HOOFDP1LLE.
BYZONDEUE PILLEKEVS. j';kfeeurs"'2™ v.'r-
bond bedanken de heeren die eertyds onze vraeg geweygerd
hebben om als onderwyzer in de primaire school benoemd Ie
worden, want dan, zegt liet Verbondzoude eene wonderbare
soort van schynheylige lasleraers, cretins of domkoppen, boosaer-
digaerds tnerkelyk de samenleving vermeerderd hebben. Wy ook
bedanken die heeren onze vraeg te liebben geweygerd, wantsedert
dat wy Meester Flankaert kennen, en sedert dat wy weten boe
de professors by hem geleverd zyn, hebben wy wel duyzend mael
die bedanking by ons zelve vernieuwd. Ten anderen, nu zyn wy
op ons volle-gemak, lieer en meester zelf, en hoeven van niemand
bevelen te ontvangen. lUaer dit daergelalen konfrater, en een
wevnigie geklapt over '1 eerste deel van liet programma dal gy
ons loeëygent, de SCHYNHEYLIGHEYD.
BOEKBEOORDEELING.
CORRESPONDENTIE.
is aengenomen geworden met 49 slemmen tegeu 6 en 2 onthou
dingen.
Onze stad zal dan hare zoo lang gewenschle koophandcls-
regtbank verkrygen en daeruyl de voordeelen genieten waerop
zy zoo veal aenspraek en regt had.
Hel Verbond van zondag is buylengewoon slout, onbeschoft en
len uytertst tegen den Dendcrbode verbitterd, bel wysi zyne ver-
sletene tanden en beloert ons gelyk een'grimmig dier, nel als ging
bel ons mot eenen enkelen laudslag verslindenMaer o droe
ven maer zoo veel goeden wil gepaerd met eene volslagene mag-
lejoosheyd, en gevoed door eene uyimergelende nydigheyd, doen
den konfraler jammeren gelyk nen gebonden boel'die gegeesscld
word. Dit gejammer komt ons echter naluerlyk en daerom zeer
verschoonlyk voor, want 'l is 't Verbond't is de party van 't Ver
bond, 't zyu de knoeyërs van 't Verbond die best gevoelen hoe
zwaer hun den eenvoudigen Dendcrbode op 'l herte drukl en hoe
zeer deszelfs opsteller hun in den weg loopt.
Voortyds was de redactie van 't Verbond samengesteld 1° uyt
een koppel doorslepene walen, waervan den Dendcrbode eenen lol
op de beenen heelt afgekookt, den anderen is van verdriet en
spyt de stad uylgevlugl2° uyt eenen kwant die thans voor de
tweede of derde mael naer een gesticht van philosophen ver
trokken is; 5° uyt eenen kalen boerenadvokaet, die met palakkers
en pap opgekweekt, nu geheel onze stad zou willen regeren en
veelmeer van zyne» neus maken dan eenen minister4° uyt
eenen prelentieuseu plakvoeter, die al zvn verstand rond den kop
en niets daer binnen had en die hel eyndelyk, uyt razerny en spv-
tige afgunst, naer den vremdeu is opgesteken G° uyt een aeneen-
gedreegd halfcenskens gezigleken, mei een bovenlyf gelyk nen
garnaet, vervaerlyke kalfskniën en voeten die allerprofytigsl zyn
om berd te koopen 7° uyi onzen versleten konfrater Gummarus,
die met kloek voedsel moet regt gehouden worden of alle dagen
dreygt van gelyk nen vermolmden tronk dobbel l'hoope te vallen.
Deze mannen plat leggen, en zoodanig plat leggen, dal men er
hier niet meer hoort van spreken, dit is de taek geweest van den
Dendcrbode, wel is waer eene allergemakkelyksle taek, zal men
zeggen, maer ingezien het getal en de luytfers die nog achter de
gordyn zalen, moest het nog al wel besteken worden. Wat hel zy,
dien reessem schryvelaers is op flessclicu gelrokkenen belooft
nimmer te zullen aenkomen, want al ligt verzuerd kleyn bier of
bedorven azyn jaren lang afgetrokken, 't blyfi altyd wat bet
geweest is en nremand wi't er vanMaer, Dendcrbode, zal
inen zeggen, waerom die oude koeyën uyt den gracht gebaeld?
En wy antwoorden omdat de nieuwe redacteurs van 'l Verbond
juyst al de oude personnaliteyien van de oude redactie tegen ons
uyikramen en daeröoor schynen te verzoeken nu en dan een
pilleken te krygen om hun de macg ook wat te corrigeren. Nu,
als 'l er op aeukoint iemand plaisir te doen, daervoor zyn wy
allyd gereed, al was T aen eenen var (verren) of mislukten doctor,
voói'tvds boter- en cyerkuts enz., al was 't aen eenen verwaenden
peerdenprosser, die meer versland beeft als zeven polderboeren
die geen hebben, al was 't aen een boerenkalf die nog al T een
en 't ander op de lever heeft T welk er met sterke pillekens moet
afgedreven worden, al was 't eyndelyk aen andere kwanten die
in 'l donker knoeyën, uyt vrees dat hunne beyde ooren ons met
den eersten keer iu d'handen zouden blyvenAen zulke ook
zullen wy dienst en plaisir doen om de formaliteylen van 'l spel
te gebruyken, en om te doen verslaen dat harde eyers kwaeJ om
zuypen zyn.
Hoe durft gy het woord schynheyligheyd drukken, konfraler,
gv die, uyt schynheyligheyd, den titel van uw blad uyt uwen
voorgevel hebt uytgeverwd, omdat uw schandblad zoo wcynig-ia
overéénkomst was met uw winkelken van onder, waerin gy pater
nosters, kruyskens, niedaillekens, gehedekens, schapulieren en
alle soorten van chrislelyke dingen verkoopt, lerwyl gy dit alles
van boven op uw drukkeryken, beledigt, beschimpt, bespol en
met slvk en modder beklad Geheel de wereld weet dal de libe
rators geene liefhebbers zyn van die godvruchtige voorwerpen,
Y is dus om 't geld der klerikalcn uyt hunne zakken te kloppen
en omdat dit niet wel ging, dat gy, uyt schynheyligheyd, dier.
titel belli doen verüwyneuDaeruyl volgt, koufrater, dat gy
uyt vuv" zelfbelanguyt walgelyke geldzuchtbeneden den'
schynliévligeu en boven den goddeloozen speeltdaeruyl volgt
no» dat gy dadelyk uwe kazak zoud keeren, en wederom schyn-
hevlialvk den calholykeu zoud spelen, indien gy van de klerikalen
mceiMirofyl koude genietendaeruyl volgt eyndelyk dat gy ge-
deellelyk in de schynheyligheyd en gedeeltelik iu de goddeloos
heid uw bekrompen bestaeu zoektWelk een droevig leven
Welken schandelyken handelO konfraler, oordeel zelf, ivat voor
eene partv hel zyn moet die zulke vuyle prulbiadeu tol haren
dienst moét nemen, wat voor eenen walgelyken kerel gy zyt, en
hoe zeer hel u misslaet anderen van schynheyligheyd te beschul
dig Maer zoo gael hel de vuylste zwynen willen nog
somivds het schoonste slrooy hebben.
'Gy spreekt 2" en 5° in uw programma van uvtgekozene
uvtdrukkingen van zatte vaertkapoenen, aenrandingen'tegen alle
treffelvke hooggeplaelste persoonen. Wel gy ongelukkige» dom-
nelaer 1 »y houd nooyt op de treffelyksle, de hoogst geplaelsle
uersoonen aen ie randen, te beledigen en zelfs te lasteren 't is
de schandvolle taek van uw bladeken van gewetensvolle priesters,
hoogweerde bisschoppen, zyne Heyligheyd den Paus zeiven ge-
durf» te beliegen, door lasteringen, hatelyk te nnken en, door
alle soorten van valschheden, hunnen invloed te verkreuken
Wal gv ia "V, die met aenranditigen ei: zatten vaertkapoensklap
uwen kost "wint, durft ons daervan komen beschuldigen. W v
„en u uyt, ons een treffelyk man te noemen dien wyooyi zouden
aen»erand, beledigd of gelasterd hebben als wy zeggen een
treiïelyk man dan verslaen wy niet dal »v ons kerels voorbrenget
die bv u treffelyk zyn omdat zy n de croiite verschaffen, omdat zy
mve schynhcvligheyd helpen betalen, al waren zy dan nog bc-
schaemd van mei u over strael te gaen, neen zulke treffelykheyd
verslaen wy niet. Zie hier wat Jnuy, in zyn Diction, des yens du
arand monde, zegt, en pevst daer eens wel op
Art HONNÈTES GÊNS. Deze die juysl dc zelfde politieke
opinien hebben. Gy moogt slechten zoon, slechten echtgenoot,
slechten vader zyngy moogt uwe weldoeners versmaedge-
lasterd en vervolgd hebben gy figureert niettemin op de
lysl der TREFFELVKE LIEDEN, by dien of genen per-
soon in of buylcn bediening, als gy maer zijnen polilieken
afkeer of zyne politieke gezindheden deelt. Onder den nacm van
TRLFFELYKE LIEDEN, zou men konnen de geschiedenis schry-
ven van alle deze die Vrankryk tfbdroeven en verwoesten of sedert
bojaren bedroefd en verwoest hebben..
Wal dunkt u van dit spiegelkeu, konfraler Hoe vele van uwe
zoogezegde trcffelyke persoonen zouden daer hun portret in vinden
indien zy er eens, ai ware hel maer van verre, durfden in kyken
Wal ons betreft, zulke treffelykheyd verfoeyën wy, wy laten ze
voor de liefhebbeis, goeste is koopLage en verachtelyke
zielen hebben lage en verachtelyke góesleiis, en allyd ziel men
dat soort soort zoekt en gemakkelyk verzamelen.
In uw programma, konfraler, beschuldigt gy ons 4° en 5°
van door dobhelzinnige zinspelingen den koning te beledigen en
van eene geheide stad in onrust en tweedragi te brengen. Uw
eerste punt is eene berekende boosaerdigheyd die gy aen den
Observatcur, hel grootste leugenaers- en laslerblad van geheel
België», ontleend hebt, daerop hebben wy genoegzaem in ons
voorlaelste Nr geantwoord. Zet uwen bril op en herleest onzen
artikel, als gy een weynig spiritus in uw breyn hebt, zult gy daer
een neepkeii in gevoelen dat u niet vremd is. Wat uw tweede punt
betreft, vragen wy u nogmaels hoe het mogelyk is de schaamte-
loosheyd zoo verre te dryven, van uwe eygeue sehandiklc» ten
laste van een ander te leggen. Sedert wanneer zyn de onrust en
de tweedragi iu onze stad onlstaen Is het niet sedert dal den
hebzucljtigen liberasterbucht hier is opgekomen? Is hel niet
sedert dal hongerige en kale bolermelkkwauten hier met heersch-
en geldzuchtige walen en vremdelingen alle middelen ingespannen
hebben om aen 't sehotelken te geraken Is hel niet sedert dal
uw schandblad den dag gezien heeft en geene eene week heeft
laten voorbygaen zonder venyn en vuyligheyd uyl te braken
Te voren was onze stad rustig en ecndraglig, en waert gy te
Audenaerde gebleveu, de Alliancekliek zou hier niet eenen druk
ker gevonden hebben die zich zou hebben willen verlagen hare
zwadderarlikels te drukken. En gy durft komen vertellen dal wy
de stad in onrust en tweedragi brengen. Wy weten wel dal gy niet
kont verkloppen dat wyveel bygedragen hebben om uwe vrienden
uyt de kamer, uyt den provincialen raed en uyt de regenlie te
sluylen, maer dit hebben wy gedaen uyt noodzakelykheyd, omdat
die sullen beter op hunne plaels waren buyteu de kamer, buylen
den provincie- en gemecnleraed, en zyt gy daerom kwaed, breekt
uwe colère in tweeën en gy zult twee stukken hebben, doch komt
ons uwe eygene ondeugden niet toepassen en ons verwyten dat
wy vuyl zyn als gy zelf tol over uwe ooren bedrekt en besmodderd
zyt..... Maer wy vergeven het u, omdat wy welen dat eenen be
dorven kerel allyd een ander oordeelt naer de bedorvenheyd van
zyn eygen hert, en omdat wy dagclyks meer en meer ondervinden
dal aenrandingen van een blad gelyk het Verbond en zyne party,
verre van ons te bereyken, ons integendeel veel voordeel en
vriendschap by ware trcffelyke lieden bezoigen
(Word voortgezet.)
Er komt iets gedrukt te worden dat van vele dames en juf
vrouwen (en heeren en landbouwers) zal mogen gelezen worden.
Den lylel is DE TONG, door Paler J. Hillegeer. Daer worden
vyflicn venijnige tongen ivn op den rooster gelegd. Vele derzclvo
worden er niet aIleenlyk wel gebakken, maer rieken er ook sterk
verbrand, alhoewel zy langs alle kanten gekeerd en gedraeyd
worden. De Tong beeft allyd een aerdig instrument geweest.
In deze eeuw is liet gevaerlyk hetzelve met al zyne sleutels te
bespelen. Wy raden dan de lezing dezer nieuwe methode onze
medeburgers aen zy zullen veel voortgang doen, als zy bel
eenigzins in aendacbl nemen en iu pralyk willen leggen.
Dit werkje is eenen uytlrek van een nieuw en belangryk werk,
dal in den oven zit, en voor opschrift zal dragen des wggwyzeu
van des hemel. Men ziet bet, lezers, den eerw. Pater J. Hillegeer
begint zyne schichten uyl te schieten, en nog eens beeft by zynen
apostelyken bogen zoo wele te geleyden, dat wy ook aen dit
nieuw gevrocht eenen volkomen zegeprael by onze landgenooten
voorspellen. Dit is hel tiende boekje dal uyl zyne pen vloeyt,
en men beeft ons verzekerd dal er nog inkt in zynen inktpot is.
{Zie dc anno neen).
Ontvangen van M. P. L. te Landegcin. 4 franks.
Eenen onzer geabonneerden uyt Duggeuhoul heeft ons
fr. 2-90 c. in postzegels gezonden gesloten in eenen brief, maer
hy heeft vergeten zynen brief te teekenep. dus weten wy niet wie
ons die zegels gezonden beeft. Den briefschryver word verzocht
ons zytffen uaem te laten kennen.
M. J. B. te llalle, de annonce in kwestie kost drv franks.
M. en geachten vriend C. uyt D. ik durf li verzekeren dal
gy geen tl uyl zuil verliezen. Zyt gy ongerust, ik ben bereyd er
voor in te staen.
M. V, M. uyt YV. ik heb u al twee vriendelyke brieven ge-
geschreven om inlichtingen nopens de zaek die u bekend is. Gy
zult my plaisier doen inv een lettertje te antwoorden, of eens naer
Ie spreken als gy naer siad komt.
Wy beriglen onze geabonneerden uyl Ilaliën dat den fran-
keringsprys 8 ceutiiuen liet blad is verhoogd.
M. Isidoor Leclair, onderpastor te Haeltert, is onderpastor
benoemd te Eecloo.
M. A. Yan YVassenbove, onderpastor te Erembodegem, ver
vangt M. Leclair te Haeltert.
M. F. Filleul, onderpastor Ic Baelegem, gael in dezelfde
hoedanigbeyd over naer Erembodegem.
- M. Casimir De Scbuyter, pastor te St-Denvs-Boucle, gaet
in dezelfde hoedanigbeyd over naer Ursel.
M. De Rycke, pastor le Mespelaere sedert 4844, is aldaer
den 8 dezer overleden. -
M. D. Van den Bossche, kunstschilder te Gend, en geborlig
van Geeraerdsbergen, komt door den stedelyken raed van Gend,
benoemd te worden tol professor bv de koniuglyke Akademie van
leckeukuude, naer liet sleisei Dupuis.
Een luykscli dagblad zegt dat M. Nolhomb, oud-minister
van 'juslicie, Brussel verlael om zich te vestigen le Parys, alwaer
bv zich aen bet hoofd zou stellen van liet bankiershuys van zynen
oom, wylen M. Pescatore.
lil. Cootnaus, vertegenwoordiger, is terug van zyne reys
naer Napels en Boomen langs Marseille.
Op de yegenvicy-mcrkl. te Gend, zyn de verhandelingen in
praclupeerden zeer groot geweest; hooge pryzen zyn gevraegd
en betaeld geworden. De ryluyg- eu trekpeerden vonden ook
grooten aftrok, doch op hel eynde waren de pryzen een weynig
llauwer. De peerden voor den landbouw wierden gretig gezocht.
Y'an alle kanten des lands waren er kooplieden toegesneld.
Het slagtvee is in 't algemeen aen hooge prvzen verkocht; en
bier nog beeft men te bemerken dat den p'rys van 't vee geenzins
in evearediglieyd is van de andere eetwaren.
Men schryft uyt New-York aen den Dendcrbode, dat de
belgische niissioniiarissen, welke den G april te Havre inge
scheept zyn, alle in goede gezondheyd den 20 april te New-
York aengekonien zyn. Hunne namen zyn de eerw. heeren
llennaeiT en Van Renlergliem pestors in liet bisdom van Detroit,
ea de vier priesters uyt bet Amerikaensch collegie van Leuven',
de eerw. heeren 0. Kyckaerl, J. Lambert, J. P. Van de Merghel
en P. De Fraiiie.
Eenen reyziger had in een rylnyg van YVavre naer Nyvel
eene beurs, 1400 fr. inhoudende, vergeten. Den hoofdtreynwach-
ter, Willem Jonkmans vond die beurs, en verbaesite zich die
weder den reyziger te overhandigen zonder eenige belooniiig ie
willen aeuveerdeu. Zulke daden van eerlykbeyd verdienen mel
ding en lof.
Donderdag wilde te \rosselaer eenen persoon, die wat le
diep in 't glas gekeken bad, eenen bond verveerd maken door
hem op banden en voeten toe le loopen, Deze envoorzigligbëvd
viel echter slecht uyt, want bet dier randde hem aen en beet hem
de bovenlip af.
De plaets van grafmaker van Lassen word eenen opregten
luyaerdspostsedert dry weken is er in die stad uien-land meer
gestorven.
Het te vinden leggen, of verbergen van nieuwgeboren kin
deren is te Thielt geen nieuws meer. Nauwelyk» heeft men liet
eene reeds in slael van verrolling uyt bel water, gebaeld, of een
ander word iu den zelfden Slael, liglelyk overdekt met aerdè
den 2 Mey laelsleden in eenen veldweg "van Bursbeek gevonden!
Dynsdag beeft bet geiegl zich ter plaetse begeven en uvt liet
onderzoek blykt dat liet kind minsten dry weken geleefdlieelt
en by middel van eene koorde verwurgd is geworden. De schul
dige is niet gekend.
Zondag, rond 8 uren van den avond, twee kanonniers die
in eenen volkomen slael van dronkenschap verkeerden, ontmoe
teden op de Vissehery te Gend twee persoonen die vreedzaem van-
de Negciuney-merkt kwamen; zy trokken tegen beu hunne sabels-
en hebben den eenen nog al zwaerlyk gekwetst. M. den doctor
YYillems beeft hem de eeisle zorgen toegediend.
M. den adjunkl-kommissaris Aug. YYillems beeft den pligtigen
lusschen de handen der militaire overlieden geleverd. S
Zondag den 48 dezer, zal le Beveren de plegtige wydin»
plaets hebben van een standbeeld van Onze-Lieve-Vrouw. IlfL
Hlloogw. de bisschoppen van Gend, Brugge en Breda znllên dit
godsdienstig feest met hunne tegenwoordigheid vereeren.
M. den stalmeester 14. de l'Escaille, grondeygenaer, lid van
den gemecnleraed der stad Wavr.e sedert vyflie'u jaren,' is in die
stad overleden den 6 mey, inden ouderdom van 73 jaren. Hv
lael gansch zyne fortnyn, geschat op dry honderd duyzend franks,
om te Wavre een oudmannenhuys te slichten.
Eenen magnetiseerder is maendag te Luvk aengehouden en-
naer Antwerpen gebragt, krachtens een mandatl tegen bem-
uylgeveerdigd voor aftroggelary en onwettig u-yloefenen der
geneeskunst. Het scbyiit dat eene klagt tegen liet» ingediend
geworden is dooreenen gewezen schipskapiteyn-die hcHT309.fr.
zou betaeld liebben op de belofte die hy hem d-eed van bent té-
genezen, en dat den slael van den zieken in tegendeel verergerd!
is. Den magnetiseerder, die eenen Franschman is en te Brussel
voorleden jaer door bel geregl vervolgd wierd, voor een lëyt vair
hetzelfde slacb, is provisoirlyk onder waerborg in, vrybevil
gesteld.
De mazelen rigten tegenwoordig veel verwoes-liizgen' a'ern
te Eecloo, byzonderlyk onder de kinders. Dc aeuvalle»dr'er zieklè
zyn zoo geweldig, dat eenige uren genoeg zyn om de persoonen.
die er van aengedaen worden op hun uylerste te brengen.
De depulaiien door den Gemecnleraed van St-Nikelaes be
noemd om by liet gouvernement de belangen, der stad te »aen
verdedigen, welke de ontworpen? inrigting van koopliandclsregt-
banken te Aelst en te Deudermonde levendig ontsteld heeft, is-
woensdag laelst naer Brussel vertrokken. MM. Tescli en Rog'ier
hebben de deputatie volkomenllyk onlliaeld de redens welke
men beeft doen gelden hebben ben overluyd nopens de re»tveer-
diglieyd van de reklamatien der stad St-Nikolaeszy hebben
verstaen dal bel billyk zou wezen, in geval liet gouvernement
gevolg zon geven aen zyne ontwerpen,'van door de inrigïin» te
St-Nikolaes eener regtbank van 4l" aenleg, de opofferiimciT le
vergoeden di» aen deze stad zouden opgelegd worden.
Men sclii yft uyt Ostende
v De engelsclte dagbladen liebben dezer laelste dagen gespro
ken van eene bcweenlyke ramp op zee voorgevallen, dén 30 april
om tl uren en half 's avonds, lusschen YVicklowcn bet KislilighT
ship. Volgens hun verhael zouden twee vaerluygen, den schroef
stoomboot llriyand, van Bristol, en den dryina'sl-bark William-
Campbell, van Glascow, tegeneen gesloolcn "zyn, by eenen storm
die op dit oogenblik woedde, en beyde zouden schier onmiddelvk
gezonken zyn.
Uyl byzondere inlichtingen biykt liet dal die bedroevende
gebeurtenis liet leven heeft gekost aen achl-en-lwintig persoo
nen, te weten i 2t belioorende tot liet schipsvolk en de passagiers
van den Brigand en 7 tol de bemanning van den Wüliam Camp
bell. Onder deze laetslen bevinden zicli den kapiteyn en den
tweeden luylenanl van het schip.
a Den stoomboot Brigand begaf zich van Bristol naer Glascow
en den drymasl William Campbell zeylde naer YVest-Indien'"
werwaerls hy eene ryke lading voerde.
Slechts negentien persoonen onder dewelke men den slner-
man en zeven malroozen van den William Campbell, den kapiteyn
en zeven malroozen van den Brigand, alsmede twee passagiers
waervan eene dame, van dit laetsle schip, zyn kunnen opgeno
men en gered worden door bet koophandelsscliip Espoir°kap
Durand, toebehooreude aen M. Duclos, uytreeder te Ostende'.
De omstandigheden in dewelke deze redding is geschied
doen de grootste eer aen den moed en de zelfsopofferingen van
den kapiteyn van den Espoir. Tydens den nacht die op de schip
breuk der engelsche vaertuvgen volgde, ontstond er een tempeest
Y'ier of vyf booten wierden spoedig door de manschappen in zee
gelaten opbel oogenblik der ramp; maer welhaest zonken er
-twee of dry dier booten, en sints dien heeft men er geen spoor
meer van bemerkt. Het was maer by gebruy k der edelmoedigste
poogingen dat kapiteyn Durand er iu gelukte," na met bet klieken
van den dag, de twee andere hooien ontmoet te liebben in de
rigling van Liverpool naer Ostende, de ongelukkige schipbreuk/P
lingen die er in zalen aen eene gewisse dood te onti uUu^jfen
meerderen deel waren zv op bel punt van te bezwvken twUwnide
en vermoeyenissen den kapiteyn slaegde er in bén allen mt bel
leven terug le roepen en eyndelyk hen iu de haven van Milfnn!
aen land te zetten, naer eenen gevaerlykeu o verlog l van meer
dan vier-en-twinlig uren.
