- Ü5',c Jacr.
iV I 107.
/outlay, (2o July HUitt.
YEUTUKKtJHO UVT Al'1X1 WI K
m:i;tki;ki kkn ijyt yoi iii.mii: sr.vnfix:
I llI NSCII- II i:L G ISCII
GESCHIL.
Hoer zult ijivragen,
Xooilan, landgenoten,
o o v i: it d i: k s i; x
Loiiii-ynsebc Lceiiingcu.
A ir. 6-10 T r.i-nd,
MR fi-ïo X H-U'
1-if I-U T Brugge,
firnlenen n de 5-16 id x AH H-i.". A l
Cohana i< 1 *-38 li V.
truss 0-W» Ml" K-.lMF.ISAk')»-*:i I
I i-RO 4-48 (K i* V k'l ".-A t 8-38 8-Sr.
Voch R-10 7 in 8-00 x i.R (F. I i UI ah 4;; J
f. I-li y. 1-5'» 3-15 R-R3 6-40 sK X AA S-.RS
Aniw A-Jft 7-21 8-00 X AA P. X-18 t»-43 E 1-14f
5 A'i 3 IR A-A3 6 40 (E 8-38 M AA)
Ijebv Tlncnen l.uvk Verv. I.ainlen A-i" i7 »fl
X-3RR) x-:t8 o IA I111 l-l iP "I l i 1- M
I* l*kl v.iii Yhieneiu (8-35 8 55 El t kl.)
VAN ANTWERPEN N A KR Lok<
Ml5 vrydng) 7-i fi E 8 Al 8-50 li-iA
3 IR li-40 6-41 "*-46
Dalende. (F. 7 06». R-RO «4-46 6-41
boornyk, kortrvk. Moesereen, Rysael (langs
Gcritl) 0-00 i F. hoorn, uile M-RO I1-46A-1R
0-41
T Doom Ry«k (langs Alb) 8 00 0-00 Alh 5-63
j ali.-cnl lol kortrvk Zaler.l Zond on l\'o»n«l.
T Ninove. tier ra h Aih. 6-10 h.ihi (li-|i [toornyk
uylff 4-80) VRA (MM Alh I
J Berger, Quiévrain, 6-10 8-tH ti-tl f-RO R-R3
6-00fl-RD 11-81 3-4R 4-RO K 8-15 O oO
VAN GENU NAF.R Uk eren. St-Nicolaes. \niwcrp. 4 40 7 10 O-AO E Ui 50 f-AO 4-A A F. 5-4R 8-13
Te l.znz slaen al <lc knnvoya uylgnuonion de Expres. Te Ii.m.m on S*nTSRa<;KK slarn
al de konvijys. Te Gvaegmrh Spion alil al de konvuys. Te boiidnrl» etiw slarn al de knnvuya
«vljren.de vertrokken van Brussel «1-1)0 o <»0 n-no o oo 0-00 en nvt AulM O 00 l-l 4 4-46 UO O
Afn ya van Oend :rleouw uaer Niiiuve. O-li avond».
«1 LUKIIV Mil
(•rotonde. Aelal.
r. Gemierd derven.
0 10 1100 I-R5 R-00
(7-30 Nm
1 55 0-00
1 4R
I 4R
1-48
7 AO 9 03
7-80
Calque Sn um
6 FRANKS 'S JA MRS*
7-OR 11-00
van ATM mi
Geeraefrlah. FHnove. Aelal, Uendermnmlc, Lokrrea 6-53 10 30
lesson. Gceraerdiherfen, (Amove, Aelal 6-RA 10 AO
Rru«s«l rlang Jiender Iimmiwi 6-R5 1» 30
Gend. Brugy. Dalende (lang» Aelal). 6-55 10-30
Van Ron«se xatR Audenai rde, «.zxo 6 57 A-55 14-44 A 46 4ti
van BRCMEi. s»ra
AeDl, Gaud. 6-17 E I i 3 kl.) 7-18 KM 11 ?ft f»t tn R-|R .*-.57 N iO
Dmove GecraenKUrgco. Alh (langa Bender! i. 7-18 f| iu U-01 110 5-15(8 10 [Amove
VAX btXDERMOXDI >*I*
Brussel (lang» AcUl) 7-35 11-33 00-00 1 .5 f'i A-0b
Aelal 7-84 *-00 II .1.1 OO-OJ 114 M« A-«0 d int
I_7* wx RIUi*l-ir.-C0NTK hark Engh. Geer. Sol, Gcnd. 6-51 0-06 11-10 1 08 4-18 5 1R 8-0*
VA» ukxn XAia SoUegcm. Braine-ie fx»mle, 6-OR 8-10 El 1u II 18 f-fo 5-50 7-OP k
AK.UST, l)l it Jit.V IX«9.
Die moeyolyke luyt ix ilmns aljwhaspeld.
Maer h<»e is i\ aliïeliaspeld t
Yrankvyk heelt al het beste Ra reu voor zich
gehouden, en aen Beluien liii-fl tiei de stukjes en
esndekeiis gelaten, inel de loig en de hekomnier-
iii> van re zóo goed liel kan aeueen le kuoopen.
NielKJgenstaende deren deerlyken en verue-
■dereiiden uvlslag, doel haes FrZ-re, in zyne he
melde gazette.i. zynen eygen lof zingen, iiy doet
arich volop hewierooken en-hem nylgeven voor
ticii eersieu diplomael, voor oen vent zonder
weergaMaer ongelukkiglvk voor hein, deon-
allianglyke liberale bladen de t'niamr, den
inlfin des inlértlv materielt, de InilefHiiduuce etc.,
de zaken gaun'h anders verstaende dan de bezol
digde ministeriele schoenpoetsers, komen ertus-
sehen en doen al hel nadeelige, al 't gevaerlyke,
al het vernederende zien dat er voor Belgien' in
de zoogezegde vereiicning van het spoorwcgge-
scliil vooikomt.
Het moet, ons donkens, nog veel erger zyn
slan wy weten, als de tolken die hyna ally<1 liet
ministerie liewierookcn, ondersteunen en gelyk
geven, nu de gevoelens die wy en al de Caiholywe
bladen vaneerstaf geuyt hehlwn, komen hylre-
den. Nn, dit alles zal noodzakelyk moeten voor
de pinne komen als de Kamers zullen vergaderd
wezen en dal er stellige nuleggingen zullen ge-
Maegd vvorder.. lie nauwkeurige uylpluysschillg
viezer z;n-k ral weiligt de curieusSte diugr-n aen
vfen dag brengen en den lu)\schen hooveerdigen
styverik meer dan een druppelije zweel uylpcr
s. li. NVy hopen dat wy dan ook ollicieel 'zullen
-welen hoeveel meesier l i ére uyt de Slaetskas
geirokken en verteerd heeft om lot zoo eeueii
«lleudigeii uyislag tc gei aken.
Wal zeggen de gazetten van Parys over die
afgebaspem tuyt, bysondeHyk sis de beutshto
«chryvdaera van meester Kri*rezich zoo kontent
loonen f
Loyslert, landgenoten, en oordeelt zelve.
Den Cvnfüiluhfmnel en de l'uh e, twee tolken
van 'ifransclw Sinetshesluer, verklaren met de
meeste zellsvoldoening, dal de gronte spoor-
wegtvli. welke dwaisdoor 't grooihertogdom
Luxemburg loopt, en langs Spa en i'epiristei
lot aen Luyi ofiklimt. oin lol l»y den ingang
van Holland zkh uylleslrekken voor liet
flNHisehs Ksyurryk byns betaenbehitt eens
EYGENK GBF.NS heeti
Veischeydeiie onafliauglyke fransehe gazetten,
zells die tegen den Keyzer zyn. zooals den t'm-
reit en de Gazelle de huare, voeien ihvelfde laH.
Den I niveti zegt dal Vraukryk zeer levredeu
moet zyn over de bekomen toegevingen van j
Relgien, en 'l blad voegt erby
l'ourlaen hintten try langs dry wegen, in ftlaels
Mnt'fc.W. weg, Heigien innnemlnnytnEt heefl
juyst getntn rerkooji plaetx gehad, en ondtr dtl j
upziehl had M. Érèie de imuding ran titel* le
willen Utegeven maer A EST A Ml I .4 E. V-
l'l.lHTATIE it al wat hel fiansrhe SlaeUlwslurt
kon heiferen llrengenn :al onze Hegeet mg, die
zirh meer herhl aen hel wezen der saek, dan aen
den sehgn, de eggenhefde ran den IIVEHWOM-
I\E\ zooreel mogelyk leachlen le sparen.
j De Gazelle de Fiance spreekt op eenen nog
stelligeren toon, zy durft liet volgende neeischry-
ven
He frainrh-belyisrhe commissie heefl I wee he-
langryle uyhlngen bereykt.
(i\ [IEII I'ÜUTISI.H lil'/H III he md Hel-
gien zich rmn taen tegenover I tnulryk hyna tn
il- nzrl/den toestand gep/netst als de .\mn tlduylsche
llonilsslalen legenoeet Prnpsen.
0.\l)EH hllYl.SKI .MUG llE TH EK. levert
llelgien ons de sleutels ran Prugxen. Ar hl dagen
geld'en, teas een tun log legen l'rugnen roor
Tninkrgk schier onmngelgk, lenzy hel de onzgdig-
ht ydran He'gien schomle. lieden is dit niet meer
;oo Men mag zeggen dal de jongst geshdetie orrr-
erti komst Pruysen rrrpltehl om geheel zyne rehl-
sin glim te veranderenen de lignproritn ien Ie
vertalen hg hel eerste kanonselml, welk uhtner »/r-
lust zal wordtn..
Men beeft sclioon te zeggen dal er maer alleen-
lyk kwestie is van livegevingeii voor de belangen
van den liandei, alleenlyk voor vervoer en door
voer Maer men zal loeh niet looehenen dat de
goederenwagens bestemd voor den doorvoer der
fransehe koopware», ook kunnen dienen voor
den doorvoer van Iransehe kanon*, frausch oor-
logsmaterieel, fransehe troepen enz. Dus indien
er op zekeren nacht, als wy er minst zouden
«endenken, een g'heel frausch leger door ons
land gevoerd zou wezen en aen de pruysiscbe
KyuproviiMie post geval hebben, du zal ons niet
moeten verwonderen. Dit, is van tn den beginne
bel doel «au Vrankrjrk geweest, en dit doel zal
been ofiuorgeti verwczentlyk zyn.
Eu, dit alles is 't werk van den slimme» diplo-
mael Fiére, en dit iel legen staende h> zeil ,-estt
wei bcell doen stemmen die «lil alles verbied
Welke droevige nedeilaeg W'dke ellendige plal-
kruypery
De befgisclie liberale Independence bekeiK dan
ook zelve llel ge^elul is grooiendeeis het
werk vau hel belgis» lie M.ielsb» »iuer, en Ime-
wel hel Ulan* gekalmd zy. Idyll bel niettemin
een graven misslag ie zynen lasie, welken ver-
dient gestreng veroordeeld te worden.
Den Hien public zegt dan ook met «olie recht
en redeu
DE TWEE
16- U.ftloU.
i M»»H
llfcïkr Fn;jnl>pr»k ilrti baron, die reed* ge
kleed «m, gy Ugrypl «lal il u mh-I locemael op cenvn
naelii wn iGksi ro--pi r; minneer de raeli die my I slapen
Gelet niet van hel hoogste U-l .ng was en dringritd
umo mie Utmgisi em wy*e raedgevmg»«tvereyaehio
R» »t Hanxi, wa* het antwoor»!. gr weel dal mnn
«benaer er t««e («e in >iell aynt-M hen en v%elri<M-ntc
g» vMgttge «tutialen tv IxDyiru o1 althans mo govd
mofHyk mei sunk eti daed by le sia» o in oogviddiAken
«lie a»»» Aulitdi ».yn al* deze. Hel is nog ni.ier cvcige
oogenMikkcn getislen «lat Fnganl u overtaygd \»-r-
zi-iird tH-.n van ryiw borvyd vilbgheyd r.<>ov\el by
nii-lit als Gy d:»g Ea voornanu-lyk mi nu hel den
ilitMrr niet lang meer vergund rul zyn cyneo heer m
mees!» r xyoe verklet-fdheyd le inonen
Wal will gy zeggenMc-islvr Fngard viel ih-n
baron in de rede
Hoor Rarvxi. Fr gaid weel toer goed waerom die
\erklamig ii verwonder». Gy verkevrl opugU-its uwen
rtnlmci st» r in Cene gehrele verkeerde moeniBg.
Gy weel nivi Vvnhc»T de IHml ^prak hy mei nadruk,
na een oogenbbk rusten») dal Fngard geuoodza» kl is
Aia»-r een»- andere tx-lrrkkirig uyl le ru n urn xyn dage-
tvksob brood Ie fbrdii nen lly xi «enigen tyd kunnen
It-veo vap hel weymgi- dai hy, rl>H>r voorheeldtg*- ray-
nigheyd. in uwen dicusl hei (l kunnni vcrgad.ien.
Will
my
toespraek. dal hr vvrgat dat Fngard beoi wederom
ét llnnl genixrnd had
Fngard nteeode (tislirn le bchben, antwoordde
den arugi aprokeueo, dal zynen herr eu mevsier zyne
goeihren no zyne «ehuhltyscbtrs zuu afslatu W u-
neer d« «vptirengsl der ven-oopmg niet voldoe mie is
leo rial is re gewis Die» »lt den joügeo tic Br art zyne
rrglen di>el gehk-n, w tl liy zckei doen tab moil de
b,* g
Iwyp ik wil dal woord nooyl mrt f hooree
Deo reulfOecaler Irok eeu b» kt-uimcrd gezigt. en
zwoeg
>a i-eoige oogtnbbkkrn ir diept overweging le heb
ben gt-evlr h «h hadtlt- hy zn-li ru -l moeylp nis liavbleu
le herinneren, de. <1 dcu baron den sluwco reuliuevsler
nar.d zich ueérsillen.
Gy vergeel, sprak hy, dat dee hnmw «t« Bnrt
binnen lw» eet.it I vier ,-u I uilig uren wci-r zoo wagUg
zal zyn, ja, ryker dan hy ooy» gewe st is
Fngartl sprak mei maer darbl thil is andereu koAl,
«lan dien gy my ito uer of dry geleden, bebl opg.-
diiM'hl ->
7.ond gy de gordheyd willen bel ben my kortaf
en In paeblelyk op elke vraeg le antwoorden T
Fr,gard was verdiept in gedachten by boorde de
vraegerhter wel, maer antwoordde mei
Spreek voor den drommel Weeidsl uw wel
varen adiangt van myn be»luyl
Moei ik spreken en koilaf' Welnu, dao zeg ik
ja -
In welke klccdn-g was Gaston loen uwen bode
hein oiilnioeUe
li* nddergewartt
Had by zynen helm op. zynen degen acu
lie oplossing van hst Irsnsch bdgitebt
spoorweggeschil is gwne oniku«K»ping derey-
genlyke questip zy is pene diploniatiscltc dub-
(•«dziunigheyd, welke hel belgiselte ministerie
met ophelderen kan. omdat liet ervan be
nauwd is; welke Vrankryk nog niet wilt op-
klaren, omdat den oogenblik nog niet daer is,
ooi er al de voordeden uyl te trekken.
Zien wy nng eens vantlarg of wy den grooien slmi-
nn rik oyt 'l Verbond ni«i konin-ii lol sprack krygvii.
ZooU.m, litffhcblx-r. de libt-ralr mi w)> «trholrn zelve
zyn oocbrialelyke n holen In pltel» via er dt* govde
oeygingen van bel bert le berm ontwikkelen eo de
slechte le (>eti'agi-lende km>leun Ircren er »4e
slechte neygingrn van 'l bert ou(wikk,Trn en de goede
*erwa«-r!oozen Fine liberale lioolmc» nIctmc mag
vergeleken worden »en e*-ne dwaze hovnnii-rsler die,
in |>b,ets van haren hol «nyver le houden het «mkrnyd
nyt Ir roeyen en de jonge planti n acn In kweeken,
zou bet ookr-jvti acnkweekeu en de jonge planten ver-
waertooten T ia T geen wy den vuorgaeiMien keer
bewezen hcuben.
Maer, zal den vlimmcnk opwerpen, indint de opvoe
ding in «le libel de meyap-axcliolcii zoo aU-ebl i». zy
moei ab-cble vruchten voorlbrt-ugeti. cu de ou«Ws
moeien hel gewaer worden vvaerby koml bet dan dal
zy hunne kinderen mei vvrglrcikin
Ou is slechts eeur kw»-»oe van »yd. slimmenk Alle»
will zynen lyd hebben In eenm hof wner mes zon
luien groeyeo wat grotyt, de jonge pünliu zovob n nok
«enigen lytl gelvk konnvn opgroeyeo mei hel uokruyd
't ik maer al» I ookruyd diepe worn-i» (ou gescholeu
hebben, dal bel de joug» piuulen zou ovttgroeven oc
versmachten.
Ei» in ren miskwwkl hert, wnnnmr i* 'l dal <k- jonge
planleo der cbn»n lyke di-ugdrn roor liet utarnyd
I r ondeugd zulb n nvergrovstl «n veiam.iehl vvortb-u
la l geduimde «le »choo!j'ifen Xreu, l is in den vullen
Moey d«-r jungbcyd, als T onkrnyd Ier omtengd tlii-pe
wortels iu 't hert uil ge-schoteii hebben 11» dun dal
de onder» hei zullen gewaer wxinlen
Eu wal zHlien die dwaze ouders dan gewaer worden.'
Ha' wal zullen zy gcvvicr worden 1 Vraeg hel
eens a»-u een» n cUruleiykeo vadci ol ncu «cihi uhrw-
'lelyke moeder die. door ondervintling, welen wal ecne
jonge dochler i» die, in»ttegenslxeude al huuiK' torgen,
iu plaels van hire dnftco lc lx;l. ugi len. aen dezelve
beeft Iaciuo dru vollen to«»u> gaven vraeg eens wal
•pel zy met ba< r hobhl u eu wal tullen- iraueo zy bnn
doel sloricn vra»-g erna boe- zy hun <«j> alle iH-um r,-o
weel Ic licdm-gen om lur»- ln--.ui le kouncu voldocu
vraeg ecu» luie zol zy i» oricr luvone kleereu co kmf
win-id-» lie »«imakenvraeg m» lw», koppig, boe
wndcrapanoig, h»u- m«zoI y ix lw ij har» onder»
durfl toesnauw<m. I hair vmo 'I hoolil sprektm en,
ko»t wal ko»l, allyd haren wil iliu-n vraeg nu*
Ha.' •iiimut-rik, ge zond nog al v«xrl meer kouuen
«ragen, b»
En nog, al wierden die ouder» nu ls anders gewaer
(cu xv dal hanne dvs hier verze-«IrHoosd is, hel vv»re
Zeker «etui» »lc» hi gcneu-g, en uoglhvus T ia op verrn
t slcchlsle mcl -lal r\ zullen gewaer worden Al» eeo
jong hert dal chnstnijk opgevxsl i* gsweeal, zich Del
m»»l«yd« n. er blyfl nog hoop vso hfeam. ie«» minste
zoolang der, geesi zyne chnslelyk* ov-riuygmg.-n I.»
hou i Maer ecne jonge -loehicr 'dm reoe onehrralelyke
opvoeding omvangen heefl. kan zy cfcniletytn over
luygugen bobben? Van wner zou zy die brhhen*
Aan bare onder»? Van bare llheraD mrealerstcn
Ms»-« /.y h< l.ben zelve geen#. In-jieo In re onder* .bnj-
«elyke overluygiagen hadden, zon.lcn zy hnnoc dochter
loevenrouwd bebl- u aen eene onchf»tetyi«- aehool
ludien bare mee»ler»»eii cbnalrlyke nverinygingrn
hadden, zouden zy zich ien dienste «lellen der 'gezwo
rene vyjtideu van Cbn.iu* urn oocbrutelykz holco
le beslier un
I'ic ongelukkige ou<lcr» zullen du« gewaer worden
dal buna dochler» feest vc.-goddHooad is gelyk i.»er
hert vcrxedcloovl i» ,l»> »y „och van bnl-ten. noch
van tMcrhUa, noch van Go«t, uo«-b van zvn g< bod wrrr
will too ren dal zy nul alleen de rrgr uéeUer oaleefl
maer «tal zy daert-y nog rrydcaifler i* gevwrden En
welke hoop van lieierni» tal er «Du n<jg overblyven'
Toorhn. 'unnur-k. vermi's de ouder» lol hiertoe de
1'ilU-ru vru,iii«*n v»n l liberaal oedervvy» aiel h» l>Uo
kmncn j roevto. en Ier. anderen, ««rum» zy ie dwacs
zyn om te ver»laec dal e< oen slecb'en i .kso, noodzake
lyk sir ',u vrucblcu vooilbrcngt, 'l i» mei le verwon
dereu dal zy bunne kinderen nog iu de liberale bolcu
Dien. en gy kom dsernyl nul» hesleylen
llrl blyll du» bewez'.n dal de liberale ni- v*j,-avholen
zelve onctmsielyke schoten zyn dal ceucn ouder die
».-r zvee kinderen nacrioe zand, zyn gevvelea zwarr
be'ast dal by. volgen» den aposl» I. geen christen
meer rfm Ag aen ;y« trrzaeU heefl en sleebier
u duk eenen ongelavtiyn H«l I» u Liyfl Ju» o,.k
wezen dm de geoblyke ovcrluyd aco .lurgclyke
scholen grenen pneru-r mag gmpi
Hi I, »liwmciik, zuil gy dc/en keer irlw«x>«vteu
Men Ie» st inden Memorial diplomahgue
Onze lezers w«'leo dat. ten gevolge van door
liet llorenlyn.M-li kalnruM gegeven bevelen, liet
buy* Kollis*tüld, den f* april laeistleden den
koupon lietalr ude «lei «yertilikaten van liel aen-
der'l «Ier oude proxiulieh van it«- Kerk-Staten,
eene ixdaxiing van H Irank» 80 centnn-Mi voo uvt
nam. Het pauselyk gouvernement verliaestic zu li
om te protesteren by liet hanscli besluer tegen
de willekeurige w y op de welke I luiliaensch
kabinet liet j Gikol van 31 july IIMUt uyilegde
en werkstellig maekte
By 'I naderen van den semester die d«-n -YD
september acusiatmde \er\«U, beeft den Heyli-
gen Moei verinez'iid zyne pratexlalien te nnn-leu
vernieuwen, die, gelyk de eerste, door bet hol
der Tuyl» i i> mtdcrxleund g«*vveest. NVy ver
nemen, iuderdaed. dal er een c begrande nota uyl
l'ar\xa».-n 't gouvenu ment van koning Yietor-
J Emmanu» oegexluerd geweest, om het -.rin-
I gemier wyze aen te wakkeren tan regt aen de
i Inllyke vert«M>geii van den ll«-yligen Moei ie Dien
j vve«kM-vateo. vennils de zedeiyke veranivvoorde-
H^crb
naital hv Fn
is
Heeft
ledm
toen uwe ui tnum hroi
v uw«- anlvvorvnlcn wal al |e korl.
M.i bul«4ucl urn v,......>,.„.ImH-«
>k aewUeul tv eyaeheu g„)tf Urn
m meer i. acggea. dsehi Ingar)
Z'ill gy overigen» »,i zyutxi cy.cti
MXtra gjr lo m n. u»>- lrgrsiw«H>rUig
ii by zal «ld vvmji«k-oicu volsoerin'
ga ftlapca ei
vrrnniM'S
l»«x. i
mvoe Im-kIco
irnarr |ag nwi heer, rrrn.
r. Nik -e.. |H-»g m gmg hem
«f. bkcf cc Dl gr
r ilz oogiu ullm
Oen rrul». rslcr u.iui svnrn bril
«jogeiiblikken ui«-I svnrn /akiioek w
en vervolgde m«-l ren N-iracnd g,
Lu dao kunnen wy bcvileu r ren goed henen -
k»)uicu gai ii zoek» u. V. ,,r my ia bel m-g z«xi erg mcl
ik kan wi-rkeu
- Hoe ia bel Itn S mogelvk. Frtg»rd, «Dl gy m*.
ouden man. uog zulk cm -kelig lal-reêl v:nt U« loe-
küiusl voorhoud Ik Im-ii lw*sli-trolatlon niorl
Irouvvyi mei de rykc jonivr-mv- N.itul brtx-kl wellen
eeriyk ol mei, het OMHIIk fc-b u «D.-r -.irak» bevo-
I» ii Jen rnldi-r op hieuw m de ge>augcuu le werpen.
I» dal bevel volbrjgl
- Heer Baton weel gy oiel dal eeu bejaarden man
zoo al» ik, legen geen jongen leeuw opgcivHuet m.'
Hel i» waer inacr gy had den dwarsilryver m
zyucu »D«-p kunnen v« rra»»eii.
benkl gy dn by abp» n zal. H«er Baron, md znlke
godlergcude plannen iu bel lumfd
Godtergcudo plannen, tirrtnu Ide drn ouden man
ia fngard. mynrn vrien-'. gy zegt «Ie waerbeyd l«at is
Godlrrgen.) /.ulk ren dvv-c>l..-iM. urnen ImM' H>
denkl mei wt aen bet gi»l<<elyk grlM>»| ka-il «niu
«ader. Mn-r, ik «al lirin Dere» «>n< gryzrboon
cerbie-ligeii
H> nam dc Uk.b.1 m hrl-k
16 \\i \r-n ,-er den «iicuaer van Gasn.n en
zeer gehe»-bl aen mya kuwl by behoort d- halve me-.»
le weien voor dal -Ie rael» in onle i», zeyde den baron,
op vertroovvelyke»! Uxin »yne bandHvvyte nvlb^ggeode
- AD hy inj. r nul alles weel «Js-hi Fngard
Wy zulle.' n« hel Iwee neen «turende gcepfek Ins-
scbru den Ohdrii heer eo zynen reaiiuee*ier n»e| meer
-,von» lelyk me le teelen H- i lirp over gchlraieii en
voornametyk over bei f.eM rao n.»«-e<Dg over j,
bt-reydeelen voer de la lel, over bei tilverwerfcover
de wvnen. de gerestcn en nagrregte». over de regehag
d.-r plaei»eo v«-zr de verwatbtc „tttee, ia een woord,
over alles wal beirehkmg had -.p de verlovtng»fre*i
van dm ridder mei «Ie «-odertnoze jonkvrouw de. >a
Vernere, die mcl «Ic ».-hoor*i-- leerden en hel pra. h-
bgtle ryluvg «W>r den ouder heer iu |»-t -i imt wr>r-
dr» afgetiM'bl lui was, wel i» lenigvio»
vicniden vorm «tti verloving, «b j H# i
I «ic Ivvyfchchligr blfxxlhryd vao d'ick'-m-i.a n hruv
degotn (drn baron eu fngard l-leu p-iuiy-l dtl d«
rykc l-nivd den legenzin v»n l en bruv«Dgo«n voor
eene g»l van vertcgeohcyd h»-i gehoudea» l»o„ di«,
vrem-|s»M>rligheyd van «orm toch mm aD ougepj-t
worden beschouwd Voegea» wy hier v u«i de verrn
bloedverwanten van pmkvrouw de D icrnere (nae»i»
hhvedvrrwanten had zy o»r( mort al v«j .u de b«<>p,
linnnosle in dr verw ..-'mug hac'dee i-rkeerd. lucr
vro«sfly»lig <ri althans i-ngetinwd Ie z - n virrveu, mee
ii'/'-D vs. ik»- bevdrn gegrond W -n u op dezrltde
'vorzark brah'IWiwlh'yl
