OVERLEDENEN.
Ton gevolge eencr lange onderhooring voor den regter van
instuktie is den betigllen in het gevang der Kleyne-Karmelielen
achter de grendels gesloten.
By ministerieel besluyt van 16 augusty, is de opening der
jagt voor alle wild uytgenomen de fezanten, vastgesteld op 20
augusty voor de beyde Vlaenderen en Brahand, en op 30 augusty
voor Antwerpen.
Echter is de jagt met windhonden moer toegelaten te beginnen
van den 13 dag na hierboven gemelde tydstippen.
De jagt op de fesanten is geopend te 'beginnen van 1 October
in al de pro.vintien.
Als den sneeuw toelaet het wild op het spoor te volgen, zelfs
op een enkel gedeelte der gemeente, dan is de jagt opgeschorst
en blyft maer toegelaten in de bosschen moerassen en langs de
stroomen en rivieren.
Het verwvderen defi haerputten van de veukenshokken.
Men rnaekt in de omstreken van Aelst en in Braband over 't alge
meen meestal de haelputten op zulke vvyze, dat de hael van
gansch de hoeve in eenen put verzameld word. Dit gebruyk mag
volkomentlyk goedgekeurd worden; wat echter niet goed te
keuren is, dat is bet gebruyk van boven deze putten stallen of
verkenshokken te bouwen. M. Eylenbosch, landbouwer te Ney-
ghem, by Ninove, heeft door verscheydene progven ondervonden
dat de hale de hokken gansch doordringt van slapeter, zoodat
men er geene viggens kan in kweeken deze worden styf aen de
beenen, blauw van vel en moeten er van sterven. Zelfs 'kon hy er
geene groote verkens meer in vetten. Daerna verwyderde hy
proefsge^vyze een hok van den put, en nooyt is hy daer oenige
ziekte gewaer geworden, Op vier andere piaetsen heeft hy dezelf
de verplaetsing doen uytvoeren, en sedert de verkenshokken
daer 4 of S meters van den haelput verwyderd zyn, hebben noch
jonge oude verkens van plaeg of ziekte meer geleden.
Men schryft uyt Thielt, 12 augusty
Ten gevolge van den weyuigen regen, die deze week gevallen
is, beloven de akkers, die byna gansch bloot staen, toch eenigc
voortbrengsels le zullen geven. De groensels, die nog nooyt zoo
ras zyn opgekocht geweest voor Engeland, als dit jaer, zullen
toch wel wat minder in prys worden, want zelden hebben wy
deze ooyt hoogcr betaeld. Het spreekwoord zegt en niet zonder
reden, dat den Engelsehman al ons beste komt 'koopen. Doch op
een punt zullen wy zoo het schynt, mogen te vreden zyn, want
tot nu toe hoort men maer weynig vragen naer granen ter
markt van gisteren die wel bevoorraed, was maer
handel daerin.
weynig
Eenen russischen millionair, prins Dolgorouki, kwam
zaterdag laetst met den Noorder-spoorweg le Parys nen. In de
standplaets ontmoette hy verscheydene soldaten, wier acngezigt
door de zon gebruynd was, eu wier kleeren eenen langen 'en
moeyelyken dienst verrieden. Hy naderde hen en vroeg hun ofzv
deel maekten van't italiaensche legerop hun antwoorp van ja",
haelde hy eene greep goudstukken uyt den zak en begon zo onder
hen uyttedeelen. Men verbeelde zich devreudge der overwinnaers
van Oostenryk.
Men schryft uyt bet groothertog Mecklemburg, 5 augusty
aen de Augsburger-Zeitung
ii De cholera heeft met veel hevigheyd gewoed in eenige
sleden en dorpen van Mecklenburg. De aengerande persoonen
bezweken meestal na slechts vier of vyf uren lydens. De oogst-
werken zyn opgeschorst in eenige dorpen, by gebrek aen werk
lieden, omdat 60 of 70 persoonen ter zelfder tvd van den cholera
aengerand zyn. Den cholera verklaert zich "dan in die pjaets,
dan weder in gene, eenige plaetselykheden overslagende, om er
vervolgens met meer geweld in terug te keeren. De havens van
Rosloek en van Warnemunde zyn evenmin gespaerd gebleven
men verzekert dat de ziekte in deze steden wierd gebragt door
een schip dat uyt Petersburg kwam.
Den cholera woed ook zeer hevig in Hamburg en maekt er
dagelyks 60 of 70 slagtolfers.
Men schryft Stuttgart, 9 augusty
Gisteren was eenen wachter in de' menagerie, by de reyniging
van het kot waerin eenen tyger opgesloten was, niet voörzigtig
genoeg. Het dier sloeg den klauw naer den wachter uyt en ver
pletterde hem met eenen enkelen slag, den elleboog zoo zeer,
dat den arm onmiddelyk moest afgezet worden.
Zondag wierd te Sunderland eenen ouden ryken bedelaer,
James Barnett genaemd, op den vloer zyner armoedige woon
kamer doed gevonden. Hy was vroeger zeeman, maer won ge
durende de laetste jaren den kost met liet verkoopen van wandel
stokken en met bedelen. Eenige dagen voor zyne dood wierd hy
ongesteld en wierd door zyne geburen den 'bystand van eenen
heelmeester en dien van eenen predikant ingeroepen, aen welken
laetsten zy hun vermoeden mededeelden, dat den kranken in het
bezit van geld was.
Na lang aenhonden bekende Barnett dit en beloofde een testa
ment te zullen maken, waerin hy nogtans doos zyne plotselinge
dood wierd belet.
Na zyn sterven vond men in eene kist, op welke hy gewoonlyk
sliep, voor 498 pond sterlings in goud, eenig zilveren geld én
een spaerbankboekje, in hetwelk hy voor ruym 497 pond gekre-
dileerd stond. Hy leefde uyterst armoedig "en was niet zelden
zyn dagelyksch brood aen sommige zyner geburen verpligt.,
terwyl zyn gewaed uyt afgelegde en versletene kledingstukken
van eenige heeren bestond, en aen wier lmyzen hy wandelstokken
plagt te verkoopen en te bedelen. Den predikant heeft het geld
met zich genomen en in eene der banken geplaetst.
Schulden van den Sultan. Eenen brief uyt Konstantinopel
doelt mede, dat de verkwisting van den sultan"zoo groot is, dat I
zyne schulden, nieltegenstaende zyne civiele lyst 27,000,000 fr.
bedraegt (liet 9« gedeelte van Turkeyes inkomsten), byna 602 j
millioenen fr. beloopen. Als een voorbeeld van Z. M. verkwisting i
word in bedoelden brief gezegd, moge strekken, dat hy in 1838 i
40,000,000 fr. leende tegen eene rente van 44 °;0, ten "eynde de
kosten te beslryden van een aen zyne beyde dochters gegeven
feest, terwyl het paleys van Dolmabatché hem eerst onlangs 70
millioenen fr. heeft gekost. Volgens hetzelve schryven moet den
sullan hoegenaemd geen begryp hebben van de weerde van liet
geld, en als bewys daervan word acrigevocrd, dat toen hy onlangs
vroeg, wat het paleys van Dolmabatché gekost had, en "men hem
antwoordde slechts 3S00 piasiers (nog geen 600 franks)
hy mei dit antwoord volmaekt te vreden was. Den sultan, dus
vervolgt den schryver, heeft vele ministers, die ieder 230,000 fr. I
's jaers trekken terwyl in zyn leger 420 muchirs (maersclialkcn)
dienen, die ieder 200,000 fr. jaerlyks ontvangen. Daerby komt
nog, dal deze muchirs, als zy een kommando hebben, geld van j
de bevolkingen afpersen. Zoo moet den muchir, die te Erzeroum 1
bevel voert, op deze wyze jaerlyks niet minder dan 800,060 Ir.
trekken.
AFSCHUWELYKE MISDAED.
De volgende zelfmoord is dezer dagen in het kanton Lïi
(Zwitserland) gepleegd.
Eenen man, in de volle kracht der jaren, echtgenoot en vader
was preventief gevangen genomen, onder verdenking van dief
stal, en in zyne cel onderhoord geworden, een weynig voor
elf uren. Toen men hem om 41 uren zyn eten bragt vond men
hem by de venster liggen, bleek als eenen dooden, en het bloed
drong door zyne kleederen en liep reeds over den grond. Men liep
eenen priester en doctor halen, en tot groote verwondering van
den geneesheer en der omstaenders bevind men dat den onge-
iukkigen zich den buyk en een der ingewanden had opengesneden
by middel van een stuk glas. Door de ernstigheyd der wonde
en het groot verlies van bloed (byna eenen pot, oude maet)
zegde men dat de dood aenstaende was en deed hem biechten.
Een stuk der ingewanden, ter lengte van dry duym, lag op den
grond, en toen de twee geneeslieeren dit stuk wilden aenzetien,
zag men dat er nog ingewanden ontbraken. Den zelfmoorder
wilde niet zeggen waer dezelve waren, doch men vond ze na
eenig zoeken, achter het bed verstoken.
Het is opmerkensweerdig hoe den ongelukkigen zyne broek
beeft weder kunnen aenkrygen. Gedurende de operatie der
geneesheeren liet hy geene enkele klagt hooren, en viel niet
eenmael in bezwyming, ondangs het groot bloedverlies. Dozen
yzeren man liet geene pyn blyken dan door tandengeknars.
Als oorzaek van de zelfmoord vcrklaerde hy dat hy genoeg
had van ondervraegd te worden want dat men hem nooyt wilde
gelooven. Na 18 dagen schrikkclyk lyden overleed hy.
Terugkomst van den Pleziertreyn van Parys. Groot ongeluk.
Brussel, donderdag 18 augusty.
Eene onzeggelyke onsteltenis had gisteren avond lo Brussel
plaets, voof do aankomst van den pleziertreyn die van Parys
terugkeerde. Men wist door verschillige telegraphischc beriglën
dat er een zwaer ongeluk had plaets "gehad, doch men kende er
nog de minste byzonderheyd niet van.
Verscheydene duyzendc persoonen stonden van den vroegen
morgend voor de Zuyderstatie. Eene onbeschryvelyke woeling
had aldaer plaets. Eyndelyk, korts na tien uren kwam het konvoy
toe. Alsdan vernam men al spoedig dat het ongeluk op verre na
de evenredigheden niet had gehad die men eerst had aenge-
kondigd. Nogtans was hot reeds beweenlyk genoeg. Gekwetste
en gekneusde revzigers getuygden weldra de treurige waerheyd
van het droevig ongeluk dal by de terugkomst van den plezier
treyn was voorgevallen.
Ten 4 1;2 ure, een weynig beneden do statie van Atrecht,
aen de tusschenstatie van Soumain naer Douai, was het konvoy
uyt de sporen geloopen en eene schrikkelyke botsing was er het
gevolg van geweest.
Verscheydene rytuygen waren verbryzeld, en revzigers te
Brussel aengekoinen hebben er stukken 'van mede gebragt. De
looneelen die in de rytuygen plaets hadden, kunnen nauwelyks
beschreven worden,
De dry achterste rytuygen van den eersten treyn wierden let-
terlyk verbryzeld. Men spreekt van twee dooden eenen persoon
van Brussel, beambten, naer men zegt, van de verzekerings-
maetschappy Phenixen eeue dame van Valencyn.
BUYTENLANDSCH iYIEUWS.
Parys, 43 augusty.
Men leest in den Moniteur
Aengezien den Kèyzer besloten heeft dal er een leger van
30,000 mannen lydc|vk in Lombardien zou behouden blyven,
heeft Zyne Majesteyt de derde afdeelingen der 1« 3e en 4e korpsen
en liet 3C korps in zyn geheel aengewezen om dit leger samen te
stellen.
Uyt deze schikking blykt dat Sf korps door Z. K. H. prins
Napoleon is aengevoerd geweest, bv den inlogt der troepen van
het leger van Italian niet vertegenwoordigd is geweest alhoewel
het in zyne gelederen telt liet 3e zouaven die, by bet schitterende
wapenfeyt van Palestro, aen den vyand 8 kanonnen ontnomen
heeft.
Maer het 3e korps met de andere troepen die in Italien blyven,
zoo als het 4e vremde-regiment dal naer Korsika gezonden is'
zullen zich vertroosten van naer Parys nietweêrte mogen keeren
door de gedachte dat nieltegenstaende hunne verwydering, den
Keyzer hen geenzins vergeet, en dat daer waer zy zyn, zy hoogst
deszelfs inzigten vervullen.
Parys 16 augustv.
Wy onlleenen aen'den Journal des Débats de volgende byzoii-
derheden wegens de feesten die zondag hebben 'plaets gehad
ter gelegenheyd der intrede van het leger van Italien le Parys.
Maendag morgend ten dry uren en half wierden de soldaten
in het kamp van St-Maur opgetrommeld. De verschillende leger
korpsen stelden zich in beweging, ten eynde zich te rangstukken
volgens de voorschrevcne bevelen, voor hunne intrede in
Parys.
Reeds van het aenbreken van den dag had de menigte zich
begonnen te verspreyden langs de straten en de boulevards, en
nam plaets op den doortogt van het leger. Om 7 uren des mor-
gends stond er reeds eene opeengedrongene haeg volk op do
plankieren de vensters, estraden en openbare amphitheaters
vervulden zich met toeschouwers. Ten 8 uren kon men reeds
langs de boulevards niet meer door dan met medehulp der stad; -
serjanten ten 9 uren was alle beweging op de voetpaden reeds
onmogelyk geworden. De vensters der lmyzen op de boulevards
hadden aenleyding gegeven tot eene nyverheyd van huerwaerde,
waervan de tarieven steeds hooger en hooger gestegen waren'
naer mate de vremdelingen toestroomden. Deze tarieven ver
schilden van 5 tot 100 en 200 fr. daer wierden vensters ver-
liuerd aen 300 en 600 fr. en balkons aeri 1000, 1300 en
2000 fr.
Om 8 uren stonden reeds liet leger van Parys en de burger
wachten, die de haeg moesten vormen, op hunnen post. Iedere
burgerwacht droeg op zyn geweer eene kroon van lauwerbladen
of van bloemen.
De Keyzerin hebbende aen hare zvden de princessen der key-
zerlyke familie en omgeven van de damen van liaer buys, had
plaets genomen op den balkon die den gevel van het ministerie
van justitie beslaet. Dien balkon was met fluweel versierd, waer
boven een verhemelte prykle van rood fluweel met gouden
friniën.
Om 8 1/2 ure heeft den Keyzer zich naer de Baslilleplaets
begeven, om zyne troepen tegemoet te gaen. Zoodra den Keyzer
was aengekomen, is do beweging der troepen.
Den Keyzer voorafgegaen door zyne bevclofficieren en zyne
adjudanten, en hebbende eenen lalrykcn en schitterenden staf,
ging aen liet hoofd van het leger.
Hel keyzerlyk geleycle bestond uyt eene afdeeling dor honderd
wachten.
By zyne aenkomst op de Vendómeplaets, stelde den Keyzer
zich met zynen staf aen den voel van den balkon, om het défilé
der troepen by te woonen, dat onder de luydruchtigste geroepen
van leve den Keyzer leve de Keyzerinleve den keyzerlyken Prins
plaets greep.
Niets is bekwaem om de geestdriftige tooneelen te beschryve*.
die op den doortogt der troepen losbraken. Overal handgeklap,
toejuyehingen, bravosgeroepen, weergalmden van op deD grond
tot op de daken der liuyzen. die krielden van volk neusdoeken
wierden gezwaeyd, bloemen en kroonen regenden uyt alle de
vensters.
De dappere houding der linietroepen, het schoone voorkomen
der keyzerlyke lyfwacht, de vlugge en onverschrokkene jagers
van Vincennes, de volksgeliefde zouaven, de turcos met hunne
bruyne aengezigten en oostersch gewaed de ontzaggelyke
artillerie, in 't midden der welke de gegroefde kanons de leven
digste nieuwsgierigheyd opwekten de genie wiens wetenschap
en zelfsopofferingen door elkeen gekend zyn de ruytery, de
dragonders der Keyzerin, en de kurassiers ontvingen alle op
hunne beurt overvloedige betuygenissen der toegenegendste en
vurigste bewondering.
De maerschalkeii Regnauld de SainUJaen-d'Angely, Bara-
guey-d'Hillicrs, Mac-Mahon, Canrobert, Niei, in wie de ge-
lieugenissen van Magenta en Solferino verpersooniykt waren,
wierden achtereenvolgens met bloemen en toejuyeh'ingen over
dekt.
AVat vooral indruk maekte, was het zigt der regiments-vaen-
dels, die alle zonder uytzondering doorschoten en gescheurd,
en waervan eenige maer vormloozc lompen meer zyn. De ge
kwetsten stapten aen het hoofd des legers, overladen met
kransen en bloemen, dc eene hunnen arm dragende, de andere
op krukken sprnigende of door hunne wapenmakkers schier
gedragen.
Ten twee uren viel eene stortvlaeg neder, óp bet oogenblik
dat de laetste regimenten op het boulevard des Ilaliens ver
schenen.
Den Keyzer is onmiddelyk naer de Tuylerien teruggekeerd.
Den keyzer heeft dezer dagen zelf de manoeuvers gekom-
mandeerd, welke de 40,000 man in het legerkamp van Chalons
hebben gemaekt en die eene voorstelling in het kleyn moesten
geven van de troepenbewegingen by den slag van Solferino.
In het kamp le Chalons zullen proeven genomen worden
njet eene nieuwe soort van kogels, uytgevonden door M. Wessler,
welke kogels, naer men zegt, tot op eenen afstand van 4300
meters dragen. De proeven zullen genomen worden door het
derde bataillon jagers; naer het schynt heeft men de best»
verwachting op eeiien goeden uytslag.
By gelegenheyd van het feest van 43 augusty, heeft den
Keyzer, op voorstel van M, den zegelbewaerder minister van
justitie, en by besluyt van 3 augusty, genaden verminderingen
of veranderingen van straffen verleend aen 898 veroordeelden
die opgesloten zaten in de boetkolonien, in de bagne inde
midden of andere gevanganis-gestichten, welke zich hebben
doen ouderscheyden door hun goed gedrag tydens hunne od-
sluyting. v
liaerenboven heeft Z. M. ook de uytwerkselen zyner genade
doen gevoelen aen 229 persoonen veroordeeld voor misdaden
overtredingen of kontraventien.
Parys, woensdag, 47 augustv
Den Moniteur van lieden kondigt een dekreet af waerbv volle
kwytschelding word verleend aen al de persoonen die veroor
deeld geweest zyn voor politieke misdaden of die het voorwern
zvn van eenen maetregel van algemeene veyligheyd.
By andere dekreten worden benoemd tot senalèurs MM de
gederaels Renault, Forey, Thiry, prins de la Moskowa 'den
admirael Treliouart, Paul Riehemont en den baron Vincent Lahe
dovere.
Gisteren is den groot-hertog van Toskanen^zooV vafd/n
groot-hertog Leopold, die te Parys aengekomen is door de
gehaiT 0nU'ange" met Wien hy eene lange onderhandeling heeft
Men verzekert dat Z. M. hem aengeraden heeft eenigen tvd
m de hoofdstad te blyven om er de gebeurtenissen af te wachten
Do houding van den Keyzer jegens den groot-hertog was zeer
vriendelyk en hoogst welwillend, iets wat geeneu twvfel over
laet wegens de toegenegenheyd welke don Keyzer den ion™
groot-hertog toedraegt. (Havas)
Het is buvtnn allen twyfel dat in de konferentie van Zurich
groote moeyelykheden zich voordoen. Zaterdag 13 heeft er
eene byeenkomst plaets gehad die twee uren geduercl heeft en
die door den piemonteschen gevolmagtigden niet wierd h™.
woond. "JK«-
Eene briefwisseling uyt Parys, na gezegd te hebben dat zy
de tweede zitting, degene namelyk van den 9, niet hebben
willen hywoonen voorwendende dat zy geene genoeezame
onderngtingen hadden, voegt er by Het kabinet van Turvn
en de revolutie zullen geene kuyperyën laten voorbv eaen i
de konferentie van Zurich, 't is te zeggen hel vredesverdrag u
doen mislukken. Maer de eenslemmigheyd van Vrankrvk en
Oostenryk zal genoeg wezen om al de plannen van Sardinian te
verydelen.
Een berigt meld dat de nationale Vergadering van Toskanen
van zoohaest zy zich zaterdag had ingerigt en haren voorzitteë
gekozen had, geheel is reglgestaen om eenen voorstel van de»
gedeputeerden Ginori le ondersteunen, strekkende om te ver
klaren dat de herstelling van het huvs van Lorrevnen voortaen
onmogelyk was. De redetwisting over dezen voorstel is uvtee
steld tot dynsdag. 'T is M. Tito-Coppi, eere-raedsbeer hv
hc-t hof van Cassatie en oud-voorzitter van het hof van Luece
die tot voorzitter der Vergadering is uylgeroepen.
'T is zaterdag laetst dat de bevolkingen van 'het hertoedom
Parma ook byeengeroepen geweest zyn. Zy moesten uvtSDraek
doen over de kwestie van te weten of de bevolkingen der narme
saensche provinciën willen vereenigd worden met het koninervk
van Sardiniën, onder de konstitutionnele regerin® van konin®
Victor-Emmanuel. Al do burgers van 21 jaren, die huu„?
burgerregten gemeten, zyn geroepen geworden om te stemmen.
BURGERLYKEiY-STAlYD.
GEBOORTEN.
Mannelvk 4
Vrouwel. 8
HUWELYKEN.
42.
Joannes Van Branteghera. winkel, niet Adela Van IIufFe], zonder ber
Franeiscus De Waen, twyndersgast, met Rosalia V,nn Malderen, kant
Pelrus i hysbrecht, twyndersg. met Joanna Petit, kleermaekst.'
Carolus De Ridder, werkm. niet Maria Van Langenhove, dienstm
R. Van dn Velde, 3 j. Mylbeke. P. Van Lierde, vr. D'Baen, land!) 9»
j. Schaerbeke. li. Kojmeuten, 2 m. llylb. p. Colson, 10 m M0is„
driesch.— T- De Backer, er, De Konicck, zonder b. 33 j. Schaerbeke
