Hel Koppel van Twee en de
Lastenhetalers van Aelsl.
WY ZULLEN ZIEN.
t
Wy wilton dan ook niet zeggen of en wat wv betrel"
fciiulé tie wet op de studiebeurzen hopen of niet hopen
De küuiïiglyke voorregten moeten zich in hunne onbo-
paelde vryheyd kannen uytoefenen de onparlydige
geschiedenis krygt daerna liare beurt van oordeelen.
liet is waerlyk ongelooflyk hoe de twee Verbonds-
schryvers in hun blad tien spot durven dryven met
de lastdragende burgers onzer stad. ïoen wy
in ons voorlaetste Nr zegden dal de contribution
Bchroomolyk verzwaerd waren sedert dat een liher-
halersbesluer op hel stadhuys zeteltals wy de
verpletterende s'adssehnlden benevens de zoo irat-
telooze als dotnme geldverkwislingen deden opmer
ken wanneer wv aen de burgers de nieuwe jaer-
lyksche vermeerdering van 23,000 IV. zegge DRY
EN TWINTIG DÜYZkNI) FRANKEN contributie-
geld voor oogen legden en daerby de uoodzake-
lykhevd en de mogelykhevd van gespaerzaemheden
te doen, aentoondeu, wat antwoord gai hel koppel
van twee dacrop?ONGERY.MDllEDEN,
zeeverde het, KLEYNE BYZONDERHEDEN DIE
ONZE AEN DACHT N1 ET WEERDIG ZYN
juyst alsof eene verhooging van S3,000 fï. van
de burgers jaerlyks af te eysschen niemendalle
ware...Ja, zoo klappen die twee jannen,
Vleyernvan en Belediger uyt 't Verbofid, zonder
eens in te zien dat zoo een dwaes gesnater niets
minder is dan eenen bitleren schimp geworpen
naer T hoofd onzer medeburgers, die onder de
contrihutielasten verpletterd liggen. Zy hebben
liever, voegen zy er by, den budget van 1865 af te
wachten om daerover te redeneren en te doen zien
dat liet billyk, gegrond en vooral gerijmd is het
volk tot zyne laetsle duyt uyt te persen en te doen
leggen. Dit zal volgens het koppel van twee wel
gerymd zyn en dit zullen zy aen de burgers zoo
klaer bewyzen als twee en dry twaelf maken
En dit noemen die twee fynaerds den Den-
derbode m duygen slaenWaerlyk men kan niet
schaemteloozer de gezonde rede beschimpen en
niet onbeschofter met de burgers handelen, want
T is als waren zy eene ellendige kalkoenenlroep
die met de liberhatnrszweep voortgedreven word.
Zal dit blyven duren, burgers van Aelsl? Daerop
«uil gy zelve uytspraek te doen hebben.
En wal antwoorden de twee jannen uyl't Verbond
nog op onze gegrondde bemerkingen wegens den
hatelyken taks waermede de regentie onze fabri
kanten zou willen treffen
Hoogmoedige, hatelyke en belagchelyke redens,
reepen zy uyt en dacrmcê ligt den, Denderbode
alweer in duygea. Is dit niet veel liberhaters spiri
tus hebben, geëerde studsgenoteu
Wy zegden dat de twyndersgaslen de belasting
van dry franks per knecht aen hunne meesters op
ty dringen, zelve zullen moeten uylzweelen, en dit
is klaer. Ziet hier, koppelke van twee, een dilemma:
Ofwel die dry franks per twyndersgasl konnen
er af van de winst die de meesters doen, en in dit
geval zullen deze liever de dry franks aen hunne
knechten jonnen voor 't onderhoud van hun huys-
houden, als aen de stad om er theaters, liberhaters
lelterkringen en soorlgelyke nuttelooze prullen
ineê ('ondersteunen, en daerdm zullen zy dit geld
aen de stad weygeren en zy zullen gelyk hebben.
Ofwel de dry franks konnen er niet van af, en
dan zullen natuerlyk de twyndersgaslen die dry
franks moeten uylzweelen
En wat antwoord '1 koppel dacrop? Hoogmoedige
of belagchelyke verklaring, zegt het, en '1 voegt er
by dat hel veel liever gelooft dat de meesters zich
aen de gemeene wel zullen onderwerpen.
Welnu, dat de stad het eens beproeve en wy
zullen malkanderen spreken is er, volgens het
koppel van twee, meer voorspoed in de stadszaken,
dien voorspoed bestael, volgens 't algemeen gevoe
len, niet in 't welzyn der burgers, maer in T aen-
groeyön der sladsschulden, dit is liberhatersvoor-
spoed, hoe meer schulden, hoe meer contribution,
hoe beier, want het koppel van twee heeft geen
enkel \vooidek"n van afkeuring voor de verbazende
verhooging van DRY HONDERD VYF EN ZESTIG
DUYZEND FRANKS sladsschulden waermeê het
liberhatersbestuer ons, sedert zyne aenkomsl, be-
zwaerd heeltWaerlyk wy ondervinden van
langsommeer dat het lifcerhatersverbond niet is het
Verbond van Aelst, maer het Verbond TEGEN
A eist
Daer het Dynsdag toekomende, ten 2 uren na
middag, openbare zitting van den gemeenteraad
zal wezen om over den budget van 1865 te beraed-
slagcn, zullen wy eens zien of onze sladhuysheeren
nu et hunne voorgenomene verhoogingen van lasten
en 'oontribiitiën zullen afkomen, in plaets van
rgespaerzaemheden voor te di agen, gelyk hel volk
zon"vnriglVk verlang;
Indien tftfize gioote financiers denken de door
ons uylgedrukle openbare denkwyze te mogen over
om de koningin, mevrouw Elisabeth en zyne kinderen
le zipn hier greep een stom onderhond plaets, wner
tranen alle woorden verstikten.
Den 21 january vroeg dén koning, na ccnen rustiger,
macht te hebben'doorgebragt, aen Clery Is hel reeds
vyf uren 9
Sire alle klokken hebben reeds geslagen, maer uwe
pendule nog niet.
Ik heb wel gerust, vervolgde den Vorstik had dit
noodigden dag van gisteren heeft my vermoeyd
wner is den heer de Fmnonl? v
Op myn bed, Sire
En waer hebt gy dan den nacht doorgebragt Op
eenen stoel, Sire 0 dit spyt m.y. Hoc sire mogl
ik in zulke oogenblikkcn dan aen myn zeiven denken
Nu stond den koning op, en beval Clery zynen biecht
vader te roepen, Eene la-tafel wierd lot nllner ingerigt
zoodra dén priester binnentrad, verwyderden zich de
Commissarissen in de voorkamereen»* der slagdeuren
wierd loegedaen. en de Mis begon, liet was toen zes
uren. Diepe stille heersclue gedurende deze li Gods
dienstoefening. Lodewyk bad steeds eene edele houding
en was in lieyhge overdenking verzonken. Ten zeven
uren ging by met den beer de Firmont in zyn spreek
vertrek, en zevde hem toen
c. Wat ben ik gelukkig myne beginselen getrouw te
zyn gebleven Thans is bet sterven zoelJa. hier boven
leeft eenen nnomkoopbnren Regter, die my het regl
ver set) a tie n zal wal de menscben my weygeren. Toen
Clery binnengekomen was, vatte den koning hern by
't hoofd zien en maer effenaf opcenten alhier, op
centen aldaer, opcenten alginler stemmen, dan
zullen wy hun errinneren dat de besteiiuige depu
tatie nog te Gend zetelt en dat de burgers hunne
eygene belangen en niet die van de liberhalery
raed plegende, zicli welecns effenaf lot die deputatie
zouden konnen wenden, om daer die overtollige,
nuttelooze en dwaze uytgaven aen te klagen en
haer te verzoeken die en gene gespaerzaem heden
Ie gebieden. Het is meer dan tyd dat er aen zekere
verkwistingen pa el en perk gesteld worde hot is
meer dan tyd dat er gespaerzaemheden in alles
ingevoerd worden, gespaerzaem lieden die mogelyk
zyn, gespaerzaemheden die zelfs gemakkelyk zyn
als men maer van goeden wil is. Dit liberhalers-
liedeken van contributieverhooging beeft al te lang
geduerd dan dal de burgers niet zouden ontwaken,
want 't en wilt niet gepeysd zyn dal eene regentie
die, in nauwelyks vyftien jaren tyds, de slads
schulden met DRY HONDERD VYF EN ZESTIG
DUYZEND FRANKS verhoogd heefl, nu al weder
om met DRY EN TWINTIG DUYZEND FRANKS
s jaers opslag in de contributie voor deu beelel
kome. Geven de groole liberhatersbazen van Brus
sel het voorbeeld van de Belgen te pluymen en den
laetslen druppel bloed uyt le zuygen, de burgers
van Aelst zyn dit spel beu en willen dat daer waer
zy iets le zeggen hebben er gespaerd en veel ge-
spaerd worde. Wy zullen de hand aen alle mogelyke
gespaerzaemheden leenen en de slem verhellen
zoolang het zal noodig wezen
Kampslryd voor de best gekweektegeplukte en ge
droogde Aelstersche Hop van het gewas van 1864.
De Leden van den Jury benoemd ingevolge artikel -1
der kampvoorwaerden welke door de Mnelschappy van
Koophandel le Aelst op 16 Augusly laetsleden zyn'vast
gesteld, hebben op 1 dezer innend, na een^ernstig over
zigt en vergelyking der menige néórgelegde stalen, de
pryzeii toegekend als volgt
EERSTE AFDEELING.
Prys Ferdinand Van den Plas, Teralphene.
Michel Van Ilunsem, Esschene.
Eervolle Benedietus Van den Bossche, Hofslade.
Melding. J. B. Wynariï, Welle.
TWEEDE AFDEELING.
Prys Seraphin Daelman, Hofslade.
Francis Scrgoorcns, Schepdael.
Eervolle J. B. Uyllersprot, Moorscl.
Melding. Petrus Joannes De Wolf, Moorsel.
DERDE AFDEELING.
p Cornelius Buys, Teralphene.
Egidiüs Mergon, Aelsl Mylbeke.
Eervolle A. De Bolseleir, Bakcrgem.
Melding. J. B. Joos, Esschene.
Do luysterryke Prysuytreyking zal. krachlens voor
melde voorwaerden, plaets hebben op 16 Augusly
aenslaende.
Met genoegen mogen de hoeren Leden van den Jury
en de verdere Hophandelaers aen de loewyzing der
Pryzen aenwezig geweest zynde, betuygen dal sedert
vorig jaer in verscheyde gemeenten al weder eenen zeer
beduydenden vooruylgangin hel bewerken der hop zich
aen doet merken.
Zy moedigen in het algemeen de planters aen, de
Knmpstryden in hunnen iever na le volgen en aldiis, in
bun evgen belang, den voorspoed der Aelstersche; Hop
teelt le helpen bevorderen, roet, door hunne zorgen ons
gewas op eenen voet le brengén, dat hel overal tüel de
vreinde produklen weerdiglyk kunne wedyveren.t
De heeren vikarissen-kapilularis van het bisdom
van Gend hebben de volgende benoemingen gedaeo
M. F. De Poorter, onderpastor le Zele, is pastor le
Leupegem benoemd, en word te Zele vervangen door
M. Ed. Matlhys, onderpastor te Slckene.
M. P. Bessems, onderpastor le Moerbekc, by Gcerards-
bergen, gaèt in dezelfde hoedanigheyd naer Kcmseke,
en word le Moerbeke vervangen door M. G Van Oost,
priester in liet seminarie.
M. L. Keycliier, onderpastor le Moerbeke (Waes),
word onderpastor le Siekene, en is te Moerbeke ver
vangen door M D.Saevs, onderpastor le Martens-Librae.
M. F. Vnndingenen, onderpastor te Meirelbekc, word
onderpastor te Lokeren, en is te Meirelbeke vervangen
door -L. De Jaegher, oud-onderpastor le Denderhautem.
M. H. De Smet, priester in het seminarie, is onder
pastor te Sl-Marlens-Lierde benoemd.
M. Frulsnert, pastor le Ploegslecrt, is pastorie
Doltignics benoemd.
Men sehryft ons uyt Denderhautem
Ter gelegenheyd der kermis op de wyk Terwarent,
gemeente Denderhautem, zal er aldaer gp den 8 decem
ber 1864, eenen Festival gegeven worden, by plakbrie
ven aengcduyd, ter herberg van d'hoer Moraye, door de
maelschappyën 1° I)e Roos lusschen de doornen, van
Douderliautem, 2° Eendnujt maekt mogl, van Nieuwer-
kerken en De getrouwe Vrienden van Kerkxken,
In den Namiddag zullen cr vefscheydeno nieuwe
Volksspelen uylgevoerd worden. Het bureel van bet
koncerl zal lei: 5 uren geopend woiden om stipt ten
5 1 pi ure le beginnen.
Don 24 november beeft eenen brand te Wichelen
dry liuyzen in assche gelegd, loebeboorende aen de
gebroeders Eeckhaul, landbouwers. Hél verlies word
geschal op 13,000 fr.
Men sehryft uyt Brussel aen een blad van Charlcroy:
M. prins de Ligne, belet van de zitting des Senaels by
te woonen, heeft zich den uytslag doen brengen der
stemming van vrydag laolsl. Op bel hooren van de
ministeriele omdraeyiug der twee senaiedrs van Ant
werpen, heeft den edelen prins hunne houding benoemd
met een woord dat krachtiger dan parlementair was.
zyne beyde handen, en zevde lk. ben zeer le vredon
over u. 0 myn meester riep dezen uyt, lervvyl hy
hem te voel viel, indien myne geheehlbeyd, mynen iever
en myne zorgen u eenige voldoening bobben gegeven,
dan durf ik Uwe Majeslevl, als eenige bclooning, smee-
ken om my uwen zegen te geven weyger dit met, Sire,
aen den laetslen Franschman die u hier gevolgd heefl.
By het zeggen van deze woorden boog hy zich voor
den koning, die hem den zegen gaf, en er byvoegde
Deel dién mede aen allen die aen mynen persoon
gehecht zyn zeg aen Turgy dal ik ook over hein le
v red en ben.
liet slaet negen uren de deuren worden met veel
gedruysch geopend Sanlerre, vergezeld door zeven of
acht stedclyke beambten, treed binnen met tien gendar
men, die hy op twee ryen schaert. Lode wyk zegt hem
met meer vastbeyd dan hy wel in de Tuileriën beloonde
Wacht eenige oogenb'likken, en zyncn biechtvader
in bet aengrenzend vertrek geleyd hebbende, wierp hy
zich op den grond, en sprak deze schoone woorden
Alles is vol bra gt geef my uwen laetslen zegen, en
bid God dal hy my ten eyndejoe ondersletme.
Clerv berstte uyt in tranen, lervvyl Sanlerre op zyne
prooy vlamde den gevangenen trad nu met- defligbeyd
naer dezen toe en zevde Lael ens vertrekken.»
Vroeger bad men acn den trouwen dienaer beloofd dal
hy zvnen meester zou mogen vergezellen, ten eynde
hem te ontkleeden, maer eenen der municipalen was
laeg genoeg om hem toe te douwen Neen, hlyf, den
beul is goed genoeg voor hem.
Ter kerk van Beernem is eene diefto gepleegd
twee offerblokken, die 10 lol 15 franks konden behel
zen, zyn geledigd geworden.
Ook le Ruddervoordc is in de kerk gestolen daer
wierd eene kleyno zilveren vaes, mei eene som van 30
franks geroofd, alsmede eenen offerblok, welk 12 lol
15 franks behelsde.
Hel assisenhof dezer provinlie heeft in zyn verhoor
van zaterdag tol de doodstraffe verwezen den genaem-
den Bruno Claeys, winkelier le Meercndrc, voor moord
uyt vraek.
Zondag avond is tc Gend eenen man van rond de
vyftig jaren, in slaet van dronkenschap, by de Kelel-
poóiTbriig in de Schelde gevallen. Den genaemden Ed.
Verslichclen, schipper, heeft den ongelukkigeu I J mu-
nuten later uyt hel water getrokken naer de Byloke
gedragen, is hy aldaer om 10 uren des avonds overleden.
Zondag lest is le Eyne eene moord gepleegd.
Bond 9 uren des avonds'hoeft den landbouwer K. L. Van
den Broeck, na in eene herberg dier gemeente twist
gehad tc hebben met eenen dagloouer, Uliaene gelieelen
dezen by hel uyllreden uyt de herberg nengerand. en
hem, naer men zegt, twee steken met een mes in de
horst toegebragt. Den ongelukkigeu viel dood ten gron
de. Den schuldigen is aengehouden.
De groenten en de fruyihoornen met vzervvavel-
zucrvvaler begoten, hebben wonderbare!uylslagen. De
snyboonen winnen in dikte omtrenl:6d ten honderd, en
zy zyn smakelyker. Onder de vruchten zyn degenen die
er bet meest bv winnen de peeren. Voor'laen moei men
liet oud yzer niet laten verloren, gaen devvyl met water
gemengd, bel byna hetzelfde uyivverksel als hel mest
oplevert.
Zondag laetst heefl cr in de gemeente Sinay een
beweenelyk ongeluk plaets gehad.
Twee jongelingen die tc samen met de bol gespeeld
en zich vrolyk verzet hadden, stelden eenen wedslryd
onder eikanderen voor om ie verst mei de bol ie wer
pen, Den eersten, na geworpen le hebben gael vooruyt
om den uvtval na te zien en ongelukkiglyk wierp den
tweeden de bol op het hoofd van den eerslen, mei hel
belreurcnsweerdig ongeluk dat dien jongeling maer
twee uren den slag overleefd heeft.
Den 24 november, tusschen 5 en 6 uren, is den
lieer Eng. Van Hellepulte, haverkoopman le Ellezele, op
het grondgebied van Ronsse door vyf kerels a en ge rand
geworden, die verdoken waren in de grachten langs
lieén de grootc baen. Verrad el yk aangevallen, bekwam
Van Hellepuvte eenen slag op hel noofd, viel ten gronde
en wierd daerna beroofd van bet geld dat hy op zich
droeg (3 franks). De baenstrpopers hielden zynen mond
gesloten ten eynde te beletten dal hy om hulp riep.
De plegers van die aenrandiug zyn tol heden on
bekend.
Men sehryft uyt Oslende, 23 november'. Het nen-
deel onzer stad in de winsten der speelbank van Spa,
voor bet baden tydslip van 1864, beloopt lol 52,0 0 fr.
dat van Blankenbergbe lot 20,0'0 fianks, en dal van
Chaudfonlaine tol 8,000 franks.
Een feyt van aerd om al de aendacht der weten
schap te vestigen, is den verschrikkelyken voortgang
der zinneloosheyd. Sedert eenige jaren vooral groevl
het aenlal zinneloozcn op eene onrust barende wyze toé
Aldus was in 1846 bet getal krankzinnigen'in de
departcments-huyzen van Vrankryk 10,525, lervvyl in
■1856 bet beliep lol 26,296, en heden 50,000
Men sehryft uyt Bouillon, 28 november
Er is een ernstig jagtongeval, T welk het noodlot
alleen sehynl le kunnen verklaren, dezer dagen gebeurd
in den Bosch van Bouillon, alwaer de jagtmaelschappy
groole klopjaglen gaf. Daer men den oorlog aen de
wilde zwynen verklaerde, zoo bevonden de jagers zich
naby hel digtste struykgewas. Eenen onder hen, graef
dedie voorzeker geenen beginneling en onvoorzig-
tigetv jager is, (geloofde in een digi slruykgewas een
wild zwvn le ontdekken, dat men hy de klopjagl opge
merkt had. Hy school en den kogel van zyn geweer trof
eenen der boschwachlers in de volle 'borst. Oordeel
over de smert, die dit ongelukkig voorval op al de
schutters le weeg brngl, en vooral op graef d. den
onvryvviliigen dader van liet ongeluk. Men zegt dat deu
bosciiwichtcr twee uren nadien overleden is. Zynen
noem is S.iennon, oud 50 jaren en buysvadcr.
Middel om eenen deurwaerdcr te foppen. (Emanci-
paleur) van Chambrav verbacil het volgende
Eenen deurwaerdcr moest eene aenhouding be
werkstelligen in de gemeente Villers Outréaux hy
vroeg twee gendarmen om hem behulpzaem te zyn en
den kommissaris des kantons, waervan de gemeente
alhangt. In hel dorp komende word deu veldwachter
bygeroepen, ten eynde de plaets aen le duydeii waer
dén aen le houden kerel zit.
Men verneemt dat hy aen 't werk was in eenen put
van 38 meiers diepte. Waerschynlyk zal den man des
middags boven komen om te eten, maer den klampvogel
is ongeduldig om hem le vallen en men denkt hei mid
del gevonden le hebben om hem le doen bovenkomen.
Men zegt dat de toelating om eenen winkel van kruyde-
nierderyen en sterke dranken le houden aengekoipen is.
Dit word hem toegeroepen, maer den kerel rook
lont en aenlwoord
Ge zy wel goed, maer ik beu veranderd van
gedacht, ik wil geenen winkel meer houden, ik blyf
hier.
a Wat gedacn
Men poogt hem le overhalen, maer ja wel hy blyft
iu zyn gedacht volherden. Men vernietigt het middel
vvaerdoor hv lucht krygt, maer hy kwam eenig meiers
hooger om de ongezonde reuken niet gewaer te worden;
men drcygl naer beneden le komen hy wacht op zyn
duyzend gemakken den deurwaerder af. Er viel niets
aen te doer, en men moest zich onderwerpen.
Eyddelvk was de zon onder en de vryheyd voor
hem weer opgestaen, hy mogtvry den put uylkomen.
Den deurwaerder en de gciularinen moesten niet
ledige handen terugkeeren.
Men zal dus de expeditie moeten hernieuwen..
Den koning, die van nu al' reeds martelaar wierd,
uyttc een van die verheven gezegden, welke de sohoon-
héyd van eene groole ziel verraden, en ten bewyze
strekken welke-eene bovenacrdsche gelalenheyd den
Godsdienst weet in tc boezemen. Immers aen de buylen-
deur gekomen, en het rytuyg ziende dal hem naer de
slrafplaets zoude voeren, riep hy uytHoe is hel
geene schavotkar? Welke woorden in den mond van
eeenen kleynzoon van Hendrik IV
Het was een verschrikkelyk vveër. Den overlegt was
treurig en stil. Onderweg bad den koning luyd de ge-*
bruykelyke gebeden, welke den beer de Firmont beurte
lings; beantwoorddeby hel afklimmen uyt het rytuyg
zevde hv lot de municipalen, daer hy meer over zynen
biechtvader dan over zich zeiven bezorgd was, op oenen
gebiedenden loon Myne heeren, ik beveel u dezen
beer aen draogl zorg dal hem, na myne dood, geene
belediging geschiede.
Met vasten tred beklom by het schavot en ontdeed
zich zelf van zyne kleederen. Daer eenen der beulen
hem de handen'wilde binden, ze.vde by, veronlweerdigd:
Hoe will gy my binden my ik zal liet nimmer
godoogen volbreng uwen last, maer binden zult gy my
niet; denk er niet aen. De beulen hielden vol en
schenen zelfs hulp le willen vragen, ten eynde den
koning met geweld le binden dan in dit verschrikkelyk
uyterste, kwam hem weder den Godsdienst le binnen.
Hy zag zyuen biechtvader aen, die weenende hem toe
voegde Sireik zie in dezen nieuwen hoon niets
anders dan ccnen trek van gclykheyd te meer lus-
BU YTE3I LA X DSCH NIEUWS.
Woensdag, 30 november.
Den maetregel van de aschntling der catbolyke kloos
ters in Polen word bevestigd. Volgens deu Invalide, zal
hy nogtatis maer toegepast worden aen de mannelyke
of vrouvvelyke kloosters die min dan acht persooöen
tellen, als ook aen degene die den opstand begunstigd
hebben. De goederen zullen verbeurd, dóch acn de be- c
hoeflcn der Kerk, des openbare or.derwvs en der wel-
dadigheyd toegepast worden. De leden der afgeschafte
kloosters zullen vry zyn van in andere kloosters te gaen f
of naer den vremden zich te.begeven met een pensioen
van T gouvernemeui.
Den uytgever van den Pulriola cattolico, na meer dan
twee maenden preventieve gevangenis, heeft eyudelvk
de. gunst bekomen van te mogen geoordeeld worden.
Hel beschuldigde artikel had gezegd dal het revoluti-
onnair Nalionael Komileyl dal te Roomun zynen zetel
houd, op dezelfde linie mogl gesteld worden als de
brigands die de grenzen van hel koningrvk Napels
onveylig maken, liet gouvernement van Vie'ior-Emma-
nuel moet dit ongtiwyfeld voor eene persoonaliteyt
genomen hebben. Hel heefl den hesteerder van deu
Patriota doen verwyzen tol eene maend gevang en
100 franks boete.
Zelden zegt de Gazette, des Tribunauxwierd er een
diefstal in droeviger omstandig lied en verrigt dan denge
nen welke' wy gaen aeuhalcn. Zeker kon den diefstal eene
verschponing hebben, de reglbank zou ze in onderha
vige geval gevonden hebben de uyluemende toege
vend lieyd welke zy heefl laten blyken en de aendoening
van M. den vooizitter Duparly, toen hy het vonnis
uylsprak, zouden geupegzaem de verpiigiing geluygen
van de wet le passen, zelfs dan wanneer de woorden
van den achtbaren magistraet die vroede noodzakelyk-
lieyd niet klaerlvk hadden doen uylschynen.
Den betiglen is eenen persoon van zoo wal 41 jaren
oud; Ity weent in stille en verbergt met eenen neusdoek
zyn aengezigt voor bet publiek.
M. den voorzitter. Gy zyt beligt van twee boekwerken
genomen le hebben van hel kraem van eenen boekver-
kooper, bekend gy zulks.
Den beschuldigden Ja, mynheer; ik smeek de reglbank
om bern hertigheyd.
H. den voorzitter. Wat heefl er u kunnen bewegen dit
misdryf le doen
Den beschuldigden, zich opkroppende. Myne zieke
vróuw en dochter, wy stierven van honger, ik was
sedert lange zonder werk, ik heb alle mogelyke poo
gingen aengewend om aen eene bediening te geraken in
bet een of ander bureel, ik heb werk gezocht om le j,
schryven alles verlorene moeyte Myne vrouw en
doch lor, die naeysters zyn, zyn ziek gevallen, en het
was haer niet meer mogolvk le werken Alsdan, Myn
heer, is ons eene dier schroomelyke ellenden overge
komen, dat er geen enkel stuk brood meer in buys le
vinden was, 'l is in dezen toestand dat ik my bevond,
toen, dwalende in de stralen van Parys, met wetende
waer ik been ging en te beschacind om te vragen, ik
my voor hel kraem van eenen boekverkooper bevond.
Wat wilt ge? ik Verloor het hoofd, slak bevend mvnen s
arm uyt, nam een boekwerk om bet te gaen verkoo-
pen, ten eynde eenig eten naer buys le Kunnen dragt n.
(Aendoening en getraen onder de aanhoorders). Weest
medelydend, mynheeren, ik smeek u.
Eene vrouw treed te voorschyn, gnnsch bevend eu
zoo zwak dat men haer moest vasthouden om niet te
vallen T is de vrouw van den betiglen. Die ongelukkige
bied het roerendste tooneel der schamele ellende aen,
dier ellende die zich verbergt, welke de klaarziende
liefdadigheyd met eenen oogslag kan raden, maer
welke zy vreest te vernederen door het aenbieden
eeuer aelmoes.
Myne dochter ec ik lagen lagen ziek en zonder
'brood, zegde zy al snikkende hy heeft het hoofd veria- I
ren en gestolen om ons le beletten van honger ie ster- J
ven vergeeft hem, mynheeren, ik vraeg hel u op myne
kmen, hy zal het nooyt meer doen.
M. den voorzitter, met eene ontroerde slem. Regl u
op. vrouw de reglbank heeft eene strenge pligl te ver
vullen, doch zy zal niet ongevoelig zyn aen uw ongeluk,
noch aen het leedwezen van den betiglen.
M. den keyzerlyken advokael Manuel doet kennen dal
den politie-kommissaris, in zyne huyszoeking by den
beschuldigden, de schroomelykste ellenden heeft be-
staligd by beeft er een groot* getal brieven gevonden,
getuygende alle de nuttelooze poogingen door den
ongelukkigen aengewend om werk te vinden in deze
omstandigheden verklaerl het openbaer ministerie dat
hei slechts een diep medelvden kan gevoelen voor den
man welken de reglbank geroepen is te oordeelen, en,
gedwongen om legen hem de toepassing der wet te
vragen, bid by de reglbank dat zy .met de grootste toe-
gevendheyd deze toepassing zou doen.
M. den voorzitter (na beiaedslaging en met eene bevvo-
gene Stem) Daer zyn van die gevallen dat de justitie, in
't byzyn var, feylen door de wet verboden, met ragtveer-
digheyd doch met spyt, oordeelt. Deze droevige en
smertelyke zaek is daervan een bewys. Het feyt is
misdadig en moet gestraft worden maer men 'moet
herkennen, vooral in 'l byzyn der vruchlelooze poogin-
gen door den betiglen aengewend om werk of bezighe
den le vinden, ten eynde brood te bezorgen aen eene
vrouw en een kind die er geen hadden, dat hy aen eene
der hardste beproevingen der ellende ten prooy is ge
weest. Hy moest niet bezwyken maer nu, in deze zaek,
meer dan in alle andere, zvn er zeer verzachtende om
standigheden de reglbank dus, na beraedslaegd te
hebben, aen gezien bet feyt klaer en bewezen is, vind
zich gedwongen den betiglen le veroördeelen doch,
de meest mogelyke toegeving willende gebruyken, ver-
wysl zy hem lot veertien dagen gevang.
Den beschuldigden, snikkende en de handen samenge
vouwen Dank, mynheer den voorzitter; dank mynheer.
De aanhoorders zyn aen eene hevige gemoeds-oulstel-
lenis ten prooy en alle oogen zyn vol tranen.
sehen Uwe Majeslevl en den God die u tol zich roept.
Nu sloeg den koning zyne oogen hemelwaerts, met
eene onbesehrvvelykc «jyldrukkiog van smert, en zich
tot zyne moordenaers keereude, zeyde hy Doel wat
gy wilt, ik zal den kelk lol den bodem* ledigen. En
aen den afstammeling van zestig koningen, vvierden nu
de handen gebonden Hy sprak nogmaels eens en uytle
deze merkweerdige woorden lk sterf onschuldig'acn
al de misdaden die men my te laste legtik schenk
vergiffenis aen de bewerkers van myne dood, en ik bid
God dal hel bloed, hetwelk gy storten gaet, niet over
Vrankryk kome.
Sanlerre liet echter dadelyk den roffel slaen, dia
's kopings slem verdoofde. Den beer dc Firmont riep
uyt Zoon van den H. Lodewyk, treed opwaerls ten
hemel En liet hoofd des martelaers wierd reeds aen
bel volk vertoond.
Zoo was dan den Godsdienst welken Lodewyk XVI,
toen hy op den troon zal, allyd had vereerd, ook in den
laetslen stond zynen troost en de sterkte zyner ziel
by had hem reeds twee dagen te voren dien bewon-
derensweerdigen uylerslen wil ingegeven, welken niet
op deze atrde sehynl geschreven-te zyn, en een onv'er-
gankelyk gedenkstuk blyft van zyne goedheyd en deugd,
zyncn moed en zyne zach.tzinnighe.yd, welke dnerom,
als de beste lofrede op Lodewyk den XVI, by den lyk-
dienst, die gedurende de regering der Bourbons door
geheel Vrankryk op den 21 January wierd gevierd, cn
welken jaerlyks moest worden voorgelezen.
