Tydingén w egens den oorlog.
ten koste der kaltiolyke schatpli^iigeu, onderwysl, geluk le
wenselien.
Nog eenen professor der Gendsclie universileyl beeft te
Brussel eeue conferentie gegeven waeriu by den goddeloozcn
kerkvervolger, .Joannes Jacobus Rousseau, tol aen den hemel
verheft en afschildert als een model om nagevolgd te worden
Toe macr, kal holyke Belgen, brengt maer geld naer de ontvangers
om al die godsdiensthaters in weelde te laten flodderen
Den Mcssager had afgekondigd, dal de serenade (ter eere van
Al. Brasseur) door cene wandeling hy fakkellicht zou vooraf ge-
gaen zyo. MM. de studenten willende hunnen diepen afschrik
voor de party der duyslernis loonen, hadden geloofd dal de
fakkels een verpligligd assessoire van hunne betooning. of mani
festatie, moest wezen. Maer, zy rekenden zonder de politie, die,
zich herrinnerende de baldadige slraetscheuderyen van den 8 juny
1852, hel geraedzaem geoordeeld heeft eenen ollicielen domper
op dit deel der feesten (op de liberale fakkels,! te sleHen. Den aki
van wyze krachldadigheyd, in deze omstandigheyd, door den bur
gemeester daergesleld, zal door alle trefl'elyke persoonen worden
toegejuycht
Over vyf jaren, telde men een honderdtal leerlingen in de
faculleyi der ïegten bv de universileyl van Gend. Dit jaer is het
getal op de helft- gesmolten.
M. Delcour, professor van de region by de katholvke uni
versileyl van Leuven, is door den koning van Sardinian tot rid
der van SS. Mauritius en Lazarus, benoemd geworden. Dit is een
nieuw bewys van de achting die de kathülyke universileyl van
Leuven in vremde landen geniet.
M. Suys, pastor van Sinte-Maria-Laeihem, is lol pastor te
Moerbeke (in In t land van Waes) benoemd. M. De Bocck,
onderpastor le Seevcrghcm, is lol onderpastor le Beirvelde
benoemd. M. Palmeir, priester in hel seminarie, en leerling
der katholvke universileyl te Leuven, is tot onderpastor benoemd
van O -L.-V. kerk, le Sl-Nikolaes, in vervanging van Al. De Sae-
deleer, onderpastor le Ninove.
M. Braem, paslor-deken van Sint-Nikolaes, in het Land
van Waes, sedert 1842, is overleden, aen de gevolgen van eene
langdurige en pynlykc ziekte.
Dezen aglbaren gcestelyken was nog maer 55 jaren oud, en zal
algemeen betreurd worden, vooral van dezen die hem bczonderlyk
hebben gekeud.
M Bols, onderpastor van Poederlee, is dezer dagen over
leden. M. Van Praet, uud-desservant le Markeghem. is dezer
dagen overleden, in den ouderdom van 75 jaren.
Deze week zyn twee diefl'Mi in twee kerk» n le Brussel
gepleegd In de nieuwe kerk van SS. Jan en Nikolaes, is eene
model, van eene weerde van 150 francs, gestolen. Zondag, tydens
de mis, in Sl. Gudufa-kerk. is de porle-monnaie van eeue dame
van Gourcelles gestoleu. Den porle-mouuaie bevalle 550 francs.
De dieven zyn lot bier toe onbekend.
Zommige dagbladeren spreken van eene waerschynelvke
aftreding van den minister van liet inwendigandere gaen ver
der, en zeggen dat Al. De Decker reeds zyne demissie aen den
koning zou gezonden hebben. Voor den oogeublik, is deze lyding
ongegrond.
Tydens de rnaend december, zyn wederom 1821 brieven
niet kunnen besteld worden, omdat de adressen onvolledig,
onleeslyk of onnauwkeurig waren. Er waren 02 brieven die
weerden j tot eene somme van 4,040 francs en 92 cent in ten
inhielden.
Sieur De Giieest heeft eenen brief aen den Mcssager gezon
den, in welken hy zegt dat hy zaterdag is moeten voor deuYegter
ter instructie verschyn.cn, en dat zyne zack voor de assisen gaet
gehragl worden.
Sieur De Gheesl zegt in dien brief ook, dal hy eene klagt legen
den drukker van hel liedje Op op kloefi'eu op heef:
ingediend.
Het is voor zyne schandalige broehuerkens, die voor tegen-
sirydig aen de goede zeden worden gehouden, en die de religie
veraglen, dal sieur De Giieest door hel parket van Gend vervolgd
word. Zonderlinge predikanten en verspreyders van morale, niet
waer, diezedelooze en onluglige broehuerkens rondleuren, uyl-
k ra lil en en verknopen Dit heel men nieuwe religie
Alen komt uyl Voorde 11 vernemen, dal aldaer, op den 12
dezer, twee branden zyn iiylgehorslen.
By den eersten brand, zyn er vier buyzekens de p'rooy der
vlammen geworden, en bet verlies der zelve word op by de dry
duyzend francs geschat. De oorzaek van dezen brand moet aen
•den slegleu toestand der schouwen toegeschreven worden.
Den tweeden brand is in de wooning van zekeren Vanderlinden
onlslaen, en word aen kvvaedwilligheyd toegeschreven. Twee
persoonen, verdagt van de brandstigters le zyn, beeft men (looi
de gendarmerie zien aengchoudeu worden. De schade word op
^OOO francs geschal, en liet buys was voor 45J0 l'r. verzekerd.
Wegens de moord, die onlangs le Aellre, op een elljarig
ineysken gepleegd is, kondigt een blad hel volgende af
Zondag, den 0 January, waren de eglgenolen De Grauwe,
arbeyders, woonende op het grondgebied van Aellre, wyk lirom-
men-Poclnaer de vroegmis gogacn, hunne elfjarige dogier
Alaria-Thcresia alleen le buys latende. Na de mis kwam den
baes den eersten in de wooniug terug. Hy ging onergdenkcud in
de kamer maer hy verschrikte hevig, toen hy daer eenen jongen
en kloeken kerel betiaple, die bezig was mêl ecuen koffer open
le breken.
Ily greep den dief vast, die reeds eene ondervest van den baes
had aeugedaeu. Dezeu bood wederstand, en er ontstond eeue
hevige woisleling lusschen do beydc manueii. Op hel geroep van
moord door den baes, kwam eenen gebuer ter hulp toegesneld,
en nu gelukte men er in den dief le overmeesteren, doch niet dan
nadat dezen in hel gevegl zyne kragtcn had uylgeput.
Dewyl .er niet meer persoonen in de nabyheyd waren en de
wooning gansch afgezonderd ligt, wierd den booswigl aen eenen
hoorn vastgebonden, terwyl eenen der mannen naer Aellre dorp
snelde, om de poiicie le verwin igt-n van hel gebeurde.
Den ongeliikkigeu De Grauwe trad nu in buys terug maer,
men oordeele over zyne ontstel ten is toen hy daer zu'ie dogier
Theresia vermoord vond liggen. Zy lag uylgestrekl'nevens de
stool onder eenen lioop kleederen, wuermede den moordenaer
haer had bedekt. Zy was yselvk verminkt, en leefde uauwelyks,
zoodal zy nog de II. Olie kou ontvangen.
Iiitusscheuiyd was Al. Brunei], burgemeester te Aellre, met
eenen veldwagier, :er plaels gekomen, en uyl liet onderzoek dei
lyks en des tooneels van liet schelmstuk bleek hel hun, dal hel
slagtoffer vreedaerdig was omgehragl hy middel van lid stokyzei
(haek) der stove, dat den uioordcnaer hel meysken met geweld
in de keel had gevrongen Zn overleed nog deuzelfdeii d ig.
Den dader wierd aeugehouilen en gevankelvk naer Aellre
gehragl. Hel is eenen jongman, lesl woonende le Loot en hu lie,
doch wiens naem men niet opgeeft men zegt, dat hy door ran!.-
ziunigheyd is aeugedaeu. Ouderwege poogde hy te vergeefs uyl
de handen der poiicie te geraken, ily wierd te Aellre vastgezet
en \s andèrendaegs gesteld ter beschikking van den prokureur
des koniiigs te Gent.
Den Monileur van gisteren deelt mede een koninglyk bc-
sluyl, waerby word geconcedeerd aen Af. Thomas Green, negociant
le Londen, eenen yzereu weg van Lichlervelde naer Veurne
over Dixmude.
Sedert eenige dagen, waren le Antwerpen verscheydene
valsche assignation van 100 francs in omloop, ten nadeele van
een onzer groote bankhuyzen, Zaterdag wierd eenen persoon
byna op lieeter daed betrapt, voor hel uytgeven eener valsche
assignatie van 1000 fr. hy eenen kleermaker. De vrouw van
dezen laetslen had het sink reeds uytgewisseld, toen haren man
binnenkwamen het bedrog ontdekte. Terstond wierd de poiicie
verwittigd, welke den uylgever welhaesl aenhield, en in zyne
wooning nog byna de geheele som van ÏOUO francs vond.
Alen schryfl uyt Lessen, dal M. Balthazar Alerlens, fabrie-
kanl van blinck en losl'oorstekskens, dezer dagen zyn nieuw ge
slicht (het oud kasteel van Al. Doorns) op de schitterendst!; wyze
heeft ingehuldigd, liet kasteel, dal onlangs nog in puyueii scheen
te vallen, is thans een prachtig paleys; hel wierd ingehuldigd
door een banket, onder voorzitterschap van Al. Rodeubacli, lid
der Kamer. Ouder de toasten welke voorgesteld zyn, bemerkte
men dien van Al. Rod en bach aen Al. Alerlens, die zich van eenen
nederigen burger tot eenen der rykste persoonen ouzes lands heeft
welen te verheffen, en door zyne iiefdadigheyd allen lof verdient.
Inderdaed, Al. Alerlens is als den vader van zyne 5 a GUU werk
lieden. Daegs voor liet feest, had hy hun vleesch en kleederen in
groote hoeveelheyd doen uyldeelen. Zyne werklieden hebben
sinds jarenouder elkander eene koorza ngmaetscha ppy gesticht;
op den dag van het feest begaf den fabriekanl zich naer de mis
der hoofdkerk, opgevolgd door zyne gastenhet was de niael-
schappy van zyn gesticht welke de mis in muziek heelt gezongen.
In een dagblad leest men liet volgende
Wilt men zich eon denkbeeld vormen van de manier op
welke ecuen kaffé-huyshouder le Audenaerde, zyne kalanten
tracht te behouden eu er andere wilt aeuwinnen Alen oordeele
over den souper, die zaterdag laelslleden door geuieldeii katl'é-
huyshouder als njeuwjaergifl zyne kalanten is aeugebodeu.
Den baes van hel katféhuys, die te gelyker lyd eslaminel houd,
zyne intresten op alle punten voorsiaende, had eeu verken gevel
welk met nieuwjaersdag slaglbaer geworden was. De persoonen
die dagelyks zyne estaminel bezoeken, wierden hiervan onderligt
en aenzocht om de verkenskermis by te woonen. Maer hoe groot
was hunne verwondering toen zy met een zestigtal aen tafel
gezeten waren en de optelling deden van al hetgeen ter tafel
wierd opgedischt.
liet bestond in hel volgende
•1° 4 kalfskoppen met zure saus; 2" verkcns-carbonnadcn en
worsten met groensel; 5° 4 schapenbouten niet schorsonneleu
4° 5 röstbeaf met gehruyneerde aei dappélen 5° 5 hazen wel ge-
condilionneerd G" 5 kalkoenen 7° 4 kapoenen 8" 8 kiekens
van Audenaerde 9° verkens-peusery; 10" wille en roode ver
kensworsten; 11° groot nageregl.
Dit is nog niet al. Den voormelden baes heeft, sedert eenige
niaenden, eenen aenkoop gedaen van dry peerden. Een is dezer
aen eenen slagler alhier verkocht voor zeven iionderd ponden
béafstukken. Hot sctiyul dat deze beafslukken ook door de kalan
ten moeten opgeêlen worden. De dagen van byeenkomst zullen
hun later kenbaer gemaekt worden.»
Men schryfl uyl Lier liet volgende droevig nieuws
In den nacht van woensdag en donderdag laelsleden, is eenen
bakkersknecht uyl de anlwerpslrael alhier, die meermalen aen
slaepwandel-zieklc onderhevig was, wederom in zulkdanigen
toestand zynde, eu na de venster zyner slaepkamer geopend
le hebben, van het derde verdiep zyner wooning op de straet
nedergestorlalvvaer de nachtwakers hem zieltogend en met
vermorzelde armen en beenen hebben vinden liggen. Men heeft
den ongelukkigen dadelyk naer hel hospilael gedragen en alle
ihogelyke hulp toegedienddoch men wanhoopt hem hel leven
le zullen kunnen redden.
Den knecht van eenen doctor uyt de Borinage had eeje
ekster. De kliênlen van den doctor zyn talryk en dikwils, als
Henri Chalon (dit is den naem van den knecht) hun medelydend
naer hunnen toestand vroeg, antwoordden zy Ach Henri ik ben
zou ziek.
De ekster had dien volzin onthouden en herhaelde den zeiven
op klagenden toon, lol groot vermaek van zyneu gelukkigen mees
ier. Dezen had zyne ekster noch voor zilver, noch voor goud ge
geven.
llclacs over eenige dagen ging den vogel op de vlugt, en van
dak lol (iak, van hoorn lot boom, van haeg tol liaeg vloog en hup
pelde hy lol in eeue andere gemeente van Borinage. Iladaer
hebben wy eene eksterzegde eenen boerwaclU walik zal u
hebben n toen hy dit gezegd had. trad hy in zyne wooniug, nam
een geweer, en het moordend lood deed den vogel aen zyue voeten
vallen dien laetslen spartelde pynlyk en bewoog zich stuyp-
trekkeud. Lael eens zien of gy vel zynzegde den onbermher-
ligeu jager.
Ily raepte de ekster op, draeyde haer om, en blies in hare
pluymen. Ach Henriik ben zoo ziek zegde den armen vogel
stervende. Hel is eene too eensriep den hoer. Zyne prooyen
wapens loslatende, en hel hazenpad kiezende, was voor onzen
jager hel werk van eenen oogeublik.
Gecne dieven meer Alen schryfl uyl Harlingen, (Holland) 8
januaryEr is, naer men verneemt, door, K. AL Fliestra, mole-
naer in de nabyheyd dezer stad, een werktuyg uytgevonden, ter
beveyliging tegen de dieven. Deze worden daerdoor gevangen ge
nomen en zc.o vastgeklemd, dat geen tien mcn.-chcn hen kunnen
losmaken, zoo zy melde iiirigling niet bekend zyn. Gelyklydig
geeft het werkluyg dan zulk eeu gedruysch, dat men uyl den slaep
inoet ontwaken
Eene diefte van 172,000 francs is den 51 december laelsl
leden ten nadeele der Bank van Vrankryk gepleegd geworden,
door eenen beambten van hel bureel, waer de ontvremdiiig plaeis
had. Dien persoon, genaemd Q., behoort tot eeue achtbare fami
lie. Ily had de gestolenc somme in eenen boschin Picardiên he
graven, wacrheeii hy vertrokken was, onder voorwendsel van op
de jagt te gaeir. Q. heeft zyue misdaed bekend en is ter beschik
king van de justitie gesteld.
Men zegt dat er, binnen kort, nog eene leening, voor liet
voortzetten van den ooriog zal moeien gedaen worden. Alen zal
aen die leening den naem van leening voor Crimeeu geven.
Alen schryfl uyt Sl-Pclersburg, 2 january:
Een der punten van hel ryk, »li«* hy de opening van den oen-
slaenden veldtogl hel meest zullen blootgesteld, is de stad Arkan
gel, onze vuuroaemsie linndelplaets in de Wilte-zee. Ook heeft den
krygsraed bevel gegeven, dat r voor de herneming der vyandlyk-
l.edeii, aen den inkom der haven van Arkangel eene verdediging*
linie zal Ingebouwd worden. Op den oever zal men verscheydene
halleiyeu stellen, met kartons van verre dragt, welke in slaet
zullen zyn liet geschut tegen dal der vyaiidelyke schepen uyl le
sueti. Heeds heelt den minister van oorlog hevel gegeven, om in
den loop dezer inaeniL op sleden. 42 kanons van glooien kaliber
uyl Sl-Pclersburg derwaerds le voeren.
Verders zal de reede van Arkangel onbevaerbaer gemaekt
worden voor de oorlogschepen van grooten diepgang de equipa-
giën en troep ;n, welke de vyandlyke eskader aen boord zullen
'hebben, zul ion de stad niet kunnen naderen, dan na op het een
of ander punt, der kusten ontscheept le zyn.
Weenen, den 15 january, in den avond.Alen meld dal de
antwoord van Rusland is aengekomen. De antwoord is in eenen
verzoenenden zin opgesteld, maer Rusland aenveerd niet zonder
reserve, of voofbehouditig, de voorstellen van Oosten ryk.
Lo dën, den 14 january. Den AIokmng-Post zegt uyt goede
broii den inhoud van de antweerd van Rusland vernomen le
hebben.
Het kabinet van Sinl-Pelerslniig verwerpt den voorstel om eeue
verandering aen de grenzen van Rusland, langs den kant van
Turkyeu le weeg te brengen.
Rusland wilt ook liet regt aen de geallieerden niet herkennen
van andere speciale conditiën voor le dragen.
Rusland aenveerd al de andere besprekken, hieronder de onzy-
digheyd van de Zwarle-zee bcgn;pen, mits eenige veranderingen.
In verwisseling der versterkte plaelseu en van hel grondgebied
welke de geallieerden nu bezitten, bied Rusland aen, de stad
Kars en al hel grondgebied in Azia gelegen eu op Turkyen ge
wonnen, terug le geven.
Den graef de Buol heeft gewcygerd die conlre-of tegenvoor
stellen le activeerden, en heeft aen Rusland lyd verleend tol
den 48 january, om eene definitieve beslissing le nemen.
Indien op dezen dag Rusland de voorstellen van Ooslenryk
niet zonder wyzigingen en voorbehoudingen aenveerd heeft, zal
den graef Eslerhazy Sri-Petersburg verlaten.
Duesden, den 14 january, in deu avond.Den Journal de
Drcsde koudigi iu zyn nummer, welk op den oogeublik verschyul,
eene mededeeling af, in welke men hel volgende leest
De geallieerde mogend heden verklaeren onaennemelyk alle
veranderingen aen den programma der conditiën die zy in de
voorstellen, welke door den graef Eslerhazy naer Sinl-Pciersburg
gedragen zyn, gesteld hadden.
Aerigezien er geene verdere concession, of toegevingen, van
wegens Rusland te verwagten zyn, mag men de onderbreking
der diplomatische betrekkingen lusschen Weeueu en Sinl-Pelers-
burg, voor aeustaeude beschouwen. A
Londen, den 15 january. De Times, in zyne tweede uytgaef,
zegt dat er lusschen de geallieerde mogendheden eene supple
mentaire overeenkomst hestaet, die het geval voorziet van eene
onderbreking van diplomatische heirekkingen, lusschen Ooslenryk
en Rusland. Dit geval is heden eene vollrokkene daedzaek
geworden.
Ten gevolge van dit, zegt dc Times, zullen de dry mogendheden
zich verstaeu over de maelregelen dia moeien genomen worden
om Rusland le dwingen de voorstellen le aenveerdeu. De andere
staten zullen uytgenoodigd worden om hunne medehulp le
verleenen.
Rovendien, zou deze overeenkomst Pruyssen uyl de aenslaende
onderhandelingen sluyten, ten ware dal Pruyssen zich by de
andere mogendheden voegde, om Rusland tot liet aenveerden der
voorgestelde conditiën tc dwingen, en alle diplomatische be
trekkingen met Rusland onderbrak.
Er is nog niets beslist opzigteJyk de maelregelen die men
tegen Pruyssen zou gebruyken.
LAETSTE TELEGRAPHIEKE DEPECIIEN.
Eene laetstc telegraphieke depêche heligt dat Rusland a) de vredes
voorstellen der \ereenigde mogendheden heelt aenveerd en dat den vrede
er dus ongetwyfield zal uyt volgen....
Deze belangryke tydingén zyn heden uyt Berlyn, AVeenen, Londen en
Dresden oengebragt en hebl.en overal de foudzen doen klimmen.
St. Alerteirs-Leynick 16 Janry 1356.
MINHEER DEN OPSTELLER,
'T geen ik 13 Ed. gaen vertellen is ougeloofbaer en waer. Leesten oor
deelt
De ontwoip u spoorbaen naer l.utter op Denderwaes doorsuyd de gren
zen lusschen Str-Mei lens en Ste -Quiuius-Lenuick; naby de plaets.dezer
luelste parochie moet de voornaemsle statie komen voor deu dienst van bet
groot eu r\k gewest dat zich uUslrekt van de Walen tot Vlaenderen, van
ltalle tot Denderleeuw. O wat foriUNn roept eikeen uyt, voor een land
nlwaer over weynige jaren geeuen enkelen binnenweg gckalseyd was en
die nog hedendaegs ontbloot is, by winterdag, van allen bekwamen ver
bindingsmiddel nu t melkten, rivieren, banen, vaerten, steden der omstreek.
Maer neen; in zulk»; akelige omstandigheden, men zoudezeggen op onzen
stoel, eene yzere boen met eene statie aen ons deed bekomen is geen l'or-
luyn, geen voordeel, 'i is byna een ongeluk. Zulks bewyst op tiare manier,
de meerderheid van deu gemeeuteraed onzer naburige parochie van Ste -
Quintens-Lenniek. Die mannen petit ionneren tegen eu de reden Om dat
de baen niet door de locht kan geleyd worden eu vervolgens eenige stuk
ken land (waervoor de eygenaers dubb» 1 en tripel de weerde ontvangen)
moeten gesehomlen worden. Nu, hoe ongerymd die beweegredens ook
zyn, ik kan ze geeine begrvpeu, zelfs aeunemen als zy komen uyt den
mond van een pri^aet man die spreekt in personeleu, in eygen intrest
welke hy hegrypi gelyk li» will, van een privaet man die zegt dat
hy liever zyn l» \e« lang door de modder sleept als zynen nkki-r door eene
baen, hoe nuttig zy ook zyn rnag, te zien doorkruyssen. Maei wal ik niet
begrypen kan, wat Oubetanrelyk en kcknibbeleusweeid is, hestaet hierin
dat mannen van de wet die zich golnsl hebben van le zorgen voor het
welzyu van hei algemeene best eu niet voor dal van hunnen akker of
hunne weyde alleen, zich door zulke kleyuherlige redens laten vervoeren.
Al/oo, om te voorkomen dat by ouze gebureu eenige stukkeu land zouden
worden doorsneden, zouden wy ten eeuwigen dage moeten beroofd blvveii
van alle gemeenschap.
liet heeft ons hier groolelyks verwonderd dat de gemeente van Sle.~
Quinlens-Lennick die. zoo ze zelf zeggen, vernuftige koppen bezit, en ons
over ecnigen tyd de hoofdplaels van 't kanton heeft afgenomen, zulke
misstappen kan begnen. Gelukkiglyk bet grootste deel der inwooodeien is
van gezonder oordeel, zy begrypen, zoogoed als de parochianen vaö Ste
Mertens-Lenniek, hoe voordeelig het zyn zal voor het verkoopeu van alles
wat'den akkerbouw voortbrengt; voor de hop, voor aenkoop der hop
staken; voor alles dat waseht in hof en vveyc'.e. maer eenige boogscheuten
om zoo te zeggen, verwyilerd te zyn van (lalle, Ninove, Aelst, Brussel.'
Van kiekens, duwen, aerdappelen, p< eren, krieken, van menig ding dat nu
verloren gaet of niet word voortgebrngt zullen wy naderhand geld"kennen
manen gelyk de gene welke woonen rond de stad. Steenkolen, kalk, bouw
stoffen zullen dan ook gemakkelyk toegnnkeiyk zyn aen de gene die heden
daegs niet konnen inspannen ofu die koopwuieu le gaen balen drv vier
uren van huys.
Nog een woord om te sluyten. Moge in toekomend.' eikeen die gelast
is de intresten van 't algemeen le verdedigen zich niet laleu verblinden
door het verzorgen van eygen belangen.
MYNHEER DEN OP.'.T LLE.l VAN DEN DEND1RJODE.
Wanneer men een dagblad wilt opstellen, moet men vooral lael, beschei
denheid en redelyklu-id bezitten. Treft men dezelve in eene gazet niet nou.
zoo is zy belagcbelyk, onvoorzigtig en veiderfelyk. Nu vroeg ik oen allen
lezer die eenig gegrond oordeel heeft, of de Gasrttv ran Dendrrmoarlo
deze hoedanigheden bezit, en of derzelver schryver zich ten minste niet
hoogst belagcbelyk maekt Hel klein getal zyner inselrvvers zonde ben»
tot antwoord moeten dienen maer hy schynt dit niet te verstaeu. Men
vind menscheii, en byzoluledyk jongelingen, aen wie men dc waeihci.i
met den vinger moet aenvwzeu. Lael ons zien.
