MerJitpryzen.
Berigt.
Uyt er hand te koop.
SCHOON WOONHUIS
Uit er hand le koop.
BEHUISDE HOFSTEDEN.
Veiulitie van
KOOPEN TOEMAET
Gister onderbraken wy onze redactie om de
prysdeeling in het kollegie der eerw. Paters Jesui-
len alhier te gaen bywooiien. liet aengekondigde
stuk, rürphelin muethad byzonderlyk onze be*
gperigheyd geprikkeld, oiudat wy dit melodrama
wel kennende, wilden zien hoe onze studenten die
zoo hoogst moeyelyke laek zouden vervullen. Wy
zeggen die hoogst moeyelyke taek, omdat wy luydop
er durven byvi-*gen dat er weynige stukken aeu
ïOrphelin muet mogen vergeleken worden in
zwaerte en verscheydenheyd der lollen, in keurig-
heyd en uytdrukking der karaktertrekken, immers
in g'heel den ensemble van een stuk dat door
eenen meester van welbeproefde bevoegdheyd is
samengesteld. Wy hebben bemerkt dat er eene fyne
hand aen 'l stuk getoetst heelt, zonder er de min-
-ste weerde van te verminderen, wel integendeel.
Nu, zulke kapitale stukken moeten wel en deftig
.gespeeld worden, zooniet is 't eene ware vermelen-
heyd ze op te voeren. En dut onze studenten mees-
lerlvk hebben gewerkt, dit zeggen wy met de in
nigste overtuiging en zoetste voldoening. Van het
begin lot het eynde wisten zy zich op de merkweer-
digsle hoogte hunner rollen te houden, en stefds
<lie angstige aendacht te boeyen welke den naspeu
renden toeschouwer als 't ware verslind, om de
ontknooping van een zoo aendoeulyk Ireurgevrocht
4e doorgronden.
Eere, drymael eere aen het jonge personneel,
't welk de hooge reputatie van ons kollegie heden
nogmaels volkoinenlyk verregtveerdigd heeft; maer
•ook drymael eere aen onze eerw.Paters, welke
■door g'heel den ensemble hunner schitterende
.prysdeeling, aen de grootste gestichten van BHgiën
gemakkelyk konnen 't hoofd binden. Dit is ook
^t geen het auditorium heeft bewezen, want onmo-
gelyk ware het een meer uytgelezen, een deftiger,
■een talryker publiek van alle oorden des lands by-
een te krygen.
Trooslelyk moet het aen de vrienden van het
vrve onderwys wezen te mogen zien dat de ware en
hoogste verdiensten, als glinsterende perels, in on-
ae geeslelyko gesliohten pralen, en vast te mogen
hopen dat deze wezenlvke waerborger» van 't geluk
onzes geliofde vaderlands zullen wezen.
Men sehryft ons uyt Geerardsbergen:
Maendag was het de plegtige prysdeeling voor
vde leerlingen van ons bisscboppelyk Collegie.
M. den Deken en den Burgemeester, de byzonder-
ste inwooners van onze stad, de ouders van de
studenten en een groot getal geeslelyken woonden
idie luvstei ryke feest by.
De Mtiziek-en Zangstukken wierden met veel
kunst, gemak en juystheyd uylgevoerd. De Riiyn
van Ivucken is een meesterstuk; en den Koor die
voor titel droegde soldaten van den paus, is een
van de schoonste die er bestaen. De heeren die
zich met den zang bemoeyen en wel byzonderlyk
{lei» jeugdigen student Al. Octave Stevens directeur
tder Zangmaetschappy, verstaen hunne zaken en
hebber» noch moeyte noch oefening gespaerd om
«oo eenen schitterenden uvlslag te bekomen.
Een franschdichtstuk, lagouronnedu vainqueur
gemaekl door twee studenten, heeft ons byzonder
wel aengestaen. Het was eeoe samenspraek lus-
M-hen vrer der jongste leerlingen, en die bestond
hier in een jongen student die deftig gewerkt
heelt geheel liet jaer door, behaelt den eersten
prvs, keert blymoedig terug naers zyns vaders
buys en word geUikgewenschl van zyne speelge-
tnoóten die voor hem een feestje bereyd hebben.
Maer het groot drama; den h.lodewyk. in de
r.OEYÉN, overtrof alles. Het is een zeer schoon loo-
tieelsluk, byzonderlyk om de verhevene en opregt
Vhrislelyke gevoelens die er iu uytgedrukt zyn. Den
lieyligen koning van Vrankryk valt in de handen
der Mahoüielanen en word gevangen weggeleyd.
Zyn edel en verheven gedrag verwekt de bewonde
ring van zyne vyauden zelve. Vragen zy hem iels
dal legenslrydig is met zyn g»?welen hy wyst het
zonder aerzelei» van de hand, en is bereyd liever te
sterven dan zyne pligten van christenen vorst te
vertreden. Doch hy vergeeft mei de grootste edel-
moedigheyd aen zyne vyanden. De leerlingen heb
ben dit vóorlrefivlyk drama zoo meesterlyk ge
speeld, zy verstonden zoo wel hunne rollen, Zy
spraken zoo klaer, zoo duydelyk, hunne tael was
zoo zuyver, hunne houding zoo uatuenlyk, dat de
vertooning volstrekt niets te wenschen liet. Ook
wierd zy met de grootste aendacht aenhoord en
met geestdrift toegejuychl.
De inwooners van Geerardsbergen mogen met
rede fier zvn over hun collegie. De studiën zyn er
in den bloeyendsten toestand niets word verzuymd
om de opvoeding dei'jongelingen geheel en gansch
te voltrekken. Onze medeburgers hebben niets te
benyden aen andere steden zy kunnen zonder uyt
hunne moedei'Stad te gaen aen hunne kinderen
eene goede, christelyke en gegronde opvoeding ge
ven 't is een geluk dat zy moeten waerdeeren.
De processie van O. L. V. Hemelvaert heeft
donderdag, door een allei'schoonste weder begun
stigd, haren gewoonlvken tour gedaen. Zy was
luysterfyk, prachtig, en wierd niet de meeste inge-
togeuheyd door tab yke gcloovigen bygowoond. Al
de straten waren deftig bevlagd en versierd.
By Uoninglyk besluvt is Mr A. Leenaert deur-
waerder benoemd te Niuove, in vervanging van
zynen vader.
By koninglyk besluyt van 9 augusty, is het
ontslag aenveerd van M. H. Hoebeke, van zyne be
dieningen van denrwaerder by de reglbank van
eersten aenleg te Audenaerde.
De hoppeplant, welke alhier van zoo groot
belang is voor onze omliggende streken, heeft veel
geleden door de anhoudende vochtigheyd. Echter
hoopt men toch nog op een goeden oogst in sommi
ge streken, zooals in het land van Saaz en te A11-
scha, waer men denkt dry vierden van den gewonen
oogst op te doen Dewyl er in Amerika nu veel hop
voor verbruykmg noodig is, is het niet te verwon-
dei-ën, dat de pryzen daer zeer vast blyven en er
veel vraeg naer goede hop is.
De koningin en de kevzerin Charlotte, heb
ben, in rytuvg, van eenen dienstknecht te peerd
gevolgd, zondag meer dan eene oer lang in de om
streken van het park van Tervueren gewandeld.
Bet was overheerlyk weder. De kevzerin Charlotte
zag er zeer goed uyt zy antwoordde zeer beleefde-
lyk aen de gi-oetenissen die men ze toestuerde.
Hare Majesteyten zyn ten vyf nre in het kasteel,
iangs den brusselsehen steenweg en de marktplaets
terug gekeerd, waer een groot getal inwooners van
't dorp en Brusselaers het vertrek der maelpost af
wachtende, verzameld waren. Gansch deze menig
te heeft zich op rang gesteld om hen doorgaen te
laten. Al de hoofden wierden ontdekt en de twee
princessen, beyden zoo kalm als vnendelyk,
schenen verrukt te zyn over de bewyzen van eer
bied en van samenneygiug waervan zy het voor
werp waren.
-Den toestand der keyzerin Charlotte is by
voortduring voldoende. IJet is goed zich op zyne
hoede te houden tegen de tydingen die in de
vi-emde drukpers -over deze prinses in overvloed
opgenomen zyn. iNa zoo veel andere, wilt den
Journal de Paris ook zyn woordeken te zeggen
hebben het verhaeit dat de keyzerin heden weet
dat haren echtgenoot niet meer beslaetdat zy
deze tyding vooi'eerst met eene schrikkelyke kalmte
heeft onlhaeld, maer dat zy eene halve uer daerna,
overvloedige lianen heeft gestort. Deze bezonder-
heden hebben schoon juvst te zyn, echter zyn zy
onwaer. De keyzerin Charlotte weet tot nu toe
nog niet dat zy weduwe is.
Zaterdag heeft te Gend een huwelyk plaels
gehad 'l welk eene zekere opschudding verwekte,
iidgene van den zoon van wylen den solidair
Ga!lier met de dochter van professor Laurent. De
hvee echtgenooten zyn in den catholyken gods
dienst opgebragt, hebben hunne eerste communie
gedaenen uogtans, uyt haet van dezen gods
dienst, hebben hunne ouders gewild dat het huwe
lyk in den prolestantsehen tempel door den protes-
tanlschen Dominé gezegend wierde!
Wy vernemen met genoegen dat er, te reke
nen van 31 dezer, een postdienst zal geopend wor
den tusschen Nederbrakel en de statie van St-
Maria-Lierde.
In het begin van der laeste zitting van den
gemeenteraed, heefl M den burgemeester van
Leuven aengekondigd dal het vee der stad en der
omliggende plaelsen by voortduring van alle voor
teekens van besmettelyke ziekte bevryd was. Niet
temin, zal de gewoonelyke jaermerkt, zoo als zy
elk jaer tydens de kermis plaets heeft, dit jaer ver
boden biyven. uyt oorzaek van eenige nieuwe ge
vallen van runderpest welke over eenige dagen in
het land uytgeborsten zvn. De jaermerkt van dit
jaer zal zich bepalen by de peerden en het vet
vee.
De afkondiging van het nieuw strafwetboek
gaet een uytwerksel hebben waeraen men zich
niet verwachtte. Tot nu toe was de opbrengst der
boeten van de persojnen die de poliliereglementen
overtraden, aen de gemeenten overgelaten geweest.
Dit maekte voor de stad van Luyk eene inkomst
van fr. 11,000 uyt, die zal verliezen, dewyl de
boplen, volgens de nieuwe wet allen door den Staet
zullen ontvangen worden.
Men sehryft uyt Lier: Deze week is dp vrouw
van eenen werkman uyt de statie alhier bevallen
van een tweeling. Dit is nu de tweede mael binnen
de elf maenden, waervan er nog dry kinderen in
het leven zyn.
De vervalsching van-het brood. Het brood,
zegt den Industriel frangais, is dikwyls vervalscht:
eene ligle by Voeging van potassche is slechts scha-
delyk aen de zwakke en lichtgeraekte persoonen
maer is de hoeveelneyd iu overmaet, zy sleept de
ergste gevolgen na zich, namelyk de uyttering en
de maegzieklen. Stort warm water op een stuk
brood, en wel genoeg om het dekkenlaet liet ver
koelen. Doop er dan een bandeken papier in van
lakmoeskleur, voorafgaendelyk rood gemaekt door
de aenraking van eenpn verflauwden azyn. Her
neemt dit papier zyne blauwe kleur, het brood be
helst potassciie, en in des te meerdere hoeveelheyd
naer gelang de kleurherieving spoediger toegaet.
De magnesia-carbonaet is er somwylen by ge
mengd om een beter uyt zicht te geven aen het
brood, met een meel van slechte hoedanigheyd ge
bakken. Dit brood is voorval schadelyk aen de
kinderen en aen de lieden met teedere magen be-
hebt; er zyn persoonen die er den magnesia in er
kennen aen eenen licht bitleren smaek. Verbrand
een poird van dit brood tot als het tot assche is
gebragt, en gy zult er de magnesia in wedervinden.
Men bezigt ooli den aluyn, lot groot nadeel van
de persoonen die denzelven eten. De bakkers in
Engeland bedienen er zich dikwyls van men ver
koopt dien zelfs gemend met meel, ofwel zy voegen
een mengsel van zout en aluvn by eene slechte
koopwaer, waervan zy wil brood bakkenzy, die
er gebruyk van maken, zyn aldus dubbel bedrogen,
dewyl zy behalve het bedorven meel, door zich
zeiven schadelyk, eene zekere hoeveelheyd aluyn
verbruyken. Zelfs zyn er bakkers, die dit brood
vervaerdigen, zonder eens te gissen welk kwaed zy
toebrengen aen degenen, welke zy langzamerhand
vergiftigen. Kneed een stuk van dit brood in het
water, tot als het opnieuw deeg is geworden; laet
het eenen nacht rusten 's anderdags, giet hel door
om het water af te scheyden en laet het zieden om
het vervolgens te laten rusten alsdan vormen
er zich aluynkrislalen, welke men erkent aen hun
nen eygetiarrdigen smaek.
Het koper is het gevaerlykste aller giften. Men
mag deszelfs bestaen in het brood gissen, als liet
een schoon uylzichl heeflhel is wil, doch zwaer.
Als men van dit brood verbrand, ziet men dat de
vlam hier en daer groenachtig is Wil men meer
zekerheyd hebben, overgiet verschevdene ponden
brood met water; laet het gisfen, en wel lot a'
het water klaert: als men in dit vocht eon steengel
gepolierd yzer doopt, die aen eenen drued hangt;
en als hei yzer een weynig rood word, het is stellig
dat het brood koper behelst, en dal de persoonen
die er gebruyk van maken, ongeneesbare ziekten
kunnen krygen.
BUYTENLANDSCH NIEUWS.
Eene nieuwe bekeering tot hel catholicismus
van eenen angelikaenscheii priester, die als predi
kant eene zekere vermaerdheyu verworven had.
brengt te Londen eene groole opschudding te weeg
Den bekeerden behoort toe aen de party gezegd
der ritualisten, uyt oorzaek barer voorliefde wegens
de imwendige plegtighedpn van den catholyken
godsdienst. Den Eerw. Reginald Tuke, is stichter
van een kloosterlyk genootschap dat op den pro
leslantschen grond niet kan bloeyen. 'T is deze
omstandigheyd die schynt er toe geholpen te heb
ben aen zynen terugkeer naer de moederkerk.
Een groot ongeluk is woensdag nacht, om 12
ure, te Iseghem voorgevallen, by de Emelgemsche
brug, op de spoorbaen. Den bareelwachtcr Erede-
rik van Caneghem was in slaep gevallen, toen den
treyn met koopwaren daer voorby moest, en ont-
waèkte slechts door hel gefluyt. Zonder te zien hoe
ver den 'treyn gevorderd was, greep hy de iunteern
om over de baen post te vallen; maer te laet ge
komen zynde, wierd liy door den treyn op de ree-
len geworpen en in twee stukken gesneden. Men
heeft een afschuwelyk verminkt lyk opgenomen
Den ougelukkigen laet vyf kleyne kinderen en eene
vrouw achter, die van sniert schynt zinneloos te
worden.
- Den oogst is geeyndigd in Hongariën, in
Oosleuryk en Moraviën, behalve Gallicien, dat
schrikkelyk door overslroomingen heefl geleden
de hoop die men dit jaer had opgevat, is overal ver-
vold geweest. De granen, de vruchten en dedruy-
ven laten niets te wenschen.
Naer men uyt Weenen meld, zal de invoer
van granen uyt Ooslenryk in dit jaer eene buyten-
gewone uylbreyding erlangen, vooral naer het
Westen. Er zyn reeds belangryke leveringscontrac
ten voor Fransche rekening gesloten.
l)e directie van de Keyzerin Elisabelhspooi weg
zal alleen eerlang niet minder dan 300 exlralrey-
nen lol vervoer van graentransporlen beschikbaer
st.e)len en ook de Donausloomvaerlmaelschappy is
uytgenoodigd om aenzienlyke middelen van ver
voer gereed te houden.
In Hongariën is den oogst zoo overvloedig, dal 9
a 10 millioenen centenaers graen uylgevoerd ken
nen worden. Ook in de overige staten van Ooslen
ryk is den oogst zeer overvloedig.
HOPPEMËRKTKN.
Assche, 3 augusty.
Ten platten lande koopt meu de hoppe van 140 tot
155 fr. de 50 kilos.
Namen, 3 augusty.
Op onze merkt van heden wierd de hoppe verhandeld
aen den prys van 200 fr. de 100 kilos.
Opwyk, Braband, 2 augusty.
De hoppe, oogst 1866, is gt-coleerd geweest van 150
tot 155 fr. de 50 kilos.
Londen, 2 augusty.
De plantagien blyven in denzelfden toestand. Ziet hier
de coteering Middle en East of Kent 332 a 525 ft'.;
Weald of Kent 431 a 500 fr.; Sussex 432 a 500 fr. de
100 kilos. Oogst vau hel jaer, 3u0 a 350 het alles per
100 kilos.
Bousies, 6 augusty.
Niettegenstaende de verbetering van den oogst blyft
onze hoppe van 1866 sterk gevraegd, deze week be-
taelde men 130 fr. de 50 -kilos.
Bischvviller, 6 augusty.
Het schoon weder heeft het uylzichl van onzen oogst
veel verbetert. Men bied hier 200 fr. voor hoppe van
1866 en 180 tot 190 fr. voor de oogst 1867, het alles de
50 kilos.
Aelst, 8 augusli.
Op onze laetste hoppemerkt bevouden er zich 16 ba
lei:, die van 155 tol 164 fr. bekomen hebben. De specu
latie vraegl en verkrygl hier van 17G tol 172 fr.
Eenige partyeu van den aenstaenden oogst zvn 150 fr.
verkocht.
Poperinge, 8 augusty.
In geheel ons omliggende laet den oogst niets "te ver
longen over. De hoppe wierd hier deze week 175 fr. de
50 kilos verkocht.
Op 25 dezer zal er eene groote hoeveelheid
extra goede SIGAREN BOKKENRYDERS, uit hel
eiland Muska, toekomen by M. VAN DE PUTTE-
VËRVACK, Kerkstraet N° 6 'e Aelst, alwaer zy
zullen te bekomen zyn aeii zeer geringe pryzen.
Een schoon en groot HUYS, met Hof, Kour,
Pomp- en Regenwater, schoone boven- en beneden
Kanmi's, gestaen in de Lange Zoulstraet, N° 55.
AELST, 17 Augusty. Granen per 132 lil. 50 centil.
Studie van den Notaris DEVRIENDT, te Aelst,
met 31 aren grond.
TE HEKELGEM NA BIJ DE KERK.
OPENBARE VERKOOP1NG
VAN
ZA EILANDEN,
MEERSCHEN EN BOSCH
te
Aelst-Mylbeke en Moorsel
De Notaris Joseph VËRBRUGGHKN, te Aelst, za
na mens de erfgenamen van den heer Judocus De
Smedt-Cornelis, overleden te Aelst Mylbeke open-
baei lyk verkoopen
Twee Behuisde Hofsteden, le Aelst-Mylbeke aen
de Moorselsehebaen en aen de Beekstraet de eene
groot 1 heclaer 05 aren 35 centiaren en de andere
,14 aren 18 centiaren
En 4 hectaren 11 aren 06 centiaren Zaeilani,
Meersch en Bosch, gelegen op het groot Eeckhout,
Spitsveld. het Sleentjens, a«*n de Peerdekonsstruel,
op het Kuypgat en op de Kattens'eert te Moorsel.
Alles breeder by grondplan op de gedrukte
plakbrieven aengeduvd.
ZITDAGEN:
Instel Donderdag 12 c
Verlyf Donderdag 20 September 186/.
Ten 3 ure namiddag ter herberg De Boos by
d'heerSei aph. De Smpüt, te Aelst-AIylbeke aeu den
Brusselschen Steenweg.
van 48
le Ere/nbodegem
omtrent de Denderbrug en in de kapclte Meerscken.
Door liet ambt van den Notaris DESMET le
Erembodegem, op vrydag 50 kugusty 1867, on/ "2
nanoen, op de Meerschen van MM. De Cock-Ra-
man, Jean-Bapt. Jeiie, Francois De Craecker
P. Van den Brempt, A. Van de Putte, C. Giets|
Joseph Leclercq, De Windt-Lavendy, Gheeraerdts-
Van Aeitert en de weduwe van Bernatdus Van de
Velde.
Tanve,
Jlasleluyn
liogge.
Geerst.
Haver.
Hoppe (1866) de 50 kil
Raepzaed.
Lynzaed.
Kaepzaed-olie.
Lynzaed-olie.
Raepzaed koeken, de 1215 k
Lynzaed koeken
Kemp koeken
Aerdap. (roode den 1/2 heet
19-113 a 2107
16
13
09
07
fr. 170
17
15
59
61
000
000
poo
1
19-14
15-08
10-14
11—08
180 00
17-12
19-16
0"—00
00-00
-00 000—00
I—00 000—00
'—00 000—0
1—16
—1(1
14
-07
16
0(
-00
00
10
-00
klem, (wille)
1—11
1-13
Boter, de 3 kilogram
3-08
3-18
Eyeis, de 25
17
0—19
Vlas per 3 kilos.
fr.
6-82
7—09
Viggens het koppel
22-00
32—00
DENDERMONDE
12 Augusty.
Tarwe, par 130 lit.
fr.
39—20
39-47
Rogge
24- 40
00—00
Haver par 100 kil.
00-00
00-00
Geerst per hectol.
00-00
00—00
Lynolic.
111—35
000 00
Kempolie
107—03
000—oo
Koolzaed-olie
108-84
109—39
Lynzaed, par heet.
28—11
29- 92
Kempzaed
00—00
00—OO
36—50
37—00
Lynzaedkocken par (115 Kil.
319—27
328-34
Kempkoeken.
00—00
00-00
Koolzaedkoeken
15—00
00-00
N1N0VE, 13 Augusty.
Granen per hectoliter.
Tarwe
fr.
29—00
29-50
Rogge
19-00
19—50
Haver
00-00
00- 00
Koolzaed, par 88 kil.
23—50
24-00
Lynzaed, par 100 kil.
00-00
00—00
Boter, per kil.
Aerdappelen per 100 kil.
2 -40
2-50
9—50
9-00
S0TTEGEM. 13 Augusty. Granen per heclol. 30 liters.
Roode Tarwe,
fr.
38-50
39-50
Masleluyn.
20 -50
30-50
Rogge.
24—50
25 - 40
Boonen.
23—00
24-00
Koolzaed.
00- 00
00—00
Haver, per hectol. 95 liters.
23—00
24-60
Boter, per kilo
2-15
2-35
Eyeren, per 25.
1 30
1-45
Groote Konynen, stuk.
1-30
1-60
/Kiekens, het stuk.
1-20
1—50
LOKEREN, 14 Augusty.
Granen per 106 liters.
Witte Tarwe.
fr.
60-00
(10-00
Roode id.
30—00
32-60
Rogge
lg-00
19—50
Geerst.
16—00
18-00
Haver.
18—00
00—00
Boekweyt
00-00
00—00
60-00
00—00
Aerdappelen per 100 kilos
0—00
00—00
ST-NICOLAES 14 Augusty. -
- Granen per hectoliter.
Witte Tarwe.
fr.
28—90
Roode id.
00—00
Rogge.
18—10
Boekweyt
22- 0<>
11—70
Winter Geerst.
•14—90
Zomer Geerst.
00-00
Peerde en Duyve Boonen, per he
20—00
Lynzaed. Idem
00—60
00—00
Aerdappelen per 100 kilog
8-00
Vlas, per kilogr. ruw
2-54
2-18
AUDENAERDE, 14 Augusty
anen per hectoliter.
Witte Tarwe.
28—00
a 30-00
Roode id.
28-00
30—00
Masteluyn
Rogge.
22-00
18-00
23-60
20—00
Haver.
18-00
20-00
Boter per kilo.
2-09
2-50
Eyers, per 25.
1-54
1—91
Aerdappelen de 100 kilos.
0—00
0—00
EECL00, 14 Augusty.
Witte Tarwe.
Bruyne Tarwe.
Rogge.
Boekweyt.
Haver.
Geerst.
Peerde Boonen
Lynzaed.
Aerdappelen de 100 kilo».
Boter, den kil.
Eyeren de 25.
Konynen 't stuk.
Verkens per hoofd.
Jonge id.
Granen per hectoliter,
fr. 30—50 a 00—00
(•0-00
28—00
23-00
13—00
15-57
180
00—00
7— 30
2—04
1-50
1—45
00—00
00—00
00—00
00—00
00—00
00—00
00—00
00-00
0—00
0—00
0—00
4- 00 160—00
6—00 18—00
GEND, 16 Augusty.
Tarwe.
Kogge.
Geerst.
Haver.
Boekweyt
Boonen.
Raepzaed
Lynzaed.
.Kempzaed
Raep-olie de 100 kilos.
Lyn-olie.
Kemp-olie.
Boter per kilo
Eeyers de 25.
Aerdappelen de 100 kil.
Versch Roet par kilo.
Koeyen- Veerzen- en Ossen
Kalfsvellen.
Stiershuyden
POPERINGHE, 16 Augusty
Tarwe.
Rogge.
Haver.
Aerdappelen.
Boter de kilogr
Hoppe (1866) per 50 kil.
Granen per hectoliter,
fr. 30—00 a 32—00
91—50
16-50
11—50
14-00
17—0)
27—00
28—00
OO—iiO
gl 40—00
50-00
00 -00
00- 24
00-16
7-25
0-72
huyden. 0-76
0-76
0—60
20—50
17- 50
11--UO
16-00
17-50
00—10
29-00
00-00
48-10
00—00
00—00
00—26
00-17
0—00
0—82
0-84
0-84
0-64
Granen per hectoliter.
fr. 0)— 00
15-00
9-50
10—00
2—80
180—Of) a o00—oo
RYSSEL, 13 Augusty. Par hectoliter.
Koolzaed22—00 a 25—00
Koolzaed-olie. 84—00 on—oo
Lynzaed26—00 28—00
Lynzaed-olie 00- 00 92—00
