1iO'le »Iaoi\ Zondag, 19 Augusly 1900. A" 1044.
VERTREKUREN UYT AELST NAER
VERTREKUREN UYT VOLGENDE STATIËN
G FRANKS 'S JAKRS.
YVauiieer denk! men ach-
leruyl
Wal zal het zvn?
DE BIOODAERDS!
Eenen maer
Denderm. 5-20 8-28 9-45 12-20 3-1 6-16 9-12 SB Gend, Brugge, Ostende 7-47 8-25 (8-44 9-45
Lokeren 5-20 8-28 0-00 12 20 6-16 jfj Gend) 12-39 3-10 3ty8 6-16 7-39 8-37 9-18
Brus. 6-39 E (le2e e1,) 8-05 812 9-38 11-58 12-15 Doornyk, Kortrvk, Mt«scröen, Ryssel (langs
2-38 2-55 5-27 E c') 5-50 6-20 8-50 9-35 m Gelid) 6-47 8-44 12$9 3-18 6-39 8-39
Mech. Aniw. 5-20 6-39 7-55 9-45 12-10-12-31 i)nnrnvi. rVccp1 /lonóJuiM ~i z" z z" n no
3-10 3 20 5-50 6-16 6 24 8-45 8-50 [,00rnyk; Ribsel ('ang#Alh) 7-55 5-35 0-00
Leuv. Thienen Luyk Verv. Land. 5-20 8-12 9-38 J N,nove' Gfterardsb., A'lh, 7-55 2-55 5-35 8-50
9-45 12-15 3 10 jg Bergen, Quiévrain, Namen, 7-55 2-55 5-35
VAN ANTWERPEN NA ER Sl-Nicolaes, Lokeren, Gend, 5-00 8-30 11-00 2-30 4-00 7- 0 9-00.
VAN GEND NAER Lokeren, Sl-Nicolaes, Antwerpen, 4-00 6-30 9-20 10-35 2-25 6-25 7-25.
Te Lede slaen al de konvoys uytgenomen de vertrekken uyt Brussel van 7-15 8-05 12-00 6-UU
8-05 en die van Gend 6-12 11-25 2-05 5-0011-02 8-05 - Te Idegem en Santbergen .slaen slil
al de de konvoys. - Te Gyseghem slaen slil al de konvoys.
Te Denderleeuw slaen al de konvoys uytgenomen de vertrekken van Brussel 7-15 8-05 12-00
6-00 8-05 8-40 en uyt Aelst 6-39 9-38 2-38 5-27 6-29 8-30.
Vertrekuren uyl Denderleeuw naer Brussel 8-12 8-17 12-10 12-28 3-08 b 03 6-06 9-05.
VAN LOKEREN NAER
Dendermonde, Aelst, 7-00 9-30 3-05 8-00 0-00.
Ninove, Geeraerdsbergen, Atb, 7-00 0-00 3-05 7-45 0-00.
VA» ATH NAER
Geeraerdsbergen, Ninove, Aelst, Dendermonde, Lokeren >6-30 10-40 1-40 4-35 7-25.
Lessen, Geeraerdsbergen, Ninove, Aelst''1 '6-30 10-40 1-40 4-35 7-25.
Brussel (langs Denderleeuw) 6-30 10 40 4-35 7-25.
Goud, Brugge, Oostende (langs Lede). 6-3U 10-40 1-40 4-35 7-25.
VAN GEND NAER
Audenaerde, 6-45 9-30 1-30 6-00 8. naer aelst 8-00 9-00 11-35 4-35 5-00 5-57 6-45 8-0
Cniqiie Kiuini.
VAN BRUSSE). NAER
Aelst, Gend, 7-15 7-25 8-00 8 05 II 20 12-0 1-20 2-35 4-35 5-00 5-15 6-00 8-05 8-10.
Ninove. Geeraerdsbergen, Alh (langs Denderleeuw), 7-30 2-20. 5-15 8-15.
VAN DENDERMONDE NAER
Brussel (laogs Aelsl) 7-3» 7-88 4-iO S-»S 8-86 8-28 (langs Mëch.) 8-48 6-37 8-00 10-08 3-30
Aelst 7-30 7-30 7-58 11-58 2-20 5-05 8-25 9-45.
eygene bestuerders en gezagvoerders te kiezen.
Doet het volk zulks niet, 't is dat hel ie onbe
dacht is en de gevolgen zyner stemming niet
genoeg weet te beseffen in dit geval, moet liet
gedurig en langsommeer onderwezen en verlicht
worden, door goede gazetten, goede boeken,
goede genootschappen, goede voorbeelden, eh
vooral goede onderrigtingen, die liet eenen gru
wel inboezemen van rrancmagonsvergaderingen,
van yuyle theaterspelen, van god.deiooze confe-
reniiën, van slechte herbergen, van bedervende
volksbaüen, van eerlooze bibliotheken, liberha-
tersgazetten etc. etc.... al middels door den geest
des kwaeds uytgevonden om bet ryk van satan
te vestigen en uyt te breyden.
Den oorlog en de pest anders gezegd den
choleradie twee geessels welke God te gelyker
tyd over Europa heeft laten neerkomen, brengen
blykbacr dit eerste resultaet voort, van de inen-
schen terug te brengen tot het gedacht op God.
Den mensch is ondankbaerwanneer het hem
wel gaet, dat hy gelukkig is op deze wereld, dan
vergeet hy zynen weldoener: dan gehruykt en
misbruykt hy deszelfs gaven, en zoo trekt hy
welhaest groote kastydingen op zich.
Maer wgnnéer die kastydingen gekomen zyn,
dan word hy ontsteld, dan grypt den schrik hem
aen, en geen redmiddel meer vindende noch in
zyn zeiven. noch in die hem omringen, dan slaet
hy zyne oogen tol God.
Op het slagveld, op het oogenblik dat hy zyn
leven gaet wagen, dan herinnert zich den krygs-
man de 'gebeden die lang schenen vergeten' te
zyn.
In de tyden van besmettende ziekten ziet men
de volksmassa naer de kerk stroomen en öp'be-
devaert gaen. Dan worden de vrouwen er van
hare maris gevolgd, en zy die meenden het geloof
verloren te hebben, vergezellen degene die niet
opgehouden hebben den waren dienst van God te
betrachten en te beoefenen.
Mogte men in deze goede gevoelens blvven
vol herden. (Gazette van Thieli
Een byzonderen brief uyl lierlyn verzeker!, dat
den franschen Keyzer, als hel minimum zyner
vordermgeh, het lierslel der grenzen vraegt, ten
jare -1814 door Napoleon I aenveerd; doeh'alleen
voor wat aengaet 't grondgebied van Saerlouis en
Landati. Daerop beeft den stuwen Von Bismark
hem Luxemburg en Belgiën als de prooyen'aengr-
duyd. Napoleon heeft daerop geantwoord, dat'hy
geenen raed of bulpe van Berlyn behoeft, om
onderhandelingen met Holland of Belgiën aen te
knoopen, en dat. hy, voor den oogenbliir, maer
eene kwestie wilde opwerpendie der fransche
grenzen van 1814: langs den linker fiynoever.
Voor al wie de dubbelzinnige politiek des fran
schen Keyzers van den beginne af heeft opge
volgd, is geheel die diplomatische onderhande
ling slechts een ellendig komediespel, om Europa
te verblinden en den Koning van Pruysen in zyn
land zelf op zyn gemak te stellen. Voor den oor
log, was geheel hei plan reeds beraemdden
koek was verdeeld, en inoet nu geleverd worden.
Wy herkennen, aen die nieuwe streek, den
sehoonen belover van Bordeaux: Het keyzer-
ryk is den vrede!
Een korrespondent uyt Brussel, gewoonlyk
wel ingelicht over de politisclie en diplomatische
gebeurtenissen, geloolt dat Vrankrjk de steden
Landau en Saerlouis, met de daerby hoorende
ryke steeukoolmynen, van Pruysen zal verkry-
gen, alsmede eenige dorpen in 'l zuyd-oosten
van Luxemburg. Van-Belgiën zou den'franschen
Keyzer terug vragen het oude graefscbap Bouil
lon, de steden Couvin, Mariënburg en Philippe-
ville. He stad Luxemburg zou ontmanteld en aeil
Belgiën worden gegeven met liet daerby beboe
rend overige grondgebied dier provincie, welks
ander deel wy bezitten.
Ons land zou aldus vergroot worden ten nadee-
le van Holland en den Duytsclien Bond, en eene
soort van waerborgpand blyven voor de goede
verstandhouding tusschen de Franschen en de
Duytschers. 'Op die wyze, zouden wy onze nati-
onaliteyt en onafhankelykheyd bewaren; ja, maer
op zyn pruysisch! Even als Willem I den mees
ter wilt spelen over de legers v in Saksen, Hano
ver, van al de Noordduytsche Staten, al dan niet
ingelyfd, wilt Napoleon III de geheele krygsmagt
van Belgiën en Luxemburg, en natuei lyk ook van
liet onzydige Zwitserland, onder zyn opperbevel,
te zyner beschikking hebben.
Napoleon wenscht Vrankryk, op zyn gemak,
gesclieyden te zien van het voorlaen zoo sterke
BuytSchland, en van Oostenryk, by middel van
kleynere, scliyn.baer onzydige Staten, maer wel
ker legers hy onder zyn gebied heeft en bezigt
ast pust bi apetile!
Belgiën, wel ligt Zwitserland, zouden, onder
hel masker van ooafhankelyke, zelfvveigevende
landen, sleclus twee groole fransche departemen
ten vormenZiedaer den knoop der kwestie
de gelfeyine bedoelingen des franschen Keyzers.
Hy heeft Duytschland in verdeeling gebragt;
Oostenryk voor goed doen verzwakkenen thans
omdat zyn partner van Pruysen sterker word dan
hy het zeil verwacht had, wilt hy hem Poets
wederom poets spelen. Belgiën zou dus in
'dezelfde evenredigheyd staen tot Vrankryk, als
Saksen lot Pruysen
Anderen beweren dat Vrankryk voornemens is,
Belgiën eene geldelyke vergoeding aen te bieden
voor de afronding van deszelfs grenzen. Nog
anderen, zoo men reeds weet, spreken over de
verruyling van een deel onzer grenzen tegen het
Hollnndsch Limburg, en de schadeloosstelling
van Holland in Oost-Friesland, Hanover of Olden
burg, aengezien men nu toeli bezig is met leer
lingen voor de inlyvingen van landen en vol
keren
AELST, DEN 18 AUGUSTY 1866.
Als er geen hoegenaemd naeste gevaer schynt
te wezen, en als zy denken zonder hindernis of
ongemak voor hun eygen vel het doodsbed van
eenen zieken te mogen naderen, dan gevoelen
onze liberliatersvry den kers zich sterk genoeg om
aen het bed van eenen stervenden (e komen
ten eynde den zieken, dien zy, binst zyne ge
zond heyd, aen hunne verderffyke principeri ver
kleefd gekend hebben, te beletten zich met God
te verzoenen Ja, dan hebben zy moed genoeg
om by dien ongelukkigen de wacht te houden en
zich beurtelings af te lossen om allen toegang-
van eenen priester tot den stervenden af te sluy-
ten en dezen, als hy door eene strael der godde-
iyke gratie zou verlicht worden, van allen inkeei
op zich zelven af te keeren en hem of in eene
beweenlyke onverschiïligheyd of 'in eene ramp
zalige verhardheyd tot zynen laetsten adem te
doen volherden. Ja, zeggen wy, dan en daertoe
hebben onze liberhaters-vrydenkers of' solidairen
den droeviger» moed, omdat hun eygen geweten
zoo verre verkankerd is, dat zy zelve alle geloof
verloren hebben en, door eene regtveerdige
straffe Gods, in eene zoo scüroomelyke ver-
steendheyd des herten gevallen zyn, dat zy alles
wat van verre of van naby God of de Kerke raekt,
versmaden
Maer als er zich eenig uytwendig of naeste
gevaer opdoet, als zy voor hun eygen vel te
vreezen hebben, als de ziekte, waervan hunnen
stervenden medemaet aengedaen is, besmetlelyk
is,'oh, dan zyn onze anders zoo moedige soii-
dairen-vrydenkei's de meeste bloodaerds van de
wereld zy schroomen niet alleenlyk van tot het
bed van eenen cholerazieken te naderen, al
ware hy dan ook hunnen besten vriend, maer zy
zyn zelfs bevreesd tot zyn huys te naderen. Zy
bekyken dit buys van verre, en zelfs doet het
afgewyderd bekykeri van dit buys hun sidderen
van benauwdheyd en kiekenvleesch krygen. Zy
zien immers in dit hiiys eenen besmetten welken
bun zyne doodelyke kwael kan aenzetten en ze
vroeger dan zy zouden vvilien onttrekken aen
hunne genoegtens, aen hunne ondeugende ver
maken die zy voor hunnen God aengenomen heb
ben eh dienen.
Doeh als den stervenden, die binst zyne ge-
zondheyd, van den zelfden kaliber was, die de
zelfde wegen bewandelde dan zyne makkers
welke hem nu vlugten en in afschuw hebben, als
dien stervenden, zeggen wy, 't geluk heeft van
tydelyk eenen van die priesters tot zyn bed te
zien naderen, die by zoo dikwyls vervloekt, ge
lasterd en vermaledyd heeft, wat gebeurt er?
Hv reykt er meestendeels van zelfs zyne armen
naer uyt en smeekt om hulpe en vertroosting
legen de knellende dood, die bare ontvleeschde
handen naer hem uvtsteekt en hem met eene
zieldoordringende stemme zegt't is met u ge-
DE KASTE LEI i\ ES VAN FISCI1RACH.
Het Beyerseh hof had ziel; voorde zomeimnenden in
het bekoorlyk 'gelegen kasleel le Nymphenburg geves
tigd den goeden vader Max, zoo als de Beverselien
hun eersten koning wegens zyn edel karakter en zvn
gelukkig huyssélyk leven noemden, was een groot be-
minnaer der nattier en van al wal de natuer betrekking
heeft. lederen morgen doorwandelde hy met snelle
schreden de bekoorlyke dreven van den slolluyn.
Het was vier uren geworden en men ging aen tafel.
Graef Seefeld, een ouden, zeer bevoorieglen vriend van
den koning, begunstigden hoveling en ceremoniemees
ter, was heden aen de kouinklyke tafel genoodigd, en
dei: koning verheugde zich reeds by voorraad op de
pikante nieuwtjes die den graef gewoonlyk aen tafel ten
beste gaf. Nadat hy nienig verhael gedaen had, dal
gedeellelyk vvelligl met voordacht voorden lachlustigen
vorst verzonnen was, viel het gesprek op de laetsle
afwezendheyd van den graef uyt Munehen, en den
koning vroeg hem of hy dien tyd op zyne goederen had
doorgebragt.
Gedeellelyk, uwe Majcsley.t, antwoordde den
graefeen paer weken evenwel doorkruvste ik met
inyne beyde zonen hel Beyerseh hooggebergte, en wy
amuseerden ons zoo veel mogelyk le Niederaudorf hy
den geeslelyken, daer wy in hel klooster aldaer onzen
intrek genomen hadden en hyna iederen avond daerheen
terugkeerden.
De geestelyke heeren te Niederaudorf, merkte
den generael graef Huiler aen. die mede aen tafel zat,
hebben voorlreffelyken ouden wyn en eene uytmun-
te.nde keuken.
Doch alleen voor dezulken die hen met een bezoek
vereeren, voegdeden aerlshisscliop, baron Gehsalhel,
daen, nu helpt hier noch smeeke'n, noch bidden,
u we luyt is hier afgeloopen, ge moet meê
En als den stervenden van zelfs 's priesters hulpe
en verstroosting niet vraegt, een enkel opwek-
kiiigswoordeken is ligt genoeg, om den anders
zoo foi'schen en moedigen liberhater-solidair te
bewegen en hem seffens te doen besluyten zynen
laetsten toevlugt te nemen tol het ministerie van
hem dien hy, gezond zynde, liaette, verl'oeyde
en, hardnekkiglyk uyt de samenleving zou hebben
willen verdry ven
Ja. maer is 't om met deze te lachen die onder
de magt van den schroomelyken doodsreulel
neêrgeveld liggen dat wy hier deze regelen neêr-
scliryven
Deti hemel beware ons daervan, integendeel,
wy bedoelen hier eensdeels deze die zich in dit
droevig geval zouden konnen bevinden, te wa
penen, tegen de govaerlyke verléyding. tegen de
verderflyke leering van de sectarissen, die alles
aenwenden om de gezonde en welstellende dupen
in hunne booze strikken te vangen. En ander
deels om te beWyzen dat, God zy dank, die af-
sehuwelyke secte onder 't volk nog zulke diepe
wortels niet geschoten heeft en dat de ware
catholyken er verre af moeten zyn van den moed
op te geven en te zeggen 't is verloren gewerkt,
het kwaed is meester, wy konnen er niets tegen
doen.
Neen, neen, zoo verre is 't nog niet, en zoo
verre zal liet zoo gemakkelyk niet komen, als
wy, catholyken, al te samen werken om 't goed
openlyk vooruyt te zetten, onbeschroomd te
verdedigen en uyt al onze krachten te handhaven.
De Voorzienigheyd is nog daer, en deze zal
steeds ten tyde komen 0111 onze poogingen, al
mogten zy dan dan ook lang en vruchteloos ge
weest zyn, te ondersteunen en met goeden uit
slag te bekroonen.
Zyn de goede principen van regtveerdigheyd
en zedelykheyj hier en daer verzwakt of zeifs
ten grooteren deele uytgeroeyd, werken wy niet
temin moedig voort, en ons Voorbeeld van aen-
houdende worsteling tegen bet kwaed hebben de
grootste kans van gelukken. Dit ziet men ter
oogen uyt, als men bemerkt wat afkeer, wat
verontweerdiging, wat walg en verfoeying zy
verwekken, die schandbladen, welke de openbare
gebeden en verzuchtingen des volks hebben
durven bespotten. De houding onzer bevolkingen
in deze tyden van besmetting, moet ons dus
moed by zetten en onzen arbeyd voor 't goed
verdobbelen om de zwakken te ondersteunen,
de twyfelachligen goeden raed te geven en degene
die nog niet teenem'ael 't geloof verloren hebben
tot de waerheyd terug te brengen.
Als wy de booze verspreyders des kwaeds, de
bedervers des volks, de verleyders der jongheyd
uyt het gezag verwyderen, dan zullen die slechte
leerstelsels van zeifs vallen en moet de samen
leving ook van zelfs verbeteren. Nu, niets is
gemakkelyker in een land gelyk het onze, waer
liet volk, krachtens de grondwet, meester is zyne
die dikwyls onder de gasten le Nymphenburg gezien
vvierd, er by want voor hunne eygen tafel slaen zy
onder gelofte van roalighcyd en eenvoudigheyd, en ik
geloof
Nu, wat dat betreft, viel den generael hem 1 tg-
chend in de rede, moetik Uwe Eminentie tegenspreken,
want ik geloof dal de geestelyke heeren verstandig
genoeg zyn om de uytmuntende gaven van onzen lieven
Heer, die daer wassen en gedyen en hun als '1 ware in
den mond hangen, niet ongcnolen le laten integendeel
houd ik hen voor gastronomen en fyne wynproevers.
De koningin, die nu vreesde dat de heeren dergelyke
gesprekken, die voor den aertsbisschop pynlyk en met
hare evgone weerdigheyd onvereecig'.iaer waren, zou
den-voortzetten, te meer daer den koning zelf behagen
schepte in dergelyke aerdighedon, stiet haren gemael
zachtjes aen, waerop dezen, zulke wenken steeds ge
hoorzamende, het gesprek al spoedig op een ander
lerreyu leydde. Hy vroeg den graef dus wat hy voor
byzonders van zyne reys had medegebragt.
Voor de wetenschap. Uwe Majesteyl, niet van aen-
bejang, gaf den graef ten antwoord, wy reysden
slechts voor ons plezier. Onze nalueronderzoekers, mi
neralogen, geologen, en hoe die lieden al verder mogen
heelcn, hebben onze gebergten al zoo uytvoerig door
zocht, dat zy voor andere Christen menschen geene
ontdekking meer hebben overgelaten. Maer eene merk-
weerdigheyd hebben wy toch....»
Ontdekt vroeg den koning met eene rain of
meer schertsende uytdrukking op zyn gelael, want hy
schreef zynen ceremoniemeester alles" behalve eene
byzondere gave van ontdekking toe.
Neen, Uwe Majesteyl, antwoordde dezen een
weynig geprikkeld ik houd mv niet met ontdekkin
gen bezig daerby geraekl men dikwyls in zeer onaen-
gename omstandigheden, Hetgeen ik Uwe Majesteyl als
eene mèrkvveerdigheyd wil acrid lyde 1, is 'iels wat,
ofschoon in dien omtrek zeer bekend, voor ons een
wonder der natuer is, namelyk de ruwste vrouw in
hel gansche koningryk Beyereu en welligl in geheel
Duytschland.
Parldeu nep graef Huiler uyt, dit schepsel
moet ruw, kolossael ruw zyn 0111 zulk een bynaem te
reglveerdigen, want aen ruwe lieden is in óns land
waerlyk geen gebrek.
w Eu wie is dan die merkvveerdige vrouw vroeg
de koningin.
Het is de kasteleines van Fischbnch, aulwoordde
graef Seefeld, een bevallig kerkdorp aen den voel
van het hoog gebcrglo.
O, die plaels ken ik, z^yde den aertsbisschop
dat dorp ligt tegenover VVmlerhausen de rivier lim
kronketl als een zilveren lint door hel bekoorlyk dal.
Juysl, bevestigde Seefeld, en hot is aen de
Inn dal dc kasteleines van Fischbaeh die heerlyke
vorens en karpers te danken heeft, welke zy zoo lekker
en smakelyk kan gereed maken, dat men van heynde en
ver daer heêii komt om een vischgeregt, gekruyd door
de originele ruwheden der kasteleines,'te genieten.
En hebt gy zelf bewyzen van deze overigens
onsmakelyke loespys ondervonden vroeg de ko
ningin.
Voorzeker, Uwe Maj«-sleyl, en hare. lompheden
waren van zulk een oorspronkelyken aerd...»
Vertel hel ons dan riep men van alle kanten.
Hel spyt my, gaf Seefeld ten antwoord, dat ik
in de tegenvvoordigheyd van Hare Majesteyl en dames
geene bijzonderheden van myne ondervinding daerom-
trent kan mededeelen. De uytd ruk kingen dézer vrouw
waren kort, hoogst dubbelzinnig, en in elk geval ruwer
dan ik ooyt gehoord hel).
a Afschuwelyk mompelden de dames.
Met i'cze vrouw moet ik kennis maken 1 merkte
generael Huiler aen.
Voor het overige, ging Seefeld voort, moet zy
tyden hebben dal zy minder kort van slof, ja zelfs
Spraekzaem, do-h daerom niel minder ruw is. Hare
antwoorden zyn dikwyls geestig en zeer locpasselyk,
Uylmuntend riep den koning uyl, c die vrouw
boezeml my belang in. Ik wil my van hare vermaerd-
hevd overtuygen Reeds sedert lang zien de geeslelyken
van het klooster Audorf verlangend uyt naer een be
zoek van my, ik heb hel den prelaet zelfs beloofd.
Dan moet Uwe Majesteyl ook woord boudm,
zeyde den generael overredend.
e Hel is zoo, en ik zal dus iif de eerstvolgende dagen
een uytslapje maken naer liet klooster Audorf en to
Fisebhoch karpers eten.
En Uwe Majesteyl zal toch wel loeslaen dat ik in
haer gevolg ben vroeg den genei ael.
Naüierlyk, zeyde den koning lagchend, en ik
hoop dat de kasteleines aen een vzervreter zoo als gy,
baren man zal vinden
Zy mag oppassen zeyde den grnerael dreygend.
Maer, lieven man, bra'gt de koningin in T midden,
gy znll toch niet in ernst.
Naer Fischbaeh reyzen en lompheden opdoen,
meent gy lievearoiine. Zéker, ik verlang er naer
dat merkweerdig exemplacr van eene kasteleines te
zien.
Maer"gy zult loch de reys incognito doen
Wal zou er dan de aerdiglmyd van zyn? Neen. lieve
Karoline, die vrouw moet weten wie ik ben, eri eerst
dan zal hel' blyken of hare onbeschofte luym nalucrlvk
is, of sléchts eene oengenomen gewoonte, we.'ligt
speculatie om nieuwsgierigen le lokken.
