VAN EENE HOFSTEDE
Merhtpryzen.
Rol) Laffeetenr,
Berigt aen de Landbouwers.
Vogelschietmg met de Bolle.
ÖEBIGT.
Vrywillige Verkcoping
BERIGT.
Uyt er hand te huren.
BERIGT
BERIGT.
Te Huren
on
oo
ren wederstand, door de agenten der openbare mag! ïn dit huys
geplaelst is. De byzonderheden deswege zyn nauwkeurig en ver~
dienen gekend te worden. Hel meysje waervan wy spreken is eene
wees, nog minderjarig, geboren te S..., departement van den
Neder-Ryn, en by gevolg eene Fransche. Tol hel zedelyk leven
en tevens lol hare gezondheyd willende terug keeren, deze onge-
gelukkige, die zich in een vremd land in hel hospiiael bevond en
zonder eenige hulpmiddelen wa3, schreef aen haren oom diele
Strasbourg woont, en ontving van dezen voor antwoord dat hy
bert yd was om haer eene schuylplaels te verleeuen byaldien hare
voornemens regizinnig waren.
Aldus dacht zy aen niets anders meer dan aen de vreugd
barer aensiaende verlossing, toen den 15 der tnaend july, twee
politie-agenten haer kwamen halen, om ze wederom te leyden
waer zy uytgekomen was.
Daer zy geweldigen wederstand bood aen hetgeen men van
haer vereyschtc, moesten de agenten haer by het opperhoofd der
politie brengen, onder welkers bescherming by ons de nyverheyd
in kwestie geplaels is. Alsdan verklaerde de ongelukkige regluyl
hel vast besluyl dat zy genomen had om van leven te veranderen,
zy deed hel antwoord van haren oom kenaeu en zegde dal zy
noodzakelyk naer Strasbourg by hem wilde gaen. In plaeis van
haer heure vryheyd te laten, ontbood men den weerd van het
huys, en dezen weygerde uytdrukkelyk.dat mem liemzyn slagtotler
onluame, lol gewoouelyke rede opbrengenden dat zy zyne schul-
denares was, en dat hy haer dan sleehts zou laten 6.chielen,
wanneer heel en gansch hare schuld zou belaeld wezen.
Voor de regtbank van politie rees daer eene redetwisting op
die twee uren lang duerde, tusschen deze dochter en de voor-
slaeuders der openbare ontucht. Dezen laetslen bedreygd-en haer
in hel gevang te werpen, haer door de karabiniers naer de gren
zen te doen leyden, enz. doch niets kon haer van besluyt doen
veranderen, tot dal liet hun eyndelyk verdrietende, zy haer deden
in hel gevang werpen, verhopende dal eenen nacht in het kot
óoorgebragt meer zou doeu dan alle hunne welsprekend-
heyd.
Des anderendaegs, 16 july, kwamen de politieagenten er haer
uythaien, en leydden baer met geweld, en niettegensiaende haer
roepen en schreeuwen, naer het huys en ter beschikking van den
gunsteling van M. den opperintendent.
Deze doenwyze der overheyd leert ons twee dingen kennen,
waervan wy hel bestaen in onze wetgeving verre waren van te
vermoeden. De eerste is dat hel konirakt van ontucht onweder-
roepelyk is de tweede is dat onder het getal der schulden die
hel lyfsbedwang toelaten, men ook degenen moet telleu jegens
de bewerkers dier zelfde ontucht.
Eyndelyk is er te acnraerhen dat het hier eene yremdelinge,
eene Fransche geld, en dat het internationael regt den handel
van blanken tusschen beyde landen niet toelatende, bet nog al
natuerlyk zou zyw dat liet fransph gouvernement zich nopens deze
batidelwyze liet treffen, en rekiatn'aiieo deed ten voordeele der
ongelukkige, wiens droevig lol wy komen te verhalen.
BURGERLYttEN-STANI).
GEBOORTEN.
Mannelyk 6 q
Yroüwel. .3
I1UWELYKEN.
Cnillieinius Meert, blikslager met Mnria T. Toppen*, tonder beroep.
Uipronimn* de ('ojnmer, landb. met Idonia Russcltaert, laiidbomvsler.
Joannes Haeck, hovenier, met Cecilia Van den Steen, landbouwster.
Uenricus tluysman, horlogiemaker, met Berliude Torrokens» dienstmeyd.
OVERLEDENEN.
Petrus J. Cans, wed. van M. Huwart, gemeente raedslid, ridder van het
Leopoldsorde en lid van het yzeren kruys 67 j. St-Jor»sstr. Uernardina
Ven den Broeck, wed. von J. R. de Man. tonder beroep 65 j. Schaerbeke.
Anna Podevyn, wed'. J Windey, zonder beroep 57 j vischmerkt.
Franoiscus Beeckman, betonderen 85 j Hoppemerkt. Maria Blanc'aert,
7j. St.-Job. Victor Commerroan, 1 j.Slyllieke. Petronnilla Melis,
wed. Maria Van der tieyden, landb. 87 j. Schaerbeke. Tetru-; de Cor
nier, tw\ndersp.ast, '22 j. Jlvlbeke.Joanna Cornells, *r. vpn J.
d'Haens, 73 j. St.-Job.
Gcstave TEIRLINCK, oud leerling der koninglyke hof.
bouwkunde van Geudbrirgge by Gend, heeft de eerde
landbouwers kenbuer te maken duf hy te Aelst eenen
Depot van LANDVET komt'té openen, het welk'van eené
allerbeste hoedanigheyd is en al'ander vet overtreft, )t wellj
men tot hedenda.egs aen (le beproevingen behandigd heeft,
Dit.landvet is samengesteld uyt bloed, vleesch en beende
ren van doode beesten, zonder.eenige andere stoffen het
brengt in de landen eene .groote kracht en vruebtbaer-
making.
Dit LANDVET heeft reeds de medaliën in de tentoon
stellingen van Vrankryk en Belgenland bekomen en is
gebreveteerd.
Den ondergeteekenden racd de landbouwers aep 't zy
voor het gieten yan loof, 't zy voor het gieten van meer
kol,en,'t zy in het algemeen voor alle vet van eene proef
by hem te komen halen, hy durft verzekeren dat elkeen
er ten vollen voldaen zal van zyn en dat men 't zy van den
Guano 't zy ander vet geen het minste gebruyk meer
zcl willen maken. Voor verdere inlichtingen adicssere
men zich ten huyze van Gustave Teirlinck, in de KapeUe-
slraet N° 20.
PRYS "25 PRANKS DE 100 KILOGR.
G. TEIRLINCK.
Zondag 15 Augustus in het Brouwershuis, aen de Groote
Kerk. De pryzen zullen bestaen in Geldvogels, uytgenomen
den Oppervogel die zal bestaen in eene zilveren Service.
Er zat gratis op de dry Oppervogels 5 gerookte Tongen
gegeven worden. Inleg 1 franc.
In de maend September zal er eene aenzienelyke Boeken-
Venditie plaets hebben, waervan eene Catalogue zal wor
ded nylgegeven. De gene die verlangen boeken in deze
verkoopiug te stellen zich te bevragen by Ch. DE WOLF.
Bockhaudelaer te Aelst.
EN TWEE PARCEELEN LAND
TE MOORSEL
De Notaris D'HUYGELAERE te Aelst, zal ten verzoeke
van den eigenaer Joannes Baptiste Yermoesen te Moorsel,
openbaerlyk verkoopen
ie Koop. Eene HOFSTEDE, rnet alle de er van afban*
geilde Gebouwen, drooge en groene Katheilen en Grond,
groot 30 aren 10 centiaren, gestaen en gelegen te tvloorsel,
omtrent het Dorp, gekadastreerd sectie C N" 326 en 327,
palende west en noord de slraet, oost de Hofstede van de
wed. Uytlersprot en zuid Joannes de Haeck.
2* Koop. Een perceel LAND, gelegen te Moórsel,
op den Begemkauter, ook gezegd Breekauter, groot 30
aren 75 centiaren, palende oost de weduwe de Rop, zuid
Gregoriiis Beeckman, west de erven Van de Velde en noord
Pieter Van de Perra.
3" Koop. Een perceel LAND, gelegen te Moorsel,
daer men het zegt Brussevelde, groot 16 aren 91 centiaren
palende oost Jan Peerlinek, zuid Charles de Vos, west den
Armen van Moorsel en noord Michiel Cool.
Allen door den verkooper gebruikt en om met de beta
ling van den koopprys iu gebruik te komen.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 12)
Verblyf Donderdag 26 GUSTY
Telkens om 4 uren namiddag, ter herberg Le Pont de
Fer. by den heer Zylmaus aen de Vaert te Aelst.
Voor alle verdere inlichtingen zich te vervoegen ten
kantoore van voornoemden Notaris D'HUYGELAERE,
Men kan er ook bekomen Groote en Kleine Kapitalen op
voordeelige conditiën.
De Notaris MAES, zal agtervolgens goedgekeurde be
spreken, op verzoek van die het behoort, Woensdag en
Donderdag, 25 en 26 Augusly, 18 8 telkens van 9 ueren
's morgens, ten Gemeente huyze le Denderhaulem, open
baerlyk verpagten voor den termyn van 6 jaren, alle de
goederen behoorende aen de Weldadigheyd en kerk fabriek
der gemeente Denderhautem, bcstaeiide uyt 181 artikels.
Door uytscheyding van Smeden is er by charles-iosepii
BRUVLANU, te Ou Ure by Ninoye eene van ouds welgeka-
landeerde PAERDESm.IDS uyt er hand te uren, of de
gereedsschap le koopen bestaeride in 2 Blaezbalgen, 2
aembeelds, 2 bogoiren, 4 steende vyzen, hamers en Tangen
trekkers voor groote en kleyne wielen, ploovbank, draey-
bank met toebehoorten, boormachienen van"soorten, im
mers al wat den stiel betreft. Presmachien van banden,
van wielen, van alle diktens, breette en grootte.
P J KENTANE, koopman te Aspelaere, maekt bekend
dat hy van wegens den lieer Directeur der societeyt Bois-du
Ine, de kolen verkoopt aen den prys gelyk aen de sociteyt,
aksook grove en fyne Bergsclie kolen en "degene van Char
leroi voor steenbakkers, per wagons of per provisie, hy
beveelt zich in ieders gunst.
SEU& AOTORISE
PAR
PÉCRET IMPERIAL.
JM PORTA TION
PERMIS
.BN BELGIQUE.
Seul fourni d la pharmacie de Varmèe Beige
Ce Sirup est supérieur a l'essence et aux sirops de salstpnreille, de
cuisinier, dp Larrey, d'iodure de potassium et aux preparations aiercu-
rielles. D'une digestion facile, agtéable au gout et Sudoral, le Rob est
recotnnintidjé par les inédecins de tons les pays pour güérir les dartres,
aLeés, cancers, teignes, - uicéres gales dégénéiées, scrofulcs, scorbut,
pertes blanches. Tonics ces inaliidies provennnl d'une cause intprne, c'est
a tori qu'on croirait les gnérir par mie medication externe. On prescrit
aussi le, Rob de Boyveau-I.aflVcteur pour le traitemenl des affections des
systèmes nerveux et fibreux, telles que goute, douleurs, marasme, rhuma-
tisme, hypocondre, pnrahsie, stériliié, amaigrissement
Le Rob de Boyveau-Laffeetenr, préparé et garanli véritnble par la
signature du Dr Giraudeau de St. Gervais, est utile pour guérir radicale-
leaienl et en peu de temps les fluéurs blanches acriinonieuses et les acci
dents contngieux nouveaux ou anciens. Ce Rob gugrit surtont les maladies
sypliilitiques que l'on désigne sous les noins de primitives, secondaires
et tertiaiies. Le Rob de Boyveau-Laffecteur a élé approuvé p ir l'ancieime
Sociélé royale de Médecine, par le décret de l'an XIII, el fourni a Ia
marine rle France en 178H et 1793. En lt-50. il 11 élé approuvé en Belgique
par le ministre de la guerre pour le service sanitaire de Tarniée Bel"e
et en dernier lieu il a été officielleineut aulorisé pour tout ('empire de
Russie.
Dépots chet tons les pharmaciens, chimistes et droguistes de la France
et de l'éiranger. Les instructions sont traduites en tmites les langues.
Ou expéJie le Rob contre l'envoi d'un bon sur un banquier ou d'un
mandat sur la poste. L'enlr» pot général du véritnble Rob Boyveau-Laffec
teur'.se trouve chez le docteur G1RAUDEAU DE SAINT-ÓERVAIS, rue
Richer 12, a Paris Consultations el trnitements gratuits par correspon-
dauce. On dislribue les prospectus gratis cliex tous les pharmaciens.
Pryskarop met de bolle in de koornblokm, by leonardijs DE RYBEL
mulder te Aelst-Mylbe'ke, op zondag 15 Augusly lt-58 om '2 uren namiddag
uner eene xeer schoone VOGELMU YT, geiuaekl op gewys van een kasteel-
ken. Den inleg is 45 centimen par man.
Een Schoon HUYS met grooten Hof, dienstig voor alle bedryven gestoen
in de Pontstraat. Zich te bevragen by M. J. Verle.yseo, ten kantoore van
M. den Notaris Yerbrugghen, in de Nieuwstraet tc Aelst.
'"■«53
AELST, 14 Augusty. Granen par hectoliter 32 lil. 50 centiliu
Tarwe 15-00-0 J 14-00-0
Masteluyn. 10100 M-OO-o
R"gge. 8—15—0 9— 08—0
Geèrst8-10—0 0-00-d
Haver 7-00—0 8—00—o
Hoppe (1857) de 50 kil. fr. 56—00—0 64—00-1
Raepzaed. 2t—00—0 00—00—0
Lynzaed 14—00—0 18GO—0
Itaepzsed-olie 73_00-0 00—00-o
Lynzaed^ilie58—10—0 00—00-()
Raepzaed koeken, de 1215 kite. 120—000 000—OO-O
Lynzaed koekeu160—00—0 000—00-»
Kempkoeken000—00—0 00—00-»
Aerdappel. (roode) den 1/2 hectol1—05—0 110—
idem, (nieuwe witte) 100—0 1—02—»
Boter, de 5 kilogram. 5150 546—6
Eyers.de 25 0-12—0 0—14-0
Viggens, het koppel van tot frs.
Lynolie.
Kempolie.
Koolzaed-olie
I ynza'-dkoeken p'. 1215 k.
Kempkoeken. a
Koolzaedkoeken.
Lynzaed, par kektoliter.
Kempzaed. a
Koolzaed. a
Tarwe, par 130 lit.
Rogge. a
Haver par JOO kil.
Geerst par hectoliter.
OENDERMONDE, 9 Augusly.
fr.
105-21 a
107-03 a
130- 61 a
284 81 a
010-Ol» a
000 00 a
22-70 a
00-00 a
30 - 84 a
22-67 a
15-86 a
30-95 a
15-00 a
105—66
00-co
132-4!
297-51
000-00
000-00
26-30
oo—m
30-65
28-11
1678
00-00
oo-oo
BRJJSSEL, 15 Augusty.
Tarwe,
Rogge.
Haver
Roel par kilo.
Keerssen
Raepzaed-olie
Lynzacd-olie
Graneu per hectoliter.
fr. 21—15 00—00
14—03 00—00
24-30 00-00
0—96 00—00
1—44 00—06
72-00 00-00
69-00 OO-OO
GEND, 15 Auguyst. Granen per hectoliter.
Tarwe.
Fr.
20
00 i
1 9,1
Kogge
12
00
15
12
00
15
Haver
9
00
15
IS
00
00
22
00
25
M
29
00
52
26
00
28
15
75
(10
Raep-olie de 100 k".
60
00 0
60
00
Lvn-olie
47
05 0
48
in
Kemp-olie
00
00 0
00
Boter per kilo
Fr.
2
27
9
Evers ile 25
s
1
,36
4
Aerdappelen de 100 kil.
3
4
75
0
EECLOO, 12 Augusty. Granen per hectoliter.
Witte tarwe. fr. 19 33 a
Bruyne tarwe. 20 78 a
Rogge12 24 a
Boekweyt. 16 85 a
Haver10 90 a -
Geerst13 62 a
Peerde boonen 21 02 a
Lynzaed. fr. 28 a
Aerdap. de 100 k 6 a
Boter, den kil. 2 06 a
Eyeren de 25. 1 25 a
Konynen 't stuk. 1 25 a ->
Verkens pr hoofd IS 00 a 60
Jougeid. 4 50 a 6 60
ABDtjNAERDE, 12 Augusly.
Witte tarwe.
Roode dito.
Masteluyn.
Rogge.
Haver.
Aerdapppelen de 100 killo.
Granen per hektolitei.
17-00 i 22-W
15-00 21 50
14-25 15-30
12-75 13-76
9-UO 12-00
56
Witte Tarwe.
Roode id
Ko0ge,
Boekweyt,
Haver,
Winter Geerst,
Zomer Geerst,
Peerde en* duyve Boonen, par hect.
Lynzaed,Idem
Raepzaed,
Aerdappelen, par 100 kilogs.
Vlas, par killogr. ruw.
Boter,
hectoliter.
20
40
20
40
12
60
20
40
10
80
12
50
00
01)
26
00
25
00
00
5
50
I
66
2
3J
19 -00 4 00-00
19-93 OO-OO
LOKEREN, 11 Augusty. Granen per hectoliter.
Witte tarwe. fr
Roode id.
Rogge 12-65
Geeist 12—86
fitter g|. 11-26
Boekweyt 19-85
19-00
Aerdappelen par 100 k0—00
(JO-OO
00—DO
OO-OO
00—00
00-00
OO-OO
POPERiNGHE, 6 Augusty. Granen per hectoliter.
Tarwe fr> 21_m
5°gge U-00
»avfr 9-75
Aerdappelen5_30
Hoppe (1857) per 50 koo-OO a OO-OO
ltVSSEL, 12 Augusly. Par hectoliter.
Kooltaed fr. 27 4 30
Koolzaed-olie 97 t
1 JS"«ed 24 27 -
Lynzaed-obe 99
Ter drurkerv van A.. BVL, Opstellkr-eestierdbb, in n't
Lange-Zoutstraet N" 36, ik Aelst.
