lv iton.
<25',e Jacr
Zomki":, 5 January 18f»9.
m
VERTREKUREN UVT AELST NAER
VERTREKUREN UVT VOEGENDE STATIËN
BEKENDMAKING.
KIEZERS LISTEN.
Onderin sschen,
Wal er van zy,
Liegen en altyd liegen.
Nieu^jaerwensch van Ploeg
aen Pandoor.
WS DEBDEB-BOBE
ncml S-20 20 8-38 12-25 3-15 6-211 8 GcnJ, (6-05 vrydag) l-'tE 8 31 8-50 1 2-25
Lokcrcn 5-29 7-20 8-38 14 25 3-15 6-20 14-40 3-15 6-40 6-419-46
Briiss G-W 8-0" 8-35 (El 23k')9-43 12-14 1-1 i Brugge, Oslende. (E 7 06). 8-50 12-46 6-41
E 4-50 5-48 (E I" 2' 3' k1) 5-53 8-35 8-55 Doornyk, Kortryk, Mocscroen, Ryssel (langs
Mccli. 5-90 7 40 8-00 8-35 (E I 23kl) 8-36 9-43 |j Rend) 7-06 (EDooro. uilg.) 8-50 12-46 3-15
F 1-14 E 2-30 3-13 5-53 6-20(E 8-35 8-55 9-51) «g 6-41
Anivv. 5-20 7-20 8-00 8-35 E 8-46 9-43 E 1-I4E Doorn Ryss. (langs Ath) 8 00 0-00 Ail) 5-53
2-50 3~13 5-33 6-20 (E 8-3? 8-55 9-3!) alleenl. tol Kort'rvk Zalerd Zond. en Woensd.
Lr.uv. Tluenen l.uvk Verv. Landen. 5-20 (7-20 Ninove, Gecrsl). Alh. 6-40 8-00 (12-12 Doornyk
8-35 E) 8-36 9-43 12 12 1-U F. 3 13(6-4" E f uytg. 2-50)5-53 (8-55 Ninove.)
1*2® kl van Thionen) (8-35 8 55 E 1 2 kl.) T Berger, Qiiiëvrain, 6-10 8-0< 12 12 2-50 5-53
VAN ANTWERPEN NAF.R. I.okercn, Gend, 7-30 9-00 E 11-00 2-30 5-00 E 0-00 7 30
VAN GEND NAER Lokercn, Sl-Nicolaes, Antwerpen. 4-40 7-40 9-30 E 10 50 4-30 5-35 E 0-00.
Te Lede slaen al dc konvoys uylgenomen de Expres. Te Idegem en Santbergen slacn
al de konvoys. - Tc Gysegoem slaen slil al dc konvoys. Te Denderleeuw slaen al de konvoys
uvlgen.de vcrirekken van Brussel 6-30 8 10 14-06 6-00 0-00 cn uyl Aclsl 8 39 1-14 5-48 5-35.
Afrcys van Denderleeuw uaer Ninove. 9-14's avonds.
LOK ER EN NAER.
7-05 9 10 11 00 1-55 5*00 1-30
7-05 11-00 1-55 0-00 5-00 (7-30 Ninove
6-55
10-30
1-45
4-36
7-50.
6-55
10-30
1-45
4-36
7-50.
6-55
10-30
1-4.5
4 36
7-50:
6-55
10-30
1-45
4-36
7-50.
8-03
11-23
3-20
4-25
8-44.
Unique Suiim.
6 FRANKS 'S JAERS.
Rendormnnde, Aelst,
Nmove, Geeraerdslicrgen, Alh,
VAN ATH NAER
Geeraerdsb, Ninove. Aelst, Dendermonde, Lokeren
Lessen, Geeraerdshergen, Ninove, Aelst
Brussel (lang Denderleeuw)
Genil. Brugge, Oslende (langs Aelst).
van Ronsse nabr Audenaerde, oenü.
VAN BRt'SSEl. NAÈfi
Aelst, Gend, 6-27 E 1 2 3 kl.) 7-28 8-«8 11-20 12 02 2-10 5-15 5-57 8 20
Ninove. Geeraerdshergen, Alh (langs Denderleeuw), 7-28 11-20 4-10 3-15 (8-20 Ninove
VAN DBNDBftMONDÉ naeb
Brussel (lahgs Aelst) 7-35 11-33 00-00 4-«4 5 29 8-00.
Aelst 7-35 9-53 tl 33 00-00 2-24 5-29 8-00 0-00.
£7» van rraine-i.e-comte NAER: Éngh, Geer, 9ot, Gend, 6-54 9-06 11-08 2-08 4-28 5 27 8-05
van gend SAfR Sotlegeifl, Braine-!e Comte, 0-05 8-10 E 9-10 11-28 2-20 7-00 E
Ail.sr, HEN 2 JANUARY 1809.
Aen ons bekende kwaedwil-
ligen, die den bloeyenden toe-
stand van ons blad benyden, i
loopen gedurig rond en zoeken door valsche
geruchten, aen den Denderbode nadeel loe te
brengen, al aen deszelfs oude inscliryvers, leu-
genaclitig wys te maken dat den ouden opsteller i
A. Byl, de redactie verlaten beelt, en alzoo
nieuwe inschryvers af teraden zich le abonne
ren. Er zyn onbedaclitie persoonen die in dezen
pligtigen en sehandigen handel meewerken en
zoo bet goed, dal den Dendeibode doet, helpen
verhinderen.
Aen d'eene en d'andere zullen wy zeggen dat
\vy een oog in 't zeyl houden en desnoods maet-
regelen zullen weten te gebruyken om die nydige
kuyperyen te keer te gaen.
Aen onze getrouwe vrienden vi'agen wy dat
zv ons blad krachldadiglyk gelieven te onder
steunen en zoo veel mogelyk te yerspreyder.,
«liet voor ons persoonlyk, maer in 't belang der
goede zaek, welke wy altyd onbeschroomd en
ton nadeele van onze eygene belangen, verdedigd
hebben eu zullen blyven verdedigen. Wy zyn
.IV gd dat onze taek hier nog niet afgewerkt
is. ondanks wy volgeern wat rust zouden
iit.vy nog het zoo moeyelyk stndperk
mei n. gen verlaten, maer dat wy nog hardnek-
sigljlv tegen 'l kwaed, tegen de verleyding, tegen
de vOlkspluyifting en verdrukking moeien kam
pen. Nu, dit zullen wy doen pligtshalve en tot
spyl van die 'C benyd.
Dank God, den D&iderbode is steeds het meest
y'erspreydde vlaemseh politiek weekblad van
g'heèl 't land, en met het ingetreden jaer is zyne
n^chryverslyst merkelyk vermeerderd. Deze ge-
IcgeiVheyd nemen wy le bael om deze die belang
1 ïebbert dat hunne bekendmakingen verre en by
verspreyd worden, aen te sporen zich van ons
blad te 'bedienen. De ruchtbaerheyd is de ziel
van den handel, zegt men. Nu, 't is de ruclit-
iiaermaking die zy, door den Üenderbode meer dan
door eetiig ander vlaemseh weekblad, konueu
bekomen en daerotn ook is 't dat wy ons blad
aen de belanghebbende met vertrouwen durven
aen bevelen.
Het wetsontwerp om de bestendige deputation
der provincieraden het regt te ontnemen van,
in kiesmaterie, over daedzakelyke kwestien 011-
wederroepelyk te beslissen, is op liet bureel der
volkskamer "neergelegd en zal eerstdags in be-
raedslagiiig komen. Dit ontwerp is een werk van
partygeest, van magtoverweldigiug en van diuk-
king die aen bet liberhatersdoctrinarismus eygen
zyn, omdat, zonder de werking dier vuvge drillen,
liet bestaen van bet. liberhatersdoctrinarismus
volstrekt onmogelyk is.
Waren de bestendige deputation aeneengefocf-
feld uyl een samenraepsel van ministeriele knik
kers, verslael'de liberale pailjassen, die met
ermen, kop en beenen spelen, als den brussel-
sclien liberalen opperbaes by 't koordeken trekt
waren de bestendige deputation samengesteld
uyt liberliaierskalkoenen die benauwd zyn van
de ministeriele kalkoenzweep, ha nooyt zou het
ministerie deze wet hebben voorgedragen, want
het zou gevreesd hebben daerdoor zyn despotis-
mus te ontzenuwen en met er lyd van 't schotel
ken afgejaegd te worden.
Maer nu dat er eenige bestendige deputatien
zyn, welke aen de willekeurige eyssclien eu
onreglveerdige pretentien van liet kliekliberalis-
mus 't hoofd bieden en volgens regt, wel en regt-
veerdiglieyd durven vonnissen nu, dat eenige
deputatien aen 'l doctrinair gebroed durven zeg
gen ha, ge wilt ons schandakten, hedrieghsten,
wetschendingen en liberale kozyntjesbeslissin-
jen doen duerslellen en nemen, welnu, wy en
mogen en wy zullen dit niet doen, regi en wet,
pligt en treffelykheyd, voor alles, nu, zeggen wy,
dat eenige deputatien aldus durven spreken,
moeten zy gekoi ivleugeld en magleloos geinaekt
worden, liet volk immers waervan, volgens de
constitutie, alle magt komt, moet, krachtens liet
doctrinaire liberhalersprineiep van liet pouvuir
fortal zyne voorregten, al zyne magt, al zynen
invloed worden afgenomen, opdat het des te
gemakkelyker zou konnen verdrukt, gegeesseld
en gepluymd worden ten profyte van een alles -
alleeninslikkend gespuis dat nooyt verzadigd
word, dat nooyt genoeg heelt.
Beklagen wy ons daerover
Neen, klagen helpt niet, wy zyn 't klagen
moêMaer wy protesteren eu zullen blyven
protesteren legen alle liberale overweldigingeu-
en scliandige willekeurigheden waervan liet volk
slagtoffer is die overwekligingen, onreglveer-
digheden eu willekeurigheden zullen wy aen de
openbare verontweerdiging blyven denunceren,
wel overtuygd dal de kunne zoolang le waier
^ael.lol dal zy eyndelyk breelu. Uaervan hebben
wy bier le Aelsi een onweciersprekelyk bewys,
'l welk, wal de iiberbalersdocirinairen ook doen
mogen, overal zal vei wezenlykt worden, indien
de catholyken doen en volgen wal wy hier ge-
daen en gevolgd hebben. Keyzer Karei zegde
immérsde Belgen zyn geirouwe onderdanen,
maer zy verdragen geene slaverny.
-Wal will het ministerie mei de bestendige
deputatien te berooven van een regl dal haer
door de wel toegekend wotd
De bestendige depulalien zyn kiesbare cor
pora's, welke van 't volk alleen alhangen en
welke dus best in staet zyn de leyleu eu regteu
van 't volk ie schallen en te beoordeelen. Nu,
hei ministerie, dat de hoven van beroep be
noemt en in deze mannen aenstell naer zyne
goeste, regters in welke het vertrouwen heelt
en welke het vermeent te zullen konnen doen
vonnissen in zynen zin, gaet deze bekleeden
met de magt waervan het de bestendige depu
tatien willekeuriglyk en onwetliglyk berooft,
HET STOMME WEESKIND.
Veertien jaren zyn cr sedert dat lydslip verloopen
Na een verfilyf vao dry jaren in Spanje cn Italië
waren lord Dclvit. zyne eehlgenoote, tiuuen zoon en
jufvr. Grawloixl in Engeland terug gekeerd.
Sederl liet kortstondig verbtyf der famdie Delvil le
Marvéjols, was cr eene merkelyke verbetering in den
gczondheydslocstsnd vau Edward omsiaen. De zachte
lucht van Italic en Spanje had zyne genezing voltrok
ken cn wanneer hy in Engeland terug kwam, was dt
ziekelykheyd geheel verdwenen. Lady Delvil schreef
byzonderlyk dien vreugdewekkenden uvlslag 3en de
goede daed toe, die lord Delvil le Marvéjols had ver-
cigl, en aen den iuvloed der gebeden van llaria en
bare Oude grootmoeder.
En wanneer «icn nu den zes en ivvinligjarigen
Edward zag «nel zyne slanke gestalte, zyne frische
kb-ur, zyn goedacidig, vrolyk en openhertig gelaet,
dan zou n.en daerin liel kvvynende eu byna stervende
kind niet meer erkend bebben, waervau wy in den
acnvang van ons verhael hebben gesproken.
Noglans wos eene diepe en dubl>e!c droefheyd op
volgenlyk het geluk en de vreugde komen slöoreii,
welke Edward genoot sedert hy de gc-zondbevd hei-
kregen had. Zynen vader en zyne moeder waren hem,
slechts een paer inaenden na elkander, door ie on-
verbiddelyke dood ontrukt, üeydc hadden steeds een
deugdzaem en godvruchtig leven geleyd en waren
als oprechte christenen gestorven. Lord Delvil had
kalm en met de grootste onderwerping aen Gods
wil den geest gegeven, zonder een langer leven te be
treuren, dewyi nu den levcndigsten, den dierbaerstr n
zvner wenschen vervuld was, namclyk van in het
graf de verzekering met zich le dragen dal zynen zoon
volmaekl gezond cn gelukkig was
Wat Mm* Delvi! bel reft, deze deed, alvorens zy deze
wereld voor eeuwig zou verlaten, baren zoon acn haer
Sterfbed komen eyschle plechtig van hem dal hy trouw
de belofte zoude houden, die vroeger door lord Delvil
aen de grootmoeder van Maria was gedaen, en van
het ongelukkig slouunc weeskind iu huys le nemen,
indien het zich Ier volbrenging dier belolte aeubood.
Edward had pleglig beloofd den laetslen wil zyner
stervende moeder te volbrengen daerna had hy hare
oogen gesloten en overvloedige en biltere tranen ge
stort.
Thans was by lord van Engeland, en aen het hoofd
van een onlzaggelyk groot forluyn. Noglans, daer hy
goed, menschlievend en edelmoedig geiyk zynen vader
was, loonde hy zich vriendelyk en genaekbaer voor
iedereen; en wanneer hy des winters op de uylge-
slrekle domeynen, die hy in Schotland bczal, ter
jagl ging snelden hem de bergbowooners in menigte
te gemoel en deden de lucht door hunne luydruclilige
vreugdekreten weergalmen.
Jufv. Crawford was nog altyd in leven. Van aerd
was zy nog niet veranderd. Na dc dood zyner moeder
had Edward, alhoewel hy geene gioote geuegenheyd
voor die nicht bezat, liacr echter al de zoigen van
zyn huyselyk hesluer overgelaten, en ongevoelig had
zy de gewoonte adogenomeii, om als meesteres het
buys van den jongen lord te besluren. Zelfs had zy,
door aenhoiidenden aendrang, van hem verkregen, dal
haren bloeder, Robert Crawford, naer Engeland zou
terug komen.
om aldus eene der laetste vryheden en voor
regten die 't volk nog geniet, ten profyte van
de libeiiialery, zoo liet meent, te escamoteren.
Die daedzaek zelve is liet klaerste bewys dat
bet liberhaters doctrinarismus een verrol kraem
is, aengezien het vermeent, om zich regt te kon
nen bonden, zynen loevlugt te moeten nemen
lot de inmenging der politieke drillen in de
magistratuer, in 't geregt, dal ontoeganglyk moei
wezen en blyven voor allen partygeest, voor alle
diillen, voor alle ouregt.
Een geregtshof, boog of leeg, 't welk al ware
zulks zonder den minsten grond, verdacht of
gesoup<;onneerd word partydig le zyn of toe-
ganglyk te wezen tot ontkooping ol te bukken
under eenen geheymen invloed, zulk een geregts
hof is eene ware kalamileyt in een land, eenen
volksgeessel die des te gevaerlyker is voor een
bestuer, naer mate het er zich van bedient 't zy
om zyn despotismus te versterken, 't zy om zyne
politieke drillen le voldoen, 't zy eyndelyk om
de eene regthooi igen ten profyte van anderen
le benadeeligen. Dit alles koun immers uyt op
eerlooze vrybeydsverkrenking, scliandige wet-
seliending en vraekroepende volksverdrukking
die onmogelyk konnen blyven duren, want, eu
hier komt het spreekwoord nog beter te pas,
de kunne gaet zoolang te water, tot dat zy eyn
delyk breektDe voormalige bollandsclie
ministers Van Muanen, Van Gobelscliroy en tutti
quanti bebben er weten van te spreken. Zy ook
hadden achterdocht, verdenking en wantrouwen
op de geregtsboven neergetrokken, by zooverre
dal bel volk geeuen hoegenaemden eerbied meer
bad voor liet geregt en er velon van deszelfs
leden met zyne vermaledyding belaedde, tot dat
eyndelyk dit bestuer onder del! volksvloek ver
pletterd, teenemael bezweken is*
Het ministerie waegt bier een zeer gevaerlyk
spel: 'l zoekt knikkers in den Seuaèt, knikkers
in de Kamer, slaven in de provinciale raden,
liet plaetst kalkoenen als burgemeesters, minis
teriele knechten als schepenen, oodmoedige
serviteurs overal waer liet kan, en dit om zyn
stelsel van overlieerschitig te handhaven. Dit
ziet liet volk, dit weet bel volk, maer 't geen
't volk nog zoo klaer niet zag noch gevoelde,
was dat liet liberbatersministerie zyne party
mannen zelfs tol in liet heyiigdom der juslicie
zoekt te stellen, lieyligdom waer nog driften,
noch belangen, noch kozyntjeswinkel noch iets
ondeltig mogen indringen, wilt liet omringd zyn
en blyven van den eerbied en 't volksvertrouwen
die aen deszelfs bestaen van de ououtbeerlykste
noodzakelykheyd zyn.
Vonnissen van geregtsboven onderzoeken
discuteren, alkeureu en verwerpen, is iets wat
nog in de drukpers niet gedaen is geworden,
omdat de drukpers gewoon is de justicie en bare
besluyten te eerbiedigen. In 'l vervolg, indien
bet wetsontwerp dourgaet, waeraen wy geen-
zins twyfelen, zullen de vonnissen en besluyten
der boven van beroep in materie van kieslysten,
mogen beknibbeld, afgekeurd en wederlegd wor
den gelyk de akten van alle ander kiesbaer korps.
Den officier van hel iudisch leger had zich dan op
weg naer Engeland begeven met de slreeicnde hoop
van juysl op tyd le Koiuen om hel erfdeel van zynen
neef iu te zamelen want zyne zuster, jufvrouw Craw-
lord, die geenen moed genoeg gevoelde om hei droom
beeld le doen verdwynen waerin zy hem sedert lang
leu dien opzigle had gehouden, had hem nooyt in
hare brieven van Edward's genezing gesproken.
Groot was dus zyne teleurstelling wanneer Robert,
in slede van eenen stervenden, eenen krachtvollen en
gezonden jongeling zag, die hem zelf veeleer moest
begraven.
Nogthans gal hy allen moed nog niet verloren.
Ovengens was jufvrouw Crawford daer om over zyne
belangen le waken en om van de gelegenbeyd gebruyk
te maken, die hel toeval eens zou kunnen aenbiedeu.
Maer weldra bood zich voor Edward een schitte
rend huwelyk aen, ten ininsle geloofden dit jufvrouw
Crawford en haren broeder en nu moesten zy van
de laclste en zwakke kans afzien om misschien den
eenen of anderen dag de rvke nalatenschap van den
jongen lord in le zamelen, zoo hy ongehuwd waren
gebleven
Sedert*de aenmclding van die echtvereeniging was
Rolicrt somber, zwygend geworden, en voedde, door
gouddorst verblind, in zyn hert snoode en onhevl-
spellendc ontwerpen.
Middelerwyl was den wiuler begonnen, en met den
zelven was ook het jagisaizoen gekomen.
Edward, Roborl en jufvrouw Crawford waren op
hel puiil van naer Schotland le vertrekken. Des mor
gens van dien dag meldde men lord Delvil aen, dal
eene jonge boerin verlangde van acn hem voorge-
Dit is een zeer ernstig maetschappeljk gevaef,
waervan de gevolgen meer dan beweerdyk kon
nen zy n onder 't oogpunt van 't zedelyk gezag
des geregts.
Daerom zeggen \vy met den Esraut van AhI-*
werpen, dat zulks 't werk en de schande zal
wezen van hel liberliaters-doctrinarismüs, van
namelyk aen de juslicie ontnomen te bebben
dit groot prestige van algemeen vertrouwen in
hare onpartydigheyd*
Minister Frère zoomin als Zynen meester
knecht Böra vind er beenen of graten in, de
Kamer ol den Seuaet door leugens by den
neus te lyden*
Liegen, scliaemteloos liegen, is de hoofddeugd
voor allen liberhater-doctrinaris. 'T is aldus
dal minister Frère, in de korte discussie, welke
in den Seuaet nopens de afscbafllng van liet
visa der gouverneurs op de rollen der regt-
streeksche belastingen beeft placts gehad, zich
niet gescliaemd beeft legen de bestendige de
putatie onzer provincie nntelyke beschuldigin
gen uyt le kramen die volstrekt valsch en vau
allen grond ontbloot zyn.
De leden der deputatie dieh stnned Vön den
minister niet willende verdragen, bebben
de valsche aentygingen en leugens van Me; ter
Frère, in een uytgebreyd vertoog,
wederleggelyke bevvysstukken gestaefd, kor! ou
goed regt gedaen en het vertoog me. - -
wysstukk-en naer den Senaet gerond-ii, om
dezen te laten oordeelen ovet de weerde der
valsche beschuldigingen en formele leugens die
eenen minister des Konings, in eene wetge
vende vergadering, legen een achtbnei' korps,
durft uytbreugen.
'T is nogthans dien zelfden minister die ecr-
tyds in de Kamer eenen tegenstrever durfde
toesnauwen oe liegt er aen YVnt Zou hy
zeggen, moest de bestendige deputatie hem zyn
schoon kompliment van wellevendheyd onder
den neus vryven en er hem bov eitüieii van
ovei'tuygen
(Pioen verduldiq te wachten in 'I bureauke
Paiidonr komt er eyndelyk by.)
Ploeg. (Eene diepe buyging makende.) In den
iiaein van den grrrroolen Jeff, in den naein van den
advokaet snolhek, ouZcp regler arm, in den naem van
al do verliclilers. do progresmannen en de knoeyers
uyl 't Verbond, in den naeai van al de kopstukken van
T aelslcrsch kliekske, in den naem van onze federatie,
onzen letlcrkriug, onze waschkuyp en onze gaeyschic-
ters, in den naem van g'heel ons verstandig deel,
IK, in myne hoedanigheyd van Ploeg, achtbaren Pan-
dour, heli dc eer van u en g'hoel den brusselschen
hoogen raed een gelukkig nieuwjaer le wenscben en
nog veel naervolgende.
Ik en g'heel hel kliekske met my wenschen uyt het
diepsie van ons hert dat gy le samen met de brus-
selsche mourlelbazcn volkomenllyk over g'heel den-
steld le worden. Edward beval dal zy zou binnen
geleyd worden. Hy zag een meysje van achllien h
negentien jaren voor zich, dal het kleedsel der berg-
bewoouers van Lozere droeg Zy vertoonde zich voor
hem op eene schroomachtige doch bevallige wyze,
en stelde hem, na hem beleefd gegroet le hebben,
eenen brief le hand, die, in aenzien van geel ge
worden papier, zeer ond moest zyn.
Dezen brief was dien, welken Edward's vader over
veertien jaren aen de grootmoeder der kleyne stomme
wees had gegeven. .Maria kwam thar.s naer de belofte
liaers vaders vragen. Hare grootmoeder was dood.
Edward lierhinnerde zich de belofie, die hy plech
tig by liet doodsbed zyner moeder gedaen had, en*
nam hel slommc meysje met de golherligstc vriend
schap in huys.
Er weid met jufvrouw Crawford overeen gekomen
dat zy naer Londen zou gebragl worden naer eene
aebtingsweerdige dame, eene vcrwyderde bloedver
wante van Edward, die zich mei hare opvoeding
zou gelasten cn haer in hocdanigheyd van gezelschaps
juffer zou nemen. Eehler, alvorens van elkander le4
scheyden, wilde Edward jegens haer de pKgten der
gaslvrybeyd vervullen en besloot dal zy deel van de
revs in Schotland zoo maken.
Twee dagen daerna was men Ier bcstemmings-
placls aengekomen Edward cn Robert moesten zelve
de jagt openen. 'S avonds voor dien dag wandelde
Maria in die schilderachlige heuvolslreken, die buef
Je bergen van hner land herinnerden.
Eensklaps hoorl zy achter eene digle hnlsen haeg
een gesprek, waervan de eersle woorden hare aon-
daeht wekte». Zy heeft de slem vao Roberi erkend