vond men 1,300 persoonen opgesloten, die half nackl en schier
bedekt waren met ongedierte ureer dan een tiende deel waren
reeds door den typhus weggemaoyd.
Al de vrylieden, ook die der drukpers, zyn aldaer vernietigd
de dielslallen en móorderyën zyn dagelyksche gebeurtenissen
in Napels en Sicilië» du priesters worden er vervolgd, geker
kerd en verbannen door den vrumdeling. Zie daer wat die onge
lukkige bevolkingen, na twee jaren ovcrlieerseliing van den
l'iomoillezer, gewonnen hebben.
Zien wy nu den toestand van Hoornen. In plnels van 20,000
politieke gevangenen, treil men aiover nog gcene 20» aen in
slede van 7,000 doodsvonnissen, herinnert men er zich slechts
ecu dat van dien moordenaer, van vvieri de revolulionnairc
party eenen marlelaer wilde maken.
Even als elders, vind uien inderdaed ook te Roomen ecnige
eerzuchtige adcllykcn, die geloovcn dat zy minister of hoogen
amblenner geb ren zyn, en geerne liever 5francs belasting
aen Piemonl, dan 20 aen den Paus zouden betalen, om hunne
eerzucht te verzaden. Doch hel ware volk is er niet verlangend
naer de drukkende imposten en fusilladcn der Piemonlezers.
Dank aen de fransehe bescherming, zien zy aldaer rustig en
van verre al die weldaden der Unie zich overltaliën verspreyden!
(Toejiiychingen).
Tc Roomen leven de Pauzen te midden een volk, dal ze sinds
eeuwen bestuerden. voedden en geleyden zie d. er de politieke
waerheyd dusdanig lands besluer kan, uyi zynen aerd, moei
dan elk-ander, vrvgovig en vaderhk zyn.'Zoo lang bet zyn er
zending niet te kort komt, bezit liet volle regl op eerbied en
dankhaerheyd hel heelt regl zich Ie verdedigen tegen de samen
zweerders, tegen zvne roofzuchtige naburen bol moet liever
op de bres bezwyken, dan het land overleveren aen wisselvallige
kansen.
.Men herinnert zich de noodlottige gebeurtenissen van Cliam-
béry en Castellidardo m wilt Garibaldi zelfs legen ons exploi
teren, en daegs na 't gevecht van Aspromonle, liorhaelt generael
Durando den alarmkreet van Cavour Den toestand is niet meer
lioudbaerde natie éysebl haro hoofdstad' Welnu, wy zyn in
Roomen gebleven, en al dat gerucht heeft plaels gemaekt'voor
eene diepe kalmte.
Vraiikryk houd zyne bezetting le Roomen, omdat zvne ver-
biudtcnissen, zyne eer hel verpiiglen, de lieylige belangen aldaer
te beschermen.
Die verbintenissen zyn de verdragen van Zurich en Villafranca.
i)e gebeurtenissen hebben du vervulling dier verbintenissen
kunnen belommeren, doch do rogten zyn dezelfde gebleven, cn
de regtveerdigheyd is legen Piemonl(bravos).
Men telt in Relgiën 4777 leden der geestelykbeyd. Als dc som-
door M. Teseh in den budget van 4863 gebragl, ten titel van
vermeerdering hunner jamvedde, onder hen verdeeld word,
bekomt ieder gemiddeld 73 fr. dnt noemt men in de «slaefschc
dagbladen de mildadiglieyd, de gtilherligheyd van M. den mi
nister van jnsticie opziglens de leden der goesielykheyd
In zyn laelste nummer wvd den Courtier de iiruxellri aen dit
voorwerp een hoogst belangryk artikel toe, in hetwelk hy, even
als wy het reeds gedaen hebben, aen die zoogezegde mildadig
lieyd van M. Tescii de vermindering tegenoverstelt van 45(j,U i0
franks, welke in dcnzelfden budget gedaeo geworden is op liet
Krediet dat voor de herstelling der kerkgebouwen is bestemd
«Tenslotte, zegt den Courrier de IiruxrllesT den budget des
ealholvken godsdienst vermeerdert met cenc som van IV. 363,600
eenerzyds, is verminderd met 430,000 fr. .-wderxyds, reis wat
overeenkomt met een verlies voor hem van 87,400 franks, eene
ohgeregeligbeyd die des te zonderlinger zal voorkomen als men
zal welen dat 'den budget der andere ceredienslen daercnlegen
vermeerderd geworden is mei 23.000 fr., wacrvan 20,000 fr.
voor liet bouwen van tempels. Wy vinden bet niet kwalvk dat
men ecneil anglikacnschen tempel te Oostende bouwt, indien
de proteslantsche gemeenschap die er zich vcreenigd vind in
dc vereysehte voorvvaerden is om daer regt toe te hebben maer
hel zal or.s toch wel toeglalen zyn onze vcrontweerd-iging uyt
le drukken dal den catliolyken godsdienst, welker, dengenen is van
de overgroot» meerderheyd der Belgen, minder gunstig behan
deld word, dan olswaimeer men op zoo veel placTscn klaegt
over- de geringheyd onzer kerken eu den slnet van vervalling in
welken men een groot getal onzer godsdienst gebouwen laet,
aen welke nogtans ten meerderen deele een onbetwistbaer
kunst- en historisch belang is gehecht.
Den schryver van den artikel wacrvan wy de aenhaling onV-
leenen welke men komt le lezen, sluyl met te zeggen dal hy in
de gedragswyze van den minister van jnsticie jègensdo entholyke
geestelykheyd niet anders- kan zien eau eene kieskuypcry.
Men I eelt gevraegd of hel ministerie het testament van cfeu
lieer Verba -gen zon goedkeuren of niet, .doch tot hiertoe bleven
dc liberalen stom.
Het was een feclcen dat het ministerie in verlegcnbeyd was
en niet wist lol welk bcsluyt zieli le wenden.
Eyndelyk heeft M. Hymnus in dc Me use verklaerd dat Verhne-
goms tostaineut onaemvembaer is en het met zal goedgekeurd
worden Word dit waerheyd dan wensehen wy het ministerie
geluk om dilmael dc wel geëerbiedigd te hebben, om ten min
sten ditmaei derzelvcr tekst niet bv bet hair te hebben getrok
ken, oin zo ten zynen voordode uyt te leggen en toe Ie passen.
Maer aen Verb negen kunnen wy zooveel niet wenschen.
Dezen is lang genoeg advokaet geweest, en heeft lang genoeg
tcgê.n kloosters cn priesters gel-éerd om to welen dal een testa
ment zooals bel zvne a! zyne gezegden tegensprak. Hét blykt
dus klaer d at Ver ha egen in de ziel niet overtuygd was van het
geen liy hét land wilde wys maken dat diendriftigen spreker
sledv.s eenen ydr-len zwetser was, dien held een Don Quineholle
die de lans voordo legen vyanden in zyn ziek breyu alleen onl-
staen in een woord tegen hoornen cn windmolens.
Maer och arnre zoo zyn toch al die liberale proetmakers
in 't prakt iek verloochenen zy de grondstelscis die zy verde
digen en na, by voorbeeld, al limine gal legen bet klenVncl
ondcrwys te hebben uytgobrackt, zenden zy hunne dochters
mier cenc nonnenschool en hunne zonen naer de Jesuiten.
'Zaterdag laelst hoeft te Raolegem cenc gemeenlo-kiezing
irfaets gcliad, voor dc vervanging van 'wylcn M. Van der Heyden,
burgemuesu-r. M. Aug. Galte, catliolyken kandi'daét, is gekozen
gewc-ust door 72 slemtneii' tugrw 33 gegeven aen M. den genees
heer Hobyus, H bei-ai mi kaïulidaet en oenen dér driftloste leden
dur ministeriele politiek in liet kanton Oosterzeele. Deze kiezing
ts oen gelukkig voort eokuii voor dc provinlinle kiezing (Jic eerst-
tlags moet plaels hebben, Doze afKoking beeft te Haelegem en in
«S'i'ïAstreken veel opziens gebuurd en 't .liberael klieksketi aldaer
«*ncn siHhVter aetiguzel dii.' met d'uer aengrooyt.
Mén verzekert dal cr een allernetste piaetskeiï in den olecto-
laJiaBt'-ajtytttoMteu gereed gemackt was» en dat den nieuwen libe
ralen afkokeling er zoo veel niet zal konncn in spartelen dan fry
thans gesparteld heeft, want er is hem boven op T lyf eene
goede Ineg eornielions en peperbeziën gelegd met eene goede
scheut versclien azyn, die hem heeft doen ineenkrimpen gelyk-
een karikool. Proficiat.
Onzen achtbaren vertegenwoordiger M. De Naeyer heeft eetiew
voorstel in dc kamer neergelegd, vragende dal alle de gemeenten
des lands die 5000 zielen lellen, aen bet gebied der distrikt-
kommissarissen zouden onttrokken worden.
LETTERNIEUWS.
Groote VoLKSTUEOLOGiE, door J. IllLLECEER, prinstci* der Sociëteit
Jes». Groot boekdeel in fc» van 86- blatlzyden, versierd met 32 duitsche
p.rinten, van de vermaerde school van DussHdorf. Gent, by J. en II.
v an der .Schelden. Prys 5 franken geearlonneerd, cn in kloeken hal ven
bund fr. 6,2->.
Waei vindt dan de eifw. Pater IIïllegeer den tydf om too vete
werken too spoedig en kort acliier elkander voort te brengen iNanwehks
heblien wy verslag gegeven over ïyn laetsle we k, of reeds verschynt er
een.mulei nieuw werk, en dit mael geen klei» wprkje, niuer een scbrift-
geviocbt too dik ah een groot woordenboek, een boek vol wetenschap,
ja nog iets beter dan een volledige kateeWisrrrus, in een woord, eene
Groote VoLKSTHEOLOCiE, gelyk tl.-rt titel aendnidt. Sedert het werk dat
den naem van den leverachtige» xendeling vermoerrf beeft gemaekt, (DE
DEUG» voor ALLE staten) Reeft de eerw, Pater IliL-f.Er.RER vyf-en-dertig
allernuttigste werkskens voor ons kalhohfc volfe laten drukken i nogtans
hy heeft niet» voortgebragt doft niet alleen too- aemwerkelymaer ook
7.oo belangryk en gewigtig is. Iii tegcnwooidigheid der va-lsche denkbeel
den die slrekkpo om de kennissen \an den Cotlsdietisl te verdtfisteren, en
die ongHakkiglyk in onxe vlnemscbe gewesten beginnen binnen te dringen
-.ut dil boek zekerlyk van een allergrootste rmt zyn. Men kent de eigen
schappen va i den schryver, de bevallige gpmeenzaemherd van zvne sctirvf-
wyxe, di'aengetiafmlieid die hy op de verscbifligste onderwerpen weet'te
v.-ispreiden welnu, al die hoedanigheden <yi» in de Grootf. Nolksthbo-
Lor.iH, in overvloei vereenigd bet is eene leerzame znménspraek en ten
z.-lfdeo tjde eene aentrekketyfce bescbryving^ in een woordy de vlaewsche
rondborstigheid, volgens de'naluer afgcscbiTderd. De hemerkingen der
zumenspiekenden zyn op *oo eene nntuerlvke en norspronkelyke wyte
voorgedragen, dat alle vertaler gfool'ê mcreite iel hebben om die uvtdrnk-
kingen, zoo echt en louter vlaemsch, in eene riemde tael te doen over
ga"». De eerw. Pater HfLLEGEER heelt, zonder dat hy cr misschien op
denkt, de vlnemsche letterkunde met ra^esli-istukken veirykt. Wy bedan
ken u hierovwr, eerweerder» scbryvcr, en vvv juichen uit gansch ons hert
ion «"n den voorspoedigen aftrok, welken de oLkstiiiologie onhetwisG
Tuier zal bekomen.Webren dm», uitmuntenden Vader,- verryk onze vlnemsche
buieikmrd en onzen Godsdienst NOC m«'t lalrvke nieuwe werken: het
goed dat gy daerdoor voortbrengt is onberekenba r, en strekt grootelyks
tol eer van uw order i» het byzonder, eh van ons Belgentaod in Iret alge-
Hi' en,
lie VolrstheoIOCIE van" Pater IllLLECEER isvorryfet met 3*2 ernstig
bedachte /houlsneeptalen iv is zeer wel geschikt voor een huishevk in
onze brave familiên ïy zal ook zeer nuttig zyn aen de heeren pastors en
onderpastors, aen de ond. rwyzers en ondervvyzeressen,. aen do genoot
schappen van de II. Fnmiïi.o, van $int-Yiuc*ntius, van Sint-Franciscus-
Xaveriiu, immers aen alle persoonen die ticli bevlytigen1 om hunnen even-
inensch op d"n warpn weg le leeren wandelen. Dit hoek bevat op eene
bevallige en aenlrekkefykc wyze all-s waf een christen moet wcleii en
doen om zalig te worden. Zyne lloogweerdighevd de Bisschop var» Gent
geefl jiet le kennen in de sehoone goedkeuring, met welkers vleyende
vvooiden wy volgeer lie onze heoordeeling eindigen Dit boek, verdeeld
in dry-en-veertig ONDILRllANUKLINGtB, behelst al wat een christen
moei WETEN en DOEN om zalig le worden. De leering is zuiver en ge-
giond. De onderhandelingen tyn aenlrekkelyken aengenaein om lezen
door rle klare schryfwyze en door de menigvufdige en welgekozene
voorhuiden. Wy wekken dus onzp geestelvklieid en alle leverachtige
a christeiien op, om dit werk 100 veel mogeU k ke»haoT te maken en te
verspreiden. (medegedbeld).
Mynheer den Gjisteller van den Denderbode,
Ik las over eenige dagen, eene wond-ere geschiedenis, die ik begeer aen
uwe lezers te talen weten.
Zekeren borger was gedurig met de hoofdpyn gekwollen. Niet wetende
wacr hulpe vinden, keerde hy zich tot eenen engelschen geneesheer, die
wel gebuikt was, groot van geslalte cn rteu naem' verkregen had van veel
kennis te hebben in de geneeskuude. lly word geroepen, hy komt. Myn
heer is daer.
N» aen den zieken eenige ondervragingen gedaen te hebben, trekt hy
een flesje uit den zak, en zegt snuffelt bier wel aen, ik hope, dat gy wel-
hapst zult hersteld zyn.
Maer des anderdogs nog geen beternis de lmrger moest van tyd tot tyd
h»t snuffcleu herbalen, hy snnffVItJe aldus lot vyf dagen lang. Uagelyks
wierd hy door den geneesheer bezoch-l, doch geen heternrs.
Maer gelyk hel snuffelen aen dien ho'ger verveelde, vraegde tiy zyne
rekening. Dit is te samen £00 franken zegde de eugdschman. Wel aot-
wfyiidde de burger. Hy haeld'e een Dankbrie|keu vau oó') franken, en
zegde sonffelt hier eens wel 'aen. De engelschmiiri, om aen de grillen van
de burger te voldoen, snnffalde er wei aen. Du burger zegde thans wy zyn
nu kwyt en droep^ hel bankbriefje op zvne vorige p!n"ts, maer of dit spel
alzo» geëindigd is. kan »k/i niet zeggen. Doch om deze ongemakken te
vermyden, nTs gy met de hoofdpyn gekwotfeo zyt. dekt n in uw bed tot
over uw hoofd, en de warme locht langs de neusgaten inademende, zult gy
op vyf minuien genezen zyn, als de pyn voortkomt uit eene verstoptheid
in het hoofd. Terwyl hier in de omtlreken, de koeplaeg heersclil, ga ik
hi°r ook eenen mkfdd bvvoegen om dezefve le vooikomen, ofte genezen
indien zy niet ie veire. gekomen is.
Men neemt kleem ven een oud huis of stal. men kteint die, en un het
strooi hier ui (gedaan te hebben, neemt men eenen pot azyn, welken met
rfien kleem gemengeld word Als «lil wel gemengeld is, en kan geroerd
worden ais eenen dikken pap, men bezet hier mode het bovenste van de
koer vau aen liet hoofd tot aen den steert, naer dry uren tyds, toen hel
wei droog is. vrvft uren dit af ine» pmi handvol slroui men vernieuwt die
beslryking nog eens eu ik hop<* dat uwe bees'.en de plaeg niet zullen
krygen. Indien zy daer reeds van apugeduen zvn, dat zy op twee dagen
zuilen genezen zyn.
i n
COURESPOiVDE^TIE.
ONTVANGl- N van M. M. tu Stcenhufiel 6 fr Hom van M D.
G. tu Antwerpen 0 IV.—Ilenr var. M. D. S. ie Exaerile 6 fr. (Ge
ëerd cn vriend I). S. wel bedankt voor uwen aongenamon brief).
Hem van M. E. le Waditebeke G IV. lot 3D juny 1863. —Item
vail jofv. V. P. t-e Antwerpen 6 fr Item van M. S. tu Beorth 3 fr.
Yzlhf.n weg, De geraeetischa-piice niet R(island en Polen
zyn afgebroken.
1 n«iovolste '/.al er geen livrél-eoupon meer worden afgeleverd
en men zal de bagncdiïen voor VYarscbau niet meer insein yven.
Du koopwaren, klcyno pakskens of pelden voor Rusland en
Polen, zulk n insgelyks gevveygerd worden.
illacndag beril tu Lokcrcn te midden van den algemeenuii
rouw de begi'aveufs plaels gehad van den achtbaren herder dier
stad, dén eerw. heer Hendrik Uedls.
Hel lyk is te midden van eenen pugelooflyken toeloop van volk
uyt hel buys naer de kerk gedragen, ulwacr de laetstc rouw-
piegtiglieden pidets liuddeu.
VeVvölgens is het slerfélyk overschot va'if dén hoogst feé^env-
den berden naer zyne laelste rustpiaets gedragen vcrscheydone j
lykrëden wierden m-er hel gVaf uytgesprokun, Wier andere door
M. Van Winekcl, scerebris van den fabrieki'aed, en door M. Van
Goethem, voorzitter des Genootseliaps van de» 11. Vineentius
a-Paulo fe'Lokeren.
Me» schryfl uyt Dcndermonde het b'ewarend kiesgenool- 1
schap, welk men a'Hrier komt in fe rfgle»1, ontmoet eenen aller-
void oensten byval onder oïize weldenkende bevolking, blykens
het schoon getal voorlrelTelyke pcrsooiYcn die zich by hetzelve
reeds hebben doen iivschryven. Deze belangryke instelling zoo
wel voor den buyten als voor de stad, zal Voor noodzakelyk
gevolg hebben aen de ttrlryk-c kieners der Itewarende gezindlieyd,
hunne wezcntlyke magt te loten kennen, en liun aen te'moedigen
onr in de a!en sla en de kiezingen den zegepvael op hunne politieke'
tegenstrevers te behalen.
Woensdag laet'st heeft' men te Ham me in eenen' gracht het
lyk gevonden van een kind van min don 26 maenden oud,
zoontje van Ch. Van Goethem, landbouwer aldaer. Eenige minu
ten te voren speelde het kind nog op* het höf.
Den 2 dezer maend is te Rorsbeke hel vvoonhiiys en andere
gebouwen van het pachthof, bewoond door B. Vair de Velde,
afgebrand, l)enevens een daeraen palend buys. Er is in 't geheel
voor 4506 fr. schade.
Daegs te voren rs- le- DcndërwHidéke' eenen molen- afgebrand,
toehehooreno'e oen den genoemden L. De Smet, mulder.
Men sclia-t bet verlies-, door de eygenoers geleden, op dé sonr l
van 20,006 francs.
Men schrylt aen' een nniristevieef blad dal dé'stad Brussel5
een gewigtig proecs komt te verliezen tegen eenen byzonderen,
M. De Joncker,- eygenaer van dén grond der nieuwe' dreef van-
Ter Hameren. Zy zou uyt dien hoofde eene som' van- 300,000 fr.
te betalen hebben.
De jongste Ivdingen van den h'crtog van BVaband bevestigen
zyne herstelling.- Na eenen uylstap1 fn Opper-Egypte, is hy naer'
Kaïro teruggekeerd omzyiie ge I uk wenseh in gen aen den nieuwen
onder-koning, Ismaïl-paeha, aen fe bieden. Hy is van daer met
M. de Lesseps vertrokken na-er de Stiez-engle, waervan de door
graving met do grootste kpachldadigheyd' word voortgezet. Na
den berg van Sinaï bezocht te hebben, zal den hertog weerkeeren
naer Europa en een igen tyd i» Siciliën cn te Napels doorbrengen,
Hel parysehe blad In France heeft uyt Alexandriën de vol
gende tydingen ontvangen-: Z. H. fs'ninïl-Paeha heeft den-
25'January een-lang bezoek gedaen aen den hertog van Braband,
die het hem owmiefdelvk heeft weergegeven de byeenkomst der'
beyde prinsen Was zeer vriendclyk.
Derr her-log van Dra band moest i n de' eerste dagen van fe-
brnary naer Jeru'salem vertrekken, en, na deze reys, het overigo
van den winter irr Siciliën- gaen overbrengen.
Eene nieuwe maelschappy, geschoeyd naer den leest der
Affranchis en Sol id aires, is te Br'jssel geslicht onder den naetn
vanIn Libra Pensee. De ongodsd'icnstigheyd wint, zoomen ziet
in dé hoofdstad veld,
Men weet dat den Jour nat de Bruxelïesfen' gevolge van'
zekere artikels tegen de nagedachtenis des vaders va» M. Rogier,-
lot 40,000 fr. schadeloosstelling- is veroordeeld geworden. Den
beer Paul Nève-, direkteur van dit blad", zond zynen drukker, den f-
lieer Lelièvrev uyt het land en belette de uylvoering van liet
vonnis. M. Lelièvre rs, dezer dagen, te Brussel teruggekeerd
en onmiddelyk in d:e gevangenis der Kleyne' Karmelieten opge
sloten maer hy heeft door M. Jamar, zynen advokaet, dén heer
Paul Nève doen dagvaerden, ten eynd'e zielt tot 2»,000 fr. scha-
daloosslelling en al de kosten te hooren veroordeelen. M. Le
lièvre verklaert den drukker van den Journal de Bruxclles niet te
zyn, dewyl hy zelf geenen drukker van stiel is. Den heer Nève
zal hem waerseliynlvk zynen naem voor oogen leggen-, welken
van acfrfer op het dagblad' staet.
Dit geval zal aenfeyding- geven t'ot' een proces, betvVel'k onder
het oogpunt van de verpiigtirrgen der drukpers belangryk zal zyn.
Wv vermelden het volgende feyt maer alleen,'om te be-
wvzen dat zekere vooroordeelën, alhoewel1 sedert lang door het
gezond verstand veroordeeld, nog toegang vinden in den geest
der hoogst geplaetste persoonen.
De Hertogin van Braband was gereed- plaets te nemen aen: de
tafel,, toen men liaer eensklaps zag stil slneii en n end ach tig hef
getal persoonen l'eften, die deel zonden nemen aen liet rnael.
Men was met 13Rare hoog he yd kon den afkeer niet ver
bergen wefken dit cyfer liaer iuhoezemde. Er moest dus middel
gevonden worden, dat acnstonds te vera-oderen. De Hertogin
deed den luylenanl -der wacht verzoeken om, zonder kom-pli-
mënten en onmiddelyk, ha er nwral re aenvaerden dén officier
kon niet wevgurenv ailccnlyk was hy zeer verlegen toen hy inde
zael trad, want op bet pnnt zyn de den nacht over le brengen
in de wacht, en geenszins in gezelschap»der Koninglyke familie.,
was zynen tenue zeer in wanorde. Bet onthael welk men hem
deed, was echter in staet zvne bekommering (e doen vergelen,
en ook dc Hertogin van Braband had geene redens meer om
verlegen te zyn
Men schryfl uyt Lier r
Het volgende janimerfyk ongefuk is afliier voorgevallen
Woensdag inorgend waren de eerw. Celle-brocdurs ii. de kapel
Vereenigd. wanneer zy bemerkten dat eenen der ceHe-broeders
afnezig bleef.
Men ging naer de kamer, nep op den broeder, doch kreeg
geen antwoord me» naderde hel bed. schudde met zynen arm,
niets verroerde, hv was een lyk.
Op dezelfde kamer sloiul liet bed van ccncn zieken, pension-
naris van het klooster daer hy een weynig bloot lag wilde men
hem dekken, doeb by ook verroerde zich niet meer.
Aenstonds liep me» nacr pastor en doktor bevden kwamen
loegesleld, maer hadden helaes nn ts meer dan twee ovcr-
tydens door verslik king te best at igen.
Niets was in dc kamer verward, het nachtlichtje brandde op
schouw stil voort.
Ziehier hoe men dit ongelukkig toeval uyt legt
Op dc kamer stond eene stool', welke by het naer bed gaen
brandde, den sleutel di r stoof was goed open en men kan 'net
niet uyllèggen dan dal door de eene of andere belemmeringen de
schouw of de buys, den rook zich in de kamer heeft verspreyd
en de twee ongelukkige mensclien reeds vroeg in den nacht
moei hebber, verslikthu» overlyden scheen reeds van 41 of 12
uren 's avonds te dagtcckencn.
Den "heer D. Martens is zondag te Leuven overleden, oud
63 jaren, na eene zeer korte ziekte. Hy onderwees gedurende
28 jaren de scliev-eu plantenkunde aen de Hoogesebool dier
stad. Hy was sedert 1834 lid der koninglyke Akadcmie van
Relgiën.
In de omstreken van Cbnrleroy is er nog al eene
moord begaen. Twee 1*napen waren mei den top aen 't spelenv
toen zy eensklaps twist kregen. Eenen hunner sloeg zynen
medegezel mei de yzcren pin van den top zoo hc\ig op den
buyk, dal» ze diep in de ingewanden drongen den armen kleyneo
op'den slag dood Meel.
