aen liet smeerkommeken zitten en voor alle moeyelyke
pillen remedie vinden. Jl. 'fesch is immers van die soort
van menschen die laten praten en altyd voortdoen, als zy
maer hunnen zak konnen dienen, zy denken dat met tyd en
strooy de mispels ryp en matsch worden, en welhaest zal
51. Tescli aen alle lastige kiezers vaerwel zeggen, want met
zyn vet ministerspostje en andere guanoambten heeft hy
reeds zyne schaepkens in 't droog gekregen. Laet de boer-
kens maer dorschen, zegt hy, zy winnen maer vyf en halven
daegsMaer by my gaet het anders.
Somerghem, 21 January 1862.
Mynheer en Vriend Dcnderbode.
Ik deel u mede het Zouaven-broeder-briefje dat ik by myne
wederkomst te mynent heb vinden liggen.
St-Paul, 10 January 1862.
Lieve Broeder.
Ik begin met aen u en aen geheel de familie het Nieuwjaer
voorspoedig en zalig toe tc wenschcn. Het is, bezield met eenen
nieuwen moed, dat ik u heden schrvf, nu dat ik my zoo nahy
Roomen bevind. Inderdaed, den dag voor Kerstdag is onze com
pagnie uit Marino naér St Paul, op eene ucr en half van Roomen
verdokken. Des andereitdags begaven wyons vrylyk naer Roomen
en dat wel naer St-Pieters kerk. 'T was juist twee uren des nachts
wanneer wy de kerk intraden het officie was aireede begonnen
het ducrde voort tot vier uren 's morgens. Wv naderden dan den
elioor, de mis begon, en daer byna al de" Zouaven gebiecht
hadden, gingen wy, na de Communie des priesters, ter H Tafel
Wy yvarer. in zulk groot getal dat de aeuwezigen er over verbaesd
en diep bewogen waren. Ten tien uren zagen wy dén Paus
hy was gezeten op eenen troon, werd door een twaelftal jonge
heden gedragen, was voorgegaen door het muziek, door zyn
doorluchtig korps, zyne garde noble, en eene groote meni"le
aenzienelyke personagiën. Ik heb het nog gezcid, lieve broeder
het zou alléén de moeite weerrl zyn van "naer Roomen te komen
om dezen statigen stoet eens te konnen aenschouwcn. Daerby
het is een waer geluk zoo van naby hel hoofd en middenpunt
'van onzen H. Godsdienst te mogen aenschouwcn. Het was de
11. Vader zelf die dc mis zong in welk Francois II en de koningin
de H. Communie uit de hand van Zyne Heiligheid ontvingen
71a de mis, hen ik in verscheidene plaetsen de kribbekens "aen
zien. Daerna ook do gevangenis van den'H. Petrus en de kolom
waeraen hy negen maenden lang wierd vastgebonden, aldaer
ook de fontein die wonderlyker wyze is beginnen spruiten om
de heidenen die by hem waren te dooper. Ik heb no" geweest
bezoeken de plaets alwaer de H. Paulus de marteldood is "e-
slorven, de dry fonteinen die zyn beginnen spruiten op de drv
punten waer het afgekapte hoofd van den H. Paulus drvmael de
'aerde heeft aengeraekt. Wy zullen eenige maenden Ie St-Paul
mogen verblyven om daerna deze standjrlaels over to laten aen
de compagniön die to Marino zyn gebleven. De vier Somerohem-
mers zynop myn woord van eerin eenen allerbcsten
staet, zoo naer ziel als naer üchaem. Ik bedank den"enen die
my den almanak van 't meetjesland heeft toegezonden Vis wy
nog te Marino waren, gevoelden wy eens eene hevige schokkin»
en beving der aerde, het was, zegde men, eene wcérbots der
tegenwoordige uitbarsting van den Vesuvius. Te Marino zvn er
twee onzer Zouaven van Belgiën in het hospilael overleden
Zy hebben maer 14 dagen ziek geweest, aongodaen zoo hei
scliynt door den typhus zy hebben op de stichtendslo wyze de
HII. Sacramenten ontvangen, eh zyn in de beste gevoelens ge
storven. De eene was met my het verleden jaer in februarv ver
trokken uit Belgièn, hy is geboortig van LoVendeghem en heette
Ch. I.ouis Van de Veire, de andere was een der sterkste van 0113
bataillon met naern Heeéns en was van Hersell by Antwerpen
'T is een groot en spylig verlies, maer toch gelukkig en schoor!
alhier het leven te mogon laten. Over eenige dagen had aldaer
een ander voorval plaets dat niet min betreurlyk is - Een onzer
elairons gaet in een wynhuis, zeven kerels maken te"eu hem
ruis, zy willen hem builen steken, hy verweert zich, men steekt
hem ten gronde dood Men heeft er zes aengehouden die piemon-
teesehe pasporten droegen, de zevensto, die de moordenaer was
is gevlugt.
Lieve Broeder, terwyl ik nu te Roomen ben, wilt daé ik iet
aen Zyne Heiligheid voor u vrage, schrylt het, ik zal hot vol"eorn
doen. Ik ben immers aengoteekend om bv Z. H in "éhoor
ontvangen te worden, als ook om uil zyne hand te communiceren
en daerby heb ik nog de permissie 0111 de Catacombeu of onder-
aerdsche kerkhoven te bezoeken.
Ik noem my uwen toegenegenen broeder,
P. D T.
BRIEF VAN DEN KONING VAN NAPELS.
Wy hebben reeds vroeger gemeld, dat den Koning van Napels
onderstand aen de slagtoffere van Torro del Greceo 'heelt "ozon-
den, alsook eenen brief aen Z. Einm. den kardiiiael-aertsbisschon
van Napels. Ziehier den brief: 1
Eminentie,
Als herder van liet diocees, waervan Torre del Greeco deel
maekt, zend ik aen Uwe Ern. ceno som van 800 scudi (4301 fr
zoowel in mynen nacm als in dien der koningin, 0111 de oimeluk'
kige slagtolfers dei' laetsle rampen ter hulp teJromen
Er rolt geen traen myiier onderdanen, die niet'op mvn hert
terugvalt, en ik denk aen myne armoede slechts in omstandighe
den zooals deze, omdat zy my belet al het goed lo doen vvaorioe
ik my natuerlyker wyze voel Uitgedreven.
Die nieuwe ramp, die zich voegt by al die, welke myne vol
keren neerdrukken, toont my de inwooners eener stad aen mvne
hoofdstad palende, lydende aen de strengheden des winters
rondóm hunne vernielde haerdslederi.
Torre del Greeco kan by Poule Landolfo en Casalduini ver
geleken worden, echter heeft het zich minde? te beklagen in dien
zin dat het de verwoestingen, waervan hel 't slagtoffer is nier
aen de menschen kan wyten.
Uwe Emm. weet reeds wat de onbillykheyd en het verraed
met myne kroon gedaen hebben. Als gebannen vorst kan ik mv
met m het midden myner kinderen begeven, om hen in hunne
smerten te vertroosten. De inagt van den koning der Beyde-Sici
lien is verlamd, en zyne hulpmiddelen zvn die van een onttroon
den vorst die slechts zyne ouvergankelyke liefde vooi hetafwe
zige vaderland, waenn zyne voorvaders rustten, verre van lint
zelve heeft meegenomen.
Doch hoe groot myne ramp ook zy, hoe zwak myne. hulpmid
delen ook zyn, beu 1 k koning en ben ik mvnen laetslen stuwer en
mynen laetslen druppel bloed aen myne volkeren verschuldigd
Den penning myner armen, welken ik hun heden toezend zal Wel'
ligt meer weerde hebben in hunne oogon, dan al wat ik in voor
spoediger tyden tyden welke stellig zullen terugkeeron - zou
hebben kunnen doen, om hen in hun ongeluk te ondersteunen,
Fmuts. j
Ter gelegenheyd der zaek van M. Hayez die nu voor het mili
taire gcregtshof is gebragt. haolt de Pntrie van Brugge het
volgende op
Wy herinneren ons dat M. Chazal altvd voor de militaire
regeltucht den eerbied niet heeft gehad dien hy nu zoo aenpryst.
In 1851, gebood den minister van oorlog van dien tvd hem van
naer Antwerpen te gaen verblyven, waer het hoofdkwartier zvner
afdecling gevestigd was. M. Chazal weygerde te gehoorzamen,
en niettegenstaande de poogingeu die men aenwende, wilde hy
Brussel niet verlaten.
Indien den minister van oorlog alsdan ten opzigle van M Cha
zal te werk ware gegaen gelvk hy zelve 1111 gehandeld heeft op-
zigtens M. Hayez, hyzou hem door de gendarmen naer Antwerpen
hebben doen leyden, en daerin zou hy een regt hebben gebruykt
hetwelk niet bestond voor wat M. Ilayez betreft. Maer neen
M. Chazal wierd slechts by koninglyk bésluyl van 22 january 1851
in beschikbaren dienst gesteld, en zes maenden nadien wierd
dien maelrcgel ingetrokken, en don ongehoorzame!) gencrael
mogt te Brussel blyven
Wanneer men zulke zware feylen tegen de militaire regeltucht
bedreven heeft, zou men omzigtigcr moeten zvn, in het bewerk
stelligen van zeer betwistbare region, men zóu geenen persoon-
lyken liaet moeten verborgen onder den mantel der militaire
regeltucht-
Dc liberale dagbladen eyscben sedert eenige dagen, met luyd
geschreeuw, de afschaffing der doodstraf, liet woord beul alleen
is een scheldwoord geworden. Men kan hun evcntwel doen be
merken dat hunnen voorvader, Joseph Lebon, zoo nauw niet
zag. Negen menschenhoofden waren eenen niets voor hem. In
min dan een jaer (van 3 meert 1794 lot 5 februarv 1793) deed
dezen booswicht to Arras 364 persoonen onthoofden. En deze
waren geeue moordenaars noch dieven, moer brave lieden aen
wien men enkel bunno deugden kon ten laste leggen.
CORRESPONDENTIE.
ONTVANGEN van M. V. W. to Geeraerdshergen 6 fr. Idem
van M. 1). S. te Assche 6 ft. voor 1862. Idem van J. M. C. te
Calcken 6 fr Idem van M. P. te Heusden 6 fr. Idem van M.
C. te Zeveren 12 fr. Geachton vriend C. gelyk gv gedaen hebt
is wol gedaen, alles is effen. - Idem ontv. van M. S. te Gcnd
6 fr. Idem van M. W. te Minderhout by Hoogstraten 6 fr.
Den 46 dezer is te Erembodegem den genoemden J.-B
Meulemans, koetsier by M. Leirens-Eliaert van den bok van zyn
rytnyg gevallen en zynen hoofdschedel tegen den grond vër-
bryzeld. Na eenigo dagen lydcns, is den ongelukkigen gestorven.
Koninglykc besiuyten van 26 januarv aenveerden de orrt-
slaggevingen van MM. B. Van Langenho've en V. Cleemput,
beydo schepenen van St-Gillis by Dendermonde.
Eenen geweldigen brand is woensdng rond 9 uren des
avonds uylgeborslcu in de oliestampery van den beer J. Do Groote,
te Mculeslede.
Den molen, alsook do koopwaren en werktnygen die er in
waren, zyn de prooy der vlammen geworden, en in weerwil de
moedigste en krachtdadigste poogingen, heeft uierr slechts het
er bystaende woonhuys van den eygenaer als mede de andere
oruliggendo huyzcn kunnen bevryden..
Do schade by dien brand gele'den word op 20,000 fr. geschat.
Do oorzaek der ramp is onbekend.
Velo overheden onzer slad als mede de pompiers bevonden
zich op de rampplacU.
Een vreeslyk ongeluk is zondag lactst gebeurd op dc
spoorweglinio van Genrl naer St Ghislain. Op het oogenblik dat
hel konvooy de statie va.» Gend verliet, is eenen der konvooy-
waehters, gelast met het afhalen des royskoupons, van deu voet
tred gevallen, doch zonder zich erg te wonden. Den konvoy-
oversten vond zich diensvolgens genoodzaekt het work van den
gevallen wachter op zich le nemorr en zelve de briefkons le gaeu
afhalen.
Aen dit werk ongewend, had hy do onvoorziglighoyd uyt het
konvoy le leunen op hot oogenblik dat het over de yzeren brug
van Attdenacrdo reed deu ongelukkigen wierd aldus in eene
der yzeren slangou gegrepen, die de brug ondersteunen, en
wierd het hoofd vreeslyk vermorzeld. Hy is naer het hospilael
van Audenaerdo gedragen, nog levend, doch in eenen zoo er-
harrnlvken toestand, dm men geene hoop heeft hem tc redden.
Eenen brief uvt St-Nicolaes kondigt aen dat de bewarende
party van dit arrondissement baren keus heeft laten vallen op
M. Malou, oud-minister, van llnanlien, om in hel Senaat M. Van
Naemen lo gaen vervangen. Gemelden brief voegt er by dal de
kandidatuer van M. Malou in gansch het arrondissement met den
levendigstcn geestdrift word bejegend en dat den uytslag reeds
verzekerd is. Men kondigt ook aen dat hel ministerie geweldig
onthutst is over do kamiidaluer, on den vermoedelyken terugkeer
van dien nytstekenden man lot hoL bewind der 'zaken mei een
nydig oog aebschouwt
Sedert lang is de plaets opengevallen van arrondissements
commissaris voor Brussel. Dit helangryk arrondissement, waenn
du, Vlamingen de groote meerderheyd uytmaken, waer zich zelfs
talryke gemeenten bevinden welker gemeente-besturen geert
woord franseh kennen, gaet eerlang eenen waulschen distnkt-
kommissaris hekomen Na zich overluygd te hebben dat er zich
in gansch het land geenen Vlaming bevond in slaet om het open
gevallen ambt te beklccden, treeft óns waclschgezind gouverne
ment, mot M. Van den Peerobbom aen her hoofd, besloten var,
dacrloe te benoemen M. ürion, burgemeester van St-Joosl-ten-
Noode, eenen Wael van zuyvor bloed. Deze benoeming moet
binnen weynige dagen, zoo men verzekerd, in het staetsblad
vcrschyiien.
Is dit alweer geer.err schandigen knekslagvoor onze vlaomsche
bevolking Hoe is het toch mogelyk dat eenen arrondissements-
kommissaris, hy die om zoo le zeggen den wetlelykeri voogd
dor gemeenten is, de belangen dezer gemeente kan gadeslaan,
zelfs kennen, wanneer hy.do tael ayner bfstuerlingeö niet kent
Maer tl. Drion is Wael en daorenboven uytniuutend liberael
en dit zyn hoedanigheden welke van alle andere ontslagen Als
da klaglen der Vlamingen maer gegrond zyn Wy zullen dit
welhaest wederom gaen zien.
I11 hel gasthuys der Ursulinnen le Brussel, is dynsdag laetst
een wyveken van byna 100 jaren overleden. Hol was zekere Jo
hanna Anslan, weduwe Lefebure, geboren in november 1762.
Wy lezen in de Union van Parys
Men'spreekt van eene Breve over eonige dagen door den
Heyligen Vader aen de bisschoppen van Belgiën toegezonden en
die betrek zou hebben op de wysgeerige twistredenen die ver-
sclreydenejaren lang de hoegero scholen hebben beziggehouden.
Deze Breve bestaet inderdaed, en zal naor alle waerschvulyk-
Ireyd heel in 't kort afgekondigd worden.
'T is den 23, dat voor het militaire gereglshof van Brussel
de debatten begonnen zyn in de zaek Hayez.
Wy vernemen, zegt een blad, dal, aen de militaire juslieie een
blyk van eerbied en achting willende geven, dien oud officier
zich in tenue voor het hof zou nenbicden maer dacr hy zich in
gevaer zou stellen van, krachtens art. 239 der strafwet, vervolgd
te worden voor onwettige dragt van uniform, indien hy den
tenue aentrok dien hy in het leger droeg, zoo als men het in de
kamer heeft doen aenmerken, heeft M. Hayez besloten zich te
klecden met den uniform van gepensionncerden officier, den
eénigsten tenue dien hy het regt heeft te dragen.
Wy lezen in een anlwerpsch blad
Brv persoonen van eenen reeds gevorderden ouderdom, 0111
zoo te zeggen schiclyk overleden zvnde, in rlc gemeente Ber
eken), heeft mee het gerucht verspreyd dat die persoonen van
honger en koude bezweken waren. Het officieel verslag bestatigt
dat na hun overlyden, men in hunne wooning eene provisie aerri-
appelon en kolen gevonden heeft, alsook een pond boter, oen
geheel en een half menagiebrood, zeven kleyne broodjens, waer
van dry met krenten, een konyn, eenen stokvisch en verders nog
4 franks in gelde.
Deze byzonderheyd getuygt hoe weynig bovengemeld ge-
ruclit gegrond is. Wy zullen er nog byvöegen dat een lid der
familie zich over eenige dagen naer de wooning dier persoonen
had begeven om te zien of, in dit streng saizoen, zy met Ie kort
hadden dat zy geantwoord hadden van neen, en evr.delyk dat
zy nooyt geenen onderstand gevraogd hebben aen liet weldadi"-
heyds besluor van Bercliem.
Men schryft uyt Meulebeke, -16 dezer
Gisteren om 2 'l;2 ure, kwam den hoer G. Hellyn, gewezen
onderkostor te Emelghcm, van Rousselaero naer Meulebeke tus-
sehen Rumbeke en Gachthem ontmoette hy eenen slruysehen ke
rel met eenen blauwen kiel aen en eeno'n stok in dó hand die
hem zyn geld vroeg onder bedreyging van hem dood te s'laen
gaf hy met al wat hy by zich had den heer Hellvn gaf alleenlyk
de koperen munt die by by zich had en dewelke 'omtrent 2 frarnr
bedroeg den aenrander wilde er zich niet mee vergenoegen en-
wilde van den hoer Hellyn met geweld meer hebben maer op
hot hooren acnkomen van een rytuyg ging der» booswicht spoe
dig voort 111 de ngung van Rumbeke. Den heer Hellvn was zoo
danig ontsteld dat hy den moed niet had zvnen aenrander te
achtervolgen.
Den aerlshissehop van Athencn is don 10 dezer overleden
in den ouderdom van 99 jaren.
Men leest in een luykseh blad Eene kleyne gemeente
der provincie Luyk is over dry dagen het looneel'van bevveene-
lyke wanorders geweest. Een koninglyk bcslnvl heeft onlan"s
M. Penny benoemd tot burgemeester 'van Neufehateau eenimj
inwooners der gemeente zouden gewild hebben dat 's gouvernó-
menls keus op M. Petry gevallen ware. Onder de misnoegden
noemt men eenen schepen. Welhaest nam dc misnoegdhevd
zulkdanige evenredigheden dat zy veranderde in oproerige Be
schreeuwen, gezangen, söhermin'kclingensamenrouirigen- op-
de openbare plaets van Neufehateau. De gendarmerie moest er
tusschenkomen. Eerst vluglte elkeen in de meerscben, inner
welhaest herbegon het lavvyt erger dan ooyt. De gendarmen
verborgen zich achter hagen, om eenige der iawvtmakers le
kuniien vatten nauwelyks hadden zy zich daer weggestoken of
vérscheydene geweerschoten lieten'zich hooren en de kógóls.
gelukkiglyk over het hoofd der gendarmen vliegende, verbrv-
zelder, de pannen van een naburig buys. Na zutkei) aenval deed
den brigadier zyne mannen hunne karabvnen lader)- Doch op hét
zigt yan-de beratiene houding der openbare magl,' zyn dó wan
orders gestild. Ongclukkiglyk hebben de gendarmen géene»
eeueii der lawylmakers kunnen senborrden....
Eenen stouten aenslag, die veel overeenkomst heeft mei. de.
daden der Zwarto Bende, heeft de omstreken van Bergen in ont
roering gebragt.
M. Philip Fontaine, eygenaer te Ghïin, bewoont alleen met
zyne vrouw een buys, dal maer eenige meiers van andere woon
sten verwyderd is. Zaterdag nacht, om drv uren, wierd dién
grysaerd plotseling opgewekt door gedroys'oh rial bv beneder»
hoorde, en ruylen die verbryzeld wierden. Hy sprong spócdi»'
van zyn beden greep een oud vuerroer dat in eenen hoek de?
kamer stond. Maer op hetzelfde oogenblik verscheen oenen kerel
met gryze vcsl en het hoofd met pénen nensdoek bedekt Dezen
kerel greep den loop van bet geweer dat M. Fontaine geveld
breid, en eenige minuten wierd er geworsteld, vvaerhy iaetslge-
noemden ligte kneuzingen aen hoofd en har.den bekwam, lnwelr-
wil der poogingen van den boosdoener, tiet den gr.vzaerd zvn
wapen niet los. Eyndelyk vroeg hy zynen aenrander'wat bv be
geerde. Geld zegde ilezeu. Op de aenmeiking van M Fontaine
dat er geen geld in zyne slaepkamer was, gingen zy beyden be
neden, alloos den loop-van het geweer horizontal va'slhoudende
Mevrouw Fontaine, die zeer benauwd was, ging eene handvol
kleyn zilvergeld halen en gaf dit aen den schelm Dit is niet
genoeg, zegde dezen. M. Fontaine deed hem opmerken dat hy
niet gewoon was vee! geld in buys te houden, waeroo den boos
doener de som aenveerdde, die tol zoo wat 12 lot 45 franks kon
beloopen. Dan dacht hyop denatlogt; hy vroeg of het geweer
geladen was, en op het bevestigend antwoord, evsehte hy dat de
kapsulen afgenomen wierden, er bvvoegende dal zoo men ge
rucht maekto, hy zyne makkers zou roepen. Zoodra hSt geweer
in handen der vrouw was, koos den dier het hazenpad.
Nadat hy heer, was, bemerkte men dat hy eene ladder was
gaen halen in het wagenhuys van M. Fontaine, waennede hy na
eenige ruyten uygeslagen te hebben, langs boven de deur was
binnengedrongen.
0p de plaels der misdaed vond men eenen verse!» gesneden
slok, een der gevvoone wapens van de bandieten der Zwarte
Bcndo.
Ziehier nog eenige byzonderheden over het proces der
Zwarte Bende, getrokken uyt eene briefwisseling uvt Bergen
Het proces geeyudigd, was ik nieuwsgierig te welen wat het
aen het land zal kosten om die mannen te vcroordeelen. Een be
voegd man heelt my bewezen, dat het tot de kleynighevd van
72,64® fr. z»l beloopen, twee mael meer dan de som"die de
Zwarte Bende gestolen heeft.
Philip Boucher is gevaerlyk ziek hy is nu twee mael ver
oordeeld, door t geregl en door de doktors deze wanhoneu
hem nog in 't leven te behouden. K
- Er loopt eer: ernstig gerucht in de hoofdstad. Volgens eenen
byzondcrcn brief uyt Bergen verzekert, zouden dc veroordeelden
veropenbanngeu gedaen hebben nopens de moord van Conillet
misdaed voor 't welk Coecke en Goelhals hun hoofd op het schavot
hebben gepragt. Welnu, die veropenbaringen zouden geenen twv-
fel over de onschuld der ongelukkige Vlamingen laten. Binnen een
drytal dagen zou hierover de gansche waerheyd gekend zvn
Men schryft uyt Bergen
'T is maandag noen, rond 111/4 ure, dat de veroordeelden
der Zwarte Bende onze slad verlaten hei-hen om naer de gevan
genis van Charleroy weer to keeren. Eene schroomlyke volks
menigte stond weer non de statie samengepropt, om voor de
laetale mael die misdadigers te zien.