HUISRAAD,
Merkwaardige 1 er hooping
llMslialrn. Lwdboimcrshalam.
en Vruchli'ii lo Volde,
te llefstadc Cninrirics.
ROEIIKXÜË YOOHWEUI'EN
ou Vrntlilon lo Velde,
II. lieg Yiin der Poorltkn
ÏO* BERIGT.
\cn de Ileereii Geeslelvken.
Ui' itode van hel II. Hart van Jpsils
KEUIGT.
Jaerlvkselie Tcnloonstelliiig,
oi: uvre <les Cj;lises pauvres
h A lost.
I K KOOP.
BKR Ki l
Joseph De Loose
ALDUti l>E LOOSE,
I,aet ii niet bedriegen.
SAMENGESTELDE
GINGIVA WVX
Hel ware Versterkend en Shjmverdryvend Eli.rier.
PACK GAGE APOTHEKER
(m e e n e m e de c y n e n ni e e r
Poor uüsrhetding ran Hrdnjf.
van
DeNoUri» I»K VRIEN »T, te Aalst, ail trn vrr-
tocke *a ten hove \.in lljnieweduwe Joseph lAinrk-
mnn, to HolsUuJc (Camdriet Opinl.aarlijk verkno
pen
Dm lluisiaad Bestaande nammtlyk in
YeH koper.- tin,- gleis,- rn aardewerk, tafels,
sloelen, komicndm, koflijslelsefo. tiier- en- wijn-
rtiimeis, kleerkas»'-n, hortogie n»«-t kas, groote
hnPYfrllieiil, lellooieu, loliln-us, kfern, Iwlrr, rn
waschktlipcn, bedstoelrii en tn-ddegoed, mali as
sen, jaglLonfoor, schietgeweer, een volmaakt kru-
keugetirf, cu/..
landbouwgereedschappen
Emm dllerschooi.sten wagen vierdiiliner
twee karren, kruidwagen», ploeg, regden, wanmo
len, ilors» likleed. slijpsteen, rolldok, snijpeerd,
niouillie, ladders, doi vhsleugel», hakers. zeissens,
pikken, seekstukkrn, kuipen, loofinulcb, enz.
ttci-ftti.'ili n
2 srhnonr Werkpaarden,
Melkkoeien.
1 Houders,
2 Verken*.
I schoonen Hond,
Pluimgedierte i el Kiekens en huiven.
Vruchten te Velde
Pi aren Aardap|>el».
i hei laren 1(1 aien Tarwe,
Pi aren Mastcluyu,
i hertaren koorn,
73 aren Haver,
15 aren Itoekweit,
15 aren Gierst.
el k<-o|ien allerl»e*le Mooigra*.
Veiders nog 4 gfoole hespen. verlensleesch,
snian i veel brardhnut, s'rooi, mesten veel an
dere voorwer|H«ii te bug om Ie melden.
Older der verkooping:
Den ilnisraed en l..mdbouwershalani en verdere
voorwerpen rullen verkocht worden den Maandag
IP Julij 1N69, in den voormiddag, Ie beginnen om
P ure s' morgen»rn de BrMtialm den relven dag,
OIU i ure namiddag.
lie Veldvruchten den volgenden dag io Jultj te
bigienen om P nren «'morgens.
Telkens te vergadeirn ter hofstede van de ver
koopster
,Y. It. he veldvruchten rullen telks gerief in
hden verdeeld worden door den landmeter Charles
Van Gyaeghrm, Ir Aalst.
aren naby liggende en Mre-rscli, veihueni
worden.
E L ft
Ter studie van genoemden Notaris DE VRIENDT,
kan men gestadiglijk kleine en grnole kapitalen be
komen,
Hg iter/gerub.
Verknoping van
TE WANZEI.E.
Op Maandag li Juhj 18GD, te beginnen om K
ure des morgen», zal de .Notaris M< »ENS. verblij
vende Ie l ede. Jen slerfhtiize van wijlen Vinreni
Van her Vaereot, te Wanzele in den liuijlrnhoek,
in het npenluur (e koop aanbieden
Meubelen van Huisraad, (.andlKuivrervhabm,
eene Kon en verdere Uoerei.de Voorwerpen leo
voormelden Sterfbuize zien bevindende, beslaande
bijzonderlijk in
Tafels, Stoelen, Aard-en Gleijerwerk, Koper en
Tin. Hooi m Strooi. M«*:en lleir. Wanmolen enz.
Vervolgi-n* en ot nudtielijk daarna de Vruchten
te velde, beslaande in
1* Keuen koop Hogge op een pjreeel Land. aan
de hofstede van Yiljlis lloel».
5" i koopen Kogge op eene partij Land daarom
trent.
3* i konpen Tarwe op e«-nc partij Land gelegen
a I» voren
4* i konprn Tarwe op de voorschrevene hofstede.
5' koopen Ki .ver» I Mede, op eeue partij La»
ind'H Huijlenhoek.
0» Kenen koop Vla» op een partij Land aan de
Llsj ie naar W anzele.
7* i koopen liog-e op een parreel Land op Wan-
z< lek mierop zrlve partij nog eenen koop
Maalehiin eenen koop Kogge en twee koopen
r I w(w n.
Verknoping zal gebeuren op lijd van beta
ling. nuis si lb ml* bekende borg. voor de koo|ien
overtreffend»? de i franes.
De koopen v.m i francs rn daaronder zullen
ri-inplant mm lm betaald worden.
M Ml VILU STEENHOUWER,
hrefl de e, i het publiek kenhaer Ie maken .lat
I v rich koml ie vesugen in ile ZmineslraH 26.
|e \e si. lis beverb 'ieh in hej be/«>nd* r am vnor
het maken en plao ren van Marmore Schouwen
welke by hem te hekomen zvn ten matige pry-
iru, a book alle tootled van Klauwen Steen.
|)en ondergetrekenden maekt bekend aen de
Herren Gee«telykeo. dezer stad en omliggende ge
meenten dat zy van beden af by hem konnen beko
men
Hoeden, Bonnetten. Cingels, Rabatten, immers,
alles walde pnesterklteding betreft.
Hy durft de Heeren, die hein hunne gunst zullen
wille» schenken verzekeren dat zyne waren van
KLUSTE en ALLERBESTE boedanigheyd zyn.
Ier zelfder lyd lad hy welen dal bv hem te he
komen zvn: Registers. Porie -feuilles. Keikboekon.
Leer- en Leesboeken, Post- en S hryfpapier. Pen
nen. Inkt, immer» alles wat bel schoolgerief be
treft. van verschillige soorten en aen verschillige
prvzen
lb l poeder g»narmd Bmllantis»:, zal hy in
gi note en kleyne pakken Ie/eren.
Men sehrvlt by hmi tn. voor f)i Bflc.im hk Ilm *-
ivtiz en kan er de volledige nieuwe uvtgael der
werken van II. Co** «ME bekomen.
FELIX SIMOENS Ijrlgever van den Pendrrbode
Molt nstiaet V t>.
It KtTKrgghacr hy den uytgecer run dil blad
rn V NU het 4po»|rUftlup dm V.rbed-,
Oil.I.SI LI I) IKK)IV e. RAUII.BK.
Maendelvksch lvd*chrift versdiyoende onder h"t
brsluer van J. HILLLGLLR, primlerder wc. Jeta.
iöi I l.id/ydrri schoonen en fvnrn druk in 12"
voor de geringe «omme van 2 ituvo v vrarhtvrv
te hm» en voor LU inschryvingen slechts il) nuv-
si
hit ivdsehrift, zoo belangryk. nu byzondrrlvk
omdat Belgit* aen hel H. Hart van Jesus is toegc-
wvd dotir onze. Bisschoppen, telt reeds rond de
5Ó0 inschryvern m ine» pejst voor hel eynde der
maend lot 3d00 Ie geraken. Lang» alle kanten
krygl den errwaerden pater J. liiUKU* aenmoe-
digiiigsliriefkens van vurige ieveraers van hel II.
Hart van Jesus: wy Iwylden niet of hei getal onzer
inschryver» zal van dag tol dag aepgroeyen.
L. LENSSF.NS, woonende op den Molendriesch
N 4. Ie Aelst, heeft de eer het publiek bekend Ie
maken dal hy zich komt te vestigen als meester
selirvnwerker. Ily beveelt zich in de gunst van
eenieder, en verhoopt het vertrouwen zyner mede
burgers.
PryssHiicling mei de Dolle,
AF.lt CELDl'HVZF.X,
op Zondag tK July 18KU, by d'heerCh. Van den
Spiegel, estaminet de Vier Gekroonde, Nieuw-
straelpoort, Ie Aelst.
Gratis voorn it Op de 3 hoogvogels dry ge
rookte longen, en veiders voor d .mdere vogels
beafsteek' n. Ie beginnen om 3 uren til.
heil inleg is bepatld op fr. 1lU.
I IT UORZ.lEK l .l.V En.iM)ERL\Ok.\.
TC KOOP.
Een zeer goed MAGHIEN. met Balancier, van
8 paarden zeer dienstig voor Watermolen of andere
bedi ijver», hij Gharle* he Cooiuan-Van Santen,
biersteker Ie Sinove.
der Voorwerpen bestemd voor arme kerk en, in het
I .kar! van hel Kvlerr.ael der hamen van Maria,
van /.ondag t July 1808, lolden volgenden Zon
dag 11 July, van H uren 's morgens lol deu middag,
en vau twee uren lot 7 uren des avonds.
L'Exposition annuelle, des Ornement» destines
au& Egbses Panvret de la Helgitpie. sera onveile
au local de I I xtemat de» Dames de Marie, depiiis
Ie Ihmanchr i Jmllel 1 KOU. jusqu'an Ihinanclte
nun nul Juillet. de U heiire» dn matin a ruuii
el dimi et de 2 heitres juvjn'a 7 lieures du aoar.
L'Eotrée est gratuite.
Bv DE VRIENhT, in lie Nieuwe Kaey. te Aelst
Ponlslraetjioorlgoede cn schooue Boonstaken.
J. B TORFS, Aieuirew Hiekorf. regt over de
griNilc Kerk, IR, l' Vtlst, maekt bekend dal er by
to ia te bekomen zyn alle soorten van Zaden,
Bonnen en Erwten als ook errste kwabteyt van
voeder Haver aen eenen civilen prys.
Heeft de eer het publiek kenltaer te maken
dat hy zi> h komt Ie vestigen als Huis- en Ver-
airijng SCHILhKR immers .il wat zynen stiel be-
treft, Sluierstrael Nr 4, reglover de (troote Kerk
lc Aelst. IIv beveelt zich in deguu»l van een i«>der.
ViseIIMARKT. AE1>r,
I ymrard-en Wasblr. ktrBv hem rvn Ie beko
men alle soorten van Lvnwadeu, ilatidm kgoed.
Servielteu- eu Haminclakens, aen geringe pry.en.
BERIGT.
J M EERT-V KR HUK. V EN, maekt aen het geeerd
publo k van Aelst hekend dat er by hem eenen
schoonen HiniOUZ (Manege) gemaekt door de
gebroeders Thybaert van Holstade, te koop is.
dienstig voor Sóykerymolen etc terzelfder lyd la»t
hy weten dat hy komt z.yo verblyf te vestigen in
dé Nienwstraet N" 64, en dat hy voorzien is van
een schoon assortiment Accordeons (Harmonica).
Als gy wilt zuyvere gewaerborgde Diiinudsche
Chicorée KofTie drinken, gy word verzocht van he|
etiquet van hel sedert lang gekende buys t'.LALS-
VANhL.NRLSSt.HL te Kysohen. want er is in
den handel vele Ctlicorée Koflie die niaer naer-
gemaekt i*. onder den narm van Koflie Chicorée
van hixmude, zonder den naein van fabricant.
BERIGT.
Uvt ter hand Ie koop of te hueren. twee schoone 1
WUOMll YZKh hebbende h hoont Vetimen,
Kuur, Kelder en grooten Achlerbonw. slaende aen
den ingang van de Kapellestraet, zeer voordeelig
gelegen voor hel uyloeflenen van alle bedrvven.
Er zal aen den kooper alle gemak van betaling
verleend worden.
Voor de conditiën zich te bevragen ten bureele
dezer.
toebereid met .Malaga.
Deze wvn. door de geneesheeren byzonderlyk
aenbevolen (en gebruike der persoom-n, die ver
zwakt zyn door eene langdurige geneeskundige
behandeling of dieet, beantwoordt volkomen aen
de algemeene aenduidingen. in de behandeling
der z-nua,mnrlen is zeer nuttig lydent de
herstelling.
Zyne versterkende en opwekkende eigen
schappen. zonder eene verstopping te weeg te
brengen, evenals zvn fiissche en geurige smaok,
maken hel gebruik van dien wvu aen gr noem en
nuttig, en laten toe dat men hem, matig gr-
binikl. eiken dag nullen mag. vooral tV'iens Je
pestziekten.
PRYS PER KLACON FRANCS.
Depots te Aelst. ter Apnthekerv van M
Schaltii*. Groote .Markt, te I enderntonde. bv
F. V*n dkr klvvsnAUGCK, te (ient, bv V. Vak
der Mvmsbricck.
DOCTOR GLTLEIE
gereed getnaokt
door
GRE.NELLE-SA1NT-GERMAIN-STRAET, 13. PARYS.
Het n.i\iF.R tan GtJiLLtÉ is vooral nuttig aen de geneesheeren op het platte land. aen de huisva
ders, die verre woonen van eenigen doctor, en aen de geestelyken die de arme zieken gaen
bezoeken en bystaen.
Hel is insgelyks nuttig actuien werkenden man, aen wien hel groote kosten van geneesmiddelen
uitspaert. Het is geen gehevm geneesmiddel, en de verkoop is toegelaten door verschillige besluiten
der keuerlvke hoven en van het hof van ksssatie. (Geprefeciionneerd van de formuel der frausche
Codex n* o27.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jaren heeft ten klaersD* bewezen, dat het f.uxirr van
GtiLLik gereed gemaekt door FACL gaüJ. onwederlegbaer werkzaern is tegrn de koortsen der moer
assige landen, de buikloopen, den clu)b>rj-m( rluis. de geek koortsen en de fiesmeltelvke ze kten.
tegen de jirht- of flerecynachlig en zinkaclrtige of rhumalliieke kwalen, legen de zinkingen np
de blaes, en de ziekten der vrouwen en kinderen, in de lever- en maegzieklen. in de onlstelleiiinsen
die met de overgangsjaren, en met den ouderdom gepuerd gaen. in de aenboudende uiaegpyn«*ii.
in darmontstekingen in de haerwormige en leveiachlige kwalen, in de verstoppingen van de lon
gen, in het speen, enz. enz.
Een boekzken tot uitlegging, dat eene ware verandeling is over de gebrnikelyke en hurslyke
geneeskunst, word kosteloos met elke flescll Eli lier afgeleverd. Men moet liet vragen.
Hel Elixier word verkocht in flesschen van 6 fr., en in halve flesschen van 5 fr. 30 cenlimen.
Zich te vervoegen voor den verkoop in bet groot van den elixikr gcillié, gereed gemaekt
dpor PAiLGACR, by M. pacl GAGR. Grenelle-Saint-lVrmainstraet. 13. te Parys. en te R'iissel bv
de heeren Dirand en Zoon Var Hoirrof.cz Rf.noc en C', Vai* Kz-icziiovkn, V»n ion
Scmrizcz en C', en vior den verkoop in hel klem. by de heeren Scuoorrs, Apotheker. 45. Berg-
slraet, Raulot, Apotheker. 58. C.rnole Beenhoiiwerstraet, Michiels, Cantersteen, 12; .ilsm-de
in alle goede Apolhekeryen van BRUSSEL en BKLGIEN.
Depót te Ael&t, by C. V AN DER BIEST, Apotheker Lange ZouUlrarl.
GEZOXDIIEID EX KKACIIT
TERl'G GEGEVEN
/.onder medecynen, zonder purgalie en zonder kosten,
DOOK DE smakei.yee gezondiikidsbi.oe.m
BEVALENTA ABABICA. DU BARRY VAX LOXDEX.
I, (ju—tl Ie» tollo d* mci'M» •pT««rrle"rin»m, alle ma-fu-M-n. (-woona <e(»ln(>|>inAf>n, a^.b-H-n, kl><-r-i, wimH'*
Kaftküippin,p«. «UKl»a»». «wrlliojpn. bp.l«rlniin»-n, ma-gan- r, «Itntn-H». icliwlkanHpv' (nciaiM), -nrf tinij. 1
uponpm-mi. mm na h-l fin -njwl»rt «aa i»M|"««bap, piaH, (Irkingea, kninprn, UakkiafM na „no-km,. a
in de ma*Z d- Inndno, dnn Luik. tirl barl, d- «»dn nn den rn(. «tin ontaMlrni* »-n dr Inrr, dr mnara, de kral, dr Licblp, p
den adnm, de •lym»lie»en. dn lilae» eo de (al lUp-Innab-id, bonal, heklenulheid. knrlbonli;h-id. an.k.n-, kioaainkle, I
meren, hnidtirkle, uilnnrpinfro, marriPiredub-'d. mtpilUiDK, kiachlelnniheid. rei lami)lll>K«rilirj lan hel f.eheiif.rii, antk tpn
ihiin>ali»nin«, jiobl, kuorU. moe>lerkwael, ietnm«ebnkken, leouwprikkeliac, tenunarnarl, aiekln cm (nbrek in hei l.ln-H
manudtlnmirn. at liWrbljeen d>-r Daliierwertii)|en, nalrr, eerkflUdhrMt, griep, »rlirrk arn (rinchlietd en kraihl. mik bei i.e.ia
»eritetkin»»iuiddrl euur makks kiudemn en peraoonen fan alten1 ouderdom «t 'u'iul «aal «leenrli n alerke pier Ml.
Uittreksel can 70,UU() Genezingen
r.F-N»ZI1G VAN DfN PAOS - a Zoomen, jnN |i«o. 0- (eaoadb-id fan den Pair,-en Vad»r if mlmimle.u'a
fix-ral «ederl dal h», tia-b aalb<-ndande fan al andee bnlpnnddfI. i^na aatmalen doe» mm dn K>f ai «»Tt Aaaair» ar Baaav'
die lulke o onder bar- tnmerknela op be ra (emnekl heelt. Zaan Uralifheid kaa nie» enne r, ,1» «nnfdeelea prften dnnr dn iiitmnn-
lead meel hem ferarbafl, a«et,an by by ieder eelinael eene aebotrl neemt. Rrie/wia^laer der ••affTT* nr Uioi
Genetiaf O- M,(l|4 fa» Hrfiouw de Uark»rafio de BREllA». Naje-la, dan I7-* april INRI. Uynbeer. Ten
te*elge eener la«-r>«latekinf wat ik in een-n flael aan nitlrerini; »r«allrn die teaen jaren gedu-rd beeft. ||r|
wal ray onmefejfh Ie leien, Ie aohrffen, nl de kleine handwerker» met de nat ld Ie femehtea he| klnpi'e rrf
(,-weldiK d"nr (-anfrh hel lyf, ik kon mneijelek ferieeran, kon foMrakt niel «lap-n. en >k i-n prooi aen een*
onierdrajeifke «|i«ehuddiDK der leouWeo, die my, gedurende (aoirh- naeht, dein! h-dn en w-Ar 5aen tonder 1- mogen ruilen
tie ferrirhleo eaa bel («woon leren, »el(» de «I-til myner kamen» tded-n m« l-ed ik "II dnod-Nk treuriger» alle oin^anf me|
mroe te|«keo w.. m» t—r la«l»4 fewot.ien. Daer «-ra h-ideoe e»|-tarbe en franarhe (e»-e«heeren my nnil.-lom n-efnnddei-n
hadden foerjeaofcreren b«h ik. ir. wanhny«([en loealand. ook i-w »-i..ndbe«d«m—l w-l'-n heproe.-n '-.l-il dr» maend-i», iah-l
man c-wr> ,n «pedaal K-wor den lif llitllim Aaiaici u w-l (enoemd. waol £otl fr geWf.' h-eli rn a doe* hól-a-.,
on kan ik ma bea,j lu.tirlen, beaoek-n ool«an|;au en aflefgeo, etndelyk m»n-n maet*rh«pi-l«ke-, «reet hernemen.
anbeer. de aeraaaertB» myaer ie» .je .laakha-rh-id en ra y oer bymodeaile achting. Braam de RR III V
«•31.081 de hertog de Ptoaknw, bnfmaerarhalk, an eene meegn-klr. ftl.t-A (te r» hin«*ta aan N L J
lennwen, de
Oury, Jinurl, ka Omlwo» aan aeraeb-tdene jar-o onaerdraa-baea laden aen de maej, de h-en-n, de l. oden,
- r-n et. he! hoofd N U J J.VoSt.ea» 20 jaren mnegairkW en tenuekwalen. N* »'«3. V H' mata dra lil
(Maa-rl-Uiin), God ia gedankt: .'aHEVALEVTl heef» een emde get'-ki tm ram» IV.'-fg" acbrikkelak» ruarapanen man"
n»cbleljk twret en alechie «p»a«erlern,gen. I. Oimparel. paal. r.Na 5»(sfln g-j. Gail-nl. -no du i. end-Zi hel, ta 'p«-,,'
aan e-r.e Ir.hAleering na, ia ISftö ringen-eahaer aerklaerd le lyo, e» aernnrdeeld on maer NM|I marndea mee» U le'ato. Ibaoa'
|WM. heef» «a •oortdurend eaoe gowie getjindheid.
Zloekrr dan hel aleetrh, ipaerl ty 3» keereo baren pry» in andere rrme-lien.
I.. «luoiea 1/4 kil, 2 fa. 23, II kik. 4 fr.; I kil., 7 fr., 6 kil., 3Z fr.. 13 kil., «O fr.
Gezondheid den allen dour de Iwsle Chocoladen.
DE CHOCOLA DE-RE VALENTA DU BARRY IN IHIEhER EN IN TABLETTEN.
Tie-mnrl «-111111.- ah da gewaoee h-eolal. dn ni mtrnie. tl «red* i «nu ra* bet Woed. aertlerkl e» alill de irnnwea -n
henen,a en aetkioekl bet alr-at h l.rituaetd door b«loeder- »>achi'f»a «tn al wet «le raceo aerwatoil, dteal «le«e ehoro ,,i, ,,B
d- flauwile peraturnen en een de kindrren aai, leeder lrbarnngralet, tiy gee»» den 11 »ht»l Irriig. gorge Irrnng en t rkw 1 kkenrlen
tlarp aen dr meeat algetuall- peraoolien, telft «en dele die de gew«*r«t ehocvlad-
l»««ietiag n. 70,Wm. Cadn. 3 juni IMiM
Myne «rtruw die .ederl jaren aera*b»kkei ke inwendige
pan-» leed rn ae,bondeed- alpoplonabeid, 1» geheel b- ralrbl
door uwa enieigrljkelike cbocolad- fcraalrola.
Rn-ggiarf H0T4V0.
N.71.RQ Ree»menl. 3 apail IKM,
r.adtelt ma 12 daete» uwer Uxmltda- ItatleiU la aeadr»
heell e
groeien «an eene huidt eklar rl.e h.,r bel «l.pw„ bela.i,
-W- Zeod
N 7l.i*t
Uynbeer, w
F. ll.FTTf.. apoibeker
Veaoe» li-laini'. Pui de-Uóm-1. ƒ7 der l"Wi.
tan teer In arrdrp aan daLbnopUde du (Urra.
/...ter AGATIL*, ovrrata.
tdra, prnainoe aan «Imdna tmtaher lltól.
Uank-er, ik bah bel *ebik te mogen beaiaiigea» dal dc Choro
lade-Rralenla gairaeb de geiondheirl ntirr doehler heflrkd
In doorea eo lab Ir Ilea aim bel hemden eaa I? laaaen, fr Z-23 in dootea a nor 74 laaaen ie lete-d-a, I- do
4e IJll «mm 14 la,. <1 IK» taiara, llll„ }7I liaaihu Ir., ooit rent ll) reet man per laaae. - |)l BARRlea
Bpajrl
Kqp.it le Aadat by I. ld. Vaa den learawogba. Zoele Zor'atrael, en P SebalOn, op da Iwil, Apotheken.
«PT neg 3U kil. legan hot kon,, ge.huea manden.
'PIRRIV DF. LA ZITULF.s, faa^beo
f.Wrn»! KJ. IJ. Perya, 11 «pnl |»M.
Uane dochter die ...Inrmewd ladend kar. nek .rrt,er—
aorh alapen. ly aar m arploetbnd, %a« Haowtea en trnuw'
•■..lat lie..i« or er «aller. Z« bêamdl uch w-l mei de 1 knanUrlr-
Reialetria Ou Harry, d<e haar de geao dbe-W, g..,«len eellnal
•pitaerltermg eo rew,|«r,., geroübeid der «eanwea',
bllgeeaiighrid er, «a.| alaearl, heell lerug ge»cbonkrn, eindelik
gentel ly eene goede gnoadboid waeraen ty M- erl jare» ,rer«d
Dl UOVTII'I'IN
Ter drukkerj vm A. I»YL vu K. SlHhENS in de Molcnvtract N* R ie Aelsi
