Ho fs i e«I c
MACHINES A COUDRE AMÊRICAINES DE ELlAS HOWE, JUNIOR.
ii e i l
PUBLIEKE FONDS,
HEIIIGT.
l.o niaml i!i|ilimio il liminnir a l'K\|:osilinii do Itcanvais. joillet is«n. La ntedaille d or a 1'Kxposilion ir.Anislerilaiii. <H-lobi e «koo. el id. a Alluiia cn ocl. uw».
ï\BKIQ/f
- ifrilables»ws
Oii «temnndo un
agenl
pour Most écrirc a M. Kirvin \IIG\Oi.
OKItir.llT.
Verandering van \V oonsl.
IJerigl.
Koninglijke Marl schappij
van Harmonie ie Aalsl.
Berigl.
IIKIIIGT.
Bcrigt.
Te Koop.
Te koop.
TE KOOP.
Verandering van Woonst.
Veranderint
Itcrigl.
van W oonsl.
Te koop of te Huren.
I» O i r 1 li n s
Hi t ware I erslerkcnd en Slipiirenlnjveml Eli
Vli.vier. j
Ilrusselselicslraal 35,
Aalsl.
TH lil IIEV.
II. Alcuanfk Van tier Poorten.
tan i. r i. iic.mi lM:ioars.
Eeril. De Minpiek.
PAL't GA( E ABOI hthCB
TE BEKOMEN.
SAMENGESTELDE
GINGIVA UVA
toebereid met llliilaua.
IHItK.I
Alb. De I .oose-N'oteris.
Joseph De Loose,
BEKEK DM Akt\G.
NATIONALE MILITIE -LICHTING VAN 1 870-
Iliilpgesticlit voor dc twee Vlaanderen le (ieiil, Nieuwe Casiunstraal 18.
Studie ran den A'ofarif Julei STOHME,
Wutrrgkem.
Maan lug 20 Jum <810, nm twee ure oamid-
«1:1(1 Op ImtIhtk oit iivvmrnn. Iiij Bernard
Vamneirhaeghe, op dc Merkt, tp Waeiegbem.
Instel tan
Gcmeeuteo Neder-Eenaem. Harler to Welden,
nf teer wel gebouwde
genaamd II KT GOKD TE RIJDT,
bobbende Woonhuis, Schuur, Kn«i.- Paarde.»
Miavp.-en Zwijiistullen, Ovenbuiir. Wagenhui-
/'•n en verdere gf-ru-fl'jklH-ilen, groot nndri be
bouwden grond, Lorhlin.' Ib^muaard. Dreef.
Weiden. Maaimeerwhm en 7-is«il;in«len, Ir tarnen
bO hectaren, 23 arm 90 cenltarm
('•ebruikt bij <b kinder» van J IS De Meule-
nierster, te Plerh r-Kenaetne, aan 6000 f. mes
jaar*, boven de lasten, met recht tol Kcrsla-
vond 1813 Verdeeld in 80 knopen.
Ken half ten honderd in»telpenniiigen te win
nen.
TIÏEODOOR BEIIAI-T.F.I.. cciiptom.erdcn
Apolhrkn navolger VAN VANPE I" EG II LM ge
weien Apotheker aen de Groote A'«rA te Acht,
vervolgt de Apolhekery onder de zelfde firma en
in lu i /.elfde buys en verknopt alle mor ten
Van Wynen en Likeuren aru den on len pry».
I,\ CI'OIX DE I V LÉGION D'HONNEUR ET LA MÉDAILLE D'Otl A I. EXPOSITION UNIVKIISELLE DE PARIS, tftt».
l'lUMIV tlKiXOT, NELL AGENT GÉNÉHAL POLR I.A BEI.GIQLE. GROS ET DETAIL. BRI'XELLES RLE NELVB, 105.
machine» iont *ilencien»ev et font Ie plu» beau |»oint connu de pi«|üre
double, parril de» deus rótes, uussi bien »ur la mousseline la plu* légere «pie sur
In cuir Ie plu» épais.
r.liaqtie machine, N" 1, 2 et 3 dn nouveon modcle a fcnlralnemenl n griffe,
est mume, sar.s augmentation de prix, de ton» les guides: pour ourler, rabultre
le» coulurrt, toulachrr, nuaUr, froncer el janter vin* devoir rieii fan li Ier.
La C' Kliat Hotte, llin de protég-r *es acbeteur» ronlre les moyens fraudulent
de tons genres employés par les rontrefarteurs, infonneifue mille machine n'est
rtrilahle si rllr ne porie le MEDAILLON représentant le prolil d'£lui IIowk,
incriMlc sur chaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS,
a BULGES. cbe* SPERLAEKEN-COULON, rue des Ron<
a LOrVAIN Louis BUYS. rile de la Tuerie. 28,
a COI HTKAI, VALKE DONCHE, rue de Ulle, 8.
ItEPOTS
3.
failliet van de maktsciiaity VAN
V TERRA TIONRAKI. C/IO.VOkREMK I'
Mm worti aanzocht le bemerken, dat de ver»
kl 'ring van schuldvordering ter GreBie der rrgl»
b.ink «te i'ANi'Rfi tvr.N AN toom*. namelijk maakt
/uilen ingescliri'VW'lSjtï.'VoHfVWn VtJ?tiVrrnig^
eigenaars van de/« titels lullen beschoorn
worden. De verklaring gev hied zijnde, kunnen
de pandbrieven aan (ooner niet ineer overge
laten worden dan in den vorui der namelyke
scholden.
lm is S< IIKKRLINCK-Bl IXAKUS, bakker,
op de groo'e Markt, te Arlsl. heeft de eer lie|
publick kenbaer te maken, dat liv tyne woonst
gcvrstigl beeft in liet buis san M. Waatbier,
nevens lift Landhuis. updeMaikt, also-k dal
by v wrzicn is van Kort ut cel en Zemelen cn al
wat zynen stiel betreft.
iiy beveelt cicli in de gunst van eenieder.
P. VAN DEN BONNE. Huurhouder Nieuw-
slraet, in de Oude Pottery N 40 te Aelst. beeft
d'ecr be| pabliek te l«erigten «lat r by hem alle
oogeublikken beschikbaer eyn Vigitunten, Kar
reken», Tilbury» ent., tol liet doen van reyitn
of wanibdingen binnen en buyten de »tad.
IIv beveelt licb in elks gunst.
Hel Besturend Koaiiteit brengt ter kennis der
muxikali genootschappen dal er in de muziek
verzameling der siH icleil. verscheidene stukken
voor harmonie zoo al-» Kanlaisie» en Potpourris
van Van Calrk en andere meesters in dubbel
bestaan, welke
ij"
Zicht le lievragen bij den lieer Mod. ItE
*1S ITK Groote Nl.-irkl le X.iKt.
aan geringe pi ij/en te bekomen
HOPPI'.-PERS te koop, boo goed als nieuw
met i'grcnage u li te adicsNcrcu liyJ. It.
lURI-S nicuwtu Uickorl, r« gt over de Groote-
Kerk te Aelst.
By I'.imm \nn lUrk, Verkemrrkl, Aelst, u
er le bekomrii eerste klas van Ritte» zool om op
liet land le strooyen, acn 2 franks per In kloli-
Felix VI BI KYSI V VAN IJOOMISSEN
beeft de eer hel publiek kenbaer Ie maken, dal
by zich komt le vestigen aen de ZouUlraetpoort
N" II». te Aelst. IIy lart weten dat er by lifin
te bekomen zyn alle soorten van Meubelen, aen
zeer geiinge pryaen en hy beveefl zich in de
gunst san eenieder voor al wal den schrynwer-
kris*liet betreft.
By M. DE GR AL WE-DE BI I V BK. in de
Achterstraet te Aelst, in do brouwery, de
llahc Ma<n, di y koprren BROUW KETELS, dry
k. pma PQÏSIPER.ROOSTl RING, WAST, m
Vfracheyde goede PI ANOS van Occasie aen
de prvzen van L'iO lal 55U Ir. By It. SIRO.N
Aelst Staliestraet, 13.
Twee extra goede PAERDKN, sver en vyf
jaren oud, dienstig in alle banden.
Zich le bevragen by drukker dmer.
ilal Ml.I R I bakker en W Inkelicr, aen den
boek v<n de Karn»'InTrn- en St Jorisslrad al-
hu ihei ft de eer san hel gc«-.-rde publiek be
kend Ie maken dal bv zich md ter wlmoi k<>mt
te vestigen in deze ladste strict, in het huys
vi'ortyd» bewoond dour «ten berr l^blai.c.
IIV rrcommaudeert tirh inde gunst van een
teder, vmtral wal zvnen «liel cn zvi e nering be
treft
Te bekomen by J. U. DE VRIEND7, in de
.Nu uwe Kaey, A 1st.
Eerste soort van Pulp beate voeder voor boo-
i en vee en schap, u aen fr. 23 de kilo.
FERDINAND ROGGEMAN in 'I hotel des
Imijs-bas Aalsl. komt zuli te vestigen in de
>o(>oldstraat Kalli traatu" 46.
IIv laat weteu al» dat rr ceu gruote keus is
toegekomeu van gemaakte blormeu, porcclijo,
kristaal, glas-eii-goji-rwerk.
Ook is by wel veiiieti van bier-wijn en niede-
ijii B'-sscheai, alle soorten van olie-verven, ver
nis, boitl' U. logdtei: en kaders voor printen en
spiegel», vcntlei glas in allugrootens en prijten.
lid magazijn <a winkel sijnoperi alle weikda-
g'-n maer niet den zondag.
Eene si lioone nieiiw-gelniuwde WOON ING,
dienstig voor herberg, bakkery, winkel, of
al'ei li.inde bedryven.
Voor nadere inlichtingen well Ie bevragen
ten hiireelc ilewr of hy deu eygeuacr M. P.
Dierickx, te Htfdersem.
Marlscbappy l.et Amit tant C.hajrin,
gevestigd Ier estaniind IT-Ivo by F. Van Rillas.
A L C E M E i N F. N P R Y S K A M P
niet Duiven op
vvoruit de soumie van
5 5 0 FR A X K i: X .3 5 0
TWEEDE PHYSKAMP OP
departement (Vienne)
ÓO Franken grnli*
pRVir.v op li
Prgsen der mitc
Pry» 30 Flanken.
43
40
30
28
l'rysen der poule
1* Prvs J1 Franken.
2- «II
3* 17
4* 17
3» 17 a
6' 17
GÜSTAVE VAN WICHELEN
Gelast zn li met dc uitwisseling tegen nu uwe
titels der obligalien van den yzereu weg Nimirh
Spii.mc. alsmitle met hel ontvangen der intres
ten gevallen I" April 187U, «Jerzt-lvc obliga
lien.
,11,111 1 tfOl ledige
%u"r* stukken, by J. »UM,
kuvpnun in wyocu, Staliestraet te Aelst.
Te Le
Kei
wrlifl
tiakkclyk IIL'VS. zynde eeu
welg« kjlaiilten Mee:«-|iboiiwer»-wiukel, geslarn
in O. Ka|icllcslrarl, N" 1.
Zich te bevragen ten hur«-ctc van dm Den'
derhftdt.
M ARMER - STEENHOUWER,
heeft de eer het publiek kenbaer le maken
tl at hy zich komt ie v-Migeo io de Zunnrstraet
N* 2' Ie ArlslIly beveelt zich ui liet be/on-
der a- ii voorliet maken cn placeren van Slar-
mere Schouwen welke by lieiii tc iN-komeii
/mi aen matige pryzco, alsook alle soorten van
Ulauvvcu Steen.
Neemt de r« rbiedige vrijheid UE. ter kennis
te brengen, dat liij «J«K>r en gan«rh nieuw uit- I
vimlsel, «-ene zeer merkwaardige verbetering
komt te brengen aen dm Wierook welke door
reni«-der aanbevolen en aangeprezen woid, voor
«len aangename') guur en voor de bevrijding der I
hor», Drze Wierook boyten bovengemelde
hoedanigheden bezit nog deze van zeer prolijlig
te zijn III t gihiuik, gt'CU Slof le maken, get-ne
si bade aan «irneuienten noch aan kle< deren le
veroorzaken enz. enz.
PRIJZEN'
Eerste soort van \V u mok dc kilo. Fr. 3.00
Bloem ib. 4.00
Ttirksclien ib. 6.00
In de hoop, eerwaarde Inrren dat gij zult mij
met uw> go« dwilli^e diensten beguns'igi-u. noem
ik mij uw. ii oolmoedigen en dienstwiliigen die
naar hrdinand De Mugnck, concierge in den
Wreeniging*.Rung (Orde de L'Union, Aalst.
Ne D De bovengenoemdc h erd. De Mujnck
verzoekt de I i w. ileuren Geestelijken, indien
zij iels uoodig hadden huijten zijne gew«ioiie
omreizen, d< goedheid te lu bben liet h«
schriftelijk le laten welen. Alle vraag zal met
sjhumJ en zorg voldaan w rden, en op verzoek
zal hij zich lei plaats l»egeven
6'
Tik* riu*KK3v voorden voortskomenden Bureau,
ten minste 12 Duiven.
Iiiv iRsssrn voor den Bureau, die liet mmt
gutol Dojtdl zal iiix In ven, (i n minste 15
Day ven.
Den inleg is hepnelJ op 2 franken per Duyl
voor ile luiw. waervan 1 frank uitdienen voor
pryzeti en T overige voor het dekken der oo-
kosten.
De Duwen lM'»tein<l vo«»r den prvskamp op
Greil moetert ui ons lokael gebragt worden op
/nlrrdag 1 I l/ey 1870, en deze voor Puitiers op
Vrjdng 1 July 1870. telkens van 7 lot 9 uren
s'niorgens.
Voor znirfrrr inlichtingen si- plakbrieven.
DOCTOR (i LT1XIF
gereed grmaekt
door
GR F.N E11.1i-S AINT-GERM AlN-ST R V F.T15. PA R V S
Het kusif.r vam i.i li.i.ik is vooral nuttig aen de geneeshweien op het platte land, aen de
huisvader», die verre wootifii van eemgeu doctor, en am de geesielyken die de arme
zieken ga en bezoek«-n en bystaen.
Hel is insgelvks nuttig acn den werkenden man, aen wien lu i groole kosten van genees-
middelen uitspaart. Hel is geen gelieym geneesmiddel, en de vetkoop is toegelaten door ver-
scliillige besluiten «Ier kercizilvke boven en van liet Ind van kassalie. (Geprefeciionneerd van
•ie formuel -Jer fraus/Tie Ozdex n* 327.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jaren liei-ft ten kl.ierste bewezen, dal bel llixieb
v v.n r.LiLLik g'"ieed gemarkt door i-vcl gai.i onwtdi-ilegbaer werkzaem is tegen de koortsen
der moerassige landen, de buikloojicii, den cholera-morbiis. de geide koortsen en de he.snn t-
telyke ziekten, tegen de ji< l»t- ol flerecynacbtig en zinkadilige of tliumalliieke kwalen, legen
de /.inkiugeii op «Ie blues, eu 'le ziekten der vrouwen en kinderen, in de lever- en maegzit-k
ten. in de oulstelleiiissen dieniet de overgangsjaren, en niet den ouJerdoni gewerd garu.
in de aeiiboudeiidc maegpyueii, iu darmontstekingen in «le liaerwormige en leveiacblige
kwalen, in de verstoppingen van de> longen, in het sjveen, enz. enz.
Feil boeksken lol uitlegging, dal eene ware verandeling is over de gebruikelvke en hms-
lyke geneeskunst, word kosteloos met elke Desch Elixier afgeleverd. Men moet hel vragen.
Hel Elixier word verkoclft in tlesseheii van 6 fr., en in halve flessehen van o fr.
30 ceulimen.
Zich te vervoegen voor den verkoop m het gruwt van den ki.ixilr clii i il, gereed gemaekt
door pAtL GAGt, by M. pacl c.sce. Gramdle-Saint-Geriuainstrael, 13, te Parvs. en te Rnisvel
bv de heeren Diiiv.mi en Zoon Vv.n Uiaihoeci Hknoc eu C'. V*n kr.ickiiovr.N. V«v i,«>
Scoriixk en C', en voorden verk«>op m liet klein, |>y de heeren Scnoorrs. Apo|h«'ker. 45.
Rergslraet, Rvmlot, Apotheker, 58, Groot» Beenhouwerstlaet, Milhilln, Caulersteeo, 12
alsmede in alle goede Apothekeryeo van BRUSSEL en HELGIKN.
Depót te Aelst, by C. VAN DER BIEST, A|H>theker Lange ZouUlraet.
Bv d'Erveu SEPS. kmipman» Bouwmateria
len, over de l at 11, Aelst, Draineerbuizen van
alle numerus.
Deze wyn. d«H»r de geneesbeeren bvzonder
Ivk aenbevoleo ten gebruike der perwionen
die verzwakt zyn door eene laugdurige ge
neeskuudige beluudeling of dieet, beant
woordt volkomen aen de algemeene aendui-
iliugen, iu de b<handeling drr senuwtmarl
en is zeer nuttig lydent de hertlelling.
Zyn e versterkende en opwekkende eigen
schappen, zonder eene verstopping te weeg
le brengen, evenals rvn frissche en geurige
smack, maken In t gebruik vao dien wyn arn-
genaein en nul tig, en laten toe dal men hem,
matig gebruikt, Ikeu dag nutteii luag, vooral
lydens de pestziekten.
PRYS PER FLACON 5 FRANCS.
Depots te Aelst. Ier A|Mithekery van M.
Sc.ii4i.Ti>, Crooie Markt, le Denderiuoudc,
by K. V»> ni.R Mvnsuhiggk, te Gent, by V.
Van ni.ii Mv>sit»iGGK.
F. SEPS, koopman in Hout bv «Je Ver»
kensnu-rkt en Vacrl Ie Aelst, heeft dc eer liet
publiek kruhaar Ie uiaken dat zyn uiaga/yn
g! stadig V'Hir/ien is, van eerste en tweede klas
witte ca r«HRic Balken. Rooster» van alle leng
den* en dit tril», iibbea en gezaegde Ke|teis,
rvkeuu Duygcn. alle klassen van wille en roode
Planken. Voorts Pannrlallen en Plafou-
neerlatten en alk wrat den llouls.iel betreft.
Door dc gematigde pryten en goe«Jc lioetla-
nighetlcn der waren Vi l hoopt liv' de gumt van
eenieder.
Neemt de vrvlu-id UE. heden te onderriglen
dal hy sedert tiet begin van hel loopcude jaer in
lie/it is gekomen van eeuen all«-rs«-|ioonsten
M«-eis«-h, dienstig voor Bleek en Wav h-Llrek,
gelegen am de Zeeberg «che - Brug, hem toela
tende UE. alle verzekering toe le brengen.
Hy lieveelt zich aen de gunst van eenieder.
Heeft de eer bel publiek kenbaer te maken
«lat hy zicli komt Ie vestigen als Huis- eu
Versiering SCHILDER immer» al wal zyneu
stiel betreft, Sluierstraet N° 4. iegt over de
Croolr Krrk le Aelst. IIy beveelt zult in de
gunst van een ieder.
Daer de aenvragen lot het plaetsen van krankzinnige koslkfwipers nog voortduren en oor-
zaek zyn »au nutleloose reizen u kos. n, zoo nemen liet de Broeders van Maria Ie Aelst tot ei-ne
pligt 't publiek le oudrrrigleu dal cr in hun gesticht genie hoegeuaemde krankziniiigeii meer
uenveerd koiiueu worden.
In hel gemeld geslicht blyft men vrye, of paiticuliere koslkuopers van een goed g'-Jrag aPn
nemen.
Onder vrye ol parliculine ko&tkoopers worden ook verstaen oude en afgeleefde menschen. wier
slaet oppas en verzorging vereist lil.
De hceieu ko»tko«»pers hebben van nu af aen alle gemak lot liet kwvten van hunne clu is-
telyke pligleii binnen liet gesticht in welks k.ijiel dagelyks verscheide missen geschieden.
liet gesticht is lustig en voorzien van eenen prooien hof waervan de k«>stkoopers. na |m--
lit-fte. gebruik mogen maken, nuts er ztcli le schikken volgen.» liet beslaende reglrmeut dal
overal uioet nagekomen worden.
De kostkooper» ivrn vry van dokterskosten voor zooveel zv zich laten behandelen «hior der»
lieer doktor van bet gestie ld: Alle vry heyd word Iiuii toegeslaen van zich op eigen kosten,
van alle andere geiieeshcereii te bedienen.
De kostgelden worden vastgesteld van dry tot dry maenden en belacld op vooideel, cn
verschillen volgens klassen.
Voor alle inlirhtiugen zich te wenden lot den onder g« eekenden oveislen van gemeld
gestie lil.
S. DE PAUW.
Eer zekering bij voorafgaande akkoord-V er zekerde Vrijstelling even alt bij het Gouvernement.
Maatschappij V. COUKHAYE en K ingericht ingev Ige de wel bij aki voor den
Notaris TROKAY, le Luik
IO Jnnr Opperbolunr (ia, M. I.asnrl»btr«el, Bruwl.
olie vrystelling.
Tarief der eenige premien alle onkosten begrepen verzekerende de
AVoor h«»l remplaeeinenl in g.insch hel kouingryk
Ixitelingen van 1870. Frs. 630. Lolelingen van 1871. Fr». 382.
H. Voor de Substitutie IN OF GIT In b«T Arruodisseinent Aelst.
I^itebngen van 1870, Frs. 340. |»lrlingen vau 1871, Fr». 313.
Mits de betaling der boveustaamle premien, de MaeUrhappij V. COL'N'llAYE en K1*
verzekert nr. voli vhvmlli.img urn mi n urndeze premien mogen gedeeltelijk of drij
maandelijks betaald wordeu ingevolge akkoord lussclien pariij. ii. Bijiofldcrr tarieven slel-
lende le storten premien vast tooi «J-- verzekering van onbrjarfge kind. ren, alsook voorde
verzekeringen welke huisgezinnen zouden willen aau gaan. hebbende verscheid® zonen die ter
gelijker tijd of afzonde'lijk moeten loten.
Het Opperbestuur. <le llulpgesti. hten alsook «Ie heeren Correspondenten in ga om li liet konirg-
rijk, vriemen alle inlicbtingeu en ontvangen kosteloos de iuscbrijviogen van alle de iulee-
VtKTR
BIJ DE
TGEEN HET ARRONDISSEMENT AELST AANGAAT MEN REVRAGE ZICII
HEEREN %%X III 1*1 T "I F-% i:il% It, Bsrrkblranl, |r t.l-i
Te Sollegem, Alphonv TORR1.KLNS.
Te Ophaaaelt. J. B. DE CtiCk.
Te llaaltert, L. CUPPENS.
Tc Appellerre, DU(7llO.N.
Te Deuderwindeke, VAN ClfSEM.
Ie Geeraardsbergen. J. B. VANDKNHAl'TE.
r« Ill SSKMON1 18. II l Ml RTENS.
Te Sleenliuij/e-Wtjuhoize, DE TUBl k.
Te Aijgem. N AN IIAUWK-I.AMDRIES.
TcNmove, DEWII-VAN DER SLAEGKN.
Voor 't geen de provinciën oost-en-wzstvi aamurem aangaat men l»evrage zich bij M. H. PEL-
LAT, Zoon, Bestuurder van liet iiulpgesin bt le Gent, Aieuice Catinotlrarl, 18.
Er zijn nog eemge plaatsen van tcmo le bekomen.
Ter diukkcry van A BVL, m de Molcnstraet N «i tc AelM.