m
n
n
r
l
H
H
IH DE1M PATER]\OSTEft,
REVALENTA ARABICA.
1
f
ra
e
1 S
ra
rs
e
s J
i'S 3
*3è
i I -.-
f S Sg
"III
5
15
f
r
n
H
G
2 H
ri 30
H
P5
-°5 =5 p 1'
1 s
-<p 8
5
■S."
5 c
o r
2
V t
i*-s
r
i, ..a
w
w
B
B
a
s»
a
&3
e
H
a
Ej'ffiffiSlilïïIHISfflEiariiJSJlllllllEIÏÏlIlIilïIffl^
Ir-Sl
g
s-S 03
s
B
5 5
N
ari
ce
CD»
o
gg
PS
B P£
a |g
cp 11
ro
S SB
H
a
51
H
B
a
n
s
51
G-
M O*
a
a
B
B
r
S3
I g.
S s®|ir-
59 rL
B
2
K
S5
H
H
H
B
X
HOEK'DER KAPELLESTRAET N' 1, TE AELST.
EYÏDAGIIVG EX ALLE COXCURREXTIE.
Het ware Versterkend en Slymverdryvend Elixier.
PAUL GAGE APOTHEKER
BE RIG T.
DEPOT.
GUAXO VAX PEROU.
BERIGT,
DE GEZONDHEID HERSTELD ZONDER GENEESHEER NOCH PHRGATJE, NOCH KOSTEN.
DU BARRY
CS
O *-<; B
t
(5 C l®
O! C=3 o
o
cr fc©
r- 2 O
-*j O
a> - cr
- re r-
C
r— LZi u
B E
'3
O S
5.
-•SC
?r- il -
O
w
er-
s
2 ft
^2
55 H
sr 21
re C/3
es
o s
O en
ff®
M
C/3
n
33
M
C/3
a
3
ao
W>
o C"
f Z ff
O! 1
CBg
- cj c-
O', o
cj Bo 9-
p B
g§T?
-. 5
o to
ct>
7 r
5S
- C/3
2 53
G
00 O
C/3
G
O
35
2
EB C/3
>3
M
2
C/3
-5
25
tr
C"
>5
>-
Z(
O
O
2
t?5
-? O
CS3 PB
^"2
H O H
E r-
f:5c>
y w
2 5^
2 S
2
oHoJ
n f s
3Ï®--S f
CfQ BT ES'
S
tB
O
o
se
D
S 53
2
5 25 CB
M
tB >-
>-j
■7B^
re J£
re y
s 2 15
-i t;
oi 2
tO 3
5*
00 w-
CJ "~-"
OO O
CO
r. Cü a
C O
•^- Oï
05 i!s
Er- p:
pr er m
ts
a r 2 k
CD 2 (Ti
SS
s
CC
ffl
C/3
H
B
B
P3
2!
3 3 r- cc-
i
1
2
CD CD
5*^4
- o, cd
C3 er c.
2
N M
■3 2
P3 en
r, 53
EL (Zi eo
a
B
co
S
03
oj
=r
p B CD> Si
B
3 r.
- a e
b a>
53
H
CB
Fï
se
o
53
O
O
5. d
2 3. w
a I?
p u L
a CB
-ï
Ol
O
PC !3<
B S
H
tB
CD
aq c/3
CD j-- CD
sr r
O
O C5 3 P
P- i»-
53 S3 3 2
S7 tB o
Ïr-Z S
tjS en
01
SoPg
5 o
s O n
u 3 F
3 a
O P o
i: J'
a
3T-
S° CB
G
O
S3
i
"S g
CD
3B CD
5 B g
to 3
- N
m s;
P G
>- 2
EB «t>
!i22
O: C/3
O c.
C
U g
?cs
1®
=2.
O
CD
2 C
en*
cd
en
es
CD pr-
J- 2
G
Z
tB
B
G
B5
S3
s
?-
H
S
c«
er
05
3
sg-
CD «P-
s
O
5
tB-'
O
-<
O
O
"S
CD
B
►B G
z
ya y^
n
B 5
«s
fC
2 -ï
2 g
5-B
P3
55
-r K
2 =c
3
N 3
P5
O O
0/3 s s
Om
H
c w
2 o
CD
CC CD
°va
O
O
oj 2
-
r
03
s»
B
C/3
G, «g
o 0
o
G
2L r
cd er
r c. o o.
CD CD -D JO
TT CT o
5 CD a
-5 en
O
CS
►c
z
tB
Z
5 CZ2
B
X
e
S
s
S-
33 S
5®
"B
s
H
8?
B. O
heeft de eer hel publie k te berigten dat hy te Aelst
Magazyn van MODEG0EDEUE1N komt te openen en
DE TOMHEUR-STEENACRERS, heeft
op dén hoek der Kapelieslraet N" 4, een nieuw Magnzyn van iuuutLiur.uivurJLV komt te openen en
lyne verkooppryren zoodanig leeg gesteld heeft, dat de koopers er zullen van verwonderd wezen.
Met gereede penningen al zyne aenkonpen in de eerste en grootste fabrieken van Belgiën en van den
vremden gedaen lielibende, en zich willende te vreden houden met zynen Pak Cekto op de Koopwaren
durft hy liet geëerd publiek verzekeren dat niemand de verschillige Stoffen aen znlke lage pryzen en
betere hoedanigheden volgens de pryzen kan afleveren. Hy raed het publiek aen de hieronder'aerme-
teekende VASTE PRYZEN der Stoffen wel naer te zien en noodigt elkeen uyl zich in 't Magazyn van
derzclver goede hoedanigheyd en schoonlieyd te komen overtuygen.
PRÏZEBI DER ARTIKELS TER
LAKENS in alle soorten van kouleuren van
fr. 3-50, 5-00, 6-00, tot 43 franks.
MOSCOVVA, CASTOR, FRIES, RATINES,
DUFFEL, GEREPT, in alle pryzen van 3 tot 13
franks.
SATIN LAINE, ZWARTE CUIR etc. van fr.
3-50 lol 10 fr.
BUITENGEWOON SCHOON NIEUWIGHE
DEN VOOR VOLLEDIGE KLEEDSELS, van fr.
2-50, 3-50, 4-50 lot 8 fr. en II franks.
GILETS in zwarle Salyn etc. etc. aen alle pryzen
ZWARTE ZYDEN HALSDOEKEN en andere
kouleuren aen fr. 4-50 tot fr. 7-00 en hoogere
pryzen,
COLS in zyde van alle kouleuren en pryzen te
beginnen van 40 centimen tot fr. 2-2o.
FOULARDS in zyde van Ir. 2-50 tot fr. 5-00.
Alle soorten van CHINESCIIE SATYN, ZWAR
TE ZYDE VAN LYON aen zeer lage pryzen en
beste hoedanigheyd.
ZWARTE, BRUYNE, BLAUWE en andere ge
kleurde FRANSCHE MERINOSSEN aen alle
pryzen.
Magazyn
MATE VAN 75 CENTIMETERS J
GANSCH BYZONDERE SPECIALITEYT van
MODESTOFFÈN voor VROUWEN-KLEEDEREN
van 35, 55, 75, 80, 85, centimen enz. tot fr. 3-50.
ALLERSCHOONSTE MOIRÉS voor Rokken te
beginnen van 95 centimen tot fr. 2-00 allerbeste
kwaliteyt.
Verder alle soorten van schoone en gansch
nieuwe FANTAISIESTOFFEN aen ongelooflyk
leege pryzen, alsook eenen hieuwen keus van
CHALS in alle pryzen, ECIIARPEN, VROUWEN
DOEKEN, KÖUSSENS, FLANELLE DE SANTÉ,
BAEY, ORLEANS, PARMATHAS, ZAKDOEKEN
DAMASTEN, BAKKERS-LYNWAED, VOEDE
RING in FLANELLE en KATOEN, LUSTRINES,
mitsgaders alle soorten van FOURNITURES voor
Kleermakers en Kleermakerssen, SAYETTEN,
LAIN ES VOOR KOUSSENS EN DOEKEN, im
mers eenen voliedigen keus yan alle slach van
MERCERIES en QUINCAILLERIES POMMA
DE, EAU DE COLOGNE, KAMMEN, BRETEL
LEN, VINAIGRE DE BULY, ZEEPEN, BOU
GIES aen 75 centimen, met een woord alle arti
kels welke aen diergelyke Magazynen eygen zyn.
DOCTOR GUILLIE
gereed goraaekt
door
4. J, SOUDAN, Bouwkundigen te Gend, Cou
pure N° 98, belast zich ais naer gewoonte met liet
maken van alle soorten van Plans, Bcgrootingen,
Metingen en Schattingen van Gebouwen, alsook
rnet het toezigt der Bouwwerken.
N. B. Men word verzocht bl ieven franco toe te
sturen.
Van zeer vruclitbaer MEST, by Edohaud VAN
CLEEMPUTTE, Zoutstrael te Aelst, aen 18 franks
per 100 kilogrammen.
Eerste kwaliteyt, goedgekeurd door de Landbouwers.
Te bekomen OP I1ET ZAND, by M. Eugeen
VAN DER AUWERMEULEN, N" 49, te Antwer
pen, ten pryze van 25 franks de 400 kilogrammen.
Ps. C. LOWIE in het Gemeente-Huis !e Lede,
heeft de eer het publiek te laten weten dat er by
hein te bekomen is alderbesten GUAXO aen 52 fr.
de 100 kil. met de bael, alsook alderbeste VVaesch-
Klaverzaed en ook alle soorten van Graszaed die
nende vortr meerschen.
Hy beveelt zich in de gunst van eenieder.
GR EN ELLE-SAI3NT-GER M AIN-ST R A ET13, PARYS.
Het elixier van GuiLLiÉ is vooral nuttig aen de geneesheeren op het platte land, aen de huisvaders,
die verre woonen van eenigen doctor, en aen de geestelyken die de arme zieken gaen bezoeken
en byslaen.
Het is iusgelyks nuttig aen den werkenden man, aen wien het groote kosten van geneesmiddelen
uilspaert. Het is geen geheym geneesmiddel, en de verkoop is toegelaten door verschillige besluiten
der keizerlyke hoven en van het hof van kassalie. (Geperfeclionneerd van ue formuel der fransche
Codex N° 527.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jaren heeft ten klaerste bewezen, dat hel el.xier van guillié
gereed gemaekt door paul gage onwederlegbaer werkzaem is tegen d«' koortsen der moerassige landen,
de buikloopen, den cholera-morbus, de geele koortsen en de besmettelyke ziekten, tegen de jicht- of
flerecynachtig en zinkachtjge of rhumalhieke kwalen, legen de zinkingen op de blaes, en de ziekten
der vrouwen en kinderen, in de lever- en maegziekten, in de onlsleltemssen die met de overgangsjaren,
en met den ouderdom gépaerd gaen, in de aeuhoudende maegpynen, in darmontstekingen in de
haerwormige en leverachtige kwalen, in de verstoppingen van de longen, in het speen, enz. enz.
Een boeksken tot uitlegging, dat eene ware verhandeling is over de gebruikelyke en huislyke
geneeskunst, word kosteloos met elke flésch Elixier afgeleverd. Men moet liet vragen.
Het Elixier word verkocht in flesschen van G fr., en in halve flesschen van 5 fr. 50 centimen.
Zich te vervoegen voor den verkoop in liet groot van den elixier guillié, gereed gemaekt door
paul gage, by M. paul gage, Grenelle-Saint-Genuainslraot, 15, te Parys, en te Brussel by de heeren
Durand en Zoon, Missotten en Cc, Renou en Ce, Van Ke ickhoven, De Ghekst, Van der Sciirieck en Ce,
en voor den verkoop in het klein, by de heeren Schooffs, Apotheker, 45,. Bergslraet, Ramlot, Apo
theker, 58, Groote Beenhouwerstrael, alsmede in alle goede Apolhekeryen van BRUSSEL en BELGIEN.
Depót te Aelst, by C. VAN DER BIEST, Apotheker Lange Zoutstrael.
VAN LONDEN.
Hersteld geheel de slechle spysverteeringen (dvspepsies), mnegonstekingen, krumpachlige maegpyn. hardlyvigheid, speenziekte,
slymen, winden hartkloppingen, buikloop, zwellingen, bedwelmingen, oov-gedoinmel, zuerheid, krampen, kondhoest, liraking na
het eten in zwangerschap pynen zenuwtrekkingen in de mneg verwarring in de lever, zenuwen, gal- en slyimlies slaeploosheid,
hoest, benauwdheid, korstborsligheid, verkoudheid, ontsteking der luchipyptakken, tering, (phthisie). iloiivrwnrm, zwarte-gal.
verval, rhuniatismus, fleresyn, koortsen, moetlrrkwoel, zemiwsmart, kwaédbloed, waterzucht, bleekheid, onvruch'baerheid,
ontbreking van frieschheid en moed. Het is ook het krachtigste middel voor zwakke kinderen en persoenen van allen ouderdom,
Uittreksel van 60,000 genezingen N° 52,t 81 M. de hertog de Bluskow, hof-maerschaik, van eene mergontsteking.
N° 58,614 Mmo de markiezin de ïlréhan, van eene leverziekte van 7 jaren, met zenuwtrekkingen, slechte spy svertrring, slaep
loosheid en zwarte gal.N° 58.604 M. Dedé, 13, Duvivicrstrnet, te Parys, van eene ontsteking die bestand was tegen alle
geneeskundige behandeling. N° 58,216 St. Jenn-de Maurienne (Savooije), 11 feb. 1862. Tn het gasthuis hetwelk ik hestuer
bevinden zich de zieken byzonder goed met de Revalenta Arabica, gelieve my bygevolg hiervan 78 kilogr. te zenden. Zuster
(Febroine, van den H. Joseph. N° 50,416 M. de groef Stuart do Decies, pair van Engeland, van eene slechte spysverteering
gastrnlgiej, benevens zenuw- en maegpynen, krampen, braking, buik- en schouderpynen. N° 47,421 Mej. E. Jacobs, van,
verschrikkelyke zenuwpvnen slechte spysverteering zwarte gal. enz. N° 49 842 Mme Maria Joly, van 50 jaren hardlyvigheid,
spysverteer'tDg, korstborstigheid, hoest, maegpyn enz. N° 36,418 doctor Minster, van krampen, maegpyn, slechte spysver
teering, en dagelyksche braking. N° 31,328, M. W. Patching, von speenziekte. N° 46,270. M. Roberts, van eene longteering
met hoest, brakingen en doofheid gedurende 25 jaren.N° 48,422, Mev. de gravin de Costle-Stuart, van eene 0-jarige schrik-
kelyke verhitting der zenuwen, grenzende aen krankzinnigheid. N° 44,816, M. de aerts-diaken Alex. Stuart, van een 3-jnrig
zenuwlyden, scherp rhumatismus, slaeploosheid en levensafkeer. Nr 43,810, M. G. Hencke, van koude klieren. N° 46,619,
Mme M'oudhousen, van braking gedurende zwangerschap. Nr 46,210, M. den docloor Martin, vnn eene krampachtige mnrp,p\n
en verhitting die hem gedurende 8 jaren, 15 tot 16 mnel daegs deed braken. Nr 46,218, de kolonel Watson M. de baron de
Polentz, profekt van Langeneau, van hardlyvigheid en zenuwpynen. Nc 48,721. M. de baron Zaluskowski. diisie generael, van
hevige pynen gedurende verscheidene jaren in do spysvcrtcerende organen. Nr 53,860, Mej. Gallard, rue du grand St Michel, 17
te Parys, van eene longteering, na vcrklaerd te zyn hIs ongeneesbaer en maer eenige maenrlcn meer te kunnen leven. Meer
versterkend en min kostelyk^r zynde dan Chocolat, Koffy, Thé of l.evcrtraen, is dit kostelyk voedsel duitendmnel goedknoper
dan nndere geneesmiddelen het heeft 58,00tl genezingen gertaen, waer andere middelen niets aen baten. Nr 57,91ti. Indien
ik Keizer ware, ik bevool dat die zwakke soldaten zich hiervan bedienen moesten. Chevellion, gezondheids-officier.
BARRV DU BARRY en Cie, Keizerslraet, 12, te Brussel, Regenlstraet 77 te Londen, 1/4 kilo fr. 2-25 l/'i kilo fr. 4 1 kilo
fr. 7 2 1/i kilo fr. 16 franco 6 kilo fr. 32 franco.
Depot te Aelst by P. Schaltin en C. Yan der Biest. Antwerpen, by H. Waersecers, Schoenmerk!, 19. Gent, by Adélb
Puls, echtgenaote Th. Van Loo Coppenole-Roels, Veld stript, 85 Franitz-De Bast, St-ElisabethstrHet, 27. Geeraerdsbergen,
D. Wjttinck, Groote Straet, N' 16.-
Ter drukkery van A. BYL, Opsteller-Béstuèrcler, in de Kapellestraet N° 2 te Aelst.
