En,
rj,
üt* gebeden,
1 de
Concilie le
de andere m t I»"'
gene roet de êelflterssen.
E« «1 i.-r on/i n i*l i iiNader, Pms IX.
dour 't IiImmIi ilcrs iratu .n»v<>n *ras I» stolen en
uylpesiroopl is. ben told van de twee derden
zyner mWmnsMjn. is t hem onm.iprtffc al'
groet* oiikotUea van Itel
dragen
Van Ihtrt en West. 7.uyd en Noord, immers
uyl de afrfide-eusir, de meest verlat.-tie w« arm
ste streken dei aifde rullen de Dinscboppen uaer
Ituniueii moeien konten de vier vyfden motten
ini-t denken »eo kunnegroote revs- of veriilyf-
koslen ie Malen, z\ zelve tyit arm en lyden met
limine «hore-woen gebrek ei» berooviug aen alles.
<l(> wimi valt dan de Moetipni: Op Pius IX.
«ip onzen ymldykflt' Nader, en l is voor Item
dal wv <iilie slem vwtne|W U define van
«mzen doortuclitipeu fUttrliop om wn onze
eatbolv kt: fci«.dgcuotei» cene a« lnoes le vragen.
TaH 15 anguMy aenslnende zullen wy de in
zameling in onze bun den ontvangen en <le op
brengst cc vau otumiddelvk doen beliandifpeu aen
Z. II. dtii Uiv-cbop van Goud, welken ze zeil in
jii rsoon acii de voeten va» den U. Nader, Pms
iX, zal gaen oetdenw.
eerste lyst.
Hen zeer eerw beei liiiuu, Aelst, fr. 50-00
>1 Leirens-KliaerU füO-Oü
M Betliune Elmert. ib. 100-00
M. De Trocli. piiealnr, ib. lt-00
NI Ferd. Roggeman. ib. 5-WO
Eene wed' Wei bare kinder», ib. 10-00
II"* w' D'Hondl, ib. 45 00
M. Liiwens-lte Waal, ib. 40-00
M Cli V erbruggben, »b. ÜM>0
NI |le Mrnoper, onderpastor, ib. 10 00
H Vanden Bo ebe, ib. M
M tie Gooman-Mrganek, ErcinbodOQeflL S-ii0
Ni gieppe. coadjutor, lollL
Al He Turk. onderpastor, ib. 10-00
M Van Houck, pastor. Sloorsol,
Tweed/ hbtrnlt f r Lpltn! Ite Ttrloadt
ihmwj'-r», ui hun fopbiml van zomiag, bewnaren «Ui du
ldie, In HM, woo ubttdin v*i tr I.ITHI Ni
•d'hotpteen vergund bt-efi. zich zou verbonden held»
die subsidie 10 hlyven beialco. Eu w scrap »t»von die
librrtle slMnmenkken hunne pretentie f dp o»*t bosluyl
van don rcgentiersed vau 4b ucl< i#4U, dal lujrd
volgt AW gmtrht mi étu tin,-UI dragéa itin aimt
y.mgrat ayz. t» krt reik ml Itgimm me! SU ktrlim
q.a, J,e rr mllta gtb-itn (pl.V.d ra -jmard marden tra
knalt mm krt ha>j» Iht getal Hl' rrrmrrr,lrrd «vjci joa~
J,nr\\ m nnmth kr' d* /»»<--<üuV* ItrLitca.
Wotnu. meur ben, tocat «u bc-rktoêt «lil boolwyl ntci
jteiid» 'tl en zegt in WOlke «voordou gy daer vnni «Ut
•«len Tegenlieraed weh v«-rbwti«J 1) heefi die sul»aiiiic le
lilyven J»iiaien Volgon* «Ie Wnooyefa, soa bel uinolca
ayn in doze wonrdtui UH grUi inl armenAerdwmdrrn
utohnrat ra namathét dr faadirn -jrHen Malm, want
die woorden »ta< n m grooie ltiier>, eu dt Lo««<y«r>
voegen er by Nfrzv' apt dm bttlai/t irlf mir* <U 1iarr-
bli,lul,/ir irrkiatran dir dr ttud urna.rm/ [>t amlmitUf Jèr
iy frcfl ml u ttlprm fOrra, a.azr M grlal unesca ml
êiirxrgan ah ét foadath *'l ml lm tarhétn
Hit apnift er genu zin» u>l, knoeyti» Al wal «r oyl
huki ik I" dal den lip uwor onelaoor bier wederom
uyl sleek I S* dal den rqii'iiu-mcil vo»r*»on ot vnon-
doraU lil beefl nel d"' "fouuaen dor li-|uc«u. door gift«u
<ii Ingaloii ziiIIlu aeugrucyijn, g«d)k bol mdvidaed gu-
n' ti v. iiueerduid vvi/uui''l'iJvuuraTWal"4r «Jt
blykl
Hel alads!>eslirr \.in dien tyd kan ten t»owg»te maer
bel is/i'.T geiud hrbhi n de sulwidie Ie bly\«ui vi^ort
vefieeuoii vooi zooveel de oui> lauthgbudeto dczolvr
zouden gebleven zyn, wanl
1* Al* den ratd Miir sub*.die loealaol «nel inztgl van
die ie blyveii loealaen, 'l is nllvd iu de ondorsielliug
dal «le bospici D die subtidu ml lm blytm u»o<Ug liridu-n
Nleu ihaegl geen vvaler naer de ave dt UospiCA'ii waren
in IS40 ai mi. nu zyn ie ryk
f Al* d.-n raed aal., whe geeft n»el T in jgi vao
se te hiyma germ. 11* al'yd mde ondcratelling dal
by ze z <1 se MD A/feea gnra (im li<i. i.im-i<« *laad
eenrr *ls<l kun veranderen He slad AiIm wa* ui 1S40
mei grlyk tv bad woymg of geeur srimlden. M»rr
in IS«>V ligl zy onder de setnild» n van ruim oen half
iuiIIkk-o franks verpU-IUrd, dank aen 'l té* vau
kliekske» vrienden
3* Al» den med wn uhadio geeft mei 'I magl van re
It blgtra gtira, dil mugt maef zoolang die aub»idic-
gvvna neu T tie*lier t\ i 7\ k.nioen b-mue opvolger»
mei verbiuden, het wiigl i» IH* iieftuiMierl
Nu, knoeyer», T i# juyal omd.il dn «uHNiandigtiedeo
van per»«x>iii-n, van bnanlicloesiaud voor de stad eu
vooi d'ho»j>n i i. soi.ui'ii vr;i id,reii, dal do Vergunning
rener anhaidi# Jacn,.» m<»4 gealeuid en veransiwd
worden Pus ergo. kuoeyer», u» i i* dc verlnnlem»
I en wal FngartJ zegi, dal doel
•Ier op geiuMMt iieudrii loon.
r lm i r pg.
heeft Frig»r«l u (Mfi
by »piak den
by WCd W
vingeni»»i 10 weicld zvn <fjn di-grne waer (>a»ioc
iu geseteu lai fl II» i d< O" «rooncn nicl die tuy
iu i hoofd -(iceld Itrhlu n of ooi uiyn huwelyk mei
A< ije no l <1 d verrektr ik u tan dal Imwidvk zal
posschurS vvel ruela oner kouieu f voegde Utorges er
diepdenkend by.
In u reulun sier wns zoo wakker als bnddn hv wel
ceoo dryoubhelo nactilruvl gebad lly mgun ziub ook
Is veroulroalen.
- ai ia bel dan dal u In lel beeft te «tapen, bcbl
fj ook al gewelMitvrotgingeii
VIs n grweleii <laer lag ik inrA. mat r r,y krul
4«odfr><*l llbu weel gc o-<k dal t>\ den eemgeii Iruuwiu
,1m nJer vau bol linde ka»letl i» Welnu. Jaeque*. den
t,ouihakkor owtbrnk bede., op bil appel. Ce woel dal
vvu ti i ru drager l« kort hadden
|k weel oieleeoa. viul den rentmeester gerusi-
alellrnd in <b' rede. of den houthakker wel order gehad
brilt om hedeo uachl lo btlpcu dragen Wn i» er nu
van Ijodlnrd
Niei» l»el m\ ttrnt uyl spreken i. aieren in den
vroegiM morgen waads «M* van dm IXMHIiakker
loer »k beo 1 art in g> aprek geneu uiel Ai.lje di ,iak
BH-yd. Ik daobi «val mag .lal Merkenon Toen d,
uio p.erd-u gepoelsl had. ging ik MUI Isngs d« k.K-y-
siallee alm leren Auljc ug myw.l. mgpr aprak niel.
|l n tnklM e«n pr.eip ty b«cl kind VVvl is dal
Anije U» aprveki zoo weyuig f «ro«'g ik eu oogcu-
blikketyk Ik» ik er op volgen - llnaft ue vrouw vau
houthakker u *ela op do mouw gcapeld Zy am
wmmlde nu l op vraog d«<h sprak boofdx-lmd
j, ..d lleorgea Coofe» eo baren vinger wmnraeb».
vend \<voruvi#iekeud» «oeide zy er op droevigeu u»on
l„ t.v vrrraed u aebro Hm ae d« keerde zy zab
om tu ••w'1 beb ik bacr Kiel mucr antinoeL
Waer, zeggen de kuocyer*, hel hm van H. Dc Ryck
scheurt op nol zien van :<l de getxekeu, «Ie armoede cn
hel ongeluk d«- zich gedurig «enbuulen. Imi i» zeer
udlelyk voor M Hw k, «Ie luajorileyl neemt 1eel
dit liid.Jyh gevoelen van »l l»<- Syek. I*ff wn i* er dt
•cbeM van W'ic i» l die de siad onder de liuldru
en «Toftrrs.len verpletterd heeft» la 'l N De Hyck nicl
mei de kbeAskri.vrienden f
Wa«i. zegt eetia. knoeyers. koml uwen giooicn icvcr
voor d'ha af in n waerfyk voort uyl lufde voor «lcn
armen 7.ou die zoogezegde befde grein n dckmanlel
zyn gelvk zy now «lekuuuiUil uu »uor luJ*»' Zou bul
gee lx- liefde zyn gttlyk dt*e van M Luuioul, die l l»« g
gyulwf wilt vi ikoofx'ii Uu piofytc vju dau armeu
Indien de klurik:il<«i sen T beslier «Ier Itovpwa warm,
zoud gy «wik zooveel ie»er lubben om aubsidieu Ic
»U-tiuma vooi den aruie.j
Will gv weten wal gy hedoell, knoeyers Twen
zaken -. g.' zoud geern «mi.sidien, boe grmuer boe liever
doen *lr linnen, niet oyl liefde «oorden aimeu, marr
I* oui in d'liMiidtm uw ei vnendeii aooveul gild tuogilyk
le Sl' Heil OUI des tc geuiiikkrlyker de slad Olid, r deu
JderaJen invliwd le do«-n hukken om zooveel uio-
gelyk dra aladsluidjei ie doen zwell.n en alzoo de
IwiofU'O die de m-quiiieyt gedaen bocfl legen le «verkeu
co ie verydcdisi lui.teer g'beel'l gebeym van uwe
zoogezegde Indde «oor deu armen
Opdal uwe vrienden zich aen hunne krakende zelela
op lieljaUdhuy* zouden koanen vavlkli-aachmi, zo«'kl gy,
knoeycrr, l volk vvys ie maken dal zy goede beslier-
der# zyu cm vrienden van den armen 'T is onder dieu
tcbynlieyligcw iii«-1 van liefde voor den armen dal gy
uw politiek iimgl zoekl Ic verhergeu Haer neen,
Tariuiten Nteen. kliekpnnen, zulks zal u mol gebeuren
zonder dat «y u hel msokcr afrukken cn hel publiek
uwe aebynbeyligc «vozen* van diglc by ««zordragen.
l.jf on wwe«nonde akten zuil gelend zyn Het zal niet
gezegd zyn dal d'AHsienarra u dc ellende en de smari
zullen IicMmu: laten uyibaten om uwe hccrachzui ht le
voldoen. Wy zullen u dwingen liet ongeluk te eerbie
digen cn T geen gy litfdt eaur dm arme* (meun elders
l«' gaen zoeken. Cy zvi er eens in gelukt hel aelsiurzch
volk te leur ic leyden, tc fofip'-n, ja, le bedriegen
Cy z.ull de schande uwer onkunde, uwer laflie leugens,
uwer scbynbeybge beledigingen aen bel voorhoofd
dragen Wal gy er in uwe vervvaendbeyd ook van
deukt, hel oer der wedervraek i» gekomen het volk
bo-fl in uwen hutsepot klarr gezien, zyn voorns is
grrrrd iJvvicpim hl. logeutael. kmlinlrog. laftierng-
hevd. pidilit-kc di-lo«aul< yl, dit alles gaid eyndebiige
mil II uyl out»- stad verdvvyuen. in binnen eeuige
jaren, als men de leden dier zoo droef vermai rde kliek
zal oulmocien, zal rncu zich mei veroulwoerdiging in
tyu gewelcu zeggen ziel daer, nog oeueo van die
mannen die, door lioovecrdy, dooi liedrog en logei -
lael. onze duerbare slad, lm hunnen profylc. geëxploi
teerd eu nylgezogen hebbenSaiul, knoiwera
Mlut, khektkc
Den lurkscbcn onderkoning van Egyplcn is le Brussel
geweest Leopold II heelt hem «vel ontvangen. Om
dun priua wal le verzeilen, beeft Leopold II den
Cü-amolcur Epstein vau Darys doen komen. T en was
nicl coodig zoo verre le loopen iu 'l ministerie van
l.-opold zyn ook «Tcamoleur» en van cersle force
Uara zou, m ecu, ivvco, dry, aen den lurkschcu prins
geloond hebben boe men dn sliiihibeurzcu en d'ooaf-
llelvke r. <v i'M-aiiioleert Krere, hoc men de god.--
dienstige vryheyd oprolt eu meed ra egt. T is waer,
inisacbien zoudm die eacamoleurs van den calbolyken
lipoid naer den amaek niel geweest zyn van dien
Turk, want uy handelt g'heel antlers niet de catholykeo
var. zvn land, ofschoon liy zelf luaboinclatm zy, hy slael
dc cailiolyke scholcu voor, hy gcefl gronden om kurken
p.Vli'mtw/! hv
hy oulslael de priesters en rehgieuaen van de niiblie!
oiel mo woor.1, onder betrek van vryheyd, zyn de
calholyrhen. ouder't bcsluer van dieu maiiomelaeuscbeii
Turk. bomierdmael beier dau dc calholyke Belgen on-
«ler 'l g. uvcrnumeol van Jeu «mlbolyken Leopold II
Frêrc knml nog onlangs een zyoer loeren le spelen.
Tu Cuolscauip bt slael er ueu kloyo kanUuboolkn voor
anno kindeia, gehouden door cenijio ariue zuslerkens.
Hei geial kindera beloopt lol 4" alle beoedeu d ecrale
communie M Fnre atuzirl dil schoolkeu als oene
fabriek en vra.gt .V»ü frank» v.or a.lil.-rslellige en
looprude pnieoiru. He /usiep» dn niel konuende l-eia-
len. wal is er geleurd Hel |MveinetumI heeft al de
lut-ubela der /uslcra aengeslageu Zy bestonden, vol
gen» opgaef des conlramu-dragL-rs
1* l'i dt loorkamrr uyl vier sloelen, eene lafe!, een
H. L. Vrouwbeeld, nene punl mei lysl cn lwee bloem
potjes.
4" 'U krukru. uyl eene Mooi, een koolbak, ern
abecb nkaske, eene blikke kaffekan, eu ceuc horiogie.
.1* la rtnr phnth atrta dt Ltakrauyl eene Ufol,
vjf »i«H'leo. twor kaudelaers, Iwec bloempotjcs.
4* la dt buirakamrrkrt It mmm. uyl vier Moeien,
Iwee klcyne bltK?m|K>ijc», «ojr parapbnea. eene laicl,
cene ka» in wil bout. een hollepol en tvasi li koorde..
Hser lie bi ge nu al dc meubcd»7yo du mtubci» vau
uuu labrikaul T
Cy hebl cenc verrejpicude dombcyd bedreven mei
uwe onrust le htcn Wykcn over bel gesprek met de
boulbakkersvrouw Maer. al wal gy da«r «rrteH, alael
in geen dc niinati; betrekking lol t.odfriu«i Wat wtel
ge uu vxo dien ccnigrn Ir 'ovi ii dicnaer lo verlrllcu
gmg dm renlmcualcr up balfspoUeudeu, balf gtunlykcu
loon voort.
t.isicren even namiddag ging ik wandelen tol hal
verwege deu U< ukeuiirouf Hal is juysl we hebben
niets ic doen dan du poerden le verzorgen, iu toen
zag ik iemand aenkouiou vau deu kant «an bel llet->ior-
bosuilcn «lal wa» uotlfru-d. Zoo als gv weel, wooul
Jncquez iu hel Hecalerboseb cn hebben wv daer mei
Caslon gerust tol lat den avond iu«icl.
Nu. ja. «lal weet ik, marr t.odfned mag immers
alle dagen gat-u wandelen, indien by maer na* nis ri
em deel van deu dag xyucii kaimrdien»l by deu baron
wacmeemt
Hal i» zoo, meester, matr waarom zou Godlm-d
juyal gisteren ecu bezoek by den bombakker afgelegd
hebben
Verachuy I u. spoedig verberg u Daer koml
Godfn*d acu ik boor bttu op deu trap, viel den reut-
om-I »ii r in de rvde
N< l ecu apzong hy uyl lyi bed, trok zynru kamerrok
aea d'-ed dc «bar rpen ooi «U-u trouwcu dienatr te g> -
mod le gam.
Meesli r Fngard, sprak dcu-u, den beer bzro»
verlangt alwi^r u It sprrkiu 1
Ik volg U. antwoordde deu rculmeesler, dc kamer
deur achter zich toelrckkcnde.
Den oude» beer beell cenen ruste looien nachl
gehad, zeydv Gmih m d op eencn loon vau berisping
ik weet mei wal er legt-Mwoordig bier ouigaei, «ucgde
by ar drocng by
Ik wel dirhl ill a realm*-e»ter, die zwygend d« n
kamt r du uacr vergt ai Idc
twoko «uoaiczut
Welnu, op 3D junv stonden al dir m«ubeU «.»or hel
hny s dei 7usl« rk< n» le Loola» aui|i le koop. Iu den begin
wide niemand boogen. maer hoorende «lol men allo
ging wegvoeren, heldwn <l<- inwonnen» van Coolscamp
alles aen gekoeld en bel a!a irlBOM aen de Zuster»
l« ruggeveu
F.n die vendilie. hoeveel heeft zy opgehragl
He somme van franks en cenlimen
T i« alz<»o dal "I gouvernement vao Leopold II ban-
dell jrgen* arme *usl«'rken». welke greo an<lrr *«*h' Iin-
slnk b.-drvven ten z« dal zy armlyk leven, arme kinder»
van dc simei houden cn ze h-eren cerlyk haer brood
winnen Dil is liberalen vooruylgang eu daermcè
zullen wy verre komen, als 'l blyfi duren.
He sedert eenige dagen aengekondigde l»ood-
si-hap is eerg»-«teren in 'l wetgevende Korps van
Vinnkrvk gelezen geweest.
(leo Keizer verklaert er in dat hy rekende mei
den gewonnen tillyd «le ontwerpen al te geven
welke hem degeseïiikls'.e zoud«n hehhen gesche
nen, om den weiiscli van 't land le verwezenily-
ken. maer dal hel wetgevende Korps, van nu af
schinrndc de vastgestelde hervormingen le ken
nen. hy het nullig ooideell zyne wenst hen te
gemoel le gaen.
Deze hervormingen Tiehelzen voor hel wel
peven Je Korps hel regt vau zyn bureel le noe
men en des zelfs reglement vast le stellen zy
bekrachtigen ook de vereenbaerheyd «les inan-
dnets van gedeputeerde met de ministeriele be
dieningen, de uytbreyding van 'l oudervragings-
regt. eu eyndelyk d«; ontwikkeling der konlrol
van 't wetgevende Korps over de tarieven, de
koophandel-verdragen en de budjelten. He minis
teriele verantwoordelykheyd komt er niciv in
v oor. maer de boodschap lael hooren «lal zy er
baers gelyke in heeft, zonder nadeel van de latere
veruHtorMSen die liet gezag zal kunnen onder-
gaen, iu de grenspalen der volksbcsluylen die xi
gesticht heeft.
Vervolg der Kermis.
Zy durfden zich niel meer laten zien en de
Kermis van Aelst moest d«K)d zyn
"T was une affaire surte'l en minsten iu
d'hersepanuen van de l'.vee phares die de slad
verlichten.
Men had het schoon aen boord gelegd
om alle vermaek gedurende de Kennis week
uyl Aelst le doen verdwynen
Geen diners van familie Ic geven
Coo»c«|uenl zyn met Jen Tltiinalum
Ceene «nendeu in Je »ta<! roepen
Alle byzondere feealcn uylstelleo
In Je winkeliers moeten wy ons nicl generen
D'berhcrgicni hehhen geen volk nood'g
Acn Jen fcslival libtrnlt «ocietcylcn inviteren
En zen dezelve Jan dep«-chcrcn van l'huya Ic blyven l
De cal ludieke le lael inviteren
Acn Je receptie der Carahiniers mankeren!
Al dal treffelyk is willen conlreearrercn.
En in eene huyleiikrocg gaen pokerenBravoljes.
Ziet daer. Burgers van Aelat, de twee anwn-
artizels van deu liberalen Alcoran.
Dit noemen onze jannen ZORGEN, voor hunne
medeburgers Vau den eenen kant overladen zy
hun mei ondrugelyke lasten eu van dmi aiide»-«»
kfrni (nanoen zy er üe magt toe) zouden zy hen
den laetsten druppel bloed uylzuygeu, ten eyndc
hunne zotte en hoerenambitie le voldoen.
TP eeiiigsle vermaek van Scabinus was, 's
avonds naer 't BARAKJE le gaen zien! Over
dag zat hy achter de gordynvol verdrieten droel-
heyd, te mediieren mei magister doctor Boulton
uyl de Leopol.sche Bergestraet.
Courage Sukkelaers, consultatie op consultatie,
visiel op vi.xietde Burgers van Aelst worden
ongezond als zy u zien. Schept moed Scabyu en
Scabinus met g'heel uwen aenhaug, n«»g dry
maeuden eu negen dagen, en dan te rekenen
met ons zulde. cv hi:in i wk laetsts ve«toomxc
»e or. bvlcoxs v*.x 't i vxohivs ccccve» dit is ook
onwederroepelyk (iKZl'ZEEKD.
Hen Zondag avond, heeft er aen de statie een
allerschoonste vuerwerk plaels gehad, hel aen-
genaemste en prachtigste, heb ik liooreu zeggen,
dal tot Aelst ooyt te zien was. 'T geen meest
behaegde en den groolslen by val had by ie«ier-
een lil dit schoon vuerwerk, waren de kluchtige
loeren welke die livee MANNEKINS inaekten
eu deu grooten iNVuiidala, achter welken zy
hunne eygeue dood gestorven zyn. 'T was toch
jainmcr van die twee sukkelaers!!
Eliiphi Ilcpsasn
Sa Jongens, hoor me nu eens aen,
'K heb weer iels le vertellen
Al willen d'andre 't niet verstat-u.
Doch zal ik T uil gaen bellen.
De Grode Clief uyl 't (iroote Hm»,
Is t'ende van zvn streken
Hy ziet al iu '1 verschiet de buis,
Voor hem reeds uytgesteken
Maer wacht, zegt hy. je beo niet zot.
Ik zal u anders lee'en
Ik zoek al gauw een aiuier kot.
Om er te «Joniinereu.
Adieu Al imi'K ga by den hoer.
En «st en roem gaen zoeken
Daer HANS ik op den arrden vloer,
Hil kan ui) nog verkloeken.
Amn Ai.ost 'K pak alles in,
'K ga elders kermis vieren
*T gaet loer nn-t meer naer mviien zin.
Ou» keu-ui kan met meer zwieren.
Drnvo O chef!!, 'tis wel gedaen.
Ah hu-i ons loch iu vrede.
Trekt er al gauw eu ras van daeu
l'ak heel uw boeltje inede
Han vieren wy nog eens een fees!,
nog nooit gezien voordezen.
Han dansen wy hierom hel meest.
Dan zal 'teens kermis wezen.
Zondag om I is me ha«l ei in onze slad cene
allertreurigste plegtighevd pluels. "T was de ter
aerde bestelling «Jer sloRelvke overhlvfsol.» van
den heer August»* Ruinbaut. die van ie«f<*feeii
bemind eu geacht, vi»»r /vne schoone hoedanig
In-den en zyne goede ml>orsi door de ouverhnJ-
delyke «IinhI zoo onverwachts, m «leu hloey zyu»
levens, uyl ons midden gerukt vvienl. Eene ont-
zaggelvke menigte volgde den treurigeu lyksloei,
want eenieder wilde looneu wat liefde, wal ge
negenheid hy Augusie toedroeg Aen den boord
van 't gral wierden twee zielro«-mi«le redevoe
ringen uitgesproken welke aen eenieder de tra
nen uyl de oogen perstlen. NV) laten hier die
twee discoursen, iiylgesprokeu door MM. Aug.
Van de Meersche en E«l. E<-man, volgen
Vvnnl dc eoavrir «Ie ler<* l«-s «l«-|Hiu<Nes inortcllcz
<l«- noirc nni omiP'im M' AuguaO Buniloiil, <p»'il me
soil p«-fuii» «Ic lui sih-eszcr «pielqne» uiot» d'adieu'
Jié dc pan nis sscnlirllcmeut eatboliqucz, cooible «lo
somi» |ur une verlueuso mere, foriiIn- par one educa
tion clin-litnne, religious» »a devise rie pouvnit êire
nulrt- «pie Religion, patiio c-l liberie. Cc» principe»
il Ie» a garile» el pratiques.
Coeur «Iron, noble et généreox, il a He inopin«>mnnl
arraché aux iiHinbns <»«-».'i futnilltnlevc ilc force
•IVnlre ses ami» el il nous a l;n«-- poor smiv.-iur
«-« i|Ui Uil sa ligne «ft- t-onJuite Opposirioii au aial
el progi«-s encrgnpii- j»our It- vrai bun
Cliaeuu de nous «-nmprend »ana pouvoir IVxprimrr
ce que non» avons perdu
Mms si les coup» «Ie la providence son! forls el durs,
eonaolons-noiis, ses rceompenacs sunt en propoilion
II a suivi Irs traces du divin Maitrc il a pas»i- >.-> jour»
eu fnisanI le bien.
Nous le rcgrellons in baanous Ie eberebon»
en vain pa run uous iu.ii» d«rjii n jouii de la gioire des
juates. Heja il oous lixe d'en haul el aspire il nous
revoir.
August» nn nous oublies pat aux pied» de I'Etcrnel
nou» p-'Userons a vous. Adieu
My lie Heerco en Vrienden
Slecht* weinige dagen is bul geleden dat wij hier
ousen betreurden vriend tot zijne Italsle «voonplwi»
vergezelden, rn ziel, alweder slaan wij voor een ander
graf dal zich welhaast op eenen anderen vneml zal
sluiten He dood, Mijuheeren de ouveri-iddelijkc dood
slaal schrikkelijk onder oiis fioglsn* zoo wil hel God,
buigen wij ons gedwee Ouder ujue aliuagligu haui. en
wezen de deugden on/.er dierliare afgcslorvt-nc onze
troont en ons «ontbeeld
Hij, dieu wij Inei hel opperste vzarwel roggen, onzen
vriend Augusie Bumhaut zal, als brave zoon, als vrome
burger, als verkleefde vriend, immer iu onze gedach
tenis leven.
L-deieen van ons heeft gezien hoe bij zijne goede
ouders b< in nul iedereen weel dal hun geluk ei»
rust op dc aarde de schoonste droom was «au zijn
leven, b«-l «enigste doelwit van zijn onvermoeibaar
slrevcn.
Als borgt r hccfl hij voor hel welzijn van slad eu
land me: «»ns gc-ltden en gestreden, en n«K»it hoeft hem
deu moed ontbroken om opeullijk le verklaren wal hij
in r.«jn gemoed n-glvaardig meende, of om lo doen
gelijk hij had gesproken.
En zoo nauw is hij sleed» zijne plichten van vriend
getrouw gebleven dal, alwir hem keude, hem hemiode
en hij noovl eenen vijand hrell ootmoed Ja. ik bnoep
tl, mijne bei-ren, hoe talrijk ook gij hu-r staal op dezen
gewijdcn grond, met ««aar? .N(M)it heeft zich voor
Augusie eene ilea verbeven of bel «va» eene vriendmv-
stnn iiooil heeft hem e« nc hand geraakt of 'l ««as
eene vriendenhand, en met eenen traan word hier ge
stort of hel is eene hos»bare vriendenlraan die als goud
en pecrl zal wezen in Godes heilige rechleisi-lnal,
Daarom, Augusie. ofschoon van ons gescheiden, zult
gij leven iu oiis aller harten daarom, wij hopon hol
van -.oü. ».ij »tM Deu smeekend, daarom geniet
gij reeds den loon welken aan cenen zoon, aan eenen
burger, aen tenen vriend als gij, iu den hemel i»
helooftl.
Husl dus in vrede eo vaarwel lot in een beter leven.
STERFGEVAL.
(►en eerw. heer Cumille NVandels, bestuerder
van hel jongelingeo- pensionnaei le Glivscgcm,
koml ahlacr na eene laugdurige ziekte t« overlv-
den. in den nog jeugdigen ouderdom van byna 35
jaren.
Al wien di< n goilvriu hligen pii hoogst bekwa
men pi iestn gekend hebben, zullen het met ons
eens zvn om dit vroeglydig afsterven le betreuren.
Het calliolyk omlerwvs en de rlirislelyke opvoeding
verliezen in wyleii M. NVandels eenen der me« »t
toegenegen*- buivcraers.
PRI ESTER L Y K E BENOEMINGEN
Hen eerw. lieer Veriuoesen. onderpaslor |p
Nieuwer kerken gaet in de /elfde hoedaiiigbeyd
naer Velsupie-Ruddersltova, en word Ie Nieuwer
kerken vervangen door den eerw. heer Van Ege-
ren, onderpastor tan Velsique.
By koiiiuglvk besluit tan 17 jimy, t» den ont-
vangi-r M. Üoigny, lol Uutp-ageia «Ier schatkist te
Aelat benoemd, in vervanging van II. Rékaeri, j,,.
vermag syne reglen up een pensioen le doen
gelden.
Iu een dorp by Veurne is i-r «-ene mmird ge-
henrd. Nolgen» 'l geen wy hebben b«»jieu /eggen,
zo« den vermoorden eenen landbouwer zyn. aen
wie men de keel zon hebben afgesneden. Ganscb
zyne familie, sanieiigesteki nyl de uioejer, den
zoon en de dochter, zou ueugehomlen zvn.
Andere inlichtingen ontbreken ons. (V. Land.)
Men srliryfl uil Eekluo. Hynsilag kwa
men Iner IW»e vreemdelingen «en. welke afstapten
in liet hotel Ooiavaar. liet waren Engels« limans,
naer zy zegden, die geeu» andere dan de engels h,.
lael vei stonden. NVauoeer zy vrrnatneii, dat tr
zich le Eekloo bevumlen. lieten ze nir-t slechu ver
wondering. maer «x»k onrus4 blykeu. Zy meenden
/i«Ji Ie Sluis te bevimb n eu morden l-gen deu
koetsier, die hen mier Eeklmi in plaels van n.ier
Sluys had gebracht. Zy vertrokken «po. dig naer
■leze la« tsle stad, alwaer zegden zy. hun een bloed
vriend nvt Miitdeii-llullund verwaehlle
Des aiidereiulaeg# kwam bier eenen politie
agent uit Riugge inlnhliiig innen oV< r twee
vreronlelingen o«<k Kngelselimans, wier |t*-rS4N>i -
Ih m Iu «ving ve« l overeenkomst had met de Kn-
gdta hoians v.ni den longen «L«g Naer de politie
agent» m ■erklaerdi-n, waren lu ide voorlilurhlig n«|
l.ondcu. en werden zy nagezet nyl htMifde van |w-
«Iriegelyke bankbreuk hy voegde rr by. dal bey-
den voorzien waren van ongeveer diibonderd-
ilin/eiid franken weerdyru Volgen» oute inliehtio-
grn Hit SI||«». zvn 'Ie F ligt Im liman» iu ipH-»li«
aldaer door nu mai d ge/ieii gi we<st T |r ,r|.
«mdersUllen. dal y van la kl«i» »en anderen wig
Jan dien naer »l«iy* hebben mg< slagen.
