25,le Jacr. Zondag, 22 November 1868.
1162.
VERTREKUREN UYT AELST NAER
VERTREKUREN UYT VOLGENDE STATIËN:
6 FRANKS 'S JAIiRS.
ALTYD PARTYGEEST.
En li raerom
ROZA RERTEUIL,
Nog allyd onze discussie.
Dend. 5-20 7-20 8-36 12-25 3-13 6-20 J Gend, (6-05 vrvdag) 7-'6 E 8-31 8-50 12 25
Lokeren 5-20 7-20 8-36 12 23 3-13 6-20 12-40 3-15 6-20 6-41 9-26
Brussel. 8-0° 8-35 (El 23 k1) 9-43 12-12 1-14 jgj Brugge, Ostende, (E 7 06) 8-50 12-46 6-41
E 2-50 5-48 (E 2e 3' k') 5-53 8-35 8-55 Doornyk, Korlryki p^,,^
M ech. 5-20 7-20 8-00 8-35 (K1 2 3 kl) 8-36 9-43 1 Gend) 7-06(EDoorn uil-8 50 12 46 3 15
E1-14 E 2-50 3-13 5-53 6-20 (E 8-35 8-55 9-51) 6-41 ^uooin- u,lg) «'50 12-46 3-15
Aniw. 5-20 7-20 8-00 8-35 E 8-36 9-43 E 1-14E |j Doorn Rvss. (langs Alh) 8 00 0-00 Aih 5-53
2-50 3-13 5-53 6-20 (E 8-35 8-55 9-5!) jg alleenl. tot Korlryk Zalerd. Zond. en Woensd.
Leuv. Thienen Euvk Verv. Landen. 5-20 (7-20 S Ninove, Geersb. Alh, 6-10 8-00 fl<M2 Doornvk
8-35 E) 8-36 9-43 12 12 1-14 E 3 13 (6-20 E uytg. 2-50) 5-53 (8-55 Ninove.)"
le2ekl. van rhienen) (8-3o 8 5o E 1 2 ld.) Bergen, Quiévrain, 6-10 8-00 12 12 2-50 5-53
VAN ANTWERPEN NA ER: Lokeren, Gend; 7-30 9-00 E 11-00 2-30 5-00 E 0-00 7 30
VAN GEND NAER Lokeren, Sl-Nicolaes, Antwerpen, 4-40 7-20 9-30 E 10-50 2-30 5-35 E 0-00
Te Lede slaen al de konvoys uytgonomen de Exprus. Te Idegem en Santbergen slaen
al de konvoys. - Te Gysegiiem slaen slil al de konvoys. Te Denderleeuw slaen al de konvovs
uylgen.de vertrekken van Brussel 6-30 8-10 12-06 6-00 0-00 en uyt Aelsl 8-35 1-14 5-48 5-35.
Afrcys van Denderleeuw naer Ninove. 9-12 's avonds.
Dendermonde, Aelst,
Ninove, Geeraerdsbergen,
1-55 0-00 5-00 (7-30 Ninove.)
i-55
Unique Soium.
VAN LOKEREN NAER.
7-05 910 11-00 1-55 5-00 7-30
h, 7-05 11-00
VAN ATH NAER
Geeraerdsb, Ninove, Aelst, Dendermonde, Lokeren
Lessen, Geeraerdsbergen, Ninove, Aelsl
Brussel dang Denderleeuw)
Gend, Brugge, Oslonde (langs Aelsl).
van Ronsse naer Audcnaerde, gend.
Van BRUSSEL NAER
Aelsl, Gend, 6-3 0 E 1 2 3 k I.) 7-28 8-10 11-20 12 06 2-10 6-15 6-00 S 20
Ninove. Geeraerdsbergen, Alh (langs Denderleeuw), 7-28 11-20 2-10 5-15 (8-20 Ninove
VAN DENDERMONDE NAER
Brussel (langs Aelst) 7-35 1 f-33 00-00 2-H 5-29 8-00
Aelst 7-35 9-55 11-33 00-00 2-24 5-29 8-00 0-00.
W VAN braine-le-comte naer: Engh, Geer, Sol, Gend, 6-52 9-06 11-08 2-08 4-28 5 27 8-05
van gend naer Sotlegem, Braine-!e Comte, 6-05 8-10 E 9-10 11-28 2-20 7-00 E
6-
6-55
6-55
8-05
10-30
10-30
10-30
10-30
11-25
1-45
1-45
1-45
1-45
3-20
4-3^
4-36
4-36
4-36
4-25
7-50.
7-50.
7-50.
7-50.
8-22.
AELST, DEN 2! NOVEMBER 18G8.
Het verslag over de kiezing van den heer Van
Merris gedaen door M. Van Wambeke namens de
vierde kommissie, toont op de dagklaerste wyze
dat niet den heer van Merris, maer wel M. Van
Renynghe te Yper gekozen is geweest. Rede-
lyker wyze gesproken, kan er dies aengaende
geen den minsten twyfel bestaen.
De door de kommissie genomerie beslissingen
zyn gestaeld op de uytleggingen die, tydens de
beraedslaging over de wet nopens bet' kiesbe
drog, gegeven zyn geweest door M. Tesch,
alsdan minister van justitie. Antwoordende aen
MM. Allard en Lelièvre, zegde M. Tesch dat bet
geoorloofd was de hoedanigbeyd van den kan-
didaet by zyiién naem te voegen, en hy stemde
zelfs toe dat men "bet in de wet schryven zou,
schoon bet, volgens hem, nutteloos was.
'T is aldus dat de kommissie aen. M. Van
Renynghe de stemmen gerekend beeft welke door
de kiesbureelen van Yper vernietigd waren ge
weest, en bare berekening geeft hem 1021 en
4018 aen den heer Van Merris.
Niet tegenstaeride den tekst der -wet, de ver
klaringen van M. Tesch en bet goed regt van
M. Van Renynghe, beeft de minislerieele party
de aenveerding uylgèsproken van den heer Van
Merris, want by haer geld het geene kwestie van
regt, van vvettelykheyd en van eerlykheyd, maer
eene kwestie van partyschap en dezelve onder
drukt alle regt, hoe klaerblykend het ook daer-
gesteld zy.
Vruchteloos heeft men eenenoogenblik vermeend
dat de meerderheyd zou terug wyken voor de
aenveerding van den lieei Van Merris, maerwy
hebben nooyt geloof gegeven aen die begooche
lingen.
Omdat de liberliaterskliek onveranderlyke
princiepen heeft, als er kwestie is van party
geest, verdrukking tegen de catholyken, radbra
king der wetten ten voordeele vati den mapon
nieken haspel enz. enz.
Boven liggen, is by de liherhnterskliek het
byzondersle, om liet even door of met welke
middels, om het even met welke kandidaten,
als zy maer zeker is dat de kerels die zy onder
steunt ot voor welke zy de schreeuwendste
onregtveerdigheden begaet, zullen knikken of
schuddebollen gelyk zy zal gebieden.
De dagbladpers van Westvlaenderen, de brief
wisselingen van andere gazetten hadden, over
eenige maenden, geinsinueerd dat de liberhaters-
kliek zou benauwd geweesten teruggedeynsd heb
ben van en voor eene beraedslaging over de kie
zing van M' Van Merris. Maer zy hadden zonder
den invloed der logien gerekend, zy hadden aen
de bevelen der maeonnieke opperbazen niet ge
dacht, die voor titels van aenbeveling en onder-
OP
DE ZUSTER VAN LIEFDADIGHEYD.
I.
Droevig dwaelde een meysje van omlrenl Iwaelf jaren
op de Notrc-Dame-kaey te Parys rond. Het was op het
eynde van den winter, en hare ligle hyna verslelene
kleederen beschermden het arme kind weynig tegen
den yskouden wind. Verlegen en slil slapie zy voort
en scheen geen bepaeld denkbeeld, geen bepaeld doel
te hebben. Op haer gelaet waren de trekken van diepe
sniert en lyden geprent. Hare oogen waren rood van
koude, en wanneer men dezelve nauwkeurig beschouw
de, zag men er tranen in opwellen Heines! de arme
kleyne trachtte ze door eene laetste pooging in te hou
den maer wanneer zy jonge jufvrouvven van hare jaren
in een prachtig ryluyg zag voorby ryden, dan weende
zy overvloedig.
Eensklaps gevoelde zy eene ligte huyvering en deed
eenige slappen voorwaerts. Een plotseling besluyt had
aen haren g: ng eenen schyn van moed of onderwerping
gegeven. Eene dame van omtrent de veertig jaren oud
trad in dit ooger.blik over de kaey. Het meysje ver
snelde haren stap en ging met zekere beschroomdhcyd
voor haer slaen. De kleyne wilde spreken, doch hare
stem kon geen enkelen klank voortbrengen. Zy sloeg
hare schoone blauwe oogen naer de dame, alsof zy
haer iets wilde afsmeeken. Zy weende bittcrlyk ei'
zegde eyndelyk snikkend, terwyl zy hare oogen met de
beyde handen bedekte
Ach, goede mevrouw, sla my by, ik sterf van
honger
sleuning houden juyst de redens waerop de
westvlaendersche dagbladpers gerekend had als
oorzaken en redens van verstooling
Wat er van zy, de regtskwestie alleen inge
zien, komt de meerderheyd der kamer een
schreeuwend onregt te plegen, onregt dat weieens
noodzakelyk tegen haer zelve zal keeren, als het
volk vermoeyd van zoo onbermhertig het speel-
tuyg te zyn van eene hatelyke partykoterie, zal
zeggen nu is 't genoeg, de verdrukking het
onregt, de uytzuygery, de alleeuinslikking en
den verfoeyelyken liberhaterskozyntjeswinkel
moeten eyndigen, zoo niet, het land loopt ge-
vaervan ondei zyne eygene schande begraven
te worden.
Wy houden er aen onze discussie met 't Verbond
over T godsdienstig onderwys, voort te zeilen, omdat
wy er een karakter van algemeen nut en zelfs van drin
gende noodzakelykheyd in vinden, de openbare denk-
vvyze van alle steden en gemeenten in te lichten, en
vooral de ouders te onderrigten nopens de gevaren
welke hunne kinderen in het liberhalersonderwys be-
dréygen. 'T is uyt onze discussie dal het licht zal stralen
voor deze die zien willen. Wal de vrvwillige blinden
betreft, deze trekken wy ons niet aen, zy moeten weten
wal zy te doen hebben en afwachten wat er van hunne
koppige verblindheyd. zal komen.
Nu, wy worden't antwerpsch knoeyerke niet meer
gewaer. Is hel ventje ziek Is het afgedankt Had het
kliekske geene sehyven meer genoeg voor 't manneke
Waren zyne verdiensten niet meer in evenredigheyd
van d'oorden die hy hier opstreek Het zal wel nen
keer uytkomen. Niet dat er iels aen gelegen is, 't is ons
gelyk met wien wy onze discussie voortzetten, wy
hebben al zoo lief of nog liever dat den grooten slim
merik zelf voor de pinne kome zyn gezigt is grooter,
en onze kaeksmelen zullen er te beter op kletsen.
Den slimmerik heeft nu zeker verslaen dat eene
school die wilt eenen priester bekomen, zich vooraf
onder 't gezag en 't opzigt van de geestelyke overhevd
moet stellen.
Den vent zou ons konnen vragen waerom dit noodig
is Hewel, wy gaen 't hem zeggen 't is om redens
die juyst het legenstrydige zyn van deze welke de libe
rale sehoolstichiers hebben om van dit gezag en van
dit opzigt niet te willen.
Waerom willen de liberale sehoolstichiers van's pries
ters gezag en opzigt niet
Omdat zy de leerlingen hunner scholen op hunnen
leest willen schoeyen, en dat zy met dit gezag en dit
opzigt hun oogwit niet zouden bereyken.
En waerom wilt de geestelyke overheyd dat de scho
len onder haer gezag en opzigt slaen
Om te konnen welen wat er in de school omgaet
om eene waerborg te hebben'dal het godsdienstig on
derwys er zyne heylzame vruchten zal konnen voort
brengen om te konnen beletten dat men de kinderen
op den liberalen leest schoeyeIs 'l klaer slim
merik
Om de noodzakelykheyd van dezen maelregel Ia3t-
baer le maken, hebben wy reeds, in een vorig arlikel,
eene veronderstelling gedaen. Wy hebben verondersteld
dat de meesters of meesterssen van eene school die onder
De dame antwoordde nietongevoelig keerde zy zich
om en zotte haren weg voort. Wat de ongelukkige
kleyne betreft, deze sloeg eenen belraenden blik ten
hemel. Zy scheen aen God het geheym harer ellende
te vragen en waerom hier op aerde sommige herten
zoo meèdoogenloos zyn. Dit was alles. Geenen klaeg-
toon rolde van hare lippen. Enkelyk wierd haer gelaet
nog droeviger langzaem en met neergeslagene blikken
ging zy naer hare eerste plaels terug en hernam hare
eersle houding.
Sedert eenige oogen blik ken stond zy daer onbewee»-
lyk, loen zy op eens eenen man voor haer bemerkte
op wiens borst het militaire kruys prykte. Hy scheen
reeds tot jaren gekomen le zyn. Ofschoon zyn gelaet
goedaerdighevd aenduydde, boezemde aenvahkelyk zyne
aenwezigheyd echter acn het kind eenige vrees in. Hel
wilde heengaen, doch den vremdeling' weerhield bet
met een leeken.
Wat doel gy hier zoo' alleen in deze nypende
koude, myn kind vroeg hy vriendelyk.
Zy sloeg verlegen hare blikken ten gronde.
Den vremdeling had reeds alles begrepen.
-- Gy zyt arm en hebt honger, niet vvaer voegde
hy er zachljes by.
Voor alle antwoord deed de kleyne eene bewegin"
met het hoofd, en wischte met haren voorschoot eenen
traen uyt hare oogen.
- Kom aen, myn kind, volg my, en slel vertrouwen
in my, hervatte den vremdeling goedwillig wy zullen
'ien ol er geene medelydende herten voor u te vinden
zyn.
Even alsof den hemel haer dit ingaf, volgde de kleyne
onbevreesd en verlrouwelyk den onbekenden zonder
hem de eene of andere vraegledocn.
t opzigt en 'l gezag der geestelyke overheyd niet slaet,
zouden eene liberhatersgazet lezen, liet* Verbond, by
voorbeeld dat die meesleis of meesterssen, door het
lezen van '1 Verbondzich den geest zouden laten ver-
draèyen, by zooverre, dat zy allengskens beginnen le
spreken in de school, gelyk der, slimmerik in 'l Verbond;
datzy alle gelegenheyd waernemen om Paus, Bisschop
pen, priesters^ en religieusen door den modder te Irek
ken enz. enz. 'lis kiaer dat het godsdienstig onderwys,
in dit geval, zyne heylzame vruchten niet zou konnen
voortbrengen.
En wat heeft den slimmerik daerop geantwoord
Geen enkel woord. Wal zou hy daerop antwoorden
Allons, liefhebber, kom nen keer voor den beetel,
indien ge durft. Zult gy zeggen dat die veronderstelling
belagchelyk is Dat de meesters en meesterssen uw
Verbond met zullen lezen enz. enz.?
Ha die veronderstelling is belagchelykHa die
meesters en meestersser, zullen uw Verbond niet lezen
En waerom niet Aenzien zy noodzakelyk uw Verbond
als eene slechte gazet Weihoe, zy zouden voor slecht
aenzien een blad dat huil zooveel lof toezwaeyt
Zy zouden die loftuytingen niet willen lezen En in
dien zy die lofluylingen lezen, zy zouden 't overige
niet insgelyks lezen Zy zouden welen dat 't Verbond
zich veel met 't onderwys bezig lioud, en zy zouden
niet willen weten wat dit blad schryft over die kwestie,
die.hun zoo zeer ter herte gaet Eu 't is gy, slimme
rik die zulks aen de geestelyke overheyd zond Waar
borgen Allons, allons, 't ware niet serieus
Veronderstellen wy nu nog daerby dat de liberale
sehoolstichiers het Verbond en andere liberhatersgazet-
ten van zeilden deessem aen de meesters or meesters
sen rjnlis behandigen, en dal zy de bibliotheek der
school voorzien van boeken die in den zelfden zin on
gesteld zyn.
Deze veronderstelling is ook zeer natuerlyk, want
wie hel eynde wilt, wilt ook de middels. Welnu wy
hebben gezien dal eene liberale school geslicht is om
de leerlingen allengskens op den liberalen leest le
schoeyen. En door wie is 't dat zy er moeten op ge
schoeyd worden T is wel door de meesters oi door
de^ meesterssen, niet waer, slimmerikBy gevolg,
is 't natuerlyk dat de liberale sehoolstichiers eerst eii
voor al de meesters of de meesterssen hunner school
op den liberalen leest zoeken te schoeyen.
En door welke middels zullen zy dit zoeken te be-
imAn 9
Hel gemakkelykste en hel zekerste middel om dit
oogwit te bereyken, is liberale gazelten en liberale
boeken in d handen van de meesiers of van de mees
terssen zoeken le foefelenWy welen et reeds iets
van en laler zal incn mei den Deuilerbale dacrover een
eyken ie pellen hebben.
Is 'l niel waer, slimmerik Hebl gy het niet meer
dan eens ondervonden Is 'l door dil zelfde middel
met dat men u en g'heel uw kliekske ook op den libe
ralen leest geschoeyd heelt. Gy hebl aen dit gevaer
niet ontsnapt, zullen de meesters en meesterssen er
beter aen ontsnappen, zy die welen dat er hunne
positie van afhangt, zy die weten dat zy moeten voor
princiep hebben Wiens brood men eeldiens woord men
spreekt, of wel dat zy, vroeg of lael, T gat uyt moeten
7,00 dan, slimmerik, wy veronderstellen mei reel
dal de meesters ot meesterssen van eene liberale school
die onder 'l gezag en '1 opzigt der geestelyke overheyd
niet stael, zich op den liberalen leest zullen laten
schoeyen. En als zy er eens zullen op geschoeyd zyn,
Onderwege vertelde zy hem, op zyne vracg, dat zv
Roza Berlcuil heette. Haren vader, die vroeger' krvs
man was geweest en laelst bel beroep van Innmertnan
had uytgeoefend, was over eene uiaend gestorven Hare
moeder was haer reeds door de dood .ontrukt tóen
zy slechts dry jaren oud was. Bloedverwanten kende
zy niel. Eene liefdadige buervrouw had haer na de dood
haers vaders in huys genomen, doch deze was beden
kelyk ziek geworden en naer bel gaslbuys gebral
7,y was nu alleen op de wereld, wist niet tot "vie zieli
le wenden en was van alles ontbloot. Eyndelvk bad
den honger haer genoodzaekl om de band voor eene
aelmoes uyt te reyken.
Ach, wat valt my dat zuer en smertelyk voeede
Roza ei' by, ik, die nooyt le huys iets te kon had. Wal
moet ervan my, arm kind, geworden? Gewis zal ik
van koude en ellende bezvvyken. Och, of onzenlieven
Heer my maer spoedig by myne goede ouders riep
die gewis by Hem zyn
Den vremdeling luysterdc aendachtig en zvn aelaet
versomberde. Het lot der weeze, die hóg zoo jóng en
reeds zoo ongelukkig was, boezemde hem zigtbaer
medelyden in. s
- Ouderloos en verlaten, zegde hy in ziel. zeiven,
wal moet er toch van dit kind geworden 1
Na verloop van eenige oogeriblikhen bleet den vrem-
do rag voor een uytgealrekt gebouw slilsiaen. Rondom
hetzelve was a.les kalm en godsvrucht ademend en hel
gewoel der groole stad Parys kon nauwelyks in het
zelve doordringen. De eenige vensters, die Incn in die
dikke muren bemerkte, waren van yzeren staven voor
zien. In klcyn getal waren de reyzigers die de sidle
dier eenzaemheyd sloorden.
Den vremdeling loonde de weeze het kruys dal op
waerom zonden zy niet meèdeelen in 't inziet hrtmer
liberale schoolsliehics, en meewerken, ton beste moge-
lyk, om hunne leerlingen allengskens ook op den zelf
den leest le schoeyen Waerom zouden zv in hunne
school niet allengskens beginnen te spreken, gelvk ev
111 uw Verhoud f Waerom zouden zy met alle gelegen
heden waarnemen om den geest hunner leerlingen te
verdraeyen Waerom zouden zy hun niet wys maken,
de" Paus "on dwingeland en nen verkwister
is, dat onze hoogweorde Bisschoppen dieven en Judas
sen zyn, dat de priesters en de religieusen het schuvro
zyn van t land Waerom zouden zy aen de leerlingen
met opdraeyen dat de ehristelvke leering dobr den
klerge verbasterd en vervalscH is Dal de' liberhatcrs
ware christenen zyn dal zy goede, ja, zoo góede
catholyken zyn dan de besle catholyken zelve enz.
Wat zegt gy, slimmerik Antwoord eens als ge darfl
en kont
En indien gy noch durft, noch kont antwoorden! zal
liet met zonneklaer blyken dal den maelregel uaervan
wy spreken absoluel noodzakelyk is Zal bet niel klaer
bewezen zyn dat de geestelyke overheyd geenen pries
ter kan noch mag geven aen eene school die zieb onder
haer gezag en opzigt niet wilt stellen?
Eenen priester geven aen zoo eene school, ware dit
niet zeggen aen de catholykc ouders dat zy met volle
gcrustheyd van geweten hunne kinderen naer die
school mogen zenden Ware dit niel meewerken met
de liberale sehoolstichiers om de kinderen onzer calho-
lyke familien- op den leest van het liberalismus to
schoeyen Kan of mag de geestelyke overheyd dit doen?
Allons, slimmerik, spaht nen keer uwe paphersens en
antwoord eens op die vragen.
Het Kliekske heeft over 14 dagen ook den ae'nbiddag
gevierd pp zyne mode. Het heeft zyn publiek bveen-
ge trom meld op het marionnettékot en komedie gegeven.
Hel l erbond van zondag zegt dal het zoo schoon was
Wietwyleli daeraen Immers, al waer 't kliekske met
zyn publiek le voorschyn komt. kan dit misson wan
schoon te zyn Is er in g'heel de wereld wel -iels
schooner dan de waschkuyp, als 't kliekske met zyn
publiek daenn stapt 3
De Ycrftondsapostels zyn zeer kontent van hunne
komedie, en zy noemen hun marionnettenkot eene
school van zedelykbeydD'apostels hebben gelyk, 't is
eene school vau zedelykheyd, maer wel le verslaen
voor liefhebbers der vrye zedeleer, want daer leert
men hoe men de vrye zedeleer oefent.
Dc apostels zeggen in hun Verbond dat dczael pi-op
pende vol wasDoch wal leeger, in hui) zeilde
artikel, voegen zy er hy 't is jammer dat er niel meer
volk was, dat er de klerikalen niet aenwezig waren
maer als t proppende vol was, w-aerom dan geklaegd
\ol kan toch maer vol zyn. En bovendien, de klerikalen
zyn zoo gretig niet naer uwe school van zedelykhevd
surtout sedert dat zy de kliekjannen in punt van zede
lykheyd hebben léeren kennen de liberale zedélvkhevd
gaet tegenwoordig zoo verre, dat er g'heel 't land Van
walgt. Te Luyk is er neven eene religieusen scHooi
eenen oesterpui geopend te Brussel zvn 't liberale
kliekjannen die de zedeleosheyd in vollen dag doen
ten toon stellen en met de walgelykste vuylighedeo
doen te koop loopen onder het schaemteioossle op
schrift van mnkelaen van ontucht!(entremetteurs
de la prostitution.) foey gy liberale vuyhghevd
het gebouw stond. Roza scheen zyne bedoelingen te
begrypen.
- Gy ziet hel myn kind, zet-de den onbekenden,
God bied u daer in dat liefdadig geslicht eene gast-
vryheyd aen, welke u welligt door .Ie roenschen zou
geweygerd woruen. Stemt gy toe daorin le treden
Daer zult gy liet dagelyksch brood hebben dat u niet
bitter zal smaken, want in uw bert zal vrede beer-
schen. Gy zult er God onophoudelyk kunnen bidden
en ook voor uwe goede ouders uwe gebeden kunneii
storten. Gy zult er in de eerweerde moeder eene
tweede moeder aenlreflcn gy zult er in kalmte en in
onschuin leven, tol op den dag dat gy uwen vader en
uwe moeder in den hemel zult gaen verrocken
Roza kor. niet antwoorden haer snikken belette
luier zulks. 7.y deed eenen slap naer de poort Den
vremden lieer volgde haer, en liet den zwaren kloober
tweemael op de poort nedervallen. Na eeni»e oogen
blikken wierd dezelve geopend en eene religiouze
de moeder overste, verscheen op den dorpel. Den onlie'
kenden stapte vooruyt en sprak haer stil eenige woon
den toe, wnerna zy bcyden naer de wees traden Deze
sloeg naer lien hare met tranen bevochtigde oogen
waerin vreugde en erkentenis waren te lezen
- Volg my, myn dierbaer kind, zegde de'religieuze
op zaehiacrdigen en bemoedigenden loon volg mv
men zal hier liefderyk zorg voor u dragen.
En zy nam het weeskind vriendelyk by de hand Den
vremdeling scheen bewogen.
- Myn kind, zegde hy, zich verwyderende vernee.
my niet en bid voor my.
'Roza wierp eenen laetslen, leederen blik op hem nn
volgde de moeder-oversle n
(\nvohj lultr).