebbende, het Ueylig Sacrament
des Autaers zullen ontvangen én dry kerken door u aengewezen of
drymael eene dezer kerken zullen bezogt hebben, aldaer godvrugtiglyk
gedurende eenigen tyd den Ilecr zullen gebeden hebben voor de ver
heffing en den voorspoed Onzer Moeder de lleylige Kerk en den aposle-
lvken Stoel, lot de uvtroeying der ketleryën, den vrede en de eendragt
der christene prinsen en den vrede en de vereeniging van gansch het
christendom; die daerenboven gedurende den zeiven tyd een inael
zullen gevast en eene aclmoes aen de armen gedaen hebben of, volgens
hunne godvrugtigheyd, eene offerande aen het uytmuntend werk der
VOOllTPL ANTING van HET GELOOF (dat wy grootelyks aen uwe herder-
lvke bezorgdheyd aenbevelen); wy staen hun eenen Vollen Aflnet toe
by vorm van Jubilé, 't gene gelykelyk, ten litel van voorspraek, aen
de zielen van het Vagevuer zal mogen toegepast worden.
En om dat de religieuzen of alle andere persoonen in eeuwigdu
rende opsluyting levende, insgelvks dezen aflaet zouden kunnen beko
men, als ook al degenen die in het gevang zyn, of door eenige gebrek-
kelvkhfvd belet zyn en de hierboven uytgedrukte werken niet kunnen
vervullen. Wy staeu insgelvks toe dat eenen biechtvader, te kiezen
gelyk het hierna zal gezevd worden, hun de gemelde werken van
godvrugtigheyd veranderde of uytstelle en pligten oplegge die de boet-
vcudigen zullen kunnen vervullen. Wy bemagtigen ook denzelven
biechtvader om van het ontvangen van het Ueylig Sacrament des
auiaers le ontslaen de kinderen die nog hunne eerste communie niet
gedaen hebben. Wy geven daerenboven aen allen en aen eenieder der
geloovigen uwer bisdommen, wereldlyken en geestelvken, van welk
order en gesligt zy wezen mogen, het verlof en de magt van ten dien
cynde tot biechtvader te kiezen allen prester, zoo leeke als ordons-
geeslelyke, uyt het getal dergen die door u in dit doelwit zullen be-
magtigd zyn4 (de religieuzen zelve, de nieuwelingen en de vrouwen in
'het klooster levende, zullen van dit verlof' mogen gebiuyk maken, vcor
zoo veel den biechtvader pro vionialibus goedgekeurd zy) welken hun
zal kunnen ontslaen en ontbinden in de Tegtbank van het geweten, en
enkolvk voor dilmael van kerkban, ambtsontzetlingen, geestelyke
veroordeelingen en berispingen, helzy a jure, hetzy ab homine, uvt-
gesproken en opgeleyd voor welke oorzaek het wezen moge (buyten de
gene die leeger uylgesloten zyn), en ook van alle zonden, buytenspoo-
righeden, euvejdaden en misdryven, hoe zwaer en hoe groot zy mogen
wezen, zelf voorbehouden, op welke wyze het zy, aen de prelaten der
placlsen, of aen onsen aen dezen apostolyken stoel, en waervan de
kwvtschelding niet zou toegestaen geagt worden door al andere
vergunning, hoe uytgeslrekt zv weze.
Daerenboven, en om gemakkelyker aen allen den weg te openen die
tot de zaligheyd leyd, staen wy aen gemelde biechtvaders, gedurende
dezelve tvdruvmte dezer macnde'n, het vermogen toe, aen diegenen die
ellendiglyk acn eenige sekte zouden toegestemd hebben, vermits zy,
waerlyk Loetveerdig. tot het sacrament van verzoening naderen, van
hun lo vergeven en hun te ontslaen van de verpligting van hunne
imd< pligtigen oen te klagen, opdat zy denzelven vollen aflaet mogen
verdienen, onder do gewoone voorwaerden en uyigezonderd het. geval
waerin, om grooler en zwnerder gevaren te vermyden, de aenklaging
zou noodi» sehynen.
Daerenboven staen wy aen dezelve biechtvaders de magt toe van
alle wclkdanige beloften te veranderen zelfs onder eed gedaen en aen
den apostelyken Stoel voorbehouden (behalve de beloften van zuyver-
heyd, van religie en die by dewelke men ten opzigte van eenen derden
eene verbintenis aengaet, welke door hem zouden aenveerd zyn gewor
den, of waervan de nolating hem schade zou kunnen toebrengen; bene
vens de beloften gezegd behoedmiddel tegen de zonde, tenzy de veran
dering dezer beloften zoo nuttig geoordeeld worde als hunne eerste
materie om'de gewoonte der zonde te beteugelen), in andere godvrug-
tige en heylzame beloften met noglans aen allen en aen ieder van
hun, in al de bovengemelde gevallen eene heylzame boete op te leggen
en al wat den biechtvader anders zal geraedzaem vinden.
p Wy staen daerenboven bet vermogen toe van te ontslaen vau ome-
gelmatigheyd door schending van berisping oengenomen, voor zooveel
zy aen de wereldlyke regtbank geenzins of niet gcmakkelyk zou kunnen
opgedragen worden. Wy vei staen nogtans niet, door deze tegenwoor
dige, te ontslaen van eenige openbare of verholene onregelmatighevd,
gebrek, onbekwaemheyd of onbedievenhevd op welkdanige wvze zy is
aengenomen gewordeii. Wy verstacn niet dat de tegenwoordige afwy-
ken van de Constilutie a Sacrauicntnm peenitentice en aen de ver
klaring van onzen voorzaet Benedictus XIV, zaliger gedagtenisnoch
ook dat de tegenwoordige op eenige wyze zonden kunnen dienen aen
degene die namelyk in den kerkban zouden geslagen zyn geworden,
ontzet of verboden door ons of door dezen apostelyken Sloel, of door
eenigen anderen prelacl of geestelvken re»ter, of die ópenbaerlyk
zouden verklaerd of aengeklaegd zyn geworden ,als berispingen of
andere straffen by vonnis le lvbben ingeloopcn, tenzy zy binst den tyd
derzelfde maend voldaen hebben of met de belanghebbende parlytiM
overeen gekomen zyn. Dat indien, binst dezen tyd van eene maend,
z*y aen het oordeel van den biechtvader niet hebben kunnen voldoen,
staen wy toe dat zy ontslagen worden, ten eynde enkelyk den aflaet
van den Jubilé te kunnen verdienen en met de verpligting van te vol
doen zoo haest zy het zullen kunnen.
Wy \ergunnen en staen al deze dingen af, nietlegenstaende de Con-'*
stitutiën en tegenstrydige aposlelyke bevelen, welke zy wezen mog?»v
en wy wyken er enkelyk soor dit mael van af, namelyk cn.uytdiukii
lyk voor bet uytwerksel der tegenwoordige; ofschoon er van ot»
Coustitutiën en van hunnen inhoud byzond'ere, persoonlvke en letler-
lyke melding moest geuiaekt worden, en niet door algemeene èven-
weerdige bepalingen, of dut het noodig ware van daerom eenige andere
bvzondere formalileyt te vervullen; bunnen inhoud als genoegzaem in
deze tegenwoordige uytged/ukl aenziende, en geheel de vorm in der-
gelyk geval vooigeschreven als behoorlyk nagekomen.
Eyndelyk, als bewys onzer bvzondere welwillendheid t' uwen op-
zigle, geven wy u uyt den grond onzes heit en met liefde, aen u,
Eerweerde Broeders, en aen al de geloovigen. geestelyke en wereldlyke
aen uwe zorgen toevertrouwd, den apostelyken zegen.
a Gegeven te Roomen by Sint-Èieter, den 21 November, van het
jaer 1851, van ons Pausdom het zesde. PIUS IX, PAUS.
Over eenige weéken is zekere fransche Lgenaemd
Cugnière, hier tloór toedoen van den Citoyen van Arras gena-
turaliseérd, met wat inzigl wist niemandMaer nu komt
hel uyt waer 't gebrand hééft, dien vremdeling komt dóór
Rogier als inspecteur generael van het midden onderwys ge
noemd le wordenSchippers en Voerliens zetten gewoonlyk
elkander overZoo trekt den eenen vremdeling party voor
den anderen, maer met dit alles kry gen wy hierin 't land eenen
zoo vreesverwekkenden hoop vremden bugt, dal er al de plact-
sen aen gegeéven worden ten nadeele der Belgen die zich
dóór Rogier als koeykens laelen melken
Onze geagtto inschryvers van Maldegem welke begeêren het N"r des
zondags te ontvangen, worden verzogt het in hun 't poslburecl des na
middags te doen afbaden.
Voorleden woensdag is in onze St-Marlenskerk eenen
Te Deum gezongen der 0Ie verjaering des Kouings. Deéze
plegtigheyd is dóór de gewoonelyke overheden bygewoónd.
Men schryft uyt Aelsl aen de Emancipation
Zondag laelsl heeft een aelslersch verhond een groot banket
ten stadhuyze gegeéven. Verscheydene redevoeringen zyn
dóór de hoofden der staetkunde uytgesproken geworden. Er
waren redenaers van Soignies, Lessen, Geeraerdsbergen,
Ninove, Soltegem, Ryssel en Aelsl. Deézen laetsten heéfl de
wóórden zyner ambtgenoólen in het kort herhaeld wanneer
hy nylgeroepen heéfl.
Wyzyn in vollen voóruytgang, Mynheeren onze staetkunde
heéfl gezegepraeld te Aelst, Ninove en Soltegem.
Ónder M. Rogier, in 1852, beliep hel bujel tot francs
163,652, 598, 28. In 18-40, ouder den zelfden minister, tot l'r.
166, 007, 068, 17, lerwyl het zelve in 1855 maer bedroeg
89, 922, 856, 51, daer hel onder het nieuwe politiek geklom
men is tol 116, 000, 000, waerby nog zullen moeten gevoegd
worden de krediten enz. Niemand zal kunnen zeggen dat deéze
staetkunde geene zeer liberale staetkunde is, en wy vraegen
duyzendmael om verschooning acn de tolken vau het Kabinet
indien wy somwylen hei tegenstrydige gezeyd hebben.
Den senaet is op vrydag 26 der loopende maend samen
geroepen.
Men schryft uyt Leuven in date van gisteren, dat de koop
handelkamer deézer stad hel besluyt genomen hééft van aen de
w&tgeéving een verzoekschrift le zenden legen het rampspoedig
hollands belgiscl» traktact dal in haer midden de algemeene
afkeuring ontmoet hééft.
M. Vermeulen, pastorjol Moorseele, gaet in dezelfde hoc-
danighcyd lol Elverdinghe over.
M. Maes, onderpastor te Thourout, is tol pastor te St.-Michel
benoemd, in vervanging van M. Lefebure, die zyn ontslag
gegeéven heeft.
M. De Geetere, pastor te Meetkerke, is lot pastor te Leke
benoemd
M. De Beek, onderpastor te Calloo, is tol onderpastor te
Denderleeuw benoemd, in vervanging van M. Bral die in
dezelfde hoedanigheyd te Oordegem overgaet. M. Parson,
onderpastor te Oordegem, is tot onderpastor le Knesselaere
benoemd.
M. De Vos, pastor te Aelbeke, is tot pastor te Moorseele
benoemd*
Men schryft ons uyt Assche De parochiale kerk van
Bollebeek komt dóór byzonder toedoen van haeren eerw. pas-
lor met eenen Kruysweg verrykl te worden. De kenners zeggen
dal deszeifs statiën, alle op doek geschilderd, met véél kunst
zyn uvigevoerd. Zondag lest is hy plegtiglyk opgeregt geweest
dóór den eerw. heer pastor van Assche, bygestaen van een deel
geeslelyken der omringende dorpen. Ter deézer gelegenheyd is
er gedtierende dry dagen gepredikt geweest dóór den eerw. heer
Heymans, licenciaet in ue Godsgeleerdheyd en dóór twee eerw.
Paters van het Predikheeren-order, welke prediking diende
als eene vernieuwing van den Jubilé van 't heylig Jaer, aldaer
in 1850 met zoo vee"l luyster en vrugt gevierd. Eer en dank
zy aen den edelmoedige» en ievervollen heer Van Oversiraeten,
pastor diër parochie, eer zy nog aen zyne parochianen die zoo
milddadiglyk het hunne bygebragt hebben om hem tot stand
te brengen. Mogt dcszelfs oefening, die overal zoo véél goed
sligl waer zy is" ingesteld, eenen onuytpulbaeren schat zyn" van
gratiën vóór den herder en de schapen, dan waren zy alle
rykelyk beloond.