SSy heeft gelyk.
«aen jongen uytzien. Zonder te spreken van uwe
goede deugden die u uylsluytelyk eygen zyn,
Aveet gy ook zpowel als ik wie ei' in al die geld-
verkwistingen eu log'iewinkel rnedepliglig is. Wy
zyn beyde op den zelfden kam geschoren en moe
ten elkander 't masker niet aftrekken. Wat meer
is, wy zyn met ons tweën niet te veel om ons
iiberh'aterslïutsepofje te bewaken, want 'l zou
wel kontien aanbranden.
Pt.oF.fi. "f is 'daerom precies dat gy wat be
ter moei opletten van my op nen anderen keer in
't harnas niet te jagen. 'T en is nu den moment
niet om malkamiers schoone hoedanigheden en
deugden uyt te bellen. Indiende mensch.cn ons
kenden van binnen zoowel als van buyten, het
ware hier met ons al gauw opgeschept.
PnmisT. Vriend Ploeg nu slact gy den nagel
juyst op' den-kop. Wy moeten onze francmapons-.
principen bedekken, veel spreken over mcnsch-
lievendhevd, verlichting, onderwys, vooruyt-
gang, vryheyd, beschaving enz. en wat er vooral
lyn en noodig is, is van te zwygon als onze bces-
ligheden in de klerikale gazetten besproken en
Veroordeeld' worden, en daerby op geenen zak
leugens te zien als wy ons duermeê'uyt den slag
konnen trekken en de fopmachinen wel sineeren.
Pt.OF.fi. lil dit alles zyn wy van 't zelfde ge
dacht en konten wy overeen gelyk twee mossel
schelpen. 'T is daèrom dat ik u hier verzocht
had, en tevens om te samen al ons vernult uyt te
putten 0111 de aenstaende kiezingen wel te be
werken en alzoo onze fraiicmaeonsparly nog wat
regt te houden, als 't zyn kan. Maer ongelukkig-
lyk u! onze kandidaten hebben eenen zoo al'keeri-
geu francmaco-sgeur, dat men ze van verre ge
riskt, en dit doet my zoodanig de paeppers kry-
geu, dal ik er in geen vier nachten van geslapen
hel). Weet gy middels 0111 die sullen Ie doen
kiezen?
Pr.rvMST. Wy zullen wel middels vinden:
■den' byzondersten echter is van tegen de klerika-
leu le'liegen dat. geenen hond van liun een stuk
brood zou willen; en integendeel onze kandidaten
zoo schoon en neltekes te vernissen, dat zy
er als splinternieuwe heyligen uytzien die deug
den, goede hoedanigheden en verstand op intrest
uitzetten, al waren zy overigens de gemeenste
kérels van de wereld en de grootste donnnerik-
ken die onder de kappe des hemels loopen. Men
ziet het doorgaens dat het meestal zulke jannen
zyn die. op de liberhatersstadhuyzcn zitten; 'ten
moeten al geene l'enixen zyn: een koppel slimme
rikken gelyk wy is genoeg, als gy daer zyt en ik,
wy konnen gemakkelyk de stad doen dansen en
alles doen 'marcheren gelyk een Buytje van een
oordje.
A'erscheydene dagbladen hebben aengekondigd
dat onzen nieuw gekozen volksvertegenwoordi
ger, M' A. Lienart, by de opening des wetgc'vén-
den zittyds, voornemens is aen bet ministerie de
lyst te vragen van al de wetten die sedert 1792
afgeschaft zyn. Wy hebben hieromtrent inlichtin
gen genomen waer het behoort en mogen ver
zekeren dat JU. Lienart aeu dit,gedacht volkomen
vremd is.
Mazzini heeft aeri Victor-Emmanuel laten weten
«dat hy van zyne genade niet noodig heelt, en dat
hy er niet van wilt.
Dien man heelt gelyk hy wilt niet dat men
hem later van ondankbaerheyd kunne beschuldi
gen, want hy weet geheel wel dat, als wanneer
zyn tyd van meester te spelen in italiën zal geko
men zyn en hy hoopt dal dien tyd nakend is
•hy dan bok aen'Victor-Emmanuel geene genade
zal verteenen, maer hem als een nutteloos en
versleten werktuyg wegwerpen en verbryzelen.
Hoe kan dien vorst toch zoo verblind zyn dit
'hy den afgrond, waer hy met zyn volk naer toe
Hoopt, niet gewaer word?
Het schynt dat de catholyken te Napels zoo
vci-draegzaem niet zyn als te Luyk toen hunne
regten geschonden en hunnen godsdienst belee-
digd worden. Zulks blykt uyt hot volgende on
der dagteekening van 12 dezer aen de lndèpen-
dance geschreven
Den pastor van eene der kerken wilde de
verwoestingen van den cholera op zyne wyze
stutten en riglte eene processie in. De overheyd
die over de openbare gezondheyd de gedachten
der kerk niet koestert, verbood de processie. Dit
verbod bragt by om de vergramde menigte te
verbitteren, en 'omtrent tien duyzend persoonen
drongen in de kerke, namen de beekion der
Hevligen en droegen ze rond in de straten der
stad. Den wederstand des volks beeft de over
hand gehad.
Genootschap verbonden, als ken toeken uwer nnn ge
kweldheid en liefde voor ons eigenaardig volksbestaan,
gij hebt de hand nan 'l werk gesteld om u den geest en
het hert, in vadertaifdsche zittingen, met de verheven
heid onzer grondbeginselen te doordringen gij hebt
u hier eene schuilplaats verzekerd legen den dag wan
neer de vreemdeling u zou komen uitdagen, hel zweerd
in de vuist, iussclten hém.en inv Vaderland le verkie
zen om hier met uwe vlnamsehe broeders in de ver
rukking der vaderlandsliefde den eed komen af le leg
den van le blijven, volgens de leer van David Vlaming
in Taal. Vlaming in Zeden en Godsdienstigheid, Vlaming
ju 't bestrijden van alle dwingelandij en Vlaming lol
den dood.
Het is hier dan, het is in onze vlaamsehe kringen
dal wij ons karakter moeten vormen en ons lol den
afrijd veerdig maken. 'T is hier en in onze vlaamsehe
kringen dal 'wij moeten leeren ontdekken, om hen le
wederstaat!, de vijanden onzer nationaliteit, te welen
de ongodsdienstigheid, en de verfransching.
"is 'hei niel belreurensweerdig, wanneer zulks de
bedoel in0, is der vlaamsehe bewoging, dat zij zoo
weinig brival tol hiertoe heeft gevonden bij hen-zelven
die zich beroemen uit al hunne krachten le werken Ier
hehóudiii" van Godsdienst en zeden Zij w. rkcn. ja,
maar ik beweer dal zij misloopciv,-ik ben overtuigd
ral hel vlaamsch element een mWhligèrcn hefboom
is om de banden der verslaving le doen springen dan
hel coud hunner handen en de zoetaardigheid huns
herten Trekt hel volk tol 11, roepl hetzelve lol het
even 'der ziel en des geesles, maakt hel hekend mol
rlo weerdigbeid van het vlaamsch geslacht en hel volk
lat weldra do fierheid der voorouderen opvatten en
zelfs met. verachting de aanvallen der misleyders ver-
stooteu.
SCHOLEN VOOR VOLWASSENEN.
'T was vrydag laetst dat den Moniteur. een re
glement bevatte dès'heeren Minister van b'innen-
landselie zaken over het opregten van scholen
voor volwassenen. Dit slach van scholen, besta-
tigt den Minister, beloopt in ons land slechts tot
1194, en tellen niet minder dan 90,000 leerlingen
hovende 44 jaren; daenenboven, voegt bet ver
slag erby, voldoet bet onderwys in die scholen
gegeven, aen de noodige vereyschtën niet.
Diensvolgens worden de gemeente-besturen
aenzoebt byzondere scholen voor de volwasse
nen in te rigte.n; 5000 schoollokalen, met onder-
wyzers die hunne zending verslaen; kunnen ter
hunner beschikking gesteld worden.
Aen iedere dier scholen, in dewelke onder
ander, lessen van fransch, vlaemsch, duytscb,
reken- en toekenkunst, aerdrykskunde, geschied
kunde zullen gegeven worden, van alles met een
woord, uytgezonderd een godsdienstig onder
wys, aen iedere dier scholen zal eene bibli
otheek gehecht worden, uylsluytelyk onder het
toeziyl van den Burgemeester, en wekel-yks, indien
het mogelyk is, zullen openbare voorlezingen,
met uytleggingen, gehouden worden, hétzy door
den onderwyzer, Iietzy door een ander die door
liet kollegie van burgemeester en schepenen
daerloe zal aeugeWezen worden.
Ziedaer, in bet kort, den uytleg een er inrigting
welke, volgens de goede of slechte stemming der
gemeente-besturen, geroepen is 'om éenen over*
groolen invloed op de toekomst van ons lapd uyt
te oefenen.
~h
Hei kollegie van Aelst, onder het best#0er dei1
eerw. Paters Jesuiten heeft dees jaer eens te meer
bewezen veor den Jury van GenJ-Brugge den vas
ten grond zvner studiën en de^oede vorming zyner
leerlingen.
Al de leerlingen door ons kollegie den jury aen-
geboden, hebben, behalven eenen, inet den besten
uylslag bun examen afgelegd, waer onder dry on
zer stadsgenoten.
Verleden, dynsdag, om 8 uren 's morgends,
heeft alhier een brand twee huyzen vernield als
ook een deel van den huysraed en den oogst;
die huyzen behoorden toe aen de landbouwers L.
Boeykéns en dom. Boeykens, woonachtig in onze
stad.
Men vermoed dal bet vuer begonnen is aen
den oven waer men den zelfden moorgend brood
had gebakken.
I)ë schade,word berekend voor den eersten
op 7000 fr. en voor den tweeden op 5400 fr.
M. Van de Perre, pastor van Drongen, is
pastor-deken van Nevele benoemd, in vervanging
van M. Van Wiele, die zyn ontslag gevraegd en
bekomen beeft uyt hoofde van ziekelykheden.
M. Steeman, onderpastor te Wiebelen, is pastor
van Vlassenbrock benoemd, in plaets van wylen
M. De Satieleer.
M. K. Weivaert, geboren te Somergem den
o november 1797, pastor te Gendbrugge sedert
meer dan 54 jaren, is den 14 dezer in die gemeente
overleden, ten gevolge vnu eene langdurige en
pynlyke ziekte.
Wy vernomen dat M. Rndenbach, vertegen
woordiger van bel distrikt Rousselaere, van eene
geraekfbevd is aengedaen, bv heeft de HH. Sakra-
menlen der stervenden ontvangen zynen stael is
zeer onrustbarende.
Z ndag aenstaende, 25 dezer,'zal te Wet-
teren de nieuwe kerk gewyd worden die in deze
belangrvke gemeente gebouwd is. Zyne Hoog-
weerdigiieyd zal de pletigheyd voorzitten, die be
looft zeer "belangryk te zyn indien men erover oor
deelt door bel programma der feest.
Den cholera, die Ninove zoo zeer heeft be
proefd, beeft thans aldaer volstrekt opgehouden te
beerschen.
Ih weerwil der zoo krachtige maelregelen, welke
door bet plaejselyk bestuer zyn aengewend ge
weest om de kwaéi tegen te werken, beeft zy, op
eene bevolking van ongeveer 5800 zielen, in bel ge
heel 225 slachtoffers weggerukt.
Den gemeenle-raed van Brussel heeft, met
eenparige stemmen, beslist dat het belaernl, in
het belang der openbare gezondheyd, van de
september feesten uyt te stellen tot in de volgende
inaend.
Sedert het begin der besmeltelyke ziekte,
hebben er zich menigvuldige gevallen vertoond van
de vervroegde begravingen, zelfs in de brusseisclie
bevolking. Ziehier nog een voorbeeld
Een werkman, bedienden by eenen ondernemer
van verhuyzjngen in een der gehuchten van de
hoofdstad gevestigd, overleden, zoo nien beweert,
na eene. korte ziekte, wierd onmiddelyk in de kist
gedaen en met den gemeerien doodwegen naer liet
graf gevoerd, aen den ingang ;,van het kerkhof ge-
Is dit geene schoone, geene heilige, zending voor de
vlaamsehe genootschappen Moei gij die uil geheel uw
vermogen niet ondersteunen En voorwaar, hét. werk
is zoo moeilijk niet, want de banden dje wij moeleit
losrukken zijn door onzen eigen wil alleen nog altijd
aaneengeschakeld. De grootste hinderpaal tol onze
verheffing is dat wij ons-zelven niet kannen ontwik
kelen van al heigeen nog vreemd in ons kan gevonden
worden. Wij moeten in 't vlaamsch handelen, vlaamsch
spreken, zoo toegevend niel zijn voor hel vreemde
wij zijn immers geene bedelaars die den vreemden om
een siuk brood moeien te voel vallen Neen, want'
landbouw, nijverheid, kunst, alles verrijkt Vlaaiiderens
bodem. Wezen wij daar fier over en .do vreemdeling
zal genoodzaakt worden onzen persoon en onze onaf
hankelijkheid le eerbiedigen.
Mijne Heeren, gij hebt deze waarheden begrepen,
gij die naar het voorbeeld van David uwe levenswijze
will schikken gij hebt te kennen gegcveji dal gij hol
kwaad in zijnen wortel wilt aantasten, dat gij de ware
bediodenis bevalvan den strijd dien Vlaanderens bur
gerij sedert eeuwen legen de verbasterde Lelivaarts
voorlzel. Moed dan, 't is voor God, Moedertaal en Vader
land loal niet af door uw voorbeeld en aanmoediging
andere strijders bij le winnen koele en ijverige, alle
moeten samenspannen want bet vlaamsch gebouw
vraagt niet alleen arbeiders om tiet le volmaken, maar
ook verdedigers om hel legen alle aanvallen le bevrijden.
En alzoo, allen arbeidende in den paalmiddel onzer
krachten, zal de vlaamsehe beweging vooruitgaan zij
zal haar noodzakelijk doel bereiken een volk zalig
maken en het Vaderland verheerlijken.
Aalst, 10 September 1866.
hoorde in den doodwagen. inderdaed, den vei on
derstelden dooden, uyl zynen staet van stuymering
ontwaekt, had gemakkelyk de kist kunnen verbry
zelen of openen die Item tot graf gegeven was, en
onzen man aenstonds in den mantel van den koet
sier gewenteld, wierd in eene naburige wooning
ontvangen, waer alle de verlangde zorgen hem,
niet zonder eenigen schrik toegediend wierden, en
van daer ging hy naer zyn huys
Wy mogen er byvoegen dal den staet van dien
weèrkomenden lieden zoo voldoende is dan men
hel kan verlangen, en den gewezenen overledenen
zelfs zyn werk heelt kunnen hernemen. Hel feyt
kan als eene uytvinding voorkoftien, maer men
waerborgt er de echte naiiwjkeiirigheyd van de
verklaring van overlyden, aen den burgerstand der
gemeente van den zoo gezegden overledenen ge
daen, is moeten verbeterd worden.'Tis eene ly-
ding ooerlydai per dwaling.
(Echo de Bruxelles).
Den Art Medical bestaligl dat sedert den
aenval der besmeltelyke ziekte lot op de eerste
dagen vair september, er te Brussel 2467 overly-
dens zyn geweest ten gevolge van den cholera,
586 te Anderiecht, 80 le Etterbeek, 154 te St-Gillis
104 le Issel, 156 le Sl-)oos-len-Noode, 284 te Lao-
ken, 522 te Molenbeek, 229 le Sciiaefbeek. To-
turl, 4582 ö.verlydens in de brnssëlsclp bevolking.
Men. schryft uyt Leuven, 15 september:
Morgen 16 dezer, moest de kermis van LëÜven
eynriigen. Ondanks de algeineenc ontevre'denhcyd
die in de stad heersclit, en de groole toeneming
der sterfte -{met de tweede week der feesten zal
men boven de 70 overlydens tellen) verzekert men
dat den burgemeester Peemans besloten heeft nog
acht dagen de barakken der foore te laten spelen.
Noglans zyn alle de geneesheereu het eens, om
aen de dronkenschap en de btiylensporigheden
door tie gemeene klas begaen helgroot, getal over
lydens van den cholera toe te sehryven, dië sedert
vyftien dagen ie Leuven beslaligd worden.
Men schryft uyt Leuven, den 17 Te re
kenen van heden 17, lubben alle de barakken en
foirewinkels het bevel ontvangen van le Leti/en op
le kramen. T is eene late doch echte vergunning,
door M. den burgemeester Peemans aen de open
bare denk wyze gedaen. Yerhopen wy tui dat de
sterfte spoedig zal verminderen met het ophouden
der kermisfeesten, en dat slechts de droevige herin
nering zal overblyven van de talryke gevallen van
besmeltelyke ziekte die le Leuven onlslaen zyn ge
el neren de de veertien verlóopene dagen. Tot 1
dezer was Leuven eene der gespaerde plaelsen van
Belgiën geweest.
De besmettelyke ziekte heeft groote vei-
woestingen gedaen le Luyk en zy is nog niet ver
dwenen. Den 11 dezer, waren er 2579 persoonen
van den cholera overleden, en het getal die er van
zyn aengedaen geweest, beliep tot 5818.
Wy lezen in de Gazette de Liège:
Nog een soldaet van zelfopoffering op zyn
heldenpost go vallen.
De zuster Josephina, der congregatie van deze
dochters van het Kruis, die zy ook, veel diensten
van eene onvermoeybare edelmoedigheyd aen onze
beproefde bevolkingen bewezen hebben, zuster
Josephina heeft mei haer leven de redding betaeld
van zoo veel arme zieken door haer aen de kwael
ontrukt.
Langen tyd had zy niet eene wonderbare zelfver
loochening aen de cholerazieken der gemeenten
van Chêuée en Pepinster hare zorgen toegediend
maer zelve van de besmeltelyke ziekte in dit laetsle
dorp aengerond, heeft zy vei leden donderdag, door
eene heylige dood een leven brkroond gansch too
gewyd aen opofferingen van geloof en liefdadig-
'heyd.
Den cholera heeft groote verwoestingen ge
daen te Roubaix, voornamelyk onder de werkende
bevolking, samengesteld, gelyk men weet, ten
groole deefe, uyt onze ylaemsche medegenooten
maer daer ook, heeft men de zelfsopoffering der
kloosterlingen rnoeten bewonderen. De belgische
Eerw. Paters Rekoletlen te Rouliaix gevestigd,
hebben dag en nacht ten dienste geweest der zie
ken. Gansch de bevolking heelt hen uyt dankbaer-
heyd hoog geprezen den burgemeester der stad,
hun leven aen geene overdrevene moeyelyklieden
willende blootstellen, heeft binst iedereïi dag een
rytuyg ter hunner beschikking gesteld. Men ziel
dat alle de burgemeesters geene Piercots zyn, en
gelyk den luyksehen salraep, geen hert hebben
svefk door dé liberale geestdryving en kantoor
baelzuchtigheyd verdroogd is.
Wy lozen in eenen brief geschreven dnor
eenen viaming te Armenlières werkende.
Den cholera heeft lu-yig in die stad gewoed.
De leden der Heylige Familie ten getal le van'250,
alle Vlamingen, hebben laetst het lyk vergezeld
van een hunner konfraters, Frans De Zutter, ge
boren te Waerschooiallen droegen keersen en
zongen uen de Profundis. Op gansch den doorlogt
van den stoel, toonden de Fransehmans den groot-
sien eerbied voor die godsdienstige belooging. Zy
hebben ons niel behandeld gelyk het liberaef
sciiuym van Geud onlangs onze vrienden van Nevele
outhaelde, in plaets van belediging en vuyslslagen
ontvingen wy overal bewyzen van de vurigste goed-
willigheyd.
Den maendag, 4 september hebben de v'amin-
gen der Heylige Familie van Armenlières aen hunne
kon fraters van Uoubaix een bezoek gedaen. Deze
zyn ons te gemoet gekomen, met wapperende stan-
daerds en allen de medailjen dragende van ons
broederschap... Gy ziet het, Mynheer onder meer
dan een betrek, is den belgischen catholyken vryer
in Vrankryk, dan in zyn eygen land.
Er is verleden maendag naby Hasselt, op den
neerlandschen spoorvyeg, eene misdaed begaen.
Den machinist d:e m twist was met den vuermaker,
heeft dezen af de machien geworpen, toen den
treyn reeds voorts ging. Den vuermaker bevind
zich in eenen wanhopigen staet.
Te Ronquiers, een dorp niet verre van Nyvel
gelegen, had den eerw. heer pastor op eenen der
laetsle zondagen zyne parochianen opgewekt om
God te bidden en de voorspraek van den II. Roehus
af te smeeken, ten eynde bevryd te zyn van de
besmeltelyke ziekte: Eënige mannen (men vind er
overal) in plaets van den wyzen raed van hunnen
herder te volgen, lachtten en spolteden er mede.
Des avonds gingen zy den H. Rochus de onbetame-
lykste en goddeloosste bespottingen toebrengen.
Zulke boosheyd kon niel on,gestraft blyven: des
anderendaegs wierd Ronquiers door den. cholera
bezocht, en de eerste slagi-offers waren de persoo
nen van hel linys, waer die goddeloosheyd had
plaets gehad. Al de persoonen die deel genomen
hadden aon de afgryselyke spollernyeu, zyn door
de ziekte weggerukt geworden, doch allen hebben
voor liunne dood leekens van berouw gegeven, zoo
dat, zegt den heer pastor van Ronquiers, God nog
bermhertig is geweest in zyne rechlveerdigheyd.
Hel is niel noodig hier meerdere aeumerkingen
by te voegen; zulke irelf -nde .diuieu, waerin men
kïaerlyk de siratfende hand Gods ziel, spreken
In yd genoeg, om alle bopzeri met -scliiik te bevan-
en eii tot God te doeif terugkeeren;
- Men schryft uyt Paers dal men woensdag uyt
de Schelde, tusschen Sl-Amand en Mariakerke het
lyk heeft opgcvischt van den genoemden Van
Steen, van Opdorp, die na zyn dry kmders véf-
moord te hebben, dan zyn eygen in het water ge
worpen heeft. Het lyk van het oudste kind is te
Dsnderiiionde opgevischt.
Twee priesters, leerlingen van het ameri-
kaenseh seminarie le Leuven ingerigt, de heeren
Aug. Brondel van Bi ugge, en G. Thibau, van
Isegem, hebben zich den 43 te Oostende voor
Amerika ingescheept. Den 47 zullen zy door
Southampton varen, aen boord van den groolen
stoomboot Shannon, ter beschikking., den eersten
voor hel bisdom van Nesqualy (grondgebied van
Washington); den tweeden voor het aertsbisdoui
van Oregon-Gily (grondgebied van Oregon).
Wy vernemen dal de heeren Const. Velge, Van
den Poel en Berclienbacli, insgelyks leerlingen van
hét umerikaensch seminarie, waervan wy onlangs
hel vertrek gemeld hebben gelukkig zyn aenge-
lund. Den eersten is te Hingtown (eyland St. Ym-
cem, Kleyne Antillen) geplaelst, den tweeden te
Pendleton, Niagara County (Sjaet van Neuw-York),
den dei'deir te Sarginaw, Slae^van Michigan.
Men mag, zekere dagbladen gelooven, dan
zou generael Ghazal, minister van oorlog, over
eenige weken een aen koop van 2,300 peerden voor
't leger gedaen hebben, onder zyne ministerieel
verantwoordelykheyd en buyleu wete van versehey-
dene zyner collega's. Die aenkoopen zouden eene
som van 920,000 franks bedragen.
Er word gezegd dal twee peerdenkoopmans lient
een proces inspannen, omdat hy, terwyl de vredes-
inleydiugen ven Nicolsburg opgesteld wierden, do
levering had geweygerd van een aental peerden,
die hy hun had besteld.
Indien zulks waer is, zullen er waerscbynlyk wel
hy de opening der kamers hiervan ondervragin
gen gedaen worden.
De derde processie van het jubelfeest van
Onze Lieve-Vrouw, van Hallo, is zondag nylgegaen
in hel midden van eenen groolen toeloop volk,
maer ingezien den regen heeft den godvruchtigen
stoet slechts de helft van den omgang kunnen bo-
reyken.
Binst den morgend, waren er byzondere treynen
uyt Brussel naer Malle vertrokken duyzende per
soonen aenbrengende. Men is genoodzaekl geweest
bygevoegde treynen in te rigten voor den terug
keer in den namiddag eu 's avonds.
Men schryft uyt Mechelen, 17 september:
Heden heeft er alhier, op den spoorweg van
Mechelen naer Gend, een smerlelvk ongeluk plaets
gehad. Den bar reel wachter, slaende aen den brus-
selsphen steenweg, zag zyn kind op het punt van
dooi den treyn overreden le worden, en snelde toe
oni hetzelve te redden, maer hy slrnykelde en viel
op liet spoor, met het ongelukk gevolg dat zyn
hoold door den treyn van het ligchaem wierd ge-
scheyden. Wat het. kind betreft, het heeft eenen
arm en een been verpletterd en zal zyne wonden
niet overleven.
Een zeer bedroevend ongelnk heeft eergis
teren pla ts gehad, eene rimp, waerby twee
menschenlevens te betreuren zyn ziehier by welke
gelegenheyd. Den onderoversten der statie des
vzeren wegs van Gend naer Terneuzen, te Zelzaete,
had zich den maendag namiddag met epn zyner
vrienden naer de kermis van het gehucht Terdonck
gemeente Winkel, begeven. Aengezien hy den vol
genden morgend vroeg op zynen post moest wezen,
wilde hv in den nacht naer Zelzaete lerugkeereii, en
het rytuyg van den lieer Vermeulen, schepen der
gemeente Winkel wierd daertoe ten huunen dienst
gesteld.
Den achtbaren gastheer raedde hun aen Uyt
voorzigtigheyd, langs de kassevbaen om te ryden,
ten eynde alle onheylen te vermyden maer den
naderen weg deed hun de baen langs de vaert van
Gend naer Terneuzen verkiezen.
Dien voorkeur heeft noodlottige gevolgen gehad.
Hoewel vooruytgelicbt. door eenen knecht nret. eene
groole lanteern, is het rytuyg halverwege Zelzaete
omgeslagen en rn de vaert gestort, met dat ramp^
zalig gevolg, dat den onder-oversten en den knecht
van den lieer Vermeulen die het peerd bestuerde,
hunne dood in het water hebben gevonden. Drn
héér D..., van Zelzaete, die mede in de vaert was
gestort, is er in gelukt zich daeruyt te redden en in
den onttrek hulp le gaen inroepen doch het was
te laet. Ook het paerd, welk zich in het water van
het rvfnyg los had gomaekt, heeft den schuynschen
over nipt kunnen beklimmen en is verongelukt.
Bv bevel van 14 dezer heeft de raedkamei'
der regt bank van Luyk M. Piette, onderpastor van
St-Remaclus-kerk. verzonden voor de korrekfion-
nele regtbank, onder beligting van wederstand en
beledigingen wegens de polilie-agenien handelende
in uvtvoenng der bevelen van meester Piercot.
'T is juyst gelyk tydens Willem 1.
Wv hebben laetst gezegd dal M. den baron
de St-Symphorien zich als gevangen had aengege-
ven om de straf te ondergaen tot welke de regtbank
van Bergen hem had veroordeeld voor misdaed
van verborgene stoking. Wy vernemen dat M. den
baron de Saint-Symphorien ter zei ver tyd ver-
klaerd heeft de tweede voorziene straf van gevan
genis te willen ondergaen in geval dat hy de boet
niet betaelt tot welke hy is veroordeeld.
Vrydag morgend is een twist ontstaen tus
schen twee gebroeders te Deerlyk, den genaemden
Emile en Richard Knockaert. Dezen bietsten, na
veel slagen ontvangen le hebben van zynen broe
der, die veel sterker was hv, heeft zyn jagtgeweer
genomen met kleyn lood geladen en twee scheuten
gelost op zynen broeder Emile die aen liet regter
hand en in den rug gekwetst is. De wonde is geens
zins gevaerlyk.