OVERLEDENEN.
TE HlJREiY,
BEHIGT
BERIGT.
B E KEN DMA li IJ\G.
VERKOOSUiYG
noodlottige lichl in het lot aen den rand mei poeyer gevulde vat,
waerin de brandende velkners .stak. Een roode gloeyende lange
pit was op liet punt van af te vallen.
Het gezicht daervan maekte hem byna krankzinnig van altgst,
en het gelag van het vrplyke gezelschap hoven zyn hoofd deed
het bloed in zyne aderen stollen. Eenige oogenblikken stond liy
zonder leltcrlyk zich te verroeren, en buy ten slaet om eene
schrede naer het huskruydvat te kunnen doen. Reeds wachde
den ongelukkigen te zien dal het licht zich bewoog, dat het viel,-
en dol van verlwyfeling slapte hy met opgesperd» oogén naer
liet val.... Maer hoe zou hy hot licht ef üytflemen 1 De geringste'
beweging kon de afgebrande pit in het buskruyd doen vallen.
Met herwonnen tegenwourdigheyd van geest omvatte hy de keers
met beyde hauden, drukte de vlam en de pit IBssCbe'n de twee
vingers te samen, en nam het gevaerlyk voofwerjj öp die wyze
gelukkig uyt hel val. Zyne handen waren verbrand, doch daerop
lette hy nietzyn zielenangst was Ie groot geweest. Aen het
eynde van den gang zonk hy onmagtig neer.
BUVTEXLANDSCH MEI'WSj
Maendag en Dyhsdag, 'en 13 January.
Den 8 dezer heeft de pleglige opening plaets gehad van de
provintiale raden in gansch de uylgestrekthcyd van Ooslenryk,
het koningryk Hahover en Venetiën uytgezonderd. To Weenen
verwacht men veel goed3 van deze Hervorming. 'T is immers de
eerste mael dut deze Vergaderingen zullen zetelen.
Woensdag 14 January.
Den welgeveuden zittyd van Vrankryk is gisteren geopend. De
redevoering welke Kevzer Napoleon ter dier gelegeuheyd hoeft
bylgesproken, meld om zoo te zeggen niets aer, dat eene byzon-
dere overweging verdient. Zelfs de kwestieu naer dewelke de
aendacht des publieks meest getrokken was. staen er uauweiyk3
in aengeduyd.
Aldus, den oorlog tegen Mcxiko staet op dcnzeifden ran" ge
steld als die tegen China en Cochiucbina nauwelyks word er
van gesproken, en voor wat Ilaliën betreft, de keyzerlyke rede
voering bepaelt zich met te beslaligen dat den statu quo aldaer
hehoudeii blyft, Ten hoogslen zou men kunnen opmerken dat
in de zinsnede vvaer den heyzer de noodzakelykheyd herinnert
van den Heyligen Vader te ondersteunen, hv slechts het verle-
dene verbind en geenszins de toekomst. Doch, dit zyn enkel
afleydingen op uyllatingen gegrond en die derhalve niet stelligs
aen den geest opleveren,
Den franschen llonitcur kondigt de benoeming af van den
opvolger van Mgr. Morlot tot het aertsbisdom van p'arys. 'S Key-
zers keus is gevallen op Mgr. Darboy, bisschop van Nancy.
V ,j. i u Donderdag, 15 januarv.
Garibaldi heeft hel voorzitterschap aenveerd van het revolit-
lionnair komileyt van Rootnen. Dit feyt toont aen dat de over
wonnenen van Aspromoule nog niet heeft aïgëzien van zyn pro-
gram Roomen of de dood I
Het bloed heeft gestroomd in de hoofdplaets van Opper-
halabnen, by gevolg van een gevecht tusschen de troepen eu de
nationale wacht. Uurgers en otfieieren der burgermilitie zvn
dood of gekwetst g'evallcu onder de kogels der troepen De natio
nale wacht van Catanzaro heeft zich van zelfs ontbonden en liet
gemoentebesluer schynl besloten zvn ontslag te geve'n Men
schrylt uyt Salerno dat de gevangenissen dier stad met zeven
tien honderd OpgesTolenen opgepropt zTlteii, en dat dit "etal n'ó"
dagclyks vermeedert. Te Kcggio, zyn vier inivouners, V'sehuh
iligd van samenspanning met debripnmts, lot IS jaren dw-iii"ar-
heyd veroordeeld geworden. Te Finelli di Chielti, heliben'de
l'ieinontezen zes ongelukkigen iloor den kop geseholen In Tos
kanen woiden de geroepen van Leve Lorevneu Leve den "root*
hertog uengeheven in de straten, op den'aehouwburg eii overal.
Vrydag, 16 January.
Daer is eene nieuwe kandidaluer opgerezen lol den troon van
Griekenland, en, volgens melden uyt Weenen, zou zy van thans
af onder Engeland's bescherming staen. De griekselie kroon zou
namelyk aengeboden zyn aen den regelenden hcrio" van Saxen
Coburg, die geenc kinderen hebbende, den oudsten zoon'zou
aenncmen van prins August van Saxen-Cohurg en prinses CIc
munlina van Orleans. Prins Alfred zou onmiddelyk den herton
Ernest opvolgen, als bertog van Coburg.
Parvs, tl januarv
Men leest in eene parysche briefwisseling wegeus M-r Morlot
Dezen bisschop volgons Christus was van eene onuvlputbnrè
liefdathgheyd. Weet gy de som die men gevonden l,erft
sekretaris van dien prelael, die meer dan twee honderd dnvzend
franks 's Jaers trok De som van 52 IT. Alles wal hv van den
Staet ontving gaf hy weer aen de goede werken en aen den
aniien.
Volgens 't gedacht van de mannen der kunst, heeft het ver
dnct zyn eynde vei lines!. Ik weet om er niet te moeten aen twv-
folon, dour iemand die twee zyner brieven heeft "blezen dat liv
aen den Paus oorlof vroeg om alle zyne bedieningen tè m'o»eu
afleggen, omdat liet kevzerlyk gouvernement hem eene zendui"
naer Roomen wilde opdringen, welke de verknochlhevd van den
kurdiuae! Morlot aen den Heyligen Stoei hem met toeliet tc aen
veerden. Mgr. Morlot, die van een zacht en verzoenend karakter
was, was verphgt een huytengevvooii geweld op zyn even tc
doen om in dien dampkring van gedurige worsteling te imnnen
blyven leven. Hv is overleden van T verdriet, niet zoo als den
Mimtleur zegl, om dat hy verpligt was aen de overdrevenheden
der calliolyken te vvederslaen, maer om dat den Paus het hem
eene pligl had gemaekt op oenen post te blyven op welken om
getrouw le blyven aen de pligten van kardinael en hissehoi) 'liv
verpligt was onophoudelyk te worstelen legen de evsoheu vaii
het hurgeriyk gezag.
- De roomsche briefwisseling van het revolutionnair blad
le Temps spreekt van den diepen indruk welken de redevoering
van den Heyligen Vader tot de fransche officieren, te wee- -°-
bragt heelt. Na deze aensprnek opgesomd te hebben drukt
den hriefschryver zich uyt als volgt
Na zyne warme aensprnek, heeft den Heyligen Vader met
eene kloeke stem liet sit somen Domini bcticdicluin uvt"esproken
lly heeft eene buylciigewooiie iiChaemagesteltenis li, zvnen
ouderdom van «enen-zeventig jaren, is hy nog zoo krael.li" om
aiie de gebeurtenissen uyt te staen als hv liet was in lS-lö Zyne
gezontlhoyd is goed sedert de feesten van Kerstdag,
Don 27 december, feestdag van den H. Joannes evan"elist
was hy reeds heel wel. lly kon dien dag de officieren eu onder
officieren van het pauselyk leger ontvangen. Hy sprak wevni"
lot Hen, maer hy bewoog hen groololvks toen hy hun zede'
Al koude ik met meer spreken, myne kinderen, ikzou'nvii
hand doen ophollen en. ondersteunen ont u 10 zegenen, maer "ik
heb nog de kracht, eu luvstert naer atyHy heelt "otoond
op Nieuvvjaerdag welke lichaemskraclit hy nog bezit.
P. S. De terugwerking klimt öp eene ongeloofbare wyze.
Den Bisschop van Orleans scliynt stëlliglyk te schryven dat rncn
moet betrouwen hebben en dal den dag van regtveerdighevd I
aenkomt. Brieven van dezen prelael, echt ofonechl, en die men I
zegt aert prinses Borghèse geschreven te zvn, worden thans
rondgelöürd zyil zy echt, dan zouden zy een welsprekend lie- i
wys zyn dal er eene volkomene overeenkomst lot stand gekomen
is tusschen den gloedvollen prelael en de fransche diplomatie.
Frankfort, 12 January.
Lyt Stellige bron verzekerd men dat M. Odo Russell over dry j
Weken in een byzonder gehoor hy den Paus lezing gegeven
beert van eenen verlrouwolykrn brief van graef Russell, die in
I belang der catholyke Kerk en der bevrediging van Ilaliën, aen j
Pius IX en hel roomseh hol eene schuvlplaets acnbood in hel
evland Malta.
Den Paus en zyn Hof zouden daer verblyven tol dat zy weer
zouden kunnen naer Roomen gaen in zekerbeyd en omringd
van waerborgen van vrede van wege het italiaensch gouverne
ment.
Het engelsch gouvernement zou het paleys van het gouverne
ment van Malta Ier beschikking van den Paus stellen.
De antwoord van den Paus is weygerend geweest. Hy ver-
kiaerl dat hy zich bevoegder aanschouwt ais graef Ru'sséll om
over dc belangen der catholyke Kerk le oordeelen, en dat hy by
het graf der apostelen de besluyten der Voorzieniglieyd" zal
afwachten.
Parys, 15 January.
De Espérttnee ie \ancy legt in de volgende voegen een diplo
matische voorval uyt
In de maend 'niaert lcslleden, verzocht M. Russell, enget-
schen agent le Roomen, een byzonder gehoor aen kardtnael
Anlonelli en bestelde hem eenen brief uvt het ministerie van
buytenlandsche zaken van Engeland, welken hy zegde hoogst
gewiglig te zyn.
Het engelsch gouvernement, door den tolk van lord John
Russell, legde in dit stuk aen den Paus voor oogen dat zyne
wereldlyke magt voortaen veroordeeld en verloren was dat hot
nog slechts eene kwestie van maenden was en hy bood hem
aon hem tc Civita-Vecchia op een engelsch oorlogschip aen boord
te nemen om hem naer Maltha te voeren, alwaer een palovs
eene eerewacht en eene prinslyke gastvryheyd ter zvner beschik
king zouden geschikt worden. De nota voegde er "by djt indien
den Paus niet geloofde dit nenbood te moeten aenveerder. de
engelscbe zeemagt hem, met alle mogelvke inachtnemingen
liner Trieste of Valence zouden voeren, volgens dat het hem zou'
Spanje0" S0'lu*'P'aets 8aeu zoeken in Ooslenryk of in
Deze zonderlinge mededceling bleef zonder eenige antwoord
en met alleenlyk bleef den kardinael Anlonelli slilzwv"end on'
ziglens den eugelschen agent, maer zeirs onthield hv zich van
aen den Paus wegens dit zonderlinge voorval kennis te' "even
Alzoo gingen de zaken tot den 27 december leslleden feest
dag van den II. Joannes Evangelist, Pius IX hert Joannes Vlnsiaï
en t is op dien dag dat zynen feeslnaem word gevierd. De ledr-ii
van hel diplomatisch korps hebben de gewoonte hem Ier dier
gelegeuheyd geluk te komen wenschen, en M. Russell hel niet
na zich ook naer liet Vatikaeu te begeven. .Maer na zvne huidt
en wenscheu den Heyligen Vader aengeboden le he'bhen irok
den engelschen gezant eenen verzegelden brief uvl zvn hahvt en
behandigde denzclven a.cn den Paus, zeggende i'llet' geld omen
hoogst hclangryken voorstel van wege myn gouvernement'-ik
Ueli hem iccds over verschoydcne maenduji aen den kardinael-
Slaelssekretaris onderworpen maer dewyl hy woerschvnlvk
aen Lwe Heyligheyd niet zal medegedeeld geweest zyn heb ik
bevel er baer reglslreeks mededceling van te geven.
Dezen tweeden brief was niet anders dan de nauwkeurig
herhaling van den eersten, 't is te zeggen dal Engeland over
tic" dagen, nog geene reden zag om zyne beoordeelingeu en
aenbiedmgen der verlede maend maert te veranderen
Den kardinael Anlonelli heeft onmiddelvk iiet verhael dezer
feyten en den tekst van den engelschen brief aen het fransch
gouvernement overgezonden, en M. Drouvn de Lliuvs heeft een
nog al langdurig onderhoud aen deu Keyzer ten 'dien opzigto
over eenige dagen gehad. 1
hronWy l'erlralc" het' dete inlicllti"8en komen uyt zeer stellige
Maer hoe zai men uylleggen de aenhondendheyd van het
kabinet van Londen, om aen den Paus het aenslaende verlies
zyner wereldlyke ma"gl aen le kondigen op het oogenhlik zelve
dal de fransche politiek veel gunstiger schvnt te worden voor
de behoudenis dier magt? Niets magiigt Engeland aen de ducr-
zaemheyd der hu yd i ge goede gesteltenissen van Vrankrvk te
twylelen, en, in dees geval, zou hel aenhod zvner gastvrvhevd
byna eene beleodigmg zyn vcor de Tuy.lerien, dêwvl zv weihaèst
f°V,d(!e" vermoede" dat, in zyne meening, den'paus, oogen-
bhIvkeiyk ^laglofier zal worden
Wat ons betreft, wy verslooten het besluvl 'f welk eene
I strenge logtek uyt de doenwyze van hol engelsch kabinet zou
willen ophalen. Te vcrslaen geven dat do fransche politiek den
Paus zonde gunhtig zyn gedurende eenen zekeren tyd en voor
zekere evsehen, lot de kiezingen, by voorbeeld, en' dat zy hem
vervolgens aen de Revolutie zoude overlaten, dit is eene' veron
dei-stelling die wy verwerpen als eene beleediging. Het is zedc-
lyker le geioovcn aen de regtziunigheyd def mensehen.'
I f W,at!,°"?Cl kul aonhod zelve van Engeland, het is al zoo
- belangloos, al zoo ndderlyk met als men hel wel 0p deu eersten
blik zoude geioovcn. Tzyncnt hebben, schier in zyne handen
overgruole sterkte van eenen Paus van zvne Stalen omroold
en van zynen troon gejaegd, dal is een voordeel en een wanen
dal het rockcloozc Engeland niet kwaed zou zvn te bozitlcn.
levens de revolulioriiiaiien en de verhannene vorsten schuvlen
dit zvn twee hedreygingen welke het gestadig over bel hoofd
zyner vyanden zou houden hangen, en dit spel heelt reeds maer
al le veel voordeel aen ('rooi-Rpjitanfiic tocgj'bra<Tl op dist lu't
niet zoude trachten hot zelve nog eens te meer tempelen -'maer
t is aen Vrankryk om le zien of het hein behnogt zulk eene lieer-
lyke party aen zvn mededinger te laten winnen.
Voor wal ons betreft, wy zyn ovcrluygd dat hel zulks noovl
zal gedoogen. Üe natie die den titel voert van Oudste Dochter
der Kerk, den Paus verlatende en aen het protcslanlsché Kimc-
land de eer en het voordeel laten van hem te beschermen dit
is een tooneel dat ons uooyt zou kunnen gegeven worden' om
dal het zoude gelyk staen mei den afstand van ons land
De markiezin dc Clermont Tonnerre komt hacr ontsla" to
geven van een-dame van II. K. II. prinses Clotilde. De godsdiens
tige gevoelens van Mev. de Clermont waren allen oogenhlik
gekwetst door de brutale goddeloosheyd die in het KoniiHvk-
Paleys heerseht. Roveudien, de welbekende verknoelilhevd?> van
M. de Clermont Tonnerre aen de zaek van den Heyligen Stoel
maekte den toestand der markiezin zyne vrouw langs om moev-
jelyker. De Indépandance die deze tvding geeft, voegt er bv dat
Mev. de Clermont ten overige in de beste betrekkingen is "cblè-
ven met den prins en de prinses Napoleon, Met de prinses,
dal kan zvn maer met den prins Wy wedden dat hy Mev.
de Clermont als den groolsten dommekop aenziet.
De brieven uyt Berlyn blyven den toestand onder een zeer
ernstig oogpunt aenschouwen. Over eenige dagen hebben eemgo
woelgeesten, door de revolutionnaire party aengehitst, de rytuy-
gbn van hel hof heleedigd en hoonende geschreeuwen tegen Je
ministers aengeheven. Deu troep heeft nenstonds die pooging
gestild welke zware gevolgen hadde kunnen hebben ware
men er niet onmiddelyk legen opgekomen. Het kabinet toont
eene uytnemende kraehtdadigheyd om den toestand hoofd te
bieden.
New-York, 2 january.
Er is eenen belangryken veldslag geleverd nabv Murfreesboro,
ih Tennessee.
De Noorderlingen zyr. door hel center der Zuyderlingen ge
broken en hebben ze eene myl vervolgd. Zy hebben hunne vcr-
senansmgen veroverd. Vier nooderlvke regimenten hebben de
helft hunner mannen en al hunne officieren verloren.
Bengten van den 3 Ts morgends melden dal den veldslag den
31 december hervat is en twee dagen geduerd heeft met over
groots verliezen.
De Noorderlingen hebben de Zuyderlingen aengevallen lo
\ieksburg, den 27, 28 en 29 december. Zv zyn met groote ver
liezen verdreven.
BURGERLYKEN STAND.
GEBOORTEN.
Mannelyk 6 JA
VltOUWEL. 4 10-
HHWELYKEN.
F. F. De Moor, notaris te Wichelen, met II. Jpspers, byrondere.
A. Luycx, twyndersgost, met C. Panwels, «lagloonster.'
C. Van Langenhove, tionw R«,el, winkelierster, j., Molestraet.
C. De Moor, 1 momul, Zonnestrael. - J. D j Meersman, man Rodarult,
schor....,aker hi j., Vnheydstraet. L. Panne, fi maend, Schaerbrke.
A. or.ifl.s, 10 mariid, lioogstrnet. S. Van <le Meerssche, 12 j., f.end-
scbrslraet. II. Van der Kist, 23 mar-nd, Korteridderslraet. Wan-
ters. Wrd. Po Backer, ronder bero p, ti" j Leopoldsiraet. J. Rieckens,
n.n„ P.h.te, h.-.bergur, 33 j.. Slatiesirnet. - T. Van der Meeren, 7 maend,
allebH.it, zonder beroep, 54 j., Werf.
Pontstraet. J. De Vitlls, wed
I Uyttrek in overeenstemming met den artikel 872 van bur-
gerlyke 'regtsvordering.
Uyt een vonnis bv verstek, onder dagleekening van 9 Jaury 1S63, uM-
gesi'roken door de burgerlyke reglbunk *an eerslen aenlej», lilling hou
dende te D» ndermoi.de, I ehoorlyk geregistreerd eu beUekeud Dame Ro
salia 'T kint. winkelierster, gehuysvest le Aclst, en evschfer van d'eme
ijde.
En ë'tieer Petrus Nolcris, kuopman, Ier seiogde Aelsl, d'audere
zyde,
IJlykl er dat de scheyHng van persoonen en goed is uylgesproken.
Voor uvttreksel regtzinnig en waer verklaerd door de., ou'dnre-
teekenden Avoué der Dome Noteris, VAN DAMME.
mr t OCTOBER AmSTAlïyDE.
Een schoon groot in Steen opgebOuwen HUYS van twee stagiën
hebliende zeer rtiyme Kelders, versclteydeue fracve Beneden- en
Bovenplaelsen, ruym.n Zolder, Koer, uytgestrekie Beerden- ,ai
Koeystalleii, \erkenskoten, groote Sehuer, groolcn Bakkersoven
en zeer groolen llof, gcslaen acn de Kerk te Sl-Lievens-Essrhe
oud gekende herberg, Bakkery, Winkel, iranters geseh.k voor
alle soorten van Bcdryven. Indien den Hueraer het verlamn zal
hy ruyni eene hectare Land van eerste klas er byin'"ebruvk
konnen krygen. s -
Zich te Bevragen by den Eygenaer, Adolphe BYL, L'vl"ever van
den Denierbode. van
By Jofvr. A. VAN HAELEN, in de Kapellestraat N° I zvn te
bekomen alle soorten van Speceryën van eerste en beste hoe,la
mgheyd acn zeer gematigde prvzen. "ocuj
Verder Papier, Bureel- en Schoolbehoeflen, Gebedenboeken
Pennen, Cahiers, Paternosters Scbapuliorén en alles wat dezén
ILindcl belie tz.dl men er ook aen zeer civiele prvzen vinden
Eersldaegs zal er eenen vollediger» keus van die artikels aen hét
geëerd publiek worden te koopc gesteld.
COKE te bekomen in het Crz-Geslieht lot Aelst aen au
men den liter ol halven hectoliter. 1
11(Kji:E,IAN' Poljes-marcliand, heeft de eer hel
publiek te berigten dat hy zyne Magiizvnon van ÏL
Steen- Geloyer-Porceleyii- Glas- eu Krislaelwerk komt li. .-ér"
plaetsen naer de Lange Zontstrael N» 36 inde m,d« iv
van den Deuierboic. lly beveelt zich aen de gunst irn, 't mffii'iéf
voor alles wat zynen handel acn go et alsmede vJ %ii
Fleselijes, ftninquelglaznn, alle sóórten van Flesscl.cn fnivn
Literglazen, Bier-en Wynglazen, Stopsels in 't ",wu
kieyn, immers voor alles «si zvn Bedrvf betrén Doé,'"
goedkoopc pryzen en goede koöowaren" is hy éerzeéééd'^'é
vertrouwen des publieks te zullen verdienen. K6ktrd ,il't
De Notaris VANDEUSCUOKHEN zal on \v„
January 1865. om 9 uren voormiddag «x wZ g|-'
Weldadig Bureel van Meerbelte en andere' on ml
verknopen °PtnLaer|yk
40 KOOPEN EYKEN EN REUKEN en
C ANA DAS EN WILGEN, staende le MewbéL v0
gemBoscli. e, op Ney,
Deze Boomen meest allen van 2 i0i 5 ,s t;,
van eene buytengewoone lengte en van de beste
beyd en zyn zeer dienst,g voor Timmer Scbeeus-K
eu Sehryqwerkers. 'Vl'}
uyper.s.