raMOMMMIh
CORRESPONDENTIE*
ONTVANGEN van M. G. te Merxplas 6 IV. Idem van M. Fr. N.
te Adegem IV. 1,50.
Men schryft ons uyt Donderhautem
Dal er op den wyk Dries Tervarenl, gemeente Denderhaulem,
Zaterdag 8 en Zondag 9 dezer maend, Ier gelcgenheyd der
Kermis, even als in voorgaende joreir, vele vermakelyke spelen
aen het publiek aengenaem zullen uylgevoerd worden.
De reeds befaemde harmonie Soclété Gévaeri en de koorzang-
inaetschappy Eendragt maekt magibeyde der gemelde gemeente,
zullen er zich bevinden om deze feest allen mogelyken löyster
by le zetten.
M. Petrus Stokman, onderpastor te Cruybekc, is aldaer den
29 november overleden aen de gevolgen eener langdurige ziekte.
Mgr. den Bisschop van Gend koml de volgende benoemin
gen le doen
Pastor le Grammene, M. J. Hoogstoel. Pastor te Sl-Maria-
Laelhem, M. J. lmsehoot, in vervanging van M. L. Maes, ont
slaggever.
Onderpastor le Vyncke, M. F. Filleulidem le Loochristy,
M. F. Ameels idem te Erembodegem, M. F. De Backer
idem le Maercke, M. G. Haemers idem te Sulsique M. 11.
Segers, priester in het seminarie -r—idem te Cruybekc, M. II.
Hoseels.
Eenen omzendbrief van den heer gouverneur van Oost-
Vlaenderen wakkert de gemeente besturen aen do rupsenwee
ring ten allerlangste ïtf de maend december te doen vorriglen,
de ondervinding bewezen hebbende dat zy dan betere uytslagen
oplevert.
Men verzekert, zegt een brusselsch blad, dat, alles gere
kend, iederen doktor in geneeskunde die uyt de universiteyt van
G«nd of Luyk komt, meer dan twintig duyzend franks aèn het
land kost/!
Men meld uyt Beveren, 2 december
Eenen landbouwer, J. B. Peelers genaemd, komt in deze ge
meente te overlyden in den ouderdom van honderd jaer en 2
maenden, Reeds in 1857 was er eenen zekeren David De Jongïie
hier ook in den ouderdom van honderd en een jaer en dry maen
den overleden.
Men meld aen het Handelsblad van Antwerpen, dat te
Mërchtem, Assche, Opwyck (decanaet Assche), uoch te Meysse
(decanaet Puers), niet één der prospectussen was ontvangen van
het werk Casleljidardo en Ancona, uvtgegeven ten voordéele van
SUPieters-Penning, alhoewel sedert verscheydcne dagen die
prospectussen op den post besteld zyn, aen hel adres van de
eerweerde hee'ren pastors en onderpastors van al de vlaemsche
gemeenten. Zou dat weêrgeenen liberalen trek zyn van sommige
postbeambten, die van schrik kiekenvleesch krygen, wanneer
zy iets ten voordeelc van St Pieters-Penning zien Wy roepen
hier op de aendacht onzer vlaemsche konfraters der drukpers en
van het calholyk publiek. Wy zullen onderzoek doen waer den
knoop vast ligtwant hetgeen hier plaels gehad heeft kan elders
ook gebeurd zyn.
Een buylengewoone feyt waervan de jaerboeken der ge
neeskunde welligt geen voorbeeld opleveren, is voorgevallen in
een gehucht afhangende van de gemeente Nieuwerkerken, by
St-Truyen'.
Eenen in woon er dier plaels is schielyk aengedac-n geweest van
eene beving in de beenen, waerop spoedig eene lamheyd van
deze lidmaten volgde. Vervolgens zyn ook de armen en de han
den lam geworden, zoo dat den man noch eten noch gaen kan.
Korts nadien zyn de beyde zonen, twee kloeke knapen, van
de zelfde kwael aengedaen geworden eyndelyk, de moeder,
eenen knecht en eene mevd zyn op hunne beurt door de kwael
aengegrepen. Wal zonderling mag heelen, dit is dat de meyd, by
hare ouders teruggekeerd, zonder geneeskundige hulp en zeer
spoedig herstelde, doch, by hare meesters wedergekeerd, weldra
op nieuw ziek viel.
.De doktors kunnen tot heden de oorzaek der ziekte niet gis
sen. De keukengereedschappen zyn zorgvuldig onderzocht ge
worden, maer nergens heeft men eenig spoor van vergilliging
gevonden.
Inlussehen moet het gansche huvsgeziu gespysd worden, even
als kinderen.
Men schryft uyt Dixmude
In onze stad hebben wy in weynige dagen tyds, twee sehie-
Ivke sterfgevallen te betreuren gehadde verledene week is
Francies Cardeleyn, die reeds eenigen lyd onpasselyk was, in zyn
bed, aen de zyde van zyne vrouw die ook ziekelyk was, plotse
ling gestorven's anderdaegs is de vrouw haren man opge
volgd. Gisteren avond is Felix de Veslele, goudsmid, die van eene
verkoudhevd ongesteld was, schielyk uyt hel midden zyner fami
lie ontruktden. afgestorvenen laet eene jonge weduwe en dry
kinderen na.
Men schryft uyt Brugge
Men kan zich niet genoeg en lang genoeg wapenen tegen het
openbare gerucht, den klap van kwaêtongen die by voorkeur een
deftig man aenranden. Men heeft hier een nieuw voorbeeld van
gehad in de aenzicnclyke voorhoudingen, welke den achterklap
geven kan aen de eenvoudigste feyten. Den ontvanger van Ghitsel
den heer Walles, welken men zegde vertrokken le zyn met de
kasse, was heel eenvoudig weg, het is waer zonder verlof, in
Engeland zyne vrouw gaen vervoegen die uyt dit land afkomstig
is, met het inzigt om er slechts twee of dry dagen le blyven en
by is er weerhouden geweest door eene ongesieldhsyd, welke
door dokloors is bestaligd geweest. Ten overige^den staet zyner
zaken bewysl genoegzaem dat hy niet le korl is gescholen by
zyn vroeger leven en gedrag welk hem de achting zyner oversten
heeft mogen verwerven de overheyd, die gemeend had in zyne
afwezighèvd maetregels te moeten nemen, heeft de kas onge
schonden gevonden'.
BIJYTENLANDSCïï NIEUWS.
Dynsdag, 4 December.
Den maerschalk Cutrofiano is door koning Frans II met de zending
gelast geworden om zich le St-Peiersburg en te Parys te gaen in-
lichtingen nemen wegens de dadelyke beschiklheden van Rusland
en Vrankryk opzigtens het koningryk van Beyde-Siciliën. De brief
wisseling die dit nieuws mededeelt, voegt er by dat te St Peters-
burg deiTmaerschalk van keyzer Alexander II de verzekering zou
hebben ontvangen van allerlevendigste genegenheyd, maer tevens
ook de verklaring dat Rusland ten gunste van zyne'n meesier maer
kón tnsschonkomen langs dïplomalisehen weg, in geval de
llaliaensche Kwestie aen een kongres onderworpen wierd.
Van daer zou den maerschalk zich naer Parys begeven hebben
om aldaer aen keyzer Napoleon lil voor le stellen van Gaëta te
bezetten door een fransch-napelsch garnizoen, tot den dag dat
de erkenning der regten van den Heyligen Vader op de onverdeel-
baerheyd zyner Staten en die van het huys der Bourbons op
Beyde-Siciliën, aen hel kabinet van Turyn zou kunnen opgelegd
worden door den wil van dc mcerderlieyd der groole mogend
heden van Europa. Napoleon 111 zou geantwoord hebben dat
hy don koning Frans 11 bcklaegde, maer dat hy hem geenen
beleren of anderen raed kon geven dan af te zien van eenen
wederstand, die niet anders zou kunnen le weeg brengen dan
de grootste rampspoeden voor Gaëla.
Donderdag, 6 December.
Victor-Emmanual, zegt een blad van Turyn, is op dit oogen-
blik in Sieiliën by zal er acht dagen blyven en daerna weer-
keoren naer Napels. Mon verzekert dat hy legen den 25 le Turyn
terug zal zyn en dal tusschen dit en dan hel beleg van Gaëta zal
geeymligd zyn.
Zulk is het min of meer officieel programziet hier nu de
feyten
Ten date van 27 november hadden de Picmonlezen, die Arm
strong kanons uyt Engeland schynen ontvangen tc hebben, de
zelve nog met kunnen in batteryen plaetsen zy werkten achter
de borstweeringm, onder het vuer der Napolilanen, die hun
geweldig bomben en granaten toezonden. Men sprak reeds
ter dier dale van aenstaende uytvallen van T garnizoen der
plants, en men geloofde dat generael Roseo zich aen 't hooid
dier aenvallende bewegingen zou stellen.
De Pays kondigt zelfs aen dat het vuer tegen de verst gena
derde werken der Piemontezen gerigt, deze laetsten' genood
zaakt had m hunne legerplaets terug te keeren, na te vergeels
gepoogd te hebben in eenige gunstige stellingen post tc vatten.
De terugwerking der Abruzzen doet uylnemenden voortgang,
nu byzondcrlyk dat de beweging eene regelmatige inrigting heeft
ontvangen onder het kommando van kolonel de Lagrange, wiens
legertje tot herzamelingspunt dient aen de menigvuldige aenhan-
gers Frans 11. Ook boezemt het de hevigste vrees in aen de Pie
montezen, en generael Cinldini vernomen hebbende dal een groot
getal Napolilanen de kantonneringen verlieten die zy in de Ker-
kelyke Stalen bezetten, om zich in de Abruzzen te werpen, heeft
een observatie korps op de roomsehe grens gcplaetsl die gesta
peld is van aen San-Germano tol aen Casoli, om den doorgang
te beletten.
Victor Emmanuel heeft den kardinael Sforza doen verzoeken
naer Napels terug te keeren volgens melden van den Pays, zou
Z. Em. als voorwaerden zyner terugkomst gevraegd hebben van
geene betrekkingen met den Koning te hebben, gecne Tc Drum's
te moeten zingen ter eere van Piemonl, en eyndelyk dal al de
bisschoppen en priesters die in de gevangenissen zitten, losge
laten worden.
Vrydag, 7 December.
Het scbynt zeker dat de vronule vaertuygen die in de haven
van Gaeta waren blyven liggen om allen aenval tegen die
plaels langs den zeekant lo beletten, le weeg zyn van te vertrek
ken, aldus de piemontesche vloot vry latende om te doen wat
haer goeddunkt.
Den Wurtembergschon Moniieur logenstraft de geruchten die
verspreyd waren wegens eene overeenkomst gesloten tusschen
Ooslenryk en de Zuyder-Staten van Duylschland, voor de moge-
lyke bezetting van Tyrolien door de troepen dier Staten. Het
onlangs bezoek van keyzer Frans-Joseph le Stutlgardt en te
Munehen, zou slechts een bezoek uyt hoffelykheyd geweest zyn.
Deze verklaring nemen wy op, doch tevens doende opmerken
dat zy geenzins overeenkomt, ten minsten in wat Beveren betreft,
met andere inlichtingen en namelvk met eene briefwisseling uyt
Weenea aen de Bcersen-IIalle van Hamburg, volgens de welke
Ooslenryk zoo veel stevigheyd niet zou toonen in zyne weygeriug
van Veneliën te verkoopen, indien het de zekerneyd niet had dat
Beveren, Wnrtemberg, Saxen, de beyde Hessen en'Nassau, 'tis te
zeggen de meerderheyd van den Rvksdag van Frankfort, de
behoudenis van Veneliën niet aenzagen als eene kwestie die hun
reglstreeks belangt en de lusschenkomst van geheel Duylschland
te weeg moet brengen in geval Ooslenryk 'in dit dèel zyner
bezittingen moest aengerand worden.
Den graef van Syracuse is gisteren te Pisa overleden van eene
schielyke geraektbeyd.
Men schryft uyt Parys, aen de Osl-DeutschePost, dat Viclor-
Emmanuel aen Napoleon III eenen eygenhenhandigen brief heeft
gezonden om hem le verzoeken van tot bemiddelaer te dienen
tusschen hem en den Heyligen Stoel, om tot eene vereffening te
geraken. Volgens gemelden briefwisselaer, zou Napoleon hebben
gedacht aen den Paus de nominale souverevniteyt der Kerkelykc
Staten voor le stellen, welke Viclor-Emmanuel 'zou besturen in
hoedanigheyd van wereldlyken stadhouder. Picmont zou zelfs
zoo ver niet Willen gaenhet zou maer toestemmen de
Souvereyniteyt van den Paus in grundbegin slechts le Hoornen
te erkennen.
Hetgeen kiaerst van al is, is dat de genen die soortgolyke
plans durven uyldenken, niet weten wat een grondbegin of wat
eenen Paus is.
Men schryft uyt Parys aen den Journal d'Anvers
Men is fel verwonderd over het vertrek van maerschalk Pé-
lissier naer Algeriën. Den degen van den ovcrwfnnaer van Mala-
kolf scheen goed om Parys le bewaren, op het oogenblik dat er
inwendige verwikkelingen moesten opkomen. Eenige persoenen
zeggen cial den geweldigen wederstand van den hertog van Mala-
koff'tegen de laclsle gebeurtenissen van llaliën heel wei die
verwydering zoude kunnen verdiend hebben. Inderdaed, den
maerschalk is van de eersten en vu rigs ten geweest om Lamo-
ricière by zyne terugkomst te gaen bezoeken en by had met hem
een zeer lang onderhoud. Ik heb u vroeger gesproken van eenen
brief welken maerschalk Pclissier aen Cinldini zou geschreven
hebben na de fameuse proklamatie waerin den piemonlcescben
held aen Lnmorieière verweet van de vlugt le hebben genomen.
Ziehier nu den tekst ven dezen brief die heel wel op den maer
schalk trekt
Mvnheer, gy zegt in uwe laelste proklamatie, dat gy eenen
fransehen generael hebt doen vlugten. I' kennende gclvk ik
u keil, weetik dat gy volkomen onbëkwaem zyt iets dergclyks
te kunnen verrigten. Maer uwe leugen word 'des tezwaerdcr
en le belaehejyker om dat zy eenen generael treft die de dap-
perheyd zelve is. Ik wil deze tereglslclling hier niet vollodi-
gen ik zal daer toe de. gelegenheyd afvvaeblën om liet met
den punt van inyno leers te doen, indien ik u ooyl ootmoet
gelyk in den Krim.
Turyn, 4 december.
Een berigt uyt Roomcn kondigt aen dat den Paus dén l dezer
65 duyzend pond sterling (1,625,000 fr.j uyt Amerika heeft ont
vangen, voortskomende van de inschryvingen voor 'St-Piolers-
penning.
lie volgende proklamatie is door den picmonteschen ge
nerael Pinelli, in de Abruzzen afgekondigd
cc 4° Al wie aengehouden word met vuerwapens, messen, pon
jaerds, puntige of snydende wapens in zyn bezit, zonder een
behoorlyk verlof der overheden om die le dragen, zal aenstonds
door den kop worden geschoten.
cc 2° Al wie overtuygd word door woorden, geld of andere
middels, de boeren tot den opstand aengehilst te hebben, zal
aenstond door den kop worden geschoten.
cc 3° De zelfde straf zal worden toegepast op dengenen die,
door woorden of daden, het wapenschild van Savoyen, het
portret des Konings of de nationnale italiaensche vlag beledigd
zullen hebben.
Men ziet dat de piemonlcesche dagbladen de waerheyd spreken,
als ze beweeren, dat Vietor-Eramanuel loegejuyeht word, en de
aenhechling der Beyde-Siciliën by Piemonl alom plaels heeft
onder da geestdriftige juyehkreten der bevolking.
M. Poinsot, kamer-voorzitter van bet hof van appel van
Parys, is vermoord gevonden in een rytuyg van eenen Ireyn
komende van Mulhouse. De 4° kamer, welke dezen magistrret,
voorzat, heeft bv deze treurige tyding hare zitting opgeschorst.
cc M. Poinsot kwam uyt Champagne, waer hy veel eygendom-
men bezit. Hy was dezen naehl te Troyes op het konvoy geslapt.
Eenen persoon was eenigen tyd nadien in hetzelfde deel des
rytuygs geslapt en er in eene verdere statie uylgegaen.
c< '1 is toen dezen morgend om 5 uren le Parys het rytuyg geo
pend wierd om de briefkens der reyzigers af te halen dat men
het lyk in zyn bloed vond liggen.
AERTSRBROEDERSCHAP VAN .ST-PIETERS-PENNING.
Ziehier de twee pauzelyke breven die het werk van St-Pielers-
penning lot een Aertsbroederschap verheffen. Vertaling.
Den Paus Pius IX, tot eeuwige gedachtenis derzaek.
Overwegende dat er ons is bekend gemaekt dat eronlangs-
leden in onze stad eene godvruchtige Vereemging van geloovmen
van beyde geslachten ingerigt gewoiden is onder den titel van
St-Pieter, prins der Apostelen, met het doelwit om den apos-
telyken Stoel door gebeden en werken by le staen, nu voorna-
melyk in deze allermocyelykslotyden, ten eynde deze Vereen i "in g
eiken dag groolere uytbrevding bekome door de bermherti"hevd
van God allemaglig en van de gelukzalige apostelen Petrus en
Paulus, in welkers gezag wy alle betrouwen hebben, aen alle
geloovigen van beyde geslachten die, van thans af, in gemelde
genootschap zullen treden, verleenen wy, den eersten dag hun
ner intrede, vollen affact mits met oprecht berouw "ebiecht
hebbende, zy het Allerheyligste Sacrament des Aulaers ont
vangen.
Verders, aen gemelde broeders en zusters van "enoemde Ge
nootschap die er ten allen lyde zullen ingeschreven zyn ver
leenen wy ook bermbertiglyk in den Heer, vollen aflaet' met
kwytschelding van alle hunne zonden indien zy, met opren be
rouw gebiecht en zich door de heylige Communie herlevendigd
hebben, godvruehliglyk eene welkdamge openbare kerk zullen
bezoeken op de dry feestdagen van de heylige apostelen Petrus
en Paulus, van Sl-Pieters-Stoel le Roomen^ en eyndelyk van
St-Pielersbanden, te beginnen met de eerste 'vespers (de feest
dagen voorgaende) lot zonnenondergnng van gemelde dagen
alle jaren, en indien zy er aen God godvruchtige gebeden toe
sturen voor do eendragt der chrislene monarken, de uytroeving
der ketleryen en de verheffing van Onze Moeder de Heylige
Kerk, en zulks wcldanig dengenen dier feestdagen zy op welken
zy het zullen gedaen hebben.
Bovendien, aen alle de geloovigen van beyde geslachten van
gemelde Genootschap deel makende, die, welken dag het ook
zv, ten minsten met een leedwezig hert, godvruchtiglyk het ge
bed des lleeren, de engelsche groetenis, den Gloria Patri enz
en bet symbolum des geloofs zal lezen, verleenen wy kwv'tschei-
ding van zeven jaren en zoo veel quadragenen, en voor al'le "oed
werk dat zy zullen doen, 300 dagen hunner penitentiën hun op
gelegd of anderzins door hen verschuldigd, op welke wyze het
ook zy, volgens hel gowoonlyk gebruvk der Kerk. Wy verleenen
in den Heer alle deze affaien, kwytseheklingen van zonden en
onlslagmgen van penitentiën, op zulke wyze dat zv door'l "ebed
kunnen worden toegepast aen de zielen der overledene christe
nen, in de vereeniging met God door de liefde.
Wy willen dat onze tegenwoordige breve voor het vervolg
eene eeuwige weerde hebbe en niettegenstaande alle andere
schikking er tegenstrvdig. Wy willen ook dat aen de gedrukte
exemplaren van tegenwoordige breva, met de band van onzen
opeubaren notaris geteekend, en met den zegel bekleed van
eenen in kerkelykc vveerdigheyd aengostelden persoon het
zelfde geloof word gegeven dat men verleenen zou aen de breve
zelve ware zy uylgegeven.
Gegeven le Roomen, by Sl-Pieters, onder den visschersring
den 31 October 1860, bet 15'-' jaer ouzes pnusdoms.
(Zegel) G. Kardinael Della Genga.
Pi us IX, Paus, lot eeuwige gedachtenis der zaek, wy hébben
de gewoonte van geerne toe te laten alle de dingen die de liefde
tot den godsdienst kunnen begunstigen en de 'godsvrucht en het
geloof jegens dezen apostolyken Stoel doen acngroeyen.
Overwegende dat er onlangs in onze groole en doorluchtige
stad een god\luchtig Genootschap van beyde geslachten inge
rigt geworden is, onder den titel en het bescherm schap van den
II. Petrus, prins der apostelen, 't welk zich voorstelt den Hey
ligen Stoel, voornamelyk in deze moeyelyke tyden, door gebeden
en werken le helpen
Overwegende dal er Ons in den naem van dit godvruchli"
Genootschap verzoek is gedaen 'van hetzelve genootschap van
eerste orde of in Aertsbroederschap te willen bpreglen, met ver
mogen van zich de Genootschappen toe te voegen die lot liet
zelfde doelevndc en met dezelfde inzigten beslaen" bun de aflaten
mededeelende welke hot by apostelvke vergunning geniet
verhopende dat er nyl dit Genootschap overvloedige vruchten
van godsvrucht zullen geboren worden voor het welzyn van on
zen godsdienst, hebben wy nuttig geoordeeld de verzoeken die
ons gedaen geworden zyn in tc willigen.
Diensvoglens, door deze breven van ons apostelyk geza"
regten wy op als AeiTsbroederscliap het Genootschap in onze
stad ingerigt onder den titel en het besehermschap van den
H. Petrus, prins der apostelen, en wy staen aen de hoofden en
overheden van dit aldus in Aertsbroederschap ingerigte Genoot
schap hel vermogen toe van zich de andere genootschappen
van 't zelfde slaeh loe te vo,egon, omeven waer'zy bestaen doch
echter met de toestemming der diocesane bisschoppen en aen
deze genootschappen alle de aflaten en kwytseheklingen van tyde-
lyke pynen mededeelende, waermedé het door dezen Apostelyken
Stoel verrykt geworden is. Wy verleenen en staen zulks toe 'niet-
tegenstaende alle andere tegenslrydigé schikking.
Gegeven le Roomen, bv den heyligen Petrus, onder den vis
schersring, den 3 november i860, 'en van ons Pausdom bet
■15e jaer.
Den kardinadl Dei.j.a Genga,