COLLEGE DE SAINTE CATHERINE
dSrdet"d.0AUu^isCeUI 10 déSi'e'"
Lturr^reugir01'00'sur ,o'" '-ipürcX
rio^e-^d 7 ïïSrjrü:
de 10 1/2 a If, de 12 1/2 TVg^uies".' - Les^lL^rm
Den heer Van den Neucker, priester, oud-professor in het koliegie
^an Gecrardsbergen, is in den ouderdom van 36 jaren overleden. IIy was
öp dien oogenblik onderwyzer der kinderen van den' heer seuateur Dé Block.
M. llebbelinck, oud-pastor van Wanneghem-Ledé en oud-proost van
hel kerkhof der Brugschepoort te Gend, is den 20 augusty in die stad
alwaer bv geboren was, overleden. M. II. llebbelinck had sinds lang, uyt
hoofde zyner lichamelyke gebreken, van zyné priesierlyke bediening
afgezien.
Men leest in een blad van Lokeren Vryda^ 2"2 dezer is
overleden M. C. Roels, ftolaris, alhier, in den ouderdom van
58 jaren.
Men verwacht veel vremdelingen met de feesten te Gend.
Er zyn in de hotels al veel plaelsen besproken.
Den Messager toont zich geformaliseerd; om dat Z. Iloogw;
den bisschop van Gend, de uytreyking van pryzen aen de leer
lingen van de stads koslelooze scholen niet heeft bygewoond, en
dit blad toont zich verontweerdigd over die afwezigheyd.
Den Dien PnbUc kondigt diesaengaende de volgende aenmerking
af:
<t Wy kennen de beweegrede niet, welke Mgr. den bisschop
belet hebben zich naer deze 'prysdeeling te begeven overigens,
moet Z. Iloogw. hierover geene rekening aen den Messager geven.
a \Vv zullen er byvoegen, voor wal ons aengael, dat de prys
deeling der stadsscholen ons volkomen koud en onverschillig
iaet, wanneer wy zien dat de stad Gend tot een onedel kloefkens-
bal uylnoodigt die zelve kinderen, welke zy komt te vergelden
voor hunne uytmuntende gewoonten van order, werkzaemheyd
en. zedelykheyd. In de aenwezighevd der kinderen van de arme
lieden de weldaden van de school verheffen en fraeye redevoe
ringen uytgalmen over de noodzakelykheyd van een goed onder-
wys, en, acht dagen later, die zelve kinderen zanten roepen op
eene vuyle baldadige brasparty en hun den weg der kroegen
leeren, dit schynt ons eene belachelyke en ellendige komedie.
En was deze droevige legenslrydigheyd de beweegrede der afwe
zigheyd van Mgr. den bisschop, wy zouden er noch over verwon
derd, noch over gestoord zyn. Zoolang bet kloefkensbal op hel
programma der feesten die de stad Gend geeft, zal figureeren,
zoolang ook, zal den elcrgé vruchteloos poogen de grondstellingen
van religie en van zedelykheyd in te boezemen aen de leerlingen
der stads primaire scholen twee of dry nachten baldadigheden
zyn genoeg om het werk van een jaer zelfsopoffering te ver
nietigen,
Den Messager heeft niet een woordje durven antwoorden op
hetgeen den Nouvellisle opzigtelyk de bedreygingen en ontwerpen
Van inleekeningen voor het kloefkensbal, heeft gezegd. Den ouden
orangist heeft gezwegen dat hy zweet, als cr van orangistsche
complotten is gehandeld. Deze stilzwvgendheyd is veel beduydend.
Door eene geachte hand, dit leest men in het Handelsblad
van Antwerpen, word ons het volgende, met verzoek om het in
ons blad op te nemen, toegezonden over de laetste oogenblikken
van M. Goethais, en andere omstandigheden, betrekkelyk de ramp
op den yzeren weg van Antwerpen naer Gend.
i Het was ruyrn middernacht, toen M. Goethais wederom het
verlangen te kennen gaf, eenen priester te hebben. M, Gruwé,
kommissaris van policie, wiens handelwyze allen lof verdient,
zond onmiddelyk eenen garde om eenen priester te halen. M, De
Meyer, onderpastor in Sl-Andreas, kwam in aller haesl toegesneld.
Hy naderde den ongelukkigen, sprak hem eenige woorden in het
oor, en op een toestemmend leeken van M. Goethais, gaf hy dezen
de II. Olie.
Kort hierna stierf hy in de armen van M. den onderpastor.
De laetste woorden van den stervenden waren voor zvne echtge
note en kinderen, en dat hy in den bloey der jaren uyt het leven
wierd gerukt; doch die gedachten wierden opgevolgd dooreen
herhaeld Het is den wil des Heeren.
Nadat M. De Meyer twee zwartzusters by hel lyk had gebragt,
verzocht hy, om de Schelde over te zetten, ten eynde, op de plaets
der ramp te zien, of er nog ongelukkige broeders waren, die hulp
konden noodig hebben. Men oordeelde zulks geenzins geraedzaem.
Nogtans wat later in den nacht zette hy, vergezeld van dry
moedige mannen, in een bootje de Schelde over. Zy begaven zich
op de plaets der ramp, en vonden buyten de verbryzelde ryttlygen,
niets dan eenen dooden, die aen de hersenen was gekwetst. Ten
half zes uren 's morgens keerden de vier persooneu terug, voldaen
over hel volbrengen van eene christelyke daed.
<t Op verzoek der familie heeft M. De Meyer hel lyk van M.
Goethais vergezeld lol Mariakerke boven Gend, alwaer hel zelve
op dynsdag, 19 dezer, des namiddags, in het byzyn der familie en
M. De Meyer, ter aerde wierd besteld.
Wy vernemen, zegt het Handelsblad, dat den ongelukkigen
De Bruyne, van Hamme, die by het ongeluk van den yzeren weg
van het Land van Waes erge wonden bekomen had, overleden is.
Men sellryft uyt de slad van Leuven Ik heb u heden twee
belangryke lydingen mede te deelen. De eerw. paters Predik-
heeren hebben een buys gehuerd op den Wagenweg, in de parochie
van den H. Jacobus. HH. Iloogw. de bisschoppen'der Verecuigde-
Slalen in Amerika hebben een huys gekocht in de Dieslersche-
straet. De twee gesligten zullen voor seminarie dienen en der-
zelver leerlingen de lessen van godsgeleerdheyd der Hongeschool
bywoonen. M. Kindekens, vikaris-generael in den Detroit en
onlaugs in Belgiën aengekomenzal voorzitter zyn van het
amerikaensch seminarie.
By besluyt van den minister van het inwendig, isdejagt
geopend den I september, in de provinciën van Antwerpen,
Braband, West- en Oosl-Vlaenderen, Limburg en Luxemburg.
Den 5 september, voor het deel van Henegauw op den linken
oever der Santbre gelegen, en den 12 september, voor hel ander
deel. Den I september voor hel deel der provincie Luyk op den
linken oever der Maes gelegen, en op den 10 september voor hel
ander deel. Den 1 september voor het deel der provincie Namen
langs den linken kant der Maes en de Sambre gelegen, en den
15 voor het ander deel.
De jagt naer faisanten zal op den I October in alle provinciën,
te gelyk worden geopend.
Over hel nieuw yzeren stoomschip, in Holland gebouwd,
voor dc vaert lusschen Antwerpen er, New-ïork, schryft men
uyt het Nieuwe Diep aen de Ulrcchlsche Courant
t< Gisteren is hier van Amsterdam over Pampus in de haven
gekomen, het tweede yzeren schroefstoomschip, gebouwd op de
werf van MM. Paul van Vlissingen en C0., voor'rekening van
Belgiën, en zullende dienen voor het vervoer van passagiers van
Antwerpen naer New-York. Hel is een ontzettend groot gevaerte
a men denke eene eene lengte van 520 Amslerdamsehe voeten.
Men is thans bezig met het laden van steenkolen voor de machien;
niet minder dan vier brikken met deze brandstof zullen voorloopig
hier worden ingeladen.
Eene lelegraphieke depoche uyt Liverpool meldde eenen
zwaren brand, die te Liverpool was uylgeborsten. Een dagblad
dier slad geeft thans eenige inlichtingen over die ramp. Het vuer
heeft eenen ganschen blos gebouwen vernield. Toen er hulp
kwam, had den brand zich zoodanig uytgebreyd, dal het eerst
onmogelyk was de ongelukkige bewooners van een der huyzen Ie
redden. Toen men er eyndelyk in gelukte, bood zich een vcr-
schrikkelyk schouwspel aen. Op de eerste verdieping lag eene
gansche familie, samengesteld uyt deu vader, de moeder en dry
kinderen, levenloos op den grond uytgestrekt. Op de tweede ver
dieping is eeiïéu 74 jarigen gryzaerd insgelyks omgekomen.
Den1 keyzer der Frauschen heeft eenen exemplaer van
Thomas a Ketnpis aen den keyzer van Rusland gezonden.
Eenen Engelschman heelt eenen leydsman van Bex (Zwitser
land) afgedankt met hét volgende cerlificael Hy is eenen gul-
zigaerd, dronkaerd, onbeschaemden leugenaer, bedrieger, dief,
vloeker, zweerder en schelm overigens is hy den besten jongen
van de wereld, en ik beVeel item in de gunst van alle de
reyzigers aen. x
Te Marseille was er den 21 eene buytcngewoone menigte
van schepen. Men klaegde er, ontdal de yzeren wegen niet
toereykend waren, om de koopwaren te vervoeren men rekla-
meerde ook tegen de differentieie regten. Men rekent op negen
honderd duyzend hectoliters de granen die deze maend zyn
aengebragt.
Een dagblad van Geneven spreekt van een schrikkelyk
schelmstuk welk in den Chablais is voorgevallen. Eenen boer had
hooren zeggen dal menschen-vet goed was om hel rhumatismus
te genezen, en had zyn zevenjarig dochterken vermoord, en het
lyk aen stukken gesneden en doen koken om hel vet er van te
bekomen. De moeder is in dat schelmstuk medepligtig, en beyde
zyn aengehouden. Men heeft nog stukken van het lyk in ceüen
ketel gevonden.
Als eene bezonderheyd word medegedeeld, dat eenen land
bouwer, te Ekeburen, gemeente Oldekerk (Groningen) thans
russische rogge heeft gezaeyd en ingeoogst, waervan de meeste
halmen ruym 9 voelen lang zyn, waerop men hairen aentreft,
welke 1:5, ja enkel de helft langer zyn dan de gewoone inlandsche
roggehairen. Daer deze rogge ongelwyffeld meer zaed en stroov
opltverl dan Nederlondsche rogge, zoo beveelt hy alle roggeboerett
dit graengewas aen.
Een Monster-Banket. Volgens eenen brief uvt Moskou,
komt onder de volksvermaken, welke aldaer by de krooning, op
de kosten des keyzers, zullen plaets hebben, ook een inousfer-
maellyd voor, aen welke 25,000 menschen zullen deel nemen.
Meer dan 20,000 kiekens, eenige honderde ossen en schapen,
zullen aen de gasten opgedischt worden, lerwvl den keyzer met
degeheele kcyzerlyke familie, volgens oud gebruy.k, by de opening
van deze maellyd zuilen tegenwoordig zvn. In vroegere Ivdeu
verscheen den keyzer op een stellaedje met het gehcele hóf en
riep de menigte toe Komt, myne kinderen, dit alles behoort
u toe Op deze toespraek viel de menigte dadelyk op de tafels
aen, wierp alles op haren weg overhoop en had in eenen oogenblik
alles weggeruyntd, in weerwil van de voorzorg om de grootste
stukken aen de tafels vast te nagelen.
De dagbladeren uyt Amerika brengen ons een verslag mede
van eenen klub, of meeling, die door de republiekanen te New-
Yorck is gebonden, om den verjaerdag der eerste fransche repu
bliek te vieren. In deze vergadering van bloedrooden, heeft den
fameuzen ciloyen Spillhoorn eene niet zeer bcdaerde en nog min
edele rol gespeeld. Hy heeft den lof van den bloedhond ifobes-
pierre verkondigd, hy heeft de vernieling van al de koningen en
koningdommen gevraegd, en gezegd dat zes uren omwentelin"
toereykend zouden zyn om het socialismus in voegen te hretmem
En zulke gasten belmoren tol de liberalersparty
ClTOXEN Spilthoorn en caNSOORTEN. De viering van de verja
ring der eerste fransche republiek, door de maetschappy la Montague, te
New-Yorck, word door eenige dagbladeren uyt de Verceaigde-Staten
verhaelt als volgt. Men zal in het verslag over die zonderlinge plegtigheyd
nomen opmerken, welke in Delgiën zeer goed gekend zvn. tVv vertalen
letterlvk
De verjoring ran de proktamnlie der republiek van 1792 is voorleden
zaterdag door de Montague, eene democratische maetschappy van repu
bliekanen, te New-Yorck, gevierd. In den dng vereenigdeu de leden dier
associatie zich in hun loknel. gelegen in de Sl-Leonardstraet, N" 82 van
woer zy zich naer eenen restaurant van West-Uobokeu, begaven, on» ér te
dinceren.
a Kolonel Forbes, M. Delescluse en andere burgers deden (zoogezegde
vaderlandsche redevoeringen, en daerop keetden die eiloyens naer" dc
slad terng.
Omtrent ten 7 1/2 ure 's avonds kwamen de Montagnards en eenige
uvtgenoodigden te Washinton-Hnll, llisabetkslraet byeen, alwaer zy
aen een nieuw banket moesten deel nemen. (De republiekanen houdei
van een goed mondje.)
Ten gevolge van een misverstaen, was de zael door eene duytsche
zangmaetschappy bezet, en het banket was niet gereed. Dit veroorzaekle
eene groote veronlweerdiging, welke slechts door het vertrekken van den
duytschen klub bevredigd wierd.
Echter waren verscbeydene leden der Montagne, die gekomen waren
met het inzigt om te bankellreren, zoodanig misnoegd, dat zy heen PAn^en-
slechts 15 of 20 bleven er overig. Deze plaetsten zich aeu de ledige" afels
na veel gedronken en gerookt te hebben, gingen zv ovèr lot de kiézinp van
bet bureel.
Den citoyen Spilthoorn wierd president genoemd G. Saunders, A.-P
Gilles en Sabatier wierden tot onder-voorzitters gekozen, en citoven
Gerdy tot sekretaris. In weerwil van eene bezondere uytnoodiging hadden
MM. hobert Walker, Floyd, uyt Virginiën, en Cattssidière niet vermeend
den oproep van hunne vrienden te moeten beantwoorden.
Toen den voorzitter bezit nam van zvnen zetel, sprak hy eene lang
durige redevoering uyt, welke schriUelyh rood was Spreker herrinnerde
de hulp, welke Europa aen Amerika verleend heeft, om zyne onafbanpe-
lykheyd te stigten. en hy drukte de hoop uyt, dat Amerika zich dit févt
met herkentenis zou herrinneren.
Vervolgens sprak by MLT LOF van Robespierre, Voltaire en Rousseau
«Dat allen onze republiek verdedigen, als zy aengerand word ze»de hy
Citoyen Spilthoorn voegde er by dc republiek, welke wy verlangen is
de algemeene republiek, en slechts de vernietiging tan al de koning
dommen kan ons dezelve geven -Zyne redevoering rolde vooral
over het socialismus, en volgens hem, als al de natiën zich onderlino' wilden
verstaen, zouden zes uren voldoende zyn om in al de stoffelyke en verstan-
delyke benoodigdheden der werkende klasse te voorzien.
a itoyens Gigormet en Sabatier namen beurtelings het woord. M.
TrufFert las een dichtstuk hetwelk hy ter eere der plegtigheyd vervcerdigd
had a Op de dood ran Al de dieingelanden, riep itoyen Gillis uyt, én
hy deed dien toast volgen door eene redevoering, welke niet minder rood
was ran de vorige.
Citoven George N. Saunders, planter uyt het zuyden, kwam daerna
op de tribuen. Zyne speech kan herhaeld worden in de volgende woorden
a In weerwil ik geen enkel woord verstaen heb van al hetgeen er "eze^d
is geworden, heb ik de redevoeringen der sprekers aen hunne gebaren
volstrekt begrepen, en ik stem volkomen in met hunne woorden. Ik moet
citoyen Spilthoorn warm toejuyehen doch ik moet de vrees uytdrnkken
dat de kwestie der slaverny de oorzaek is van het kleyn belang van den
meeting.
Ik hen geenzins voornemens geweest van de slaverny of van de vrvraa-
kmg der negers te spreken, waerop onze groote principen niet loepass't Ivk
zyn. Ik duri gelooven dat den voorzitter van het zelfde gevoelen is want
er is m dezen meeting slechts kwestie geweest van vrye mannen.Wat
mv betreft, voegde citoyen Saunders er by, ik ben altyd eenen rooden
r publiekaen geweest, en in weerwil van myne vriendschappelvke betrek
kingen met Victor Ilugo en Louis Blanc. ben ik van de school van Ledrn-
Rollm, ik ben voor de dood der die in gelanden, ik ben VOOR DE GUIL-
LOTIEN, en ik zou haer met stoom villen zien icerkcn. Luvdruchli»e
toejuychingen.) Citoyen Snnnders eyndigde zyne redevoering door de mode
amenkaensche republiekanen te verzoeken, d'at zy zouden wachten tot den
4 moert 185/. Als dan zullen zy de kwestie van Cuba en den Elsinore-taks
zich ten nutte maken.
«Citoyen Constant, die doorliet zuyden gerevsd heeft, beweerde dat
de negers minder te 1 eklagen zyn dan de fransche werklieden.
Vervolgens bezwoor citoyen Le Clcrcq aen Europa de hulp terug te
geven, welke liet er vroeger van ontvangen heeft.
Citoyen Rose laekte hevig de geschillen, welke door de godsdienstige
sokten, en het verschil van goederen en geboorte in de Vereenigde-Staten
veroorznekte worden. Volgens den spreker worden die oneenigheden ver-
oorzaekt door zekere Europeanen, welke tegen de vryheden der Yankee
zamenspanuen.
Citoyen Saunders^ antwoordde op de redevoering van M. Rose, en
noemde hem eenen venader,
ale midden van de grootste verwarring wierden de volgende beslis*
singen voorgesteld en achtereenvolgens nciigenomen
a 1" beslissing. Al de leden van den meeting zullen gearmd niet de
ware nationale demokreten gnen stemmen.
a 2C beslissingAl dc fransche-amerikaensebe republiekanen zullen
thans en in het toekomende, zich met de nationale demokratie van Ncw-
Torck op de halloleering bevinden.
a Doch citoyen Saunders heeft staende gehouden, dat die beslissing
vremd was aen den meeting.
Citoyen Inq.iet zong alsdan de Komrynsche Republiek en de Mar-
«ciMme wierd in refereyn herhaeld. Hierop is do konmagnic omtrent ten
11 1/2 ure s nachts uyteengegaen.
ÉTABLI A CRAMMONT
PAR MONSEIGNEUR L'ÉVÈQUE DEGAND.
PROSPECTUS.
Cc bel etablissement, qui a toujonrs été si rccornmandable pnr sa disci
pline et qui a obtenu devant le Jury de si beaux réaultols, par la solidité
de ses etudes, est devenu depuis 1850 la prcpriélé de Sa Grandeur Mon
seigneur I Lveqite de Gand. el, por eet heureux événement it a pris place
a coté du petit .Semmaire de St. Nicolas,
One situation pitloiesqiie et duunie, des emirs spocieuses, ouvertcs
et seches, des bailments vastes, aorés et Lien distritmes, in. pavilion n
peristyle qui sen de salie de recreation et dont les muis sonl ornés de
hint Brandos cartes geogropliiques, voila des «vantages, qui off,cot ara
eleves uw sejour sain, utile et agréable.
RcHgiM0"1'0" Ct '''"SlrU<:llon y °"1 l'our base !es principes de notre Sainte
L'enseignement y est iloené par un corps prnfessoral choisi, qui a pour
but de rendre les etudes solides et pratiques, ct dc preparer ies eludes
aux examens a passer devant le Jury universitaire.
LES HUMAMTSS COMPRENNENT r
Le Latin, le Grec, le Flamand, le Francis, I'Allemnnd, I'Anglais ies
SronomiCeSét la'Tbysiquc.^03'aPh'e' ^ématiqws.
Dés les classes inférieures, on s'allache, d une manière spéciale, a former
Ies eleves a la redaction fra,.5aise et Flomnnde par de fréquents exercices
Dans I inlercl des bonnes ct fortes études, et pour salisfairc aux désirs
de bcaucoup de parents, nous avons eru qn'ii étuil nécessaire de donner
plus de developperoent a notre cours préparatoire qui sera divisé en trois
sections et dinge par trois habiles professeurs.
Comme I'instruclion primaire doit servir de base h Pinstrnclioo movenne
il convient quelle soit solide et qu'elle s'achévo le plus tót possible Le'
temps de la jeunesse est trop précieux pour que l'élève le perde a appreiidre
des el,uses muliles ou supe,lie,elles qui lioublent son jugemeut et lui
inspired Ie dejoiit des etudes. 11 fad conduire ies enfants, dés leur bas
age, par le travail et la mélhode, a des connaissances utiles et positives
sans surcharger leur mémoire et leur esprit par des notions cojfuses et
disparates.
l.n langue Flamande, la langue Franqaise, PArithmétique et la naffica-
P v°lla les branches essentielies dans Iesqilelles le jeune bomme tlois
surtout etre exerce, s',1 vent entrepreodre les études latines nvec esuoir
de reussite. «'cvcspuir
Les deux premières sections auront pour but de preparer les éléves aux
humamtes et au cours special.
Leur enseignement comprend
Le Francis, le Flamund, le Style Épistolaire, l'Analvse I. T
cïïltsrTphïrUiS'0lrC' 'a M>th0l0"ie' ,a Déographie," la' Declamation
Les éléves qui ne se destiuent pas aux études lalines ponrront être'
mines, dans la section superieure (cours spécial) n In rédaclion el aux
S Sm"e avec S"CCéS les «arnére» «rmmeré
08 Y ENSEIGNE
Le Flauinnd le Francis, la Literature, la Redaction, I'llisloire la
Geograpbie la Cosmographie la Physique élémentaire, ies iBalhemaliqies
a Declamation, la Gall,graphic, la Tenue des l.ivres, le Commerce e't
bonne cou'dute°s51 a°fré^Sé' „Sre d'UD l£""°i8na|:C d<>
discipline.
Le Principal a la direction et I'odminislrnlion supérieure de l'élablisse-
ment; a exerce une surveillance générale sur tout ce qui concerne
L'mil de la vigilance suit parted les éléves, dans Ies sorties communes
dans les excercices et Ies recreatmns. C'est par Ie moven de la douceur m
de la persuasion qn on Inche do les porter a I'smour de lenrs devoirs de
les corager de leurs defauls, et de les habilucr a ,,n maintien poli et o sé
Aucun eleve ne peut sort,r dn College sans one permission expresse du
Principal cette permission ne s'accorde pas les Dimancbes, les jours de
Fete, de Foire et de grand congé. J
Les sorties ne sonl jamnis occordées nvant 8 1/2 heures du matin et
a ors seulement avec MM les Parents, Tuleiirs, Oncles, Frères on 8m»"
sonl jamais appeles lies classes m des eludes, le seal ens d'nreencc excenté
Les comnnssio.inaires o,'. message,» „e sont pas admis dans l'inlérieur
de la maivon ou personne ne pent eircoler sans permission
l L'annee sco'aire est lerminee par une distribution soiennelle de prix a
laquelle MM. les Parents sont specialement invités
II y a deux vacances par an les ones a Paqnes. les nutres vers la
mi-aout. n ,J
r.?j,le|S.Pr,n,S Ti'"1,'' 'ro!s fois P"r an' 011 bulletin, qui les iuforme
1. del'etntde la same de leurs enfams 2» de leur application 4 Pétudo
et des places qu'ils out ob^nucs dans les compositions 3« de leur cZ-
dmte plus on moms satisfaisante.
L'élève, dont les habitudes seraient en opposition nvec les régies et Ic
XI vl p eq" vcul n'«'"Om,r dans eet établissement, sera remis
MM. ses Parents, avec teles les piecaulions qn'une telle mesure réclamé
CONDITIONS.
LeI prix de la peosion pour les Internes, y compris le minerrol, est de
fr nul). Lorsqiie pliisieurs freres sont ensemble, il est aernrdé
reduction de fr. 100 pour Ic second de méme que pour chncun des .aires
Pour los Externes domicilies a Orammont. fr. 60.
Pour les Externes dou domiciliés a Grammont 80
Les pensionnaires paient en oulre annuellemenl 5 francs pour entree I,
payemenl se fait par Inmestre et d'avance 1« en enlrant 2» le 17 xiire
3 le 1 mars 4» le 3 jmn. Tont Irimestre commence doit étre pavé en en
tier on ne dedmt r,en pour les absences, le ens de mala,lie graVc excëpté"
Le blaocb.ss.ge d„ I,„ge. les frais de mala,lie, les lecons des arts d'ér
ments sont a la charge de MM. les Parents. agrc-
Tout Pensionnaire doit avoir: 1» une'caisse a roulettes, que Pon pent
se procurer au College 2" des servielles et couvert eu areeiit 3°Pt™.
cc qui concerne In litene, a Pexception du bois de lit ct des rideaux'
d'Oclobro ^6 ^'®VeS est 'lx(e au Premier M ardi (7