i: n e-: i a,
MACHINES A COUDRE AMERICAINES DE ÊLIflS HOWE, JUNIOR.
IS o fs S c ii c
iiicT <le Boile,
ptmiEtiK 1 ondsln.
II. Mcgsack Van i'cr poorten.
I.o ui an iliplóiiic ii ImmiPiir a I r,\|aisilion de Itramais, jnillet ik«o. I.a n:é«laille il'or a l Exposilioii ir.Ainsterrlain. octobre ik«ïo. el irl. ii Allonn en oct. ihdo.
Fm u i.v MIG.NOT, SF.CL acest géveral por ia i.x bei.gique. gros et detail, brcxei.i.es kil xecve, 105.
TE IlLltEN.
TE KOOP.
BI BIGT.
Versluiering; van Woonsl.
Bcrigt.
Ami ili' Kcnv. lleereu Pastoors.
Peril. De Jluijnck.
BKBIGT
Kerigl.
PO I T I E BS,
TE BEKOMEN.
SAMENGESTELDE
GINGIVA IV YIN
BEKEMDMAHIMC.
NATIONALE MILITIE-LICHTING VAN 1 870-
Ilnl|igpsliclit vuur do twee Vlaantlereii le Gen!, Nieuwe Casinoslraal, I 8.
Land Ir Aeist-Mylhekc.
De Nolaris Joseph VI RBIU GGHEN. »al t-r
herberg Art llnf van lirusttl, by I'. IWinter,
l»t Aelst aen Boter me i kt, op Zstkrum. -
Jt Li |M"U, ten are ii a middag i oorafgaendelyk
en op Zatkhoac. ISderzelve maeud opgezegde
in r eindelgk tuewyira ca verkooprn
I I arm 91 centiaren /.M il.AND, le Aelst-
Mylbeke, achter de herberg de lloo», wo den
Bruvselschrn-stccnwcg.
Gebruikt /under lenuyn bv Krant Dp Trocli.
Studie i an drn Mutant Juln SI OHME,
te Waereghem.
Maandag 4 Juli 1870. 0111 10 on- voormiddag,
ter herberg met I'oih^n, I.ij I'rancir* Van
Poucke, aau dc Slaudplaals del ij/eieu baan,
Ir Waereghem, VERBLIJF van
Gemeenten Neder-Eenaem, Maeler en Welden,
♦tup tcer wel gebouwde
genaamd IIKT GOED TE RIJDT,
In-bbcnde Woonhuis, Selnmr, Koci,- Paarde,-
Schaap.-en ZwijoMallen, Oxcnlmui, Wagcnhui-
/.en en verdere gerieflijkheden, prooi ondei be
bouwden grond, Lor kling. Boomgaard, Drpel,
Weiden, Maamieerv lien en Zaailanden, tr samen
50 herlaren, 25 ar en 00 emhann
Gebruikt bij de kinder* van J. It. IMenie-
meester, le Neder-Kenaenie, aan 6000 francs
'sjaars, boven de lasten, niet recht tot Kcrsta-
voml 1873 Verdeeld in 80 koo|>cn.
I'.en half ten honderd intlcliieiiningen le win
nen.
Maeltrhüjij-ij de I riendtt hup, te Er/te.
JaeiKksehc Gseischnling nol de Bolle, ge-
■tniiM r HwI«cIm|»pi de Vmito». 00
Zondag 10 July 1870, Ier herberg van Joseph
De l-Cy ter-Ring oot, op'l dorp, le Erpe.
Inleg. I frank perpehlon, 10 ccuiiinen bot»
tapervgnJd.
Namens de Commissie.
Dm Siert tan», Drn I norziller,
J. Mtinvii. A. Vam IIii sui.oij k.
N. It. Kr /uilen geene andere Bollen dan
di*e drT Maetschappy gebruikt worden.
He Maetschappy de Eendragl.
Vogelseliieling
BY FRANS NEIKERMANS.
m drn Print rr»n l.uyek le Ad*t,
op Woensdag l'> july 1870 om I uren iiaer
middag, de pryzen bol jen in geld inleg fr. 1,10
■cent.
Het it toegelalen. 2 loten tc nemen.
Verders condit io naer gewoonte.
Al de Coapons vau Aendeeleo en Obligation,
van Belgische en vremde vr-ien wegen, verval
lende den 1 July aenslaenuc kunnen van heden
af uilgevm elt worden, by d'liear I.istatk
VAN VVIGIIELE.N, Agent in Publieke fondsen,
tc AeUt, l'outstraet. S" 55.
Jcerlyksclie li 'iitoonsielling
Der Voorwerpen bestemd voor arme kerken,
in hel lokael va<> hel Kvleruael der Dauwn van
Al ar ia, van Zondag 5 July 1870, lol deu vol-
gcudfti Zondjg 10 July, v in 0 uren morgens
tot den middag, cn van 2 uren tut 7 uren
Y avonds.
INGANG ROS1KLOOS.
MARMER STEENHOUWER,
heeft de eer het publiek kenbaer le maken
d.d by zich komt Ie vestigen in de Zoonestrael
V 2b, te Aelst. Hy beveelt /u h tn het bezon-
der arn voor het maken en plaeeren van Mar-
mere Schouwen wt-lke by hein te bekomen
zyu aen matige pry ven, alsook alle soorten van
Blauwen Steen.
LA CROIX DE I.A I KGION ll'IIONNKCR ET LA MEDAILLE D OR A i. EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS, 1869.
c\S -rrrOs. t
tO-
'f <;ri la bic
(>i machines tont silenrieuses el font Ie plus l»oau |x>inl connu de piijdrc
double, pareil des deux cóles, aussi bien sur la mousseline la plus légere que sur
le cnir le plus epais.
Cfcaque machine, N~ I, 2 et 3 du nouveau mod» lo d rentralnement d griffe,
est uiiiiue, sans augmentation de prixde tons les guides: pour uurier, rabaltre
let routures, mutacher, uuatrrfronrer et gamer sjiis devoir rien Lu filer.
Ij C* Ehat lime, afin d>- proleger se.s scbetenrs contre les moyens frauduleus
de lous genres employes par les conlrefacteiirs, informe Que mille machine n'est
i tillable si elle ne poile Ie MKÜAll.KON representant le profil d'Ki.ivs
ii-cruste sar cbaque machine.
ATELIER DES REPARATIONS.
DEPOTS a BUKGF.S, die/. SPERLAEKEN-COCKO.N. me des Ro
a KOL'VA IN Louis lU'YS. rue de la Tuerie, 28,
ii COIRTRAI, VALKE-DONGHE, ruc de Lille, 8.
Ho
3.
(In demande uit ngent pour Alosl écrire ;i Al. Fintn.v AIIGNOT.
Tc koop.
Koninglijkc Alnelsrlnippij
van llariiioiiiu Ie Aalst.
lb l I'evtiirrnd Komileit brengt t< r kennis der
mu/ikalc grn<M»lschjppen dat er in de muziek-
verzameliug der sociëteit, verscheidene stukken
voor harmonie too als Kantaisies mi Pol|>ourris
van Van Calck en andere meesters in dubbel
beslaan, «dke aan geringe prijzen tc bekomen
/ij 9.
Zicht Ie bevragen bij den heer Mod. DK
Mh I I K, (it oole Markt, ie Aalst.
Verandering van Woonst.
FERDINAND ROGGEMAN tn 'l hotel de»
naijs-b..s abt. komt Ucll le vestigen in de
la*o|iold.s(iaat I Katteslraat n" bi.
IIy laat w eten als daf er ren groole ketts is
toegekomen van gemaakte bloemen, porcelijn,
kristaal, glas cn-gujerwerk.
Ook is Ity w« I verzien van bier-wijn en mede
rijn Ihsxrhcii, alle soorten van olie-verven, ver
nis, borstels, bageller en kadeis voor plinten en
spiegels, venster-glas in allegr ootens en prijzen.
liet magazijn en winkel zijnojx-n alle werkda
gen m.rei i.iet den zondag.
Verandering van Woonst.
Vital MI I.ItTbakker en Winkelier, aen den
hoek van 'de Garnielieteii-en St-Jorisstraet o|-
hieiheeft de eer van hel geerrde publiek be
kend le makrn nat hy zich met ter woon komt
te vestigen in deze laelste slraet, in hei buys
voortyds bewoond door den heer l.eblanc.
II v recommandeei l zich io de gunst vau een
leder, vooral wal zvuen stiel cn zynu neiiug he
in n.
In schoon gemakkelyk IIKYS. zymie een
«i Igekalanllen Vlee«lihouwer»-«iukel, geslaeu
in de Kapelhslraet, N*
Zn h l« bevragen ten burecle van den Den
der bode.
Tc Koop.
By M. DK GRAUWE- DK BI KV RE, in de
Acblersltaet le A-l-l, in de brouwery, de
m, diy koperen BROUWKETELS, dry
koperen POMPEN. ROOSTERING, NAST, er.z.
Twee extra gneJe PaKRDKN, vier en vyf
jaren oud, dienstig iu alle handen,
Zich le bevragen bv drukker dezer.
11IF.ODOOR BEIIAKGKI aehplomrrrdcn
Apothein navolger V A.N V'ANPt'l Mill KM ge
weien Apotheker arlt de 4 Ir out e huk te .Irbr,
vervolgt »i'- Apothekery onder do zelfje lirma en
in bet zelf Ie huYS ui verkoopt alle soorten
van Wyncu en Likeuren aeu drn ouden prys.
Loux SCIIKKRKINt k-Dl Kl \l lis. bakker,
op de groo'e Markt, le Aelst, heeft de eer het
pub! k kt nbarr le maken, dal in /xi. wuousi
gevestigt heelt iu hc| hun »aO M. Waiilhier,
nevens hel l-amlhuiv op dc Markt, alsook dal
hy voorzien is van Korlim-el en Zemeleu en ul
wal /yneo stiel l*etn ft.
Hy beveelt zich iu de gunst van eenieder.
Felix VKRKKYSKN-VAN IIOOMISSKN
heeft de e< r het publiek kenbaer le maken, dat
hy zich k'-ml te vevtig'-n aen de ZoulstrarIjioorl
N l'.l, Ie Aelst. - lly laet welen dal »r l»y hoiu
le In komen yn alle soortrn van Meubelen, aen
zeer geinige pi vzen en hy beveelt zich in de
gil Ml van cei ieder voor al wal deu v hrynwer-
krrssliel lietrrR.
Neemt de eerbiedige vrijheid I K. Ier kenms
te brengen, dal luj door een gan-cli nieuw uit -
vindsel, eeno zeer merkwaardige verlieleimg
komt te brengen aen den Wierook welke door
c uk der aanbevolen en aangeprezen word, voor
den aangename i guur eu voui de lH>vi ijding der
borst. Deze Wierook boyten bovengemelde
hm-danigli' Jen bezit t/wg di ze van urr prolijiig
|e /ijn in gebruik, geen slof te maken, geene
m >d aan ornementen uocli aan kleedeieu le
vei uur zaken ciiz. enz.
PRIJZEN
Eerste soort van Wierook de kilo. Fr. 3.00
Rlomi ib. 4.00
Tnrkschcn ib. t> 00
In dc lump, eerwaarde herren dat gij zult mij
nu l UWC goedwillige dir listen begunstigen, fioein
ik mij iiwi'ii ooimoetJigcn en dieustwilligeu die
naar I •rdinand l)e Muynck, concierge iu den
Ycreeoigings-Ki ing (Cercle di 1,'Uniuu, Aalst.
V. li. Dc botoogenoemde t'erd. I)e Muynck
verzoekt de ferw, II eer en Geestelijken, indien
/ij iels noodtg hadden buijlrn zijne gewoone
omreizen, de goedheid tc ht-bbcn het hem
schnflrhjk le laten welen. Alle vraag zal met
s|M»cd en /org voldaan w rden, en op verzoek
zal hij zicli Ier plaats bcgc«eo.
Vt i whey.Ie goeje PIANOS van Occasie arn
i»i«'v van 150 i i 550 fr. By B. SIRtlN
t r'rael, 15.
K. SKPS, i.iwpm.m in llonl by de Ver-
keiiMiu rkt rn Vaert le Aelst, heeft de eer het
publiek kenbaar le maken dal zyn maga/yn
gestadig voorzien is, van eerste en tweede klas
wille eu ronde Balken, Roosters vau alle leng-
deoa en dikleos, ribben eu grzargdc Kepers,
evkene Duygen, alle klassen van witte en roode
Planken. V.mrts Pjtinelallen en Plafon-
ueeilatten en alles wal den Houts.irl belieft.
Door de gematigde nryzen rn goede hoe«ia-
ni. Iu tien der waren vei hoopt hy dc gunst van
cc uitvier.
P. VAN DEN' Bf»NNK, lluerlmmJer Nieuw-
slrael, iu de Oude Poslery N BI le Aelst, liedl
d'eer In t publiek le Iwi igten dal ei by hem alle
oogenblikken beschikbaer zyn Vigibiilen, Kar-
rek< us, Tilburys en/ tot hel doen *au reyzen
of wandelingen binnen en buyleu de slad.
IIv beveelt zich iu clks guusl.
\l ml AeUt
Maetschappy: l.et Amu tam Lhagnn,
gevestigd ter estamin' t ST-ivo by I Van Rillas.
A K G E M E E N I. N P R Y S K A M P
met Duiven op
vooruit de tonime van
.3 5 0 I H A A K E N 5 O
TWEEDE mVSKAMP OP
departement (Yienne)
.'.O I raiiLrn criill- vooruit 541
pntzr.x op c.nm..
Prysen der mi te
Prysen der poule
1 Prvs 50 Klanken.
1' Prvs 17 Franken.
J* 45
2- - 17
3» 40
.V 17
4' 35
4* 17
5" 50
5« 17
6' 28
0* 17
Tikx mvxsrx voorden voortskomenden Bureau,
ten minste 12 Duiven.
Ti».* invxKi x voor den Bureau, die het meest
geld Duyvrii zal inschryven, ten miusle 13
Daiwa.
Den inleg is hepaelj op 2 franken per Duyl
voor de niiie, waervan I frank /al dienen voor
pry zen eu 'l oveiige voor hel dekken der on-
unltii
De Diivvrn bestemd voor deu pryskamji op
Orcil moeten in ons lokai I gebragl worden op
Zaterdag 14 1/ry 187D, en deze voor Poitiers op
I tydog I July 187li, telkens van 7 lol uren
s'mnrgens.
Voor nadere inlichtingen zi' plukbneien.
By d Erven SEPS. koopinans Bouwmateria
len, over de Vaert, Aelsl, Draiuen buizen van
alle numerus.
toebereid met Malaga.
Deze wvn. door de geneesheeren hp onder
lyk acnlievnlrn ten geliruike der perMMiuen,
die verzwakt zyn door ecne langdurige ge
neeskundige bi'liaudeliug of dieet, lieaiit-
woordt volkomen aen de algenieene aendui-
diiigen, ui de behandeling det n nutrnnarl
en is zeer nutlig lydmt de herttrlling,
Zyne versterkende en opwekkende eigen-
srhap[ien, tonder eene verstopping te weeg
Ie brengen, evenals zyn tiissibe eu geurige
smaek, maken het gebruik van dien wyn aen-
genaeni eu nutlig, en lalen tor dat men hem,
matig grinnik!, eiken dag nulteu mag, vooral
tydeus Je pe»l/ieklen.
PRYS PER FLACON 5 FRANCS.
Depots te Aelst. Ier A|»olhekery van M.
S< n vi.Tiis, Groot e Markl, te LVndermonde,
by K. Va* hkh Mtsswhic.i.e, le Geut, by V.
V*H l».lt Mv*S8RlCtiK.
Alb. De I.oose-Noleris.
Neemt de vryheid I K. heden te onderrigten
dal hy sedert liet begin vao hel loofiemle jaer in
itezii is gekoiueu van reuen allers* hoonsten
Meersch. dienstig viwir Bleek rn Wasch-bleek,
g'lege n aen de Zoebergsche-Brug, hem toela
tende UK. alle verzekering toe le brengen,
lly beveelt zich aen de guusl van eenieder.
Joseph De Loose,
Heeft de eer bet publiek kenbaer le makrn
dal liy zich komt te vestigen als Huis- en
Versiering SCHILDER immers al wat zynrn
sliel lietreft, Sloierstraet N" 4. regl over de
t'.rootc Kerk te Aelst. lly beveelt ru li m de
gunst van eco ieder.
Hel wore Versterkend en Slymverdryvend Elixicr.
VA» DPX
DOCTOR GUIIJLIÉ gerceddsrtkl PAUL GAGE apotheker
GR EN ELLE-SAINT-G ERMAIN-ST R A ET, i 5, PA R YS.
Het f.i.ixif.r va» r.ciLLit is vooral nutlig aen de geneesheeren op het iilalte land. aen de
huis/aders, die verre wooneu van ecnigen doctor, en aen de geestelyken die de arme
zieken gaen bezoeken rn bystaen.
(let is itingelvks nutlig aen den werkenden man, aen wien liet groole koslen van genees-
midtlelen uilspaerl. Il'-i is geen geheym geneesmiddel, en de vei koop is toegelaten dour ver-
xchillige besluiten der kerei/rlyke hoven en van hel hof van kassalie. (Geprefectionnecrd van
de formnel der fransche Codex u* 327.)
Eene ondervinding van meer djn veertig jaren heeft ten kljersle bewezen, dat hel v.lixier
vax ctiLi.it priced gemaekt door paul c.ag» on weder legbaer werkzaeiu is legen de koorlsi-n
der moerassige landen, de buiklooiien, den cholera-morbus. de geele koortsen en de besniel-
lelvke ziekten, tegen de julit- ol nerecynachlig en zinkachlige of rhiimalhieke kwalen, tegen
de zinkingen op de blaes, en de ziekten der vrouwen en kinderen, in de lever- en muegzick
teu, in de ontstelleoissen die met de overgangsjaren, en met den ouJerdoni gejxieid gaeu,
iu de aenhotidendc maegpyiicn, in darmontstekingen in de huerworiuige en levelachlige
kwalen, in de verstoppingen van de longen, in het speen, enz. enz.
Een boeksken tot uitlegging, dal eene ware verambding is over de gchruikelyke en huis-
Ivhc geneeskunst, word kosteloos met elke flcscli Klixier afgeleverd. Men moet hel vragen.
Hel Elixier word verkocht jn flesschen van t> fr., en in halve fiesschen van 3 fr.
50 een timen.
Zich le vervoegen voorden verkoop in het groot van den fiixiir r.tiLi.ié, gereed gemaekt
drmr paül GACE, by M. PAti. gao»., Grenclle-Sainl-Cerinainslra<-i, 13, tc Paiys, en le Brussel
bv de heeren Dckaxb en Zoon Var Hoiiikoige Rtsov en C', Van Kk'icaiioven. Var nn
Schuim.r en C*, en voorden verkoop in hel klein, by de heeren S.iioorrs, Apotheker, 45.
Bergslraet, Rargot. Apotheker, 58, Groole Reenhouwersli ael, Mii hills, t'.anteisteen, 12;
alsmede in alle goede Apolhekeryën van BRUSSEL en BLlJilEN.
De|>ót te Aelst, by C. VAIS DER BIEST, Apotheker Lange Zoutslrael.
Daer de aenvragen tot het plaetsen van krankzinnige koslk<K>pers nog voortduren en oor*
zaek zyn van nulteloose reizen en kosten, zoo nemen hel de Broeders van Maria te Aelst tot eene
pligl't publiek Ie onderrigten dat cr in hun geslicht geene lioegenaemde krankzinnigen meer
aenveerd kouiien worden.
In het gemeld gesticht hlvfl men vrye, of particuliere koslkoopers van een goed g<drag aen
nemen.
Onder vrye ol particnliete kostkoopers worden ook verslaen oude en afgeleefde menschen, wier
ataet oppas en veraorging vareischl.
De heeren koslkoopeis hebben van nu af aen alle gemak lol hel hwyteiL van hunne cln is-
telvke pligten binnen het gesticht in welks kapel dagelyks verscheide missen geschieden.
liet geslicht is lustig en voorzien van eenen grooten hof waervan de koslkoopers, na be
liefte, gebruik mogen maken, mits er zich le schikken volgens het beslaendt* reglement dal
overal moet nagekomen worden.
De koslkoopers zyn vry vau doktorskoslen voor zooveel y zich laten behandelen door den
lieer doktor van het gesticht: Alle vryheyd word hun toegeslacu van zich op eigen kosten,
van alle andere geneesheeren te bedienen.
De kostgelden worden vastgesteld van dry lot dry maeuden cn bèta» ld op voordeel, en
verschillen volgens klassen.
Voor alle inlichtingen zich te wenden lot den onderg e eekenden oversten van gemeld
gesticht.
S. DE PAUW.
Ver schei ing hij roorafgaamle akkoord-Vér setter de Vrytlelling even a't bij hel Gmirernement
Maatschappij V. COUNHAYE en K ingerii ht ingevolge de wel bij aki voor den
Notaris TROKAY, le Luik
IO Jaar Opperbr-tnur t»a, Sl. I.a/arikslrnelltru*«cl.
Tarief der eeuige premien alle onkosten begrepen verzekerende de volle vrystelling.
.4. Voor het remplacement in gunsch hel koningryk
liOtelingen vjii 1K70, Krs. 030. l.otelmgen van 1871, Frs. 582.
II. Voor de Substitutie IN OF l'IT In het Arrondissement Aelsl.
I»teliugen van 4870, Frs. 340. Ixdcliugen van 1871, Frs. 315.
Mits de betaling der hovenslaande premien, de M.ielschappij COKNIIAYE en K"
verzekert nr. vot.i i vRoiiu.ixr. d»:r «iiuum>, deze premien mogen gedeeltebik of drij
maandelijks betaal»! worden ingevolge akkoord tiis.H»-ht u pariij»-n. Bijzondere tarieven slij
tende te storten premien vast vooi de verzekering van onlnj»nge kinderen, alsook voorde
verzekeringen welke huisgezinnen /ouden willen aan gaan, h»J>bende verscheide zonen die Ier
gelijker lijd of afzonderlijk moeten loten.
Hel Opperbestuur, de llulpgesticliten alsook do heeren Correspondenlen in gans» h hel konirg-
rijk. verleenen alle inlichtingen en ontvangen kosteloos de inschlijviogen van alle de intee-
kcnaars.
VOOR TG KEN HET ARRONDISSEMENT AELST AANGAAT M EN DEYRAGE ZICH
BIJ DK HEEREN 14 DC PITTE-IEIKYAt k. kfrlulrssi, Ie tnUl
Te Sotlegem, Alphonse TORRKKKNS.
Tn Opkam It, J B 01 GOCL
Ie llaalterl, L. GOPI'KNS.
Te Appellor re, DICIIGN.
Te Deoderwindehe, VAN t'.ITSEM.
TeGeeraardsliergen, J. B. VANDEMI VK I K.
Te BISSKMONI 43. Al. I. MKRTENS.
Te Steeuhuijze-Wiinhui/e. DK l'URCK.
Te Aijgem, VAN IIAUWI LAMDRIES.
Te Nmove, DKWIf-Y \N DER SI ALGEN
Voor 'I geen de provinciën oosi-eu-wrwivi.svMnrex aangaat men betrage zich bij M. R. PKL-
KAT, Zoon, Bestuurder van hel hulpgeslirht Ie Gent, Nieuire (lannotlrart, 18.
Er zijn nog ermge plaatsen van acextf.» te bekomen.
Ter drukker) vau A BYL, in dc Moleiixlrael N' 6 te Aclai.
