ZONDAG 20 NOVEMBER 1855.
ACHTSTEN JAEBGANG. N' 576.
AELST, deiv 49 November 1855.
De adressen der Wetgevende Kamers.
En waerom?
Als het mm niet te lael bekiaegd is!
VAN DEN DEK Al ON 1) E NAER AELST.
Den Speech van 31. Delfosse!
LEVENSMIDDELEN.
YZLREN WEG. STATIE AELST.
VERTREKUREN VAN DEN 21 OCTOBER 1855.
1» T'n 7 urm 45 minuien des morgens nnor Dendermonde, tiend, Drupje
Oostende, Kortryk, Mouscron, Doornyk, llyssel, Calais.
2° Ten 9 uren 10 min. 's ninrg. tuier Dendermonde, Mechelen, Brussel. Antwer
pen, Leuven, Thienen, Landen, St-Trujen, Hasselt. Luyk, Versiers, Aken, Keulen.
3<> Ten 3 uren nnmiddtig nner Dejjdeimonde, Mechelen, Brussel, Antwerpen,
Leuven, Thienen, Landen, St-Truyen, IUsselt, Luyk, Vervier. Lend, BrutfftC, Oostende.
4® Ten 5 uren 20 minuien nnmiddng, naer Dendei monde, Gend, Brt»fg',e
Oostende, kortryk, Mouscron, Doornsk, Hjsael, Calais.
5" Jen 8 uren 15 minuien des nrottds, tuu-r Dendermonde, Mechelen, Brussel,
Antwerpen, Leuven, Thienen, Luyk, Vervier», Aken, Keulen en tiend.
Sl'L'M
1° Ten 7 nr. 00 ut 's nioryjoiis.2' Ten 8 uren 30 minuien 's morgens. —3° Ten 12
men 10 minuten middags. 4° Ten 4 uren 00 minuten namiddag. 5° Ten 6
uren 10 minuten 's avonds.
Zullen te tiysegem stillestnen de volgende konvoyen vertrekkende van
AF.LST, ten 7 uren 45 minuten 's morgens, ten 3 uren en ten 5 uren 20 minu
ten namiddag.
Van DF.NDKUMO.NÜE ten 8 uren 30 minuten 'smorgens, ten 4 uren 00 minuten
namiddag en ten ti uren 10 minuten «les avonds.
Voor alle rigtingen moat men l<\ Dender monde van konvoy veranderen.
Dit blad verscliynt ties Zaterdags in den namiddag onder de dagteekening
van den dacrop volgenden Zondag.—Den prysder insehryving, by tri mester,
is bepaeld op 1 fr. 50 e., dien der annoneen op 20 cenlimen den drukregel.
DEN DENDERBODE
De adressen of antwoorden der Wetgevende Kamers
acn de troonrede schynen op eencnen zelfden vorm
gemaekt of uyt de zelfde pen te vloeyën. Nogtans den
opstel van den achtbaren heer D'Anetlian is klacrder dan
dien van Al. Orts. lieyde schatten de zinsnede van het
grondkrediet op hare juvste weerde, doordien zy werkelyk
van beyde afgekeurd word men verhoopt r iels te konnen
van maken 't geen min slecht zal zyn dan het grondslclsel
't geen Al. Frère in eene communistische ueyging had
willen doen'doorgaen.
Den wensch in de troonrede gcuyt ten voordode van den
voortgang der openbarezeddykheyd, is in de beyde
adressen krachtdadig ondersteund geweest, misschien 0111
een snuvfken Ie geven aen de liberators die zich weyn'ig
met degodsdienstige en zedelyke grondstellingen van
't volk bekreunen.
Alen heeft bet ook eens geweest in liet aenbevelen der
gespaerzaemheden en het staken der gddverkwistingen,
al wederom een snuvfken voor de liberale party en luier
geliefkoosd ministerie.
Het adres van den Senaet is stellig geweest voor wat
betreft het gvwiglig vraegstuk der eetwaren. Het heeft
duydelvk gezegd dat de door liet gouvernement genomen
maetre'gels slechts gededtelyk zvn geweest, gevende boven
dien klaerlyk te kennen dat de tegenwoordige crisis kracht
dadigere maetregels vereysclite. Wy zullen ons met dit
belangrvk vraegstuk nogiiiaels bezig honden want geheel
't land is van gevoelen dat zulks wet der moeyte weerd is
't volk is ten dien opzigte min gerust dan het ministerie
schynt te zyn. Wy hebben nvt goede bron vernomen dat
den minister van 't inwendige in de centrale sectie is
ontboden als men bezig was met over liet ontwerp van
adres in antwoord op de troonrede te beraedslagen, en dat
by geïnterpelleerd is geweest om te weten wat het gouvei-
ncmeut van zin was in deze krisis der eetwaren te doen
en welke voorzorgen het stond ie nemen. Den minister zou
geantwoord hebben dat het gouvernement niets van sin
was, dat het de tegenwg ordigheyd der kamers afwachtte om
de tegenwoordige noodwendigheden te kennen indien deze
antwoord nauwkeurig is, moet men bekennen dat zv waerlyk
wonderbaer is en geenzins tot cere strekt onzer bestuerders.
De antwoord moet des te wonderlyker voorkomen, omdat,
eenige dagen daerna, den minister van '1 inwendig aen zyn
wetsontwerp ter bekrachtiging van het besluyt 'I geen den
uytvoer der aerdappelen verbied, een verslag gevoegd beeft
waerin. Iiy den toestand der eetwaren iu zoo klare bewoor
dingen heeft afgeschetst, dat elkeen zou mogen gerust zyn.
Den minister verklaert het volgende
Dat hel gouvernement met de meeste zorg zoo natiw-
keurige inlichtingen genomen heeft als mogelyk was over
het belang van den oogst van 1855. en liet is gelukkig,
zegt hy te mogen aenkondigeu dat, indien de eetwaren,
ten gevolge van alge ueene oorzaken, tot ccnen tc hoogen
prys gestegen zyn, er toch gccne ernstige vrees moet
<1 ontstaeii nopens de bevoorrading van 't land tot aen den
b toekomenden oogst. Want inderdred, voegt er den
b minister by, den oogst van 1855 geeft middelmatig
u genomen, slechts een te kort van 5 HECTOLITERS 11
LITERS (sic) par hectare tarwe, en, volgens de labellen
aen 't verslag gevoegd, is er to besluyten dat de verniin-
dering van den tarweoogst 1° in vergelyking met de
middelmaet van 1850 lot 1852, is van 1,125,051 liekto-
liters2° in vergelyking met de middelmaet van een
gewoon jaer, volgens de statistiek van 18-46, van
686,897 hectoliters.
Men ziet dus dat den minister slechts den tarweoogst als
mislukt aenzietmaer' willende den invloed doen zien dien
deze mislukking op de rogge, den boekwoyt en de aerd-
appolen moet hebben, niaekt den minister eene tabel
waerdoor de voedi 11 gsweerde dezer vier soorten van eet
waren in globo alleen op de tarwe word gobragt, en besluyt
uyt zync berekening dat den gebeden oogst der vier voor-
naemste voedingstoffen mag geschat worden op 1,244,000
hectoliters. De middelmatige opbrengst dezer vier zelfde
voedingsstolfen voor de jaren 1850 a 1852 beeft geweest
van 1,510,000 hectoliters.
fiy deze bemerkingen voegt den minister nog 't volgende:
dat de middelmaet der ingevoerde eetwaren gedurende
1850 tot 1852,11a afrekening der uytgevoerde, voorde tarwe,
de rogge, den boekweyt met hunne bloem en de aerdappels
in weerde gobragt op de eenheyd der t.inve, is geweest
van 60,709,940 kilogr. Indien men by dit cylfer, 't geen
men volgens de verzekering van den minister, mag nemen
als voorstellende liet te kort van de normale inwendige
opbrengst, indien men by dit cylfer nog voegt het verlies
't geen den oogst van 1855, oplevert, bekomt men voor
slotsom 165,534,782 kilogrammen of omtrent 2,044,ÜU0
hectoliters die Belgiën uyt den vremden zal moeten ont
vangen om in den onderhoud zyner bevolking tot aen den
oogst van 1854 te voorzien. Er is binnengekomen, zegt den
minister, volgens de waerneniiiigep der handelsbeweging,
gedurende de 10 eerste maend^n dezes jaers, afgerekend
'1 geen er is nylgevoerd. eene hoeveelheyd van 103,464,979
kilogr. of 1,290,000 heet. gebragt op de eenheyd van tarwe.
Volgens deze berekening, mag men dan gerust zyn,
eyndigt den minister, over de bevoorrading lot aen den
oogst van 1854
Waerop berust den minister zich 0111 geene bekommernis
meer te hebben over den stoH'elyken toestand van 't land
hy gelooft dat er levensmiddelen genoeg zullen zyn; maer
ziet hy niet dat er alle dageit zoo veel granen uyt het land
gevoerd worden, en kan hy ons verzekeren dat den invoel
den uytvoer zal evenaren, byzonderlyk op het oogenblik
dat alle naburige gouvernementen buytengewoone maet
regels nemen, op het oogenblik dat er overal krisis is en
dat den oorlog in de landen die ons plaglen te bevoorraden,
er de granen inhoud Weet hy ook niet dat hel gebrek
onrustwekkend word, dat men binten onder de annklas
gedwongen is zich Ie voeden niet brood 't geen gemarkt is
van peerdeboonenbloein, welke bloent hoogst scliadelyk is
acn de gezondheyd en noodzakelyk ziektens zal doen ont-
staen
In zyn verslag beroemt den minister zich de principen
der wet van 22 Febry 1850 ongeschonden bewaerd Ie heb
ben, wet die den tarief der beweegbare schael heeft afge
schaft Waerlyk er is stof 0111 zich te vcrhoovccrdigen
over eene wet die voorzeker 's lands algemcene goedkeuring
niet bezit, des tc minder omdat wy er thans de rampzalige
uytwerksels van gevoelen. Wy lieeten dit ronduyt liberale
dweepzucht die niet alleen dril tip der oor laet uytsteken,
maer tevens geheel de natie in groot gevaer brengt.
God geve dat wy dezen keer slechte profeten zyn, en dat
liet liberael ministerie met al zyn beroemen, zyn verhoo-
veerdigen etc. niet moet bekennen dat liet tc laet bekiaegd
is. Deze die er de schuld van zullen zyn, zullen des piigli-
ger gehouden worden omdat zy genoeg en in tyds vermaend
zyn geweest.
aenwyzcnde het artikel 57 der grondwet 't geen zegt: dat
in hel begin van elke. sessie de kamers haren president noemen,
en dal de sessie gesloten zynde, M. Del losse geenen pre
sident meer was; dit was al verloren, den koppigen Luyker-
wael wilde noch reden noch verstand gebruiken, zoodanig
dat den gcnerael, 0111 een groot sehandael Ie vermyden,
voor de pretentie Van M. Delfosse is gewekenHet
publiek heeft met die dwaesheyd vail Al. Delfosse gelagchen
en gezeyd dat het spytig was dat Molière niet meer leefde
0111 zyn komediestuk, le bourgeois gentilhomme, nog wat
meer uyt te breyden.
I11 die bedankiugsredevocring predikt Al. Delfosse de
eendragt, de goede verstandhouding en de verdraeg-
zaemheyd der denkwyzen maer wy zyn nieuwsgierig
te zien of Al. Delfosse niet zal doen gelyk zekeren predikant:
luystert naer myne woorden en doet niet volgens mync
werkenWy zyn nieuwsgierig om die plotselinge
verandering van dit fanatiek liberatersdom in dezen man
eens te zien werkstellig maken
In dit zelfde sermoen vraegt Al. Delfosse aen de verga
dering Hebben wy ten anderen niet als algemeenen band
onze verkleefdheyd aen liet koninglvk stamhuys en aen
b de instellingen die wy aen de wysfieyd van 't kongres
a verschuldigd zyn
Wy welen welken eerbied de liberale-tranenlayonsche-
en orangistiscbe party van Luyk voor onze instellingen
heeftwy weten sedert lang boe de Frères, de Delfossen
en consoorten de wyshevd en de akten van liet kongros
schatten en vooi wat den eerbied en de achting voor liet
koninglvk stamhuvs betreft, men zal er over oordeelen uyt
de zinsneden vaneen liberael dagblad van Luyk, Le Journal
de J.iège, 't geen over eenige dagen in een brtissélsche
briefwisseling 'l volgende afgaf
Wat liet publiek veel meer verlegen maekt, is de
b afwcziglieyd van den Kroonprins in de conslitulionnele
b piegligheyd die plaels luid sedert zyn liuwelyk 't welk
b door kamers en land met eene merkensweerde welwil-
B lendheyd is onthaeld geweest. Ik leg het feyt niet uyt,
ik stip het alleenlyk aen Kan men scliandelyker en
boosaérdiger ons bemind slamliuys aenranden L11 nogtans
't is alzeo dat de liberale party van Luyk hare achting en
eerbied voor de koninglvke familie verslaet.
lloe aerdig, boe drollig, boe geestig is toeli AI. Delfosse
Afacr ook boe koppig, hoe stvfhoofdig is dien man niet
Van iets afzien? NoytHy komt zulks voor geheel
'i land te bewyzen in eene plegtïge zitting der kamer
Ik ben den tweeden vent van 't land Ka den koning
Leopold, ben ik, Delfosse, den eersten man der natie 'T is
ik die aen de regler band van den SoiiverÊvn zitIk ben
Souvereyn K° 2Aldus begint AI. Delfosse Zyne
redevoering om de kamer te bedanken van hem president
genoemd te hebben. Dien mail heelt niet konnen vergeten
dat den kardinael-artsbisschop-primaet van Belgiën de slip
zyner walen-kazak niet gedragen heeft en dat hy, Delfosse,
met zyne hielen de toenen van ccnen katholyken piclaet
niet heeft konnen verpletterenHet idéé fixe van den
stap is eene nachtmerrie voor Al. Delfosse die hem noyt
verlaet, zelfs niet in tegemvoordigheyd van oenen scherp
geslepen sabel, want wy lu-bben vernomen dat dit idéé fixe
niet alleen naer de geestelykheyd maer zelfs naer 't leger
gezweept heeft. Zie hier hoe
Onlangs deed zich de gelegenheyd op dat den koning
te Luyk moest gekomplinienteerd worden eenen divisie-
genei ael maekte zich gereed 0111 die eerbew yzing te doen,
maer AI. Delfosse kwam met eenen keer uytgëspróngen en
pretendeerde den stap op den generael te hebben. Den
gcnerael had hem schoon zyn ongelyk te doen zien hem
Den achtbaren volksvriend, M. A. Uodenbach, heeft in
de kamer de belangen der geringe burgers, werklieden en
arme Belgen door de hierondérstaende indrukwekkende
waerheden verdedigd, liet ware te wensehen dat het minis
terie van zyne koppigheyd afzage en naer den raed van
wyzc en tretlelyke volksvertegenwoordigers luysterde, dan
ten minsten zou 't land voor geenen honger té vreezen
hebben. Ziv hier de woorden van M. Rodenbaeh
Ik ondcrsleune de petitie van MM. de kOopmans der stad Gend
welke vragen dat voor deu ryst de wel van 21 juny gewyzigd
worde of ten minsten dat men de regten afschatle welke op die
eelwaer wegen. Hel schynt my, Mynheeren dat, als de tarwe meer
dan 55 fr. geld, als de rogge 25 fr. en de aerdappelen 10 en 11
fr. de 100 kilogr. betaeld worden, wy ernstig moeten deuken om
den invoer van alle eetwaren in ons land te begunstigen.
Dit is dén wensch van geheel het land. De werkende klasse, de
boigers klasse en byzonderlyk de arme lieden, reklameren met
regt eene krag'.dadige bescherming voor alle slaeh van levens
middelen. Na de aerdappelen, hel brood en de boonen, is het den
gemeeucu ryst weikeu meest in Belgiën verbruykt word en by
zonderlyk in de arme streken van Vlaenderen; en nogtans de iü
millioen kilogr. ryst welke jaerlvks in Belgiën gebragt worden
zyn met een regt van 5, 8«u 10 fr. de 100 kilogr. geslagen, vol
gens de landstreek van welke zy komen, en dit maekl 25 ten
100 op de weerde. Is dit niet al le veel Zyn die regien niet te
boog
Men zou ook, Mynheeren, in dit land moeten laten komen
zonder douanen regten te doen betalen de vremde bloem
en bet gedroogd gezouten vleesch. Dit vleescb te Antwerpen
aerigebragl, zou maer 50 a -40 eentimen den kilogr. kosten.
Ik keil re volkomen goed den maelregel welken bel gouverne
ment genomen heeft vau deu uytvoer der aerdappelen en boonen
le verbieden. Maer, Myuheeren, dezen maelregel beeft zyn doel
niet bereykt, om dal men ook den Uvtvoer der patalerbloem en
der gemalen boonen niet verboden beeft. Aenzienelyke hoeveel
heden patalerbloem en gemalen boonen worden nylgevoerd.
Aen gezien bet woord my is loegeslaen, geioove ik hel niet
ongepast Ie zyn bv het aenkometi van den winter een paer woor
den le zeggen over de duerte der houtllckolcn. Indien ik wel
onderrigt beu. dan zyn de houilekolcu reeds 50 a 40 ten 100