hei nieuwjaer opwinden lot den 51 december, met deze sluit
regelen Het eynde kroont het werk
Het is een groote zaek dat men wel heeft begonnen,
Maer als men wel vol herd t dan is hel al gewonnen.
Onze lezers zullen met ons bekennen dat hel waer is. Dit
boekdeeltje word bekroond met eene kortboudige uyilegging der
roerende feesidagen, omdat dezelve in den loop van hel werk
niet plaels konden vinden, en eene korte ontledende tafel. Vele
menschen, en vooral de werklieden, hebben te vveynig tyd om-
lange geesielyke -lezingen te doen; en voor deze is dit werkje
allergeschiktst en allervoordeeligsi; want twee minuten per dag
en dikwyls nog niet zyn daerloe noodig, en men draegt alle
dagen wat nieuws mede, en zoo al wat rymkens-e» wat spreek
woorden, die van geen strooy zyn want
Die noten wil smaken,
Die moet noten kraken.
Dit st3etook in 't boeksken, dat wy aenbevelen, zoo voor zynen
genogen prys (50 centiemen en 115 vopr 100) en zyjien zuyveren
druk, als voor zvne belangryke en smaekvoile grondregelen,
aen de meesters der zondagscholen en aen de bestierders van
prysuvtreykingen enz.
Het tweede is een jongsken van hel Zalig Jaeren draegt voor
opschriftDe Zielwekker Hel kost maer de helft of 25 cen
tiemen en per 100 geeft men er ook 15 afdruksels toe het eerste
is een geestryk deeltje waerin de dichtjes beginnende met
Geen vogel vliegt zoo ras en snel
Gelyk de tyd verslaet gy 'i wel\
met veel kunde bveen gestapeld zyn, en zoo al iets op allesweten
te zeggen, liet tweede deel behandelt de doodzonde en geeft
daerop vvf-en-twintig overdenkingen die redelyk wel'gepeperd
en gezouten zyn, en op vele magen zullen blyven liggen en eenen
beylzamen indruk verwekken. (Zie de annoncen
CORRESPONDENTIE.
IU. Th. J. te Mechelen als fjy ons schryft. dan moeten uwe brieven
ernen «imber van 20 cent. in plaels van 10 dragen.
M. li. G. te Pepingen gv bebt ons. eenen ongefrailkeerden brief ge-
ronden waervoor wv 20 centimen hebben moeten betalen, (iv zvt ons
dere schuldig. Voortaan gelvk ;e vor^n zUflen alle ongefrankeerde of niet
genoeg gefrankeerde brieven bv ons gewoygerd worden.
Z5F" Men zeg' 3at lieden liet ministerie zyne demissie
een den koning zal aenbieden.
Tydgebrek heeft ons belet verscinliige artikels, politieke aerynerkingen
etc. te maken.
KIESBER1GTEN.In onze omliggende gemeentens waerttvt
wy lierigt ontvangen hebben zyn de kiezingen afgeloopen als volgt:
Al de uyltredende leden, conservateurs zyn herkozen, te .'.ede,
Meire, Gbysegem, Denderleeuw, Haellert, IVanzele, Ërpe, Moor
se! etc. Te Herdersem hebben al de liberalen de nederlaeg gehad.
M. Aug. Debbaut, professor in hei kollegie te Lokeren, is
onderpastor te Sl-Gillis bv Dendermondc benoemd.
M. Heynssens, professor in hel pensionuaet te Gbysegem,
is professor in bel kollegie le Lokeren benoemd.
M. A. .loos, priester in bet seminarie, is onderpastor der
kerk van St-.loannes-Baplista benoemd.
Men nirlcl ons het volgende r
In de communale kiezidg te Somerghem heeft de bewarende party eenen
schitterenden zegcnprae! behaald. Eene dubbele kieiing moest er plaets
hebben De eerste in vervanging van vyf uittredende leden, vvaervau een
litl overleden vvas. Deie plaets vvierd betwist door twee kandidaten, name-
!yk, M. G. Welvaert, kandidael der bewarende party, en Ch. De Vriendt,
liberaler, kandidact en afgekookten burgemeester in 1854 Op 218 stemmen
1) kwam M. Welvaert 152 stemmen, en zynen liberalen mededinger slechts74
Hierna nam eene tweede kiezing aenvang in vervanging van den acht
baren en betreurden heer Putman, onlangs qverledea eu wiens mandaet
eyndigde in 1860.
Den reeds overwonnen liberalen kandidaet niet te vrede met de eerste
wel gckonditionneerde buys trad andermael in het slrv-'perk eo behaetde
eene tweede en nog sterkere buys op 217 stemmen, bekwam 11. P. J De
Rvckc, kandidaet der bewarende party 151 stemmen op 66 gegeven aen M.
till. De Vriendt, zaekwaernemer eii lid der Gendsclie liberate associatie
Zie hi.er een voorbeeld van liberatery
Te Thielt, ont de kandidaten der overdrcvene partv te doen
gelukken, heeft men doen drukken en iivtdeelen eenen omzend
brief, dragende de bandteekens van MM. De Mnelenaere en
Gaperre. Nu, deze 'achtbare katholyken hebben niets geteekend,
noch niets goedgekeurd, en beklagen zich van bel vaiseh band-
teeken dat men gesteld beeft.
Kan er toch wel iets erger gebeuren dan zulk eene laffe daed
En toch hebben de liberalen de nederlaeg.
Den 26 October laetst in den namiddag l.eefi er een groot
ongeluk plaets gehad binnen de gemeente Lede. Charles De'iinyf
grondeygenaer en landbouwer, van Aelst huyswaerds rvdandc
inet eenè karre kolen, is tegen zyne hofstede onder een wiel drr
karre geslruvkeld en heeft Item de regter bil geheel vcrbryzeld
waer van de afzetting heeft plaets gehad.
Men schryft uyt Antwerpen Als er watery valt neemt men
eetien regenscherm en men blyft in 'i droog, en ais bet matrassen
regent neemt men een... matrassenscherm T Kotnaen, spotter
neem ook eenen regenscherm en men blyft gezond. Óm dit te
wyzen balen wy een geval aen hier gebéurd Eeneu behanger
in de derde wvk, liet met gewoon middel, koord en katrol, eene
matras naer beneden. Koord eu katrol waren wel goed, maer den
knoop, was eenen behangersknoop, met losse litseri. en school lós.
De tnafras deed natuerlyk hare reys le voet naer beneden voort,
en viel op eenen voorbvgangcr die zyneti parapluie tegen den
regen boven het Itooid hield. Op eenen malrassenregen had bv
niet gerekend, maer loch was Ity door zynen regenscherm bevryil
van door bet vallend slaepgerief den hals gekraekt le zyn.
Alleen den schok van zynen parapluie schoot er 't leven by in.
Den 20 dezer is te Audenaerde overleden in den ouderdom
van 84 jaren 9 inaenden, Mev. weduwe J. Liedts, moeder van
M. den deken van Lokeren en schoonmoeder van M. Libbreclit,
advokaet en lid van den provincialen raed te Gend.
Men schryft uyt Charleroy Er is le Planche, niet verre
van de statie der Bergsche poort, een ongeluk voorgevallen. Hel
eerste konvoy reyzigers dat van Leuven naer Charleroy reed,
beeft eenen persoon overreden welke langs den yzeren wég ging.
Den ongelukkigen hoorde hel waerschouwiugs-teeken van' den
machinist, maer opdil oogenblik verloor by zyne koelbloedigheid,
en daer liv bel gevaer poogde le ontvluglen, begaf hy zich juvst
op de baen ivaer het konvoy over moest. Hy is letlerlyk verbryzeld.
Eene moordpooging, die gelukkig mislukt is, heeft onlangs
te Membach (arrondiss. Verviers) in de volgende omstandigheden
plaets gehad. Eenen inwooner dier gemeente, boorde des morgens
bv liet'openen zyner deur, een kleyn dof geruebt, gelvk, aen het
aitaten van een vuerivapen. In weérivil der dttysternis deed hy
onmtddelyk opzoekingen, en hy ontdekte eene koorde aen de deur
vaslgemaëkt, die in' betrekking stond met den baen van eene
pistool, tegenover zyne nooning geplaeist en derwyze geschikt,
«ia* de lading ilen persoon treffen moest, die de deur opende.
Bv geluk is bet schot niet afgegaen, anders ware het schuldig
doel dier ntoordpooging bereikt geworden. Hei geregt neemt
inlichtingen.
Een zeer treurig voorval heeft vrytiag in dé statie van j
Luxemburg, le Brussel plaets gehad. Eeneu jongen werkman is
door eene lokoinolief weggerukt geweest, en met zulk eene hevig-
Iteyd tegen den muer geworpen, dat zyne dood liytia oogenblik-
kelyk ei'op gevolgd is. Den vader van den ongelukkigen was het
voorleden jaer reeds het slagtoffer van een ander voorval op den
yzeren iveg geweest, hy was door twee rytuygen verbryzeld
geworden.
Den boulevard van den Regent le Brussel is dynsdag, rond
twee uren, het looueel geweest eeuer bedroevende gebeurtenis.
M. den baron V..., iu de Xieuwstrael wooncode, had eenen
vigilant genomen op tie Finïslerraiplaets, om zich naer den boule-
le'doen voeren alivaer hy een iveyuig 'wilde gaen wandelen voor
zvne gezondheid. Ter plaets aeugekoraen waer hi uyt h- tryluyg
ivilde slappen,Ideed M. V..., stil staen, en. i.a aen den koetsier
bevolen te hebben van Item op kieviten afstand t-' volgen, nam hy
zyne rigling naer de zydedreef die hy op geivoonlyken stap begon
te doorwandelen. Maer, nauwelyks had hy eeuige minuten gegaeu
ot M. V... viel eensklaps plat tér aerde aen den voet van eenen
boom. volgens alle waerschynlykheyd, onderden slageenerge-
raeklheyd, en op.hel oogenblik dat den koetsier bvsnelde om hem
te helpen,- hadden alle' teekens van leven opgehouden. Ai de
poogingen aengewcud door ,M*«deu doctor Wariotuonl, die van de
eerste Ver plaets des ongeltrlts was gesneld, alsook van eenen
anderen geneesheer en M. den pastor van St-Jacobs-op-Cauden-
berg, oin MV. tot het leven terug te roepen, bloven vruchteloos:
de dood was oogenblikkelyk geweest.
Te l iane, by Hoey, had den 2üjai,igen zoon van den burge
meester zondag en tnaendag laetst lustig kermis gehouden.
Dronken zynde, had den jongeling zich des nachts op de rails
van den yzeren weg te slapen gelegd. Hy is, helaesniet meer
wakker geworden. Het konvoy van groote snelheid, komende uyt
Luik. heeft hem in honderd stukken gereden. Men heeft maer
yselvk verminkte vleesehklompen terug gevonden, als ook eene
sotn"van 40 fr. en eene gouden horlogie, die den ongelukkigen
nog by zich had en welke verspreid- lagen op den weg.
Zaterdag namiddag is op den yzeren weg naer Holland een
jammorlyk ongeluk gebeurd. Eenen treinwachter was uyt zyn
liuvsken gekomen om het konvooi' te zien voorby gaen, na dal hy
eerst den barree! gesloten had.- Kot vierjarig dochterken van den
man was mede buiten gekomen en den vader vermeende hel
digi by hem te l'lyven, toen het eensklaps vooruylliep om den
li va peur eens goed te zien.
Ongelukkiglvk slruykelde en viel hel kind juyst onder de wielen.
Den trevn reed in voile vaert, hefarme meisje wierd letlerlyk
aen stukken gereden. Toen liet stoomtuyg voorby was, vond den
armen vader niets meer dan een verbryzeld lyk. Zvne wanhoop
was onbesehryvelyk.
Eenen hakkelenden boer wilde donderdag, op St-Pieters-
pleyn te Doornyk, van eenen reyzenden koopman een paer kousen
koopen, maer o wonder den koopman hakkelde ook.
Hoeveel, die keu kousen vroeg den hoer.
Den kramer' geloovende dal men met hem spotte, antwoordde
het zyn.... zyn geen. -zyn geen kousen, en den boer overtnygd
dat den kramer hem uyilaehte, deed hein al hakkelende verwy-
tingen eu wierd op die zelfde wyze geantwoord. Van beledigingen
wilden ze tol daedzaken overgaen, toen de nieuwsgierige oinstaen-
ders tusselien beytle kwamen en hun zegden dal zy alle twee
ongelyk hadden, vermits ze beide hakkelden.
Hy lacht my uyt, antwoordde den woedenden kramer, gy ziet—
wel dat hy geenen hakkidaer is.
Gy ook met, zegde den boer, en den twist ging op nieuw be
ginnen, want zy hakkelden niet meerhunne hevige aendoening
had hun voor' hef oogenblik geheel genezen. Berigt aen. de
hakkelaers,
Eene daed van laekbare vermetelheyd en ^loulheyd Is op
eene vreede wyze gestraft geworden in de gemeente Fayt (Hene
gouwen);
Den genoemden Andries Delalire, smid, 25 jaren oud, en ge
melde gemeente bewoonendc, had's avonds te voren in eene
herberg gewed tegen verscheidene zyner makkers, dal hy binst
den nacht zonden haen' gaéu afhalen van den toren der thans
in aenbonw zynde kerk.
De wedding was door zyne vrienden aenveerd geworden als
eene dier snocveryên. welke men -dikwyls uvtkrampt als het hoofd
verwarmd is door de hier en labakdampen. Dus geloofden zy er
het minste belang niet te moeten aen hechten, wel meenende dat
deze stoutmoedige daed op verre na geen sehyn had van verive-
zeullykt tezullen worden.
Nogtans den nxtendag in den vroegen morgend, de werklieden
die naer hun work gingen en voorby de nieuwe kerk moesten
gactt, schopten legen een dood llgchaem. Hel was 5 uren van den
'morgend de gezellen naderden hunne lanleetneu en herkenden
Andtres Delalire, die styf lag in zyn bloed en Wiens Itooid gansch
vcrbryzeld was.
Hel is le peyzen dat den ongelukkigen. zyne w-dding willende
ten uytvoor brengen, van de hoogte van den toren naer beueden
zal geploft zyn.
Eene kat noemt men eene kat, en eenen roofgierigen mensch
dezen welken door den dorst naer geld verslonden word. Eenen
sc'aryverwy gelooveu dat het M. de Montalemberl is lit eft
gezegd Den godsdienst in Amerika is den dollar. 'T is onge-
twyfeld hy enkele toevalligheid dat hy maer Amerika alleen heeft
aangeduid al de niet kalltolyke landen bevinden zich in het
zelfde geval, en, in de kalltolyke landen, zyn de protestanten
echte btoedzuygers tier budgetten, want men weet dat zy, in Bel
gian bv voorbeeld, negen mael nteer opslryken dan de katholyken.
Wilt gy hel beloop kennen der erfenissen nagelaten door elf
der laetsie anglikaeusche bisschoppen die in Ierland gestorven
zvn?Zie het itier, volgens de openbare registers der nalaten
schappen
Fowler, aertsbisschop van Dublin, fr. 5,750.000
Percy, bisschop van Drumore, 10,000,000
Bernard, bisschop yan Limerick, 1.500,000
Beresford, aertsbisschop van Tuam, G.250,000
Attar, aertsbisschop van Casber, 10,000,000
Dover, bisschop van Lerne, 1.250,000
Stopford, bisschop van Cork, 6,230,000
Porter, bisschop van Clogher, C,250,000
Hawkins, bisschop van Raphoe, 6,250,000
Knox, bisschop van Rellalo, 2,500,000
Stuart, bisschop van Armagh, 7,800,000
Men schrift uyt Marseille
Een ysselyk ongeluk is dezen morgend onze bevolking.in-
Verslagenheyd komen dompelen. Eeneu vueriverkmaker bezig
met werken in eene kamer tier vierde verdieping van een buys
in de Meelgeivigtstrael, is het slagtoffer zyner onvoorzigtigheyd
geworden. Hv had by onopleltendheyd plinsplioorstekskens by
zyn werk laten liggen, een der zelve is ontvlamd en heeft hut
vuer gesloken aen het stuk vuerwerk dat hy bezig was met ver
weerd igen. Gansch de lading poeder is bemin het ktengezigt eu
op de horst gesprongen, en weldra stond den ongelukkigen vau
hoofd tot de voeten in vuer en vlammen in dien afgryzelyken
toestand, hoewel verblindhad hy nog den moed van naer
heneden te loopun, alwaer de inwooners van het huys er in
slaegden by geweld van water den brand te blussehen die Item
verslond. Hei vlecscb viel met stukken van zyne borst zoohaest
men er de hand aenstak. Zyn aengezigt was zoo zwart als kolen.
Het slagtoffer hief vreesselyke gescbreeuwen op en gestadig zvne
vingeren brengende aen zyne oogen die gean licht meer ontfer-
S"hei'dden, hield hy niet op van roepen Armen ongelukkigen
Armen ongelukkigen
Het is slechts na verloop van een kwart tiers dat den werk
man naer liet hospitael is kunnen gedragen worden in eenen
ivanhopigen slael.
in de laetsie dagen van september, eenen veehoeder van bet
dorp Mollenbeck, hy Riiiteln (Pruysen), wachtte niet zyn tienjarig
zoontje eeue kudde zivynen stfinengesleld uyt acht zeugen en 52'
viggens. Na verloop van eenige uren, herinnerde zicli den vader
dat hy iets belangryks vergeten had hy lael zyd kind by ue
zwynen en loopt naer zyn huys dal niet verre van daer
gelegen Was. Na eenigen tyd geloofd den vader de zivyueu
te hooren knorren op eeue gansch buytengeivoone wyze. Eerst
peysl hy dat zy misschien weygereu aen iiet kind le geltoo.-'
zamen, en met zyne vrouiv snelt hy naer de weide. Maer hoe
groot is hunnen schrik niet toen zy om zoo te zeggen niets andeis
van hun zoontje nicer vonden dan een afgeknaegd geraemte
De zwynen hadden het byna geheel verslonden, en hun geknor
was de uitdrukking van hel vergenoegen dat zy sinaekten by uit
aengenaetr. aes. Dit voorbeeld bewyst hoe gevaerlyk hel is van
by «leze vleeschdolle dieren een kind alleen te laten, dat te zwak
is om zich tegen dezelve te veriveeren of te kleyn om te kunnen
wegvlttgten.
VERGA EN VAN DEN STOOMBOOT COMET.
In den nacht van zaterdag 1ot zondag, is den hambttrg-
scliPit stoomboot Cometk. Barends, op de kust van Hol
land vergaen, ten gevolge eener aeuzeyling met een tot nog-
toe onbekend schip. Den prachtigen steamer is een tier
na de aenzeyüng gezonken 5 matroozen en revzigcr
verloren het leven by die ramp. Den kapiteyn heeft zich
met 't overige gedeelte zyner bemanning gelukkig kunnen
redden.
De Comet had over eenige dagen onze haven verlaten en
voerde eene ryke lading mekanieken en andere goederen
naer Hamburg. Stoomboot en lading waren verzekerd.
WAT WELLINGTON KOSTTE.
De hidépendance had gezegd dat Wellington een onbaat
zuchtig man was geweestEenen Engelschman ant
woord daerop, met de rekening van den yzeren hertog
te maken.
Sommen welke mvlord den hertog van Wellington ge
trokken heelt van het begin zyner bedieningen tol het
jaer 1850
Vanzynekomst inden dienst tot 1811. S0,000 pst.-
Gezantschap in Vrankrvk en Ooslen-
rvk50,000
1811 Van 4,000 p. st. per jaer gedurende
38 jaren152.000
4812 Begiftiging van George III 500,000
De interesten daervan gedurende 37
jaren en half.905,000
f814 Nieuwe begiftiging van George III. 200,000
1815 Eene som gestemd door 't Parlement. 60,000
Interesten dier som gedurende 34 j. 102,000
1818 Soldv als veldmaersehalk gedurende -
51'a 2000 pond per jaer62,001
1820 Soldv als kolonel der Kille Brigade ge
durende 29 jaren, 85 pond 15 sh.
perjaer
1826 S tidy nis konstabel van den Toren ge
durende 25 jaren it 947 p. per jaer. 21,781
1826 Soldi als garde der Vyf hoven, gedu
rende 15 jaren a 444 p. per jaer. 10,879 (sic)
f327 Soldv als kolonel van het 1" regiment
der garden gedurende 22 jaren. 26,400
4817 Soldv als opperbevelhebber tot in het
jaèr 185010,474
1842 Nieuwe betaling dito 7 jaren. 24,256
Totael, fr. Cl 800,000 11
Wilt gy nu ook het cvfer kennen der nalatenschap van Mgr.
Tray, kamotykm aertsbisschop, priuiaet ian Ierland, onlangs
ovei leden. Zie Itier hetzelve
Tien penccn en een halve penny, of eenen frank vyf centimen
De lO'iiek der cyfers is onbeschoft, maer daer kunnen wy vol
strekt niets aen doen.
2,512,976 (sic)
Of 62,7-16,400 franks.
Bvaldien men- daer 20,000,000 fr.
voor zyn deel van den buvt uyt Spaniën en 25,000,000-
voor zyn deel van den buyt. uyt Vrankryk
1815 byvoegt, dan heeft men të samen 107,746,400 fr.
RATTEN EN MEYZEN.
Zichter eenen middel om ratten en muvzen le verdryven
Wilt gy de ratten en muyzen mver gebttreu den toegang tot uw
huys beletten, neem dan het volgend eenvoudig middel le baeL
Zoekt de muyzengaten op en verstop ze met lappen, bevochtigd
met een iveynig terpenlynolic. Bevochtig de lappen eens om «le
dry maenden, en de ongenoodigde gasten zullen wegblyven. De
lekkerste spyzen kan men legen de muyzen en rallen bevcyligen,
door eenige naer terpentvn riekende lapjes er ota heen te leggen.
MOSSELS.
Op den oogenblik dal de verbruvking der mossels hare
gewoonlyke nvtgebreydheyd gael nemen, en in het byivezco der
gevallen die over eenige dagen in Vrankryk hebben plaels gehad,
te weeg gebragt door het gebruyk van vergiftigden gaman,
geloove'n wy het niet nutteloos van de volgende waerscbouwing
over to nemen
Veel persoonen vergenoegen zich met de mossels, vooraleer
ze te koken, enkelyk eens le ivasschen in zoet water deze voor
zorg is goei), doch geenzins voldoende cm de ongevallen te voor
komen die zich gewoonlyk mei liet begin «les saizoens voordoen.
Om aen de mossels hare nadeelige hoedanigheden te ont
nemen, is het hoogst noodig dal men ze gedurende ten minste vyf
a zes uren iael slaen trekken in zoet water, welk men verscheidene
keeren vernieuwtalsdan spuwen zy al de stoffen uyt die naer
