n e a l
MACHINES A COUDRE AMÊRiCAINES DE ÉLIAS HOWE, JUNIOR.
1 O 1 I I E It S
itittir.T
Tc Huren,
BE BIGT.
"I'e lick o met).
By Vm
■n
Beriijt.
[.c -rami liiplOüie (I liomii'iir a lL\|iosilioii de Beaiivais, jiiillel me». La médaille d or a l'Exposition d Amslerdain, oelohre «sm». el id. a Ailona en «cl. istm.
Fiiimix M1GXOT, sebl agent gi xékai, polk i.a belgique. gros et detail, biuxelles iue xelve 105.
A Igcnieene prijskamp
Q IJ i Y Et A I Y,
%1-emeene Pryskamp
O i i s;: a it i
ktjmmvs
(In demand»1 mi
pour AIosl écrire a M. Finvux AIIGXOT.
tvoniiiglijke Maelsciiappij
van Harmonie te Aalst.
TK IHJItF.V.
llCIt H.T.
IteriLd.
Te koo|i of te Huren.
BERiGT.
li. Me unck Van der Poor!en,
Kaatskampstrij»!.
TC IlCkOHI .V.
KUXSTMESTE\,
Aan de L t.v. lieer»» l'a lo r.s,
Eerd. De Muynck.
SAMENGESTELDE
i;iyi;i\\ VYYY
toebereid met Malaga.
A l!>. De I aOose-Xoleris.
Jose/ili De Loose,
Arn dr Herren Geestrijken.
liet ware Versterkend cn Slytn ver drijvend E luier.
BEKEN DM A KING.
NAT 10MALE MILITIE -LICHTING V AN 1871).
Ilulpgfsüt'hl voor de twee Vlaanderen lo Genl. Nieuwe Casiuoslraal, 18.
S(».d Irlsl
M happy fat G/iti rant Chagrin,
i cstaaiiiiet it-mo |.v T. Van I'.illas
Al.».' MEEN KN P R Y8 K A M P
met Ruiven op
vooruit do somme van
5O V R A KEN 3 5 0
WREDE DHVSKAMD 01'
departement (Vienne)j
M> I'raiiLi n KralU v ooruil 50
i-nvzr.N op chul.
/•n i !cr mite Dry ten der poule
Franken. 1' Pry# IT Franken.
to I 3» «17
}- V «7 v
30 6» t7
6*
17
keitin
pot.li
I - koopman in Hoot l«v dc Ver-
I en Vaert le Aelst, lie» ft df rer bet
k« obaar te maken dat zyn maga/yn
ortii ii is, van oer#le en Iwrede LLs
dc Balken, Roosters van alle Irng-
dikten», ribben en gtvargde Kepers,
1 ngen, alle k kissen »an witte rn roode
- Yborlt Pannelatten en Plafon-
a alles wat den lloiits.iel betreft.
O gematigde pry zen en goede hocda-
derwarcnveiliooptbjr.de gonst van
1 l'oslerey Nieiiwvtij i. - «-imi groot
Vaert, Dombrslracl ren llms
liuiv vrscbeyde hovi ii aen de statie
mh o by den eigenaer Front Mpev-
lts ti i. er Lovii ItENNKROOG rvksveearta
A» 1stis er te Inkomen extra schoon en
d Higi r<nmeiaed ru Zeeuwsrh- Zaeylyu-
cd aen cuen voordeel igeu pry».
i \N DEN I Y.NRF inden ouden
Utekori, Aelsl, eeisle kwKi'iiryt van ItltiAS
11 'A.M./ \l I) en alle andere Zaden aen voor-
dc. lig» pryten.
Itv F.n
iKMirt
III Mil Al 'l-MI I'll.AS. koopman
'v Irn, tot Aelst arn dr Molen*!i :»«T*
l.i uahy bet Slagthuis, iter te brko-
nieuw Riga»- Tonnezaed aen zeer
I 1 al* ook Iwb hollands Blomkool-
- h uté 50 tcnUuieu d euce.
I.\ caoix UK LA LÉG ION D'IIONMXR ET LA MÉDAILLE DOR A (.'EXPOSITION ONIVEHSELI.E DE PARIS, IRC,9.
n voorden voorltkomendrn Bureau,
12 Duiven,
v -kln voor d« n Bureau, die bet mrevl
••ii zat iuscbryven, ten minste 1.'
I' beptelJ op 2 franken per Duyl
v de nnse, waervan t frank tal dienen voor
'■■v/ii rn T overige voor liet dekken der on-
I huwen bestemd voorden pryskamp op
n in on* lokarl gebragt worden op
'7 1 -4 l/'v 1X70, en de te voor Poitiers op
I I July 1870, telkens van 7 lot 1» uren
1 o nadere inlichtingen zit plakbrieven.
Gemeente Hekel gem.
met rticendc Duiven op
gegeven door dc maatschappij de
'BLOEDERS VAN AFH.ICHF.W,
gd bij J. Uellrmant, te llekelgrm «an
l>» Ma (schappij geeft vooruit 100 franks
I v volgt1* prijs 40 fr2" 33 fr., en
3' 23 fr.
i"H ii it bepaald op 2 franken per inedc-
l. '..pende Duif, waarvan 1 frank zal dienen
vie vu en bel overigu voor bel drkk» n der
n lot den prijskamp bestemd moeien
i i 'aal grbragt word» nop Zondag 17
van It ure voor-tol t ure itamid-
"lert inlichtingen zie plakbrieven.
Gcuirente HolsUdc.
met de Duiven op
N 18 APRIL dril tweeden Paesebdug
oor de mad schappy De Eendragt,
Doyfken by Frans Panoekoek.
rn voor uyl de somme van 150 fran-
d a1* volgt Lei sten prjrs 4ü Frans
derden 30, vierden zS, den vyfden
g is bepaeld op twee frant per Duif.
ut ii frank zal dienen voou onder-
eeoen frank voor bet dekken der on
alle tien duyvcn tal cr ecucu pry#
bbersdie willen d«'*| maken van den
k.i ij ii vorden vert-x In met liunne D.iwen
"fi i passen om met den convoi vittrsv te
i trekken, inbreng#! der Duyven den
Af/' i i II tot 2 uren namiddag.
ind inlichtingen/iel op de plakbrieven
es machines sont silemieiise» el font Ic plus beau point eonnu dc pir|üre
double, pareil dc# deux rup s, aussi bien sur la mousseline la plus légere que sur
le cwir Ie plus épais.
tlbaque inaebine N I, 2 et 3 du nouveau modèle d rrntrainement n grifte
est ruunie, snns anginenlation de prixde tons les guides: pour uurier, rabattre
let couturestoulacherouater, froncer el gamer sans devoir riet» faufiler.
I-a C* Ehat Howe, afin de protéger ses acheleurs contre les moyens frnodnleux
de (ons genres employes p3r Ie# ronlrrfacleiirs, iufornieQue nulle machine nVst
veritable si el Ie n« porie Ie 1IKDAILLON représentant le profil d'ËUAs llowv.,
iticrusté sur cliaqne mai liine.
ATELiER DES REPARATIONS.
DEPOTS: a BRIC» ES, chez, SPEU LA EK EN-CO LEON", ruc des Ronces, 3.
fi I.OIÏVAIN l^vuis RUYS. rue de la Tuerie, 28,
k COURTRAI, VALKE-DONCIIE, rue de Lille, 8.
Hel Besturend Kdiiileit brengt P r kennis der
mu/ikalr g. noolsobappeu dit er in dc mutu k-
veuauu ling der soneint, verscheidene stukken
voor harmonic too als Fantaisies en Potpourris
van Van Calrk en andere meesters in dubbel
beslaan, wtlkc aan geringe prijti-n te bekomen
z i j n
/irlii te bevragen bij den heer Mod. DE
ME I I E, Ooote Alarkl, te A.»lst.
Den lielR van een groot Burgeis-Huys, ge
loei vry gemarkt no t Voorpoort, AgP r-Bouw,
Koet n (».uig (o| ,im den Dendei
Zich
slraet. Aelsl.
Jen Dendet
•gen by P. MAY ART, Agter-
By r.uoixno PYCK, Verkenterkl, Aelst, is
er te liekomrn eerste klas van Bitti-rcool urn op
bet laud le ttrooyen, aen 2 frank# per hektoli-
ler.
Te bekomen by J. B. HE VRIENDT, in dc
Nieuwe Kaey, te Aelst,
K«'iste soort van Pulp beste voeder voor hoo-
ii schapen aen fr. 23 dc kilo.
Line tchoone nieuw-gebonwde WOON ING,
diii-Rpg H.r herberg, bakkery, winkel, of
al erii.mde bedryven.
Voor nadere inlichtingen ticli te bevragen
ten bureele 'lezer of by den eygenaer M. P.
Dicrickx, te lleidersem.
Nieuwe aenkouisl van Porselein.
Voor 12 Tellooren 1" keus Ir. 3-30
12 id. 2^ 8-00 kl. fauten.
19 id. V 1-25
12 id. T4* 3 30
Dienstcboiel# salade Kommen enz. aen
halvcn pry# van ordiuaire Porselein.
Er is ook e< n groole afslag op (Jas, Cbristal,
Fb-ss. hen, (.b o rwerk, Verwen, Borstels, Ka
ders, Spiegelt enz.
Tc bekomen bv Fkhdikaxd ROGGEMAN,
hotel Jee l'uyt-lla». It* Aelst.
MARMER - STEENHOUWER,
beeft de eci bet publiek kenbaer te makim
dat by zicli komt le vestigen in de Zunnestruel
N' 20, te Aelsl. Hy beveelt zich in bet bezon-
iter aen voor liet uiakrn cn placeren van Mar-
mere Sc bouwen welke by hem te bekomen
z vn aen matige pry zen, alsook alle soorten van
Blauwen Steen.
By d'Erven SEjPS, koopm. in bouwmatrria-
len, over de Vaert, Aelst, Draineeibuizen van
alle numero#.
DAMD SPICK en KERNKAMP te Antwerpen.
Dt yscuurant per 100 kil. Emballage inbegrrpen.
Polasch-Mest H
d" d* 23
Superphosphate 3d a 35
Zwavel/uer A
8-23
18-50
15-00
naer den
pry# van
den dag
Ammoniak
Potasrh - Salpeter
Salpeter.
Volledige Vette r.:i»T liet stelsel van G. Ville
fis. 29-00 P' 100 kilo.
Hytundcre IVUi voor Beetwortelen, Aerdap-
pelen. Vlas, Klaver inhoudende
1(1 */s /.aveliiinr Ammoniak
10 Oplosbare Superphosphate,
12 *ia Polasch.
7 Magnesia.
Frs. 10-00 p' 101 kilo.
Neemt de eerbiedigs vrijheid UE. ter kennis
le brengen, dat hij door it-o gnuscti nieuw uit
vindsel, eenc zeer meikvvaardige verbeteimg
komt le brengen aen den Wierook welke door
eeoicder aanbevolen en aangeprezen word, voor
den aangename!! guur rn vooi de bevrijding dei-
borst l>«zt: Wierook buyteu boveugemelde
iiiuHljnighrdeii l»ezit nog deze vao itrr pi'ulijtig
Ie /iju ui 'l gebruik, geen slof le maken, grene
schade aan or nemen ten noch aan kleederen le
veroorzaken enz. enz.
PRIJZEN
Eerste soorl van Wierook de kilo. Fr. 3.00
Bloem ib. 4.U0
Titrkscbra ib. 6.00
In de hoop, eerwaarde beeren dal gij zult mij
met uwe goedwillige diensteu beguos'igen, noem
ik mij uwen ontmoedigen en dienstwilligen die
naar Er rdinand Dc Mug nek. concierge in den
Vereetiigings-Ki iug (Gercle de L'Uniou,Aalst.
.Y. li' De bovengenoemde Eerd. De Muynck
verzoekt de l.i rw, Ib-en-n tieestelijken, indien
zij i"S uoLHiig hadden buqlen zijne gewooue
om rena, de goedheid te hebben bel licni
schrifii-bjk Ir lat. u weteu. Alle vraag zal mrl
spoed en zofg voldaan w»»rden, en op verzoek
zal bij zich ter plaats begeven.
Tl» Lomi ^,n 8ro°' getal ledige wytn-
Hukken by J. Moryrrsocn,
koopm ju ui wyncn, Statieslrael te Aelsl.
Deze wyn, door dr geneosheeren byzondrr
lyk aenbevolcn ten grbruikc der persoomm,
die verzwakt zyn door eene langdurige ge
neeskundige behandeling of dieet, beant
woordt volkomen m nde algemeene aemlui-
diugeti, ia de brhtndrliug der zenuwemart
en is zeer nuttig tydm* de hertlelüng.
Zyue versterknyJe en opwekkende eigen
schappen. zonder eene verstopping le weeg
te brengen, evrnal» zyn frissche en geurige
smaek, maken het gebruik van dien wyn am-
genaem rn nuttig, en lateu toe dat men hem,
matig grbiuikt, eiken dag uutteii mag, vooral
lyd'-n» Je pealzirkten.
PRYS PER FLACON 5 FRANCS.
Urpot# le Aelsl. ter Apnllu kery van M.
Scnvi.il»-, Groole Markt, te i'erideruionde,
by h Vas ui.ii MrvsBKt'GCZ, te Geut, by V.
VN OtlV MvNSfiRlGGK.
Neemt de vrylieid l*E heden Ie onderrigten
dal by sedert bet begin van bel loopeude jaer in
bezit is gekomen vau eenen allers4-|ioonsten
Meersch, dienstig voor Bleek rn Waseh-blerk,
gelegen arn d»' Zeeberg*»die-Brug, hem toela
tende FE. alle verzekering loc lc brengen.
II y beveelt zich aen «Ie guust van eenieder.
Heeft de eer bet publiek kenbaer le maken
dat hy zich komt t» vestigen als Ruis- eu
Versiering SCHILDER immers al wal zynrn
stiel betreft, Slui«*r*lraet N° 4, rrgl over dc
Groole Kerk te Aelst Hy beveelt zich in de
gunst van een ieder.
Op het ZIFT met de platte Handschoen voor
VIJF ZILVER EN SERvlESEN en Ion Franks
voor Pluim en Hundsrho» ii te samen, bij Seia-
phinu» Muylaerl l»- Herdrrsem Ier herberg dbn
i.sgci., ualnj de Kerk.
Men kan zich van stonden aan laten inschrijven,
om na Pacschen md hel spel aanvang te nemen, i
I»cn on»lcrgete»'keridpn maekt bekend aen
de Hoeren (.eestelyken. dezer stad en omlig
gende gemeenten dat zy van lieden al by hem
kunnen bekomen
Hoeden, Ron netten, Cingels, Rabatten, im
mers, all»'* wal de prlesterkleeding bet re Tl.
11 y durft de Hoeren, die hein hunne gunst
zullen willen schenken verzekeren ilat zyne wa
len van EERSTE en ALLERBESTE Hoedanig-
lieyd zyn.
Ter zelfder tvd laet hy welen dat by hem le
bekomen zyn llegisters. P«»rte-feuilles. Kiuk-
boeken, l.eer- en Leesboeken, Post- en Scbryf-
papier. Pennen, lukt, immers alles wal bel
schoolgerief betreft, van verschillige soorten en
aen versv liillige pryzen
II» t poeder genaemd Riiii.i.vntink, zal hy
in grooteen ktcvne pikken lederen.
Men scbrylt bv Iiem in, voor Dg Bklgischk-
ll.lrs inxTIZ <-n kan er de volb-dige nieuwe uyt-
g.iel der werken van II. Cohscikm;e bekomen.
FELIX SIMOLNS Fytgevervan den Dender
bode Molenstraet N* 0.
VAil DKN
DOCTOR GlIILLIÉ PAUL GAGE apotheker
GRENEI.LK-SAINT-CERMAIN-STRAET, 13. PARTS.
Hel r.uxir.n van cvilliI is vooral nuttig oen de geneeshweren op het platte land. aen de
huisvaders, die verre wonnen van eemgcii doctor, en aen de geestelyken die de arme
zieken gaen bezoeken en byslaen.
Hel is insgelyks nullig aen den werkenden man, aen wien bet groole kosten van genees-
niiibfelen uilspaert. Het is geen gebeym geneesmiddel, eu de vei koop is toegelaten door ver
schillige besluiten der kerei/rlyke hoven en van liet hol van kassalie. (Geprefectionneerd van
de formuel der franscbe Codex n* 327.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jaren heeft ten klaerste bewezen, datliet z.lixikr
van gcilli* gereed gemaekl door paul gage onwedei legbaer werkzaein is legen de koortsril
der moerassige landen, de btiikloonen, den cholera-moriuis, de geele koor I sen en de besm»|-
telyke ziekten, tegen jiclit- ol den-cynaclilig en zinkarhtige or rhumalhieke kwalen, tegen
de zinkingen op de blaes, en de ziekten der vrouwen en kinderen, in de lever- en maegziek
ten, iu de ontslellpnissen die met de overgangsjaren, en met den ouderdom gepaerd gaen.
in de aenhoudende maegpynen, in darmontstekingen in de haerwormige en leveiacliligè
kwalen, in de verstoppingen van de longen, in liet speen, enz. enz.
Ken boeksken lot uitlegging, dal eene ware verandeling is over .Ie gebruikelyke en bnis-
lykt geneeskunst, word kosteloos met elke flescb Elixier afgeh-verd. Men moet bet vragen.
Hel Elixier word verkocht in flessclien van 6 fr., en in halve flesschen van 3 fr.
30 centimen.
Zich te vervoegen voor den verkoop in liet groot van den ki.ixikr Gt ituÉ, gen- d gemaekl
door paül gagf., by M. pacl gagk. Grenelle-Saint-Germainstra» 13, le l'arys, en i»- Kmssd
by de beeren Durand en Zoon Van Hofrrokuk Kknoc en C', Van Kr. ckiiovks. Van i» n
ScaniECK en 0", eu voor den verkoop m het klein, by de beeren Sciiooris, A|»*>lbeker, 45.
Ri-rgstraet. Raulot, Apotheker, 38, Groo'e Beenhouwenstiael. Mighiei.s, Cantersteeu,12
alsmede in alle goede Apolhekeryen van BRUSSEL en BEL'.IEN.
Depót te Aelst, b/ C. VAN DER BIEST. Apotheker Lange Zoutstraet.
Daer de aenvragen tot het plaetsen van krankzinnige kostkoopers nog voortduren en o»»r-
zaek zyn van nutbloose reizen cn kosten, zoo neiuen helde Broeders van Maria te 1st eeiiê
pligt T publiek le ondernglen dal er in bun gesticht geene hoegenaen.de krankzinnigen me. r
aenveerd konnen worden.
i goed g'drag aen
in het gemeld geslicht blyft men vrye, of particuliere koslkoopers van
nemen.
Onder vrye ol particiilieie koslkoopers worden ook verslaen oude en afgeleefde mensch' n, wier
slael oppas en verzorging vereiseht.
De beeren koslkoopers hebben van nu af aen alle gemak tot het kwyten van huiiiie chris-
telyke pliglen binnen hel geslicht in welks kapel dagelyks verschelde missen geschieden.
Het gestirhl is lustig en voorzien vau eenen grooten bof waervan de koslkoopers na be.
liefte, gebruik mogen maken, mits er zich te schikken volgens hel beslaemie reglement dat
overal moet nagekomen worden.
De koslkoopers zyn vry vau dokterskosten voor zooveel zy zich laten behandelen door den
heer doktor van het gesticht: Alle vryheyd word hun loegestaen van zich up ei-en kosleii
van alle andere geneesheeren le bedienen.
De kostgelden worden vastgesteld van dry lot dry maenden en betarld op voordeel, en
verschillen volgens klassen.
Voor alle inlichtingen zich le wenden lot den ondergetekenden oversten v*n gemeld
gesticht.
S. DE PAUW.
Verzekering bij voorafgaande akkoord-Ver zeker de Vry tl riling even alt bij het Gouvernement.
Maatschappij V. COUNHAYE en K ingericht ingev.lge de wet bij akt voor den
Notaris TROKAY, te Luik
1« Jaar Opperbeoluur i Kt. I.nzarUntraefBrwi»«el.
Tarief der eenige premien alle onkosten begrepen verzekerende de volle vryslelling.
.4. Voor bel remplacement in gauscb bel kooingryk
Lolelingrii van 1870. Frs. 030. Eotelmgen van 187t. Frs. 582.
D. Voor de Substitutie IN OF UIT In het Arrondissement Aelst.
Lotclingen van 1870, Frs. 340. Loti-lingen van 1871. Frs. 513.
Mits de betaling der bovenstaamle pr«'mien, de Maetschappij V. COFNHAYE en K"
verzekert nr. volle vrvstellisg de» milicianen, dez.e premien uiogeu gedeeltelijk of drij
maandelijks betaald woéden mg» volge akkoord lussclien partijen. Bijzoud» re tarieven slel-
lende le storten premien vast voor verzekering vau oubejarige kinderen, alsook voorde
ver zekeringen welke liuisgeziuneu zouden willen aan gaan, bebbeude verschelde zonen die ter
gelijker tijd of afzonderlijk moeien loten.
Het Opperbestuur, dc Hulpgeslichten alsook de beeren Correspondenten in gansch liet konirg-
rijk, verleeuen alle inlichliugeu en ontvangen kosteloos de mschrijvingeu van alle de inlee-
keuaars.
VOOR TG EEN HET ARRONDISSEMENT AELST AANGAAT MEN BEVRAGE ZICH
RIJ DE IILEREN Vt* lil PiTTE-IXniATK, Kerblrut, le t»»Ui
Te Sotiegem, Alpbonse TORREKENS.
Te Opln-s. It J. B. DE COCK.
Ie Ha.llert, E. COPl'ENS.
'Ie Appelterre, DUCHON.
Te Deiiderwindeke. VAN CFTSEM.
Te Geeraardsbergen. J. R. VANDENHAUTE.
Te BI'SS EM ON I' A3. Al L MER TENS.
Te Sieenhnijzo-Wijuhuize. DE T'ÜRi.k.
Te Aijgeui, VAN II IJE-EAMDRILS.
Tc Ntnove, DEWirV.AN DER SLA EG EN.
Voor 'I geen de provinciën oosT-en-WKSTVLSANDRREIi aangaat men bevrage zich bij M. R. PEL
LAT, Zoon, Bestuurder van het hulpgrsticht te Geul, .Wuire Canhotlraet, 18.
Er zijn nog eenige plaatsen *an agentzn te liekomen.
Ter drukkery va» A. BAL cu F. SIMOENS. in de Moleustraet N* G le Aelsl.
