mm nu is
OOesl&geFfH® Bfiidewjistos-Mffi
Merhtpryzei,
Vogelschieting met (le Sjolle,4
Men vraegt
2 SCHOONE WiliKPAAR'ÖEN,
Openbare Verknoping
Met grooten achterbotjw,
VAN BOOiSEN
teen waer geluk voor de gemeente Capryk en de
omliggende dorpen, deze ware kindervrienden te
bezitten welke zoo vele diensten aen bet onderwys
en de opvoeding der jeugd verschaffen. Onnoodig
-zulke scholen te pryzen de broeders hebben se
dert lang van hunne werken doen spreken, door
het bestüer hunnei nonnaelmiddeibare en lagere
scholen. Overal waer zy in de wedstryden geroepen
worden bekomen zv schitterende zegepralen.
Waèrom toch roepen de iréynwachters op den
■/yzeren weg hunne berigten in de twee talen niet af?
Maendag avond kwam ik met den klcynen sneltreyn om
8 ure 5 minuten nyt Gend In onzen wagon zat een jon
geling, die naer Dendermonde of Denderleeuw ging,
't een of 't ander, 'k herinner my niet meer. Te Aeist
kwam den wachter voor de w'agondeur roepen - Les
voyayeurs pour Termondeetc,, etc,, chanyent de convoi. Hy
riep het voor eiken wagon in 't franseh doch geenszins
in 't vlaemsch. Den jongen verslond niet, bleef zitten, en
als den treyn in gang was, bemerkte hy dat hy naer
Brussel reed. Ik heb hem geraden eene ernstige* klagt
naer den minister té sturen; of hy het gedaeu heeft,
weet ik niet. Maer waerom bezigen de beambten de tael
van ons volk niet Belaelt ons volk misschien zyn aen-
deel niet in den dienst der yzeren wegen?
Een belgisehen schipper, varende met de Leonie,
kwam den 23 september laetsl van Terneuzen aen de
sluis van Sas-van Gent, toen zyne vrouw door den cho
lera getroffen wierd, en tol hel uyterste kwam. Dézen
schipper, Leo De Buyscher, bevond zich aen boord zon
der knecht, en met twee kinderen, 't eene" 8 maenden,
't andere 2 jaren oud. Er was geene hulp Xe verwachten;
hel Sas-van-Gend was niet door de pest bezocht, en er
heerschte daer een zoo hevigen schrik, aal men het
vaerluyg niet naderen wilde, waerop den ongelukkigen
vader zyne twee kinderkens aen den mast moest binden
nyt vrees hen te zien in 't water vallen, of in de kajuyt
komen, waer de rampzalige moeder te sterven lag.' Hy
wanhoopte, toen den heer P. L. Nolson, ontvanger der
vaertreglen op 't Sas, hem edelmoedig ter hulpe kwam,
en, zelf vader van 7 kinderen, de twee kleynljes van den
schipper met zich medevoerde.
Vervolgens met zyne vronw in de besmette kajuvt
gaende, verzorgden zy de lvders, naer hun vermogen.
De moeder stierf, alsook eene kloosterzuster van Sas
van Gend, die, by bacr geroepen, ehrislelyk hare plicht
'kweet. Den heer Nolson is te Sas van Gend als een moe-
big en groolhertig man gekend, die in alle gelegenheden
de armen bystaet. Zyn menschiievênd gedrag verdient
beloond te worden.
Over eemge dagen heeft eenen landbouwer vau
.omsticeks Meerbeek, by Leuven, een bnyiengewooncn
grooten arend gedood. Dien roofvogel, zefdzaem in
onze streken, ging naer Pruysen, en zyne vleugelen
waren niet min dan twee meters breed. Aen zynen
linken vleugel droeg hy een stuk perkament, vva'erop
de volgende woorden en letters stonden De naluer-
lyke grenzen van Vrankryk strekken zich uyt van de
Alpen tol den Rhyn. N. B. 1, 3, 8, 3, 90, I - 67 Van
waer komt dien vogel Wal beduydeu die eyfers Men
weel het niet.
Zondag middag is te Antwerpen de processie van
•den H. Rozenkrans de kerk van den li, Paulus uvtge-
-gaen en heeft, onder toeloop van veel volk en begun
stigd door- een schoon weder, verseheydeee stralen
•dezer parochie doorkruvst. Een officier, 'die met zyne
soldaten de wacht optrok, en die ongetwyfeld'cen slael-
tje van zynen heldenmoed wilde geven, is in de.Zirk-
strael, onder het roffelen der trom, met zyne manschap
pen dwars door de processie getrokken. Er zyn klach
ten tegen dien baldadigen ingediend.
Ken bezonderen brief te Antwerpen uyt
Odessa ontvangen, behelst het volgende
Op onzen spoorweg heeft een groot ongeluk
•plants gehad. Dry dagen geleden vertrok den treyn
met 90 passagiers des nachts Van eene statie naer
"Odessa vy| minuten later wierd van dezelfde
statie een koopmanslreyn in dezelfde Ogling ge-
sluerd. Den passagierlreyn hield in de volgende
-statie stil. Ten gevolge yan eenen dikken mist en
•gebrek aen signalen, stoomde den kcopwarentieyn
in volle vlugt op den passagierstreyn in met, het on
gelukkig gevolg, dat van de reyzigers der 3° klasse,
19 gedood en 46 gewond wierden, van welke
bietste reeds 26 zyn overleden. De lokomotief, de
wagons en het plateform wierden verbrvzeld de
•achterste wielen van den laetslen koopwaör-wagen
hieven aen den schoorsteen van de lokomotief van
den passagierstreyn hangen. De verwondingen
zyn yerschrikkelyk. Deze spoorlyn was eerst over
•acht dagen aen de'russische regeering afgeleverd.
Men schryft uyt Brugge, 8 october
De beweging van den burgerstand, gedurende de
'afgeloopene maend september, Itiyd als volgtSterfge
vallen 403, waefvan 163 van hel mannelyk, en 240 van
'hel vrouwelyk geslacht; geboorten KM,, waer van 38
knechtjes en 63 meysjes. Hel getal sterfgevallen Over
treft dés ver dit der geboorten, aengezien er 302 meer
gestorven zyn dan geboren, lnsgelyks zyn er 23 huwe-
lyken ingezegend geworden.
Te Moe re is een brand nytgeborsten, die een buys
•selluer en stal in assche heeft gelogd, bewoond door de
weduwe Leerfnan; ook den ganschcn inhoud dier ge
houwen wierd verslonden. Men schat de verliezen op
'2D1 0 franken niets was verzekerd.
De onvoorzichtigbeyd van een kind schynt de oorzaek
dier ramp te wezen.
Men schryft Rousselaefe
Zondag laetst, rond ure namiddag is den gönaemden
Pieter Gossaert, met twee zyner gezellen op wandeling
zynde, en over liet brugsken boven dé sluyze van den
bassin Sl-Amand gaende, ór afgestooten geworden, in
'den bassin gevallen en versmoord.
Den genaemden Pieter Deckmyn, bygenaemd Pé
van Finellens, is vrydag laetsl te Rousselare; naby den
Riiyler, eensklaps blind geworden. Men zegt d*at hy
menigmael gewenscht had het te worden. Als'Tzoo is,
dan zyn zyne wenseheii aenhoórd geworden.
Men schryft uyt Audenaerde -
In de vergadering des gemeeiileraeds van triaendng
Voorlaetst, is men ovefgegaen tót de kiezing voor de
jilaets van gemeente-ontvanger, in vervanging van den
heer L. Maroy, overleden.
Negen raedsleden woonden de zitting by. Den heef
burgemeester was belet, doo.r .eeiie lichte 'oiipasselvk-
heyd, er deel aen te netnen. De pla.ets van bet elfde lid,
opengevallen dooi' het vertrek van' den heer Van der
Haegeti, procureur des Koriings, lot andere bedieningen
geroepen, is nog niet vervuld.
Vier kandidaten boden zich aen voor deze plaets, te
Weten: de hoeren Ch Ragè, lid der regeermgTh.
Van der Straeten, koophandelacr; Ch. Buyssc, politie
commissaris, en J.-B. Lemaftre, muziekmeester.
In de eerste kiezing bekwam Van der Straeten, 4
stemmen, Ragé 5, Büysse en Lemaftre 1.
Daer niemand de volstrekte meerderheyd bekomen
had, is men overgegaen tol de ballotage, in dezen
tweeden scrutin bekwam Ragé 4, en Van der Straeten
ook 4 stemmen. De 9* stem was een wit briefje.
Indien de bestendige deputatie onzer provintie deze
kiezing goedkeurt, bekomt dgn heer Ragé, door het
voorrecht van ouderdom, den voorrang; maer integen
deel beweert men, dal, ingevolge art. 6#Ner gemeen
tewet, Ragé als iid van den gemeenteraad geen regt
had voor zichzelven te stemmen.
Men zegt dat deze zaek voor het Verbrekingshof zal
gegbral worden.
Men schryft uyt Adegèm: Over ëenige dagen was
Leonaerd De Prest, pachter der vischvangsl in de'Sohip-
donksche Vaert bezig zich met visschen te verlustigen in
die vaert, toenliy opeens eenen wonderen visch öp
zyne 'net bemerkte. Aenstonds riep lïy de aenwezigen
hy zichén niemand herkende den vischdan nadat den
sluysmeesler Frans De Bruyeker beslatigl had dat hel
eene waterslang was Het dier is lang omtrent 75 centi
meters en ongeveer -15 centimeters dik. Hel heeft de ge-
daenle van eene boschlarig, langs weérszyden van zynen
kop zeven luchtgaten waerinede het zich opblaesl, en
zyn sleërl heeft, den vorm van die eens snacks'. Men
heeft de waterslang ingebemid .by 2 t palingen, en op
min dan twee uren had zy er zeven verlenden.' Alsnu zit
zy alleen in een beun in de vaert te Balgerhoeke en is
zichibaer voor icderen.
BU YTEiYLANDSCH NIEUWS.
Maendag 8 en Dynsdag 9 october.
De wet door de prnysiscbo kamers gestemd, onV cle
yereemging van Hanover aen Pruysen te bekrachtigen,
is plegtiglyk afgekondigd geweest, in de oude hoofslad
van den koning Georgius. Den akt van verkondiging
houd de handhaving in der bos la en de wetten, en de
bestuerlyke inrigting van het overwonnen land.
In de Presse van Weenen vinden wy den tekst van
eene prolestatie, door een groot getal mwooners van
Hanover, aen de groole europeansehe mogendheden
toegezonden. De onderteek'enaers, het princiep er'na-
lionatiteyten inroepende, vragen om geraedplcegd te
'zyn. Zy beweeren dat, in dit geval de bekrachtiging der
inlyving van hun'land, aen Pruysen, maer eene zeer
geringe minderheyd van stemmen zou verzamelen. Evn-
delyk verklaren zy, dat zoo wel nu, als voorde inlyving.
zvgeen anderen wettigen koning zullen herkennen dan
Georgius V en zyne afstammelingen.
Woensdag en Donderdag, 10 en 11 October.
Garibaldi heeft zyn ontslag gegeven van bevel
hebber van het korps der vrywilligers, voorfaen
ontbonden. Dit ontslag, zegt de Italia militare, is'
aenveerd geweest door een koningiyk besiuyt, m
dagteekening van 29 september.
I>y het vertrekken van den postbode liep het
gerucht te Mexiko, dat Mender, een der bekwaem-
ste generaels van Keyzer Maximiliaen, in den Mi-
choacan volkomentlyk door Regules verslagen was
en dal de Juaristén de stad Jalapa omsingeld
hadden.
Zonderlinge vergelyking! Gedurende dat de
regens en de overstroomingen in hel westen van
Europa de grootste ooheylen veroorzaken, is er
eene aenhoudende droogte die verscheydene stre
ken van het Oosten teyslert, en haer alle slach van
verliezen en kwellingen doet ondergaen. Eene
briefwisseling uyt Pekin, naer den Monüeur ge
zonden, doet. kennen dat sedert el) maeiidèn er
geen druppel regen in deze hoofdstad noch in de
omliggende streken gevallen is. !)e oogsten zyn op
stam vergaen en de landbouwers zyn tot" den
uylerslen nood gebragt.
ÖPPE MER li TËN
Aelsl, 4 ocfober.
Onze bietste merkt had mier eene beioorrndinj; van 80 lak
ken, die allen verkocht wierden aen ?4D tol iö5 fr. roigefts
kwalit: yt en dioogle. De inoogsting loopt ten evndc. Do kop
pers eyschen hooge preyzen.
Assche, 29 september.
Ten platten lande koopt men de hoppe vau 130 tot i35 fr,
de nieuwe vaii 150 tot ihu de 5e kilos.
Ópwyk-(Brabahd), 2 october.
Op onze merkt van heden wierdöu een veorligtal zakken spo«-
dig verkocht aen den prys van 140 a 15'i fr. Ten platten lande
bird men 140 fr. doclv te vh-g' efs, de voortbrengers willen aen
dien prys niet verkoopenruen heeft zelfs lot 1 5 fr. acnge*
boden.
D.-rgen, 28 september
Op onze merkt van heden wierd de hoppe verhandeld aen 'dén
prys van 250 fr. de 110 kilos,
Poperinge, 4 octobor
Den prys der hoppe (oogst 18f 6) in den loop dezcV week
yerkoebt is van 175 de 50 kilos.
Londen, i october.
Do lydingén zyn goed;bodryvigrn verkoop, op.slaènde p yzen.
Middle en Eiist of Kent 425 a 53 fr. Weald of Kent 425 a 4'5
fr. Sussex 35 a 420 'r. de 100 kil
Nieuw-York, Aen 12 s<pt.
De hoppe word verkocht van 3 I lot 70 c. volgens kwalitevt.
Den nenslaénden oogst schynt voo al te zullen s.nnenges'.'-ld zyn
uyt geringd kwnliieyien, als de la-tste, eu de puykc soorté'n
zullen gevolge.nlyk höoge pryzen bekomen.
Dischwiller, 1 october.
De plukking der hoppe is ten n'ynde, en byna al de kweekers
hebben redenen om ie vrede te zyn, onder betrek der hoedanig-
hevd, die zeer schoon is wat de hooveellieyd betreft, men mag
op eenen zworen halven oogst rekenen. Kr .gebeuren nu veel
aenkoopan voor den nvtvoer naer Engeland, l)ie pryzen zyn
sedert het l;:etste vei slag niét veranderd. Zy' blyveri t'üsschëb
de 145 a 160 fr. dc 50 kilos.
Hag'ftenah, 8 september.
Wv zullen eenen oogst hebben die op 4550 kwiufalen mag
gesehal worden. Eenigu honderdb halen zyn alhi-r verkócht
geworden aen den prys van 1.40 tot 150 fr. dé 50 kilos.
12.
BUItGÈKLYKE'N STAND
GEBOORTEN,
Mannelyk 4
Vrouvvel. 8
PI UW ELY KEN.
G. B'reclipöt, Schrynw. met L. Van der Borglil, nVutscm.
J. Van Calenbei'gh, nalariskl. mei, L. V9iidc*'Macle, id.
A. Liebaut. schaliedekker, melA. Meuleman, kleerm.
OVERLEDENEN.
R. Linlhöut'i vrouw Van den Sieen, kautw. 38 j.,
Schaerbeke. - I). Van den Eynde, man Heymatis, ivvyn-
dersgast 43 j., St Job. M. Marcoen; wedc Bastiaens,
zonder beroep, 69 j., St-Job. F. De Peller, landh.
69 j., Mylbeke. - D. De Meersman, vrouw De Meersman
kanlw. 40 j Mylbeke.X. Van Damme, vr. Bosman,
handschoenmaker, 45 j., Schaerbeke. MRombaut,
vrouw Ba lens, zonder beroep, 72 j., 3t-Jörisslraet.
T.Van Caü wen berg h, man Michiels, huysscliilder, 55 j..
Pontslraei. L, De Bunder, dagl. 15 j.', Schaerbeke.
J. Mornac, soldaet, 22 j., te Hemix'em overleden.—
IE ilöevelinck, wede Van de Maele, zonder beroep,
62 j., Schaerbeke.
Acht Kinderen onder 7 jaren.
BY STERFGEVAL. f
Op DYNSDAG 16 OCTOBER 1866 om 1 tir-e
namiddag, openbaere verkodping van Meubels,
Akkerhalm en Loof le velde, ten sleri'huize van wvlcn
Dominica ilöevelinck wed. van J. li. Van der Mae-
lèn, te Aelst-schaerbeke aen den Asscherendriesch.
Door 't ambt van den Notaris Joseph VERBRUG-
GHEN, le Aelst.
By J. MEERT in den Snoek, te Aelst, op Zondag
14 OCTOBlkR 1866 om 3 uren na middag naer
kopere pryzen conditie na gewoonte.
Ëfneii Dienst voor eene bekwame BÖVëN-
MEYÜ.
Zich le bevragen by den drukker dercr.
OPENbAliE VERKOOPING
van.
MEST EN WORTELS TE VELDE,
te Denderleeuib-fJuysseghem
De Secretaris en Zaakwaarnemer VAN SANTEN,
te Denderleeuw, zal door bevoegd amiti en namens
die het behoort, op Maandag 22 October 1866, om
•3 ure na noen, aan de herberg van Pieter Van den
.Haute, te Denderleeuw-IIiiysseghcni, openbaarlijk
verkoopen^ op gewoone bespreken.
Twee Schoon e Werkpaarden.
Tien Roopen Mest'
En vijf Koöpen Wortels te velde, gestaan té Den-
-\,aan Wijngaardstraat.
defleeuw,
Op Maandag 15 October 1866, van 2 tot 5 ure
tin noen, ter herberg Het Brouwershuiste Aalst,
zal genoemde Secretaris en Zaakwaarnemer VAN
SANTEN, dén ontvangst doen, der Meti bel vend iüe
onder zijn bestuur, den 8 Augnsti 1866 gehouden
te Aalst,
Het kantoor van genoemde^ Sékretaris én Zaak
waarnemer VAN SANTEN, te Denderleeuw-Plaats
is dagelijks open van 9 ure voor-tol 5 ure namid
dag, men zal er .bezonderlijk op den Zaterdag,
Zondag en Maandag van iedere week, den o'ntvang
doen, van de verschene verzekeringsprcniien legen
brandgevaar en va fr den verschenen Baafmis.
GROOTE VEN DIT IE
van "f
groole. Gcnevcr-Vaten, slagbankèn met
hunne yzers, Lood, Kcrpcr, Yzers veel Eyke-
ölm- Abeele- en Notelaere Berd, Bascul, enz.
te Aelst-Schaerbeke, Gentschen steenweg.
Donderdag 25 October 1866, van 9 ure 's mor
gens, zal er aen de woon van d'beer De Craecker-
IS'ollé, Nieuwstraelpoort, door Deurwaarder R1N-
G01R, worden verkocht; met tyd van betaling, de
eff kten hier voren gemeld, alsmede veel Loode
Buyzén, Kopere Hackers, en ander stokers-gerief,
Loode Pompen, schoon Jachtgeweer, roode Kopere
Makers, Ketels èn Marmitten, Bakken, 4 Bak-Monii-
lien, veel Brand en ander HouL Stoelen, Tafel,
eenen schoonen Lessenaer met 5 schryl'plaetsen
Rood Koper, Tin en ander -effekten te lang om te
melden.
De tot dies geiiegên begeven zich, dag, her en
plaets gemeld, alwaer den Verkoop za! aenvang
neinen na lezing der conditiën.
VAN EEN SCIIOON
gediend hebbende voor Leerlouicery
TE AELST, in de Klapstraet.
De Notaris Joseph VERBRUGGHEN, te Aelst,
zal wegens Jufvrouw' Franeisca Vermoesen, met
gewin van Palmslag en Gelagen, openbaeriyk ver
koopen
Een schoon en germflyk WOONHUIS met zeef
grooten Achterbonw, gediend hebbende voor Leer-
touwery, gesluen en gelegen le Aelst. in de Klap
straet, gekadastreerd Wyk A N« 1630 en I«4a,
met eene oppervlakte grouds van 3 aren 10 centi
aren, bondende ten voorhoofde aen de Klapslraet,
van d'eene zyde aen het huis en hof van den heer
Van den Breml, van d'andere zyde aen een huis
van d lieer Van den Bfoeck, en verders aen den
hol van een huis van i\Ir f,'drens, en van nehier aen
den hof der herberg de valk, beliooiende aen M.
Pauwelaert, en aen den hof van een huis yin 11.
Belhnne, voortyds van M, Ch. Blondëél.
Met voorschreven te verkoopen Huis, hebbende
Pomp- en Regenwater, is do r zyne uilgestrekt
heid gronds en den schoonen grooien Aehterbtmw
dienstig en zeer wel geschikt lol hel uitoefenen
van groole bedryven.
De kooper zal een groot ilèel zvner koopsom
ónder hem mogen behouden aen den gewonnen
intrest.
ZITDAGEN
Inslel Zaterdag 27 October
Verblyf Zaterdag 14 November
Ten 5 ure namiddag, ter Eslaminet de valk, bv
Jiil'vr. wed. Steenhout, te Aelst, in de Pohistraet.'
AELST, 13 Gel ober.
Taj'vve.
Ma 3 te ie yn
Rogge.
Geerst.
- 'Granéh 'pér 132
13-
70
14—i '6
11 - irtj
"9-07
l iaver.
'6— 12
7-
Hoppe (1,865) 'de 50 kil.
'fr.
'DO"—0
'00'
Hoppe (1866)
•165—90
180—0
Raepzaed.
16-00
OA- 'OÜ
Lynzaed.
•17—00
00 - 00
Raepzaed-o lie.
'66-t'O
00 -co
Lynzaed-olie.
'66-00
00- OÖ
Raepzaed koekeii; de 1215 k.
TOO-00
'00 tr— 00
Lynzaed koeken
TU0-00
000- CO
Kemp koeken
TOO—00
000—Of
Aerdnp. (roodè den 1/2 heet.
4—05
1 C 9
Idem, (witte)
1-04
1-03
Boler. ^le 3 kilogram
3-16
4 -04
Eyers, de 25
1 -01
4—93
Vlas per 3 kilos.
'fr.
'6 -00
8—00
Viggens hel koppel
•30—00
40—00
DENDERMONDE
8 October.
Tarwe, par 130 lit.
fr.
34—00
36-00
Kogge
18-00
48—50
Haver par 100 kil.
21—85
00-00
Geerst per heclol.
00—00
00—00
Ly ii olio. i
'118—37
119* 37
Kempolie
117-91
148—36
Koolzaed-olie
419-73
120—93
Lynzaed, par heet.
28—11
28—-56
Kempzaed
00—00
00—Ofl
Koolzaed.
'00—00
00-00
Lynzaedkoeken par 1215 ail.
290—25
304—76
Kempkoeken.
00-00
00-00
Koolzaed koeken
14—00
14—50
N1N0VE, 9 October.
Granen per hectoliter.
Tarwe.
fr.
27—00
a 27—50
Rogge.
17—00
17-50
Haver.
8-25
'8- 7 3
Koolzaed, par 88 kil.
24—00
25-00
Lynzaed, .par 100 kil.
00-00
00—00
Boter, per kil.
2 -56
2-64
Aerdappelen per 100 kil.
7—CO
7-73
LOKEREiN', 1Ü October. Granen per 106 liters.
VERKOOPHSG
TE LEDE.
Don Giefïi 'r DE BACKER, le Ledev zal alciaer
op MAENDAG 29 dezer macncf, te beginnen op
klokslag ten lien uren voormiddag, ovërgaen tol de
openbare verkooping der volgende BüOMEN; te
weten
1° In eenen Bosch achter dliofstede van P Smel-
ryns, op den Poorlendrieschj zes Evken, eenen
Abeel
2° Acn dén Cromm^ersch en Herdergemsche
straet, naby geinelden Poortendriesch; een zwaren
inagej-en Ohn„ 19 Ganadas. 7 Evken, 14 Olmkens,
4 Abeelkens, en dry Wilgen waeronder eenen van
meer als twee meters dikte
3° In eenen Bosch op het Swaelen tegen de
Groenslraet, toebrhourende aen d'erven Van den
Abeele, elf Ca mui as;
4° In eenen Bosch van dHieer Benedictus Broti-
deel, aCri den Slangen pul, dry Abeelen en vier
Ganadas,;
5° Aen eene party Land aen den Doorn-put, in
gebruyk by de Noozeen de Lal, 14 Essehen en 6
Ganadas;
6° Eenen extra dikken Wilg, slaende aen het
land van \Ve de Smet aen de calscyde vau Lede
naer wichelen.
Te vergaderen óm 9 uren ten huyze van sieür
Aloise Melckenbeek, by de statie van drti yzeren
weg, om daer digi by niet de Vendilie te beginnen
en dezelve voorts le zetten in het order hier voren
gemeld.
Witte Tarwe. fr.
27- 00 a
29 -00
Roode id. -
00—00
00- Op
Kogge.
14—30
15—50
Geerst.
15-75
16-50
Haver.
14—57
00—CO
Boekweyt
15-00
00—00
Kalvers.
CO- 00
00—00
Aerdappelen per 100 kilos
0-00
0-00
ST NICOLAES 11 October. Granen per hectoliter.
Witte Tarwe.
fr.
26—70
Roode id.
00-00
Rogge.
14-40
Boékwéy't
14-60
Haver.
9—CO
Winter Geerst.
■15—10
Zomer Geerst.
00-00
Peei'dc en Doy've Boonen, per héét.
25—50
Lynzaed., idem.
00—00
Raepzaed.
00—CO
Aerdappelen per 10Ó kilog
6-50
Vlas, per kilogr. ruvv
2-51
Boler.
2-63
AUDENAERDE, Tl October. Granen per hectoliter.
Willé Taiwe. fr.
23-00 a
27—00
Rood'é id.
23- 00
27—0i;
Vlast'eluyn
[Voggé.
15 -00
•17—00
12-00
43—50
Haver.
42-00
15 -00
ióter per kilo.
2-63
3—85
Eyers, per 25.
2-18
2- 36
Aerdappelen dë 100 kilos.
0-00
0—CO
EECL00, 11 October. Granen per hectoliter;
Wille-Tarwe.
- fr. 24—23
a 00
Bruyne Tarwe,
25-00
00—00
Rogge;
45-00
00—00
Boekweyt.
15-00
00—00
Ilavei'.
9-ÜÓ
00-00
Geerst.
15—50
00-00
Poerde Boonen
18-50
00—00
Lynzaed.
28-00
00—09
Aerdappelen dó 400 kilos.
7- CO
oo^oo
Boter, den kil.
2—50
0-00
Eyeren do 25.
2-00
0-00
Konynen't stuk.
1—70
0—00
Verkens per hoofd.
14-00
hi— oo
Jonge id.
6—00
22-0 0
GEND; 12 October. Granen per hectoliter.
tarwe. fr. 24—00 a 27
Rogge. 15—80 16
Geersl. 14—50
Haver. 10—0
Roekvveyi 14—f0
Boonen. 21—ÓO
Raepzaed 26—50
Lynzned. 27—00
K*empzaed 00—00
Rnep-olic de 100 kilos. gi. 53—10
Lyn-olie. 54—00
Kémp-olie. OU -00
Boler per kilo 00—27
Eeyers dé 23. 00—93
Aerdappelen de 100 kil. 7—00
Verscb Roet nar kilo. 0—86
Koeyen- Veerzèn- en Ossen-huycleii 0- 74
Kalfsvellen. 0-74
Siiershuydei) 8u
po
15-50
00—
13—00
00—CO
00—00
27-50
00-00
54—00
55—00
00—00
00—28
00-25
0—00
0—99
0-82
0-82
0—58
BRUSSEL, 12 October. -
tarxve;
Rogge,
Geerst,
Haver,
Raépzaöd-ólie.
Lynzaed-o'ie;
Granen per hèctpl.
g,l. IS-to a IB-OÖ
8-0 4 8—05
8-ft) 8—12
19-1 0 20-50
00- 00 00—00
Oü— 00 00-00
fr.
POPEDt.NC.Jlti, 12 Öctólier. Granen per hectoliter.'
Tarwe. fr. 25—15
Kogge- 14-00
Haver. 900
Acrdappeton. 8—Ö'O
Boler de kilögr 2—9o
Hoppe (1864) per 80 ki
205—00 a 223—09
BYSSEL, 40 October. Par hectoliter.
Koolzaad. g. 20—00 a 23—09
Kooizaed-olie. 91—50 00—09
Lynzaed. 23—00 26-09
Lynzaed olie 96-00 00—09
ANTWERPEN, 11 October.
Ardeensch tavciv.acd, dc 100 ki!. fr
000 a 099
