L X BI
Min-litjivijzen.
OOKI.OGSTYDINGEN.
I)en veldslag van Boiirny-
Veldslag van Mars-la-Tour.
l'ogclsc/iieting
m e t ii t: it o 1.1.1:
Vogelschieliug
.1/ e T i) i o l e
V e n «I i t i c van
»SCI1I£LDE-TÖE.1I AET,
I 'endilie van
T O E M A E I
I O E .11 A A I
Vendilie vao TOEMAET,
Argonnc, wal «inden wy Deze menigte rivie
ren /erroaerd door de slagen \an 181 I, geheel
dil land doorsnedeo door de Ai>ne, de Alarnc,
de Aub.\ de Seine, en zelfs de Yone en Ariuen-
fon. Kli wel, dal is nog al niets want acliler
Met/., acliler de Mae», acliler Argotine, acliler
Champagne. achter unie volleyen dei Mjiho,
daer is l'urys, cii aghler Pat ys. Vrankryk!
Yraokryk 'l is te zeggen vier mi'jocu in.urnen
onder de wapens, een vaderhui is» u bert in i <1 -
ren boezem, eii een miljard in t»nz» k s Sj.ii-
bleU 'k vind niet dat le l zoo u.»od/..ik« k is
dubbel stukken te gebiuvkeu. luiten wy r bly-
geeslM oaertue ga«'u, zondi r ons Ie otrrbarsten;
wy hebben al dm tyd.
Uunoodig te zeggen dal de/e aenspraek,
waerin de strategische bonding van dezen gi «zo
len oorlogsman verborgen lag, met geesldiiflige
kreten begroet wierd.
Iedereen wilde tyne band nemen. IIyr nam dit
van den kolonel, v huddc li-I, endeed zyu be
zoek voort.
Zietbier, volgens het scbryven van eeneii joii-
fen vrywilliger, een ver bad vau deu slag van
U'icbshulfeii
Mac-Malnm bad re«'<la der. sl.ig verloren.Gy
moet aenvallen, altyd uenvutlcu, uiyne kind ren
zegde den hertog van Magenta.
Oen kolonel van liet regiment naderde dm
maerschalk en zegde hem Maersd ilk, in
den slaet waerin wy ons bevinden, aenvallen is
reue zekere dood te gemoed loopen, gy weet
bet.
Mac-Mabon stak liglelyk de schouders op en
murmelde deze woorden wat gtefl er aeu,
lull lie IMaer omhelzen wy ons vooraf.
liet regioirol liep vooiuyteu viel dryiiiad
achtereen den vyand aen.
Na den derdeu aenval bleven er nijer 105
uiunnen nicer over waeronder 07 gekwetste.
Ai hl bauden Lel buy I enge woon gelu* gehad
ongehinderd terug te kecreu, en onder de/.e acht
was dezen vrywilliger, zoon van eeuen advokact
ir parys.
Pirns Adeibert, welken is gesneuveld, is deu
longsten der broeders vau deu koning van Pruy
sen.
tly wierd geboren den 4 October 1809, trouw
de den li september IbóO uiel de piinses Ma-
nanue, dochter vau wjlru koning Willem der
Nederlaudeu.
Uyt dit buwelyk zyn twee kinderen voortge
sproten Albert. I.ugade- generael gelmreu lil
1857 en Alexandiina, geboren in 4X42 en in
1803 getrouwd met den bei log van Mecklein-
burg-Schwerio.
Ungetwyfeld was hem dit buwelyk niet aengr-
naeni, want den 38 meert 1840 bad ereeue eclit-
M'lievdiug lussclieu hem en zyne gemalin («hels;
deze eclitsi loydiug bekwam slechts de koning-
Ivke bekrachtiging den 5 junv 1833. en 8 dagen
later, den 13 juny. bei trouwde hy moigaua-
liscli (of met de linkirhand met de gravin
Itusa'ia von tluben ni, welke alsloeo den ouder
dom van 53 jaren bereykt had.
Ken pruysisch beHgt van Pout a Mousson
bevestigt en voltrekt dat gene van koning
Wilhelm aen de koningin van Pruysen, om se
den uylshg des stryddags van 18 augusty te
melden, Gezegd brrigl schat de verliezen van
het fransch leger, iu de laetste gevechten ron
dom Met/ op 50 duy/cud man, waervan 13
l. t 15 duy/end dooden. Het getal van de
krygsgevjngeiien die inde volledige schatting
b grepen zyn. is aen/ienlyk. Ouder hen bevind
zich deu geuerael Plouibiu.
Volgens den Conatilutionnel, zou een
berigt, zaterdag in het ministerie der zeemagt
toegekomen, de beschieting van Danl/ig een
zeer acnzieiilyken buyt held en aeugekouJigd.
In Pruyseu schynt men echter zoo verzekerd
langs dei) kant der Ballische zee, dal generael
Vogel de Falkensleiu die io deze streken
bet bevel voert, in start is geweest, volgen»
dat men zegt, bouderJ duy/end mannen van
zyn leger, onder hem staeude, te kunnen af-
scheyden om ze naer den Rhvn te /enden.
De duylscbe dagbladen hebben de treu
rige afkondiging begonnen van de lysteu der
gesneuvelden, maer den rouw der familieii
steekt zich weg en verbergt zynen angst en
tranen, en men ziel de reserve batailjons ver
trekken, geroepen «mi de leemten aen te vullen,
met de hyna zeilde vurigheyd als in de eerste
dagen van den veldlogt.
Deze noodlottige worsteling, des tweege-
vcchls met reusachtige evenredigheden tusschen
twee groote volkeren, zal dus nog voortgezet
worden. Inweérwil der ontroerde geroepen van
Kuropavolgen de veldslagen elkander op
en de nederl.neg vau daeg* te voeren doet
mets anders als In t gevecht van 's anderendaegs
nog hardnekkiger maken.
Meu schryft uyt Ween en aen de Corres-
pondnnee du Kord-Ett dat. ten gevolge van
de laetste regens, er zich reeds besmeltelyke
ziekten verklaard hebben in het pruysisch
leger, en men heeft in allerliaest te Berlyn de
afzending gevraegd van 30,000 llaiiellcu lyf-
banden. Alles wat Diiytsch'aud van soldaten
had. is naer Yraokryk getrokken er zyn noch
slechts landwehrs die opvolgen, Uyt ge nomen
ten Noorden, langs den kant van Denemar
ken, zyn er nergens troepen meer in ganseh
Diiytsrliland. De uioeyelykheyd, om dees ont-
teggelyk leger in Vrankryk te bevoorraden,
vermeerdert in schrikverwekkende evenredig
heden.
Een anderen brief naer dezelfde korrespon-
denlie gcrigl, behelst ganscb evenaerdige \«-
vestingen. De Pruysen, zegt hv. wen»» hen
zoo haast mogelyk oenen grooten veldslag zy
moeten den vrldtogt in twee weken eyndigen;
't is daerom eiken dag die den beshssenden
slryd verwydert, vermoedert de kansen der
Kranscheo en vermiudert de hunne.
Men is hel te Wcenen eens om te geloo-
v»n dat indien den oorlog nog ceoige weken
duert. de Pruysen zonder twyfel zullen ter-
lorrn /vn. eu de beriglen die uyt Pruysen
komen, scbynen deze denkwyze bekrachti
gen. Men heeft alles genomen wat men maer
kon de mannen tot vyflig jaer die liekwacui
zy n d* wapens op Ie nemen, worden opvol-
gentlyk r.aei Vrankryk gistuerd.
Brieven uyt Silesien zeggen dat er. Ie
lande, niet alleen geen mannen maer ook geen
peerden meer zyn alles is er weggenomen
geweest; daer is niemand om den oogst iu te
zamelen. Nog nooyl beeft men in de geschiede
nis eene son kolossale pooging gezien zy kan
goeden uytslag l»ekro« ml worden indien zy
slechts twee weken duert maer, van twee
m o nden verlengd, moet zy door ceue oneyndige
ramp eyndigen,
n
[uyt 'fmntrhe bron
'T w is den 14 augusty dal hy plaets greep
de Pruvsen meenden dat ze slechts met een
legerkorps te doen hadden en dat het fransch
leger weggetrokken was oin den weg naer Parys
Ie gaeu verdedigen in tegendeel bevoudeu zy
Hl. gen ..ver tuil,(KMI man.
Kwart vo»»r 4 uren, op het oogenllik dal hel
franscbe 41* linio-reguueul, hetwelk zich het
dig 1st by den vyand bevond, lyne lei «igiiehk. u-
de beweging begon, kwamen de piuyseuius-
scbe i Boruy en Galoitil»ey uyt eenen te*sch te
voorschyn en mitrailleerden de fraust lie sol
daten.
Nieit.-gcnslaei.de zy verrast waren en een
oogenblik gedwongen terug te trekken, ont
wikkelden deze, door hel 13" b ilaillou jager» eu
net 44* en 17* linie-regiment ondersteund, zich
iu M'herpsrhultcrs het 45* batailloo heeft veel
geleden en den dappemi kolonel Founder vau
hel 4 4", wierd dood gescholen.
Wel ha est kwam men met de initrailleuseo
toegesneld en de batter yen artillerie wierden
gepluelst.
Meu zag alsloen de Pruysen vruchteloos poo-
g-n zich in CARjit; te vormen de mannen, door
eeneonziglbare hand w ggemaeyd, vielen gelyk
rype koornaren op elkander. De overblyvenden
wierdeo spoedig gedwongen terug te trekkeu,
om buylen het bereyk van hel schot te zyn.
lutusschen poogdeu de Pruysen, door de bri
gaden Castagnier eu Doplcssis terruggeslagen
eu te Colniubey en Noisseviile verstouten, het
linker centrum te Servigoy-les-Burlies om te
wenden, ten eynde langs de brug vau Saint-
Julien over de Moez I te kuuurn trekk» u.
Generael Ka lmiranlt deed m schyn eene af
trekkende beweging. ou> aen den vjjud. welken
zich geerne Tan zyne stellingen zou meester ge-
maekl hebben, toe te laten, iu eene tamely k
diepe holte Ie trekken daerr.u snelde hellingen
beklimmende, welke hy verlaten had, d«-ui:»s-
keerde hy zyne batteryen en verpletterde hy
hem onder zyne miliaille.
AltJjer heelt zulke igling va» Pruysen pla. Is
gehad, dat den luyn eener oude dame gioini-
eygeiiairs in de val.--y, er zoo van overdekt was,
dal zy. om te vlugteu, over boopen lykeu is
mouten klimmen.
De pruysisclie liuien b..slo«g-o eene uyt-
geslrektbeyd van meer dan twee mylen
tegen half negen giug.-o zy overal aclilemyl,
een slagveld met lykeu bezaeyd, achterlatende.
De ofliciereu, «lie deel naraeo aen deu slrjd
schatten hun verlies van 30 a 35 U0»J nun buy-
leu gevechtde Fl ans» hen 4 a 5000 ten Imogslc.
Men schryft uyt Melz, 17 augusty, aeu deu
Fruncun
Wy begaven ons in de riglirg van Verdun.
Naby deze stad bevinden zich onUaggelyke
pusitieo en de Prtiytro verhoopten dezcUc \.>ór
ons te bezeilen zy rekenden zonder de bedry-
vigheyd van oiaerschalk Bacaine. Van de boóp
afzi.-ude ons iu vluglo-yd iu te winnen, uamen
zy bel hesluyt, in dm morgend vau Iti onze
bzgagiewagens aeu te randen als ook enige
ska-Jocs jagers die van de watering kwamen.
Onder al deze overrasltu voerlieden, deze
ruylers door hunne (teerden belemmerd bevrach
te er een yselyken schrik. De lrom|M-tten blazen,
de mannen werpen zich op hunne zakk. u, eu
de twee afdeelmgun Vergé en B itaiile, van het
korps Frossar.i, door eene brigade versterkt
van liet korps van Fjilly, dal men van Forba. h
af by hen had gevoegd, bespringen den vyand.
De Pruysen zyn reeds sterk iugrngl, onze dap
pere regimenten Ie Forhach ontvolkt en te
nezonville met schroot beschotten, deyzeu ach-
ter uyt. Up eenine slappen vau hen, bevind zich
generael du Bretnl, met zyne bn^ade kurassieis
der wacht eu kurabiuiers. Val aeu meld
liern den maerscl.ulk, eu dc twee regimenten
spriiigeu toe g»-lyk eene levendige hoos.
Deze mannen vau yzer en slael ylen tot eene
zekere dood eene buy van kogels en obilsbom-
men outhaell ze de peerdeu rolleu iu 'l zand,
hunne luyters medeslepende. De raugeu ver
dunnen, maer de gezwinde kolom gaetgrduiig
voor uyt. De l'ruyseu zyn versihnkt over zoo
vele heldüaltigheyd zy aerz«-leu, eu deyu/eu
achteruyl, liet korps Frossard is gered. Ouze
miliailleusi-n li»-bben den tyd gehad om aeu te
komen, en du hulaueu. die de onzen vervolgden,
zyne op hunne beurt afgemaelt.
Voor 't overig, luaervbaik Bazaine is overal,
zyn geleyde vertoont zich op al de gevaerlykste
posten; een oogenblik verdwynl hel in 'l middm
der hussaren Brunswiek, die men voor onze
gidsen genomen beeft men ziel den maerschalk
niet meer.... Is hy krygsgevangen gemackt?....
T is Bourbaki die het gevo-lil gi l. yd hy ook
is een dap,«ren kzpileyn. Maer Bazaine ver-
scbyrit op nieuw, ki^l eu kalm gelyk altoos.
De pruysischc vh ugels zyn op ni< uw verpletterd.
Ganrol>ert heeft bovenal een heldballig gevecht
uyt te sta en. 440 stukken kanon verpletteren
zyn legerkor|>» en kan hun sJcchls reu der-Je
legeuslellen.
iLyn voetvolk Hoet alvian wonderen van stout-
moedigh'yd en da|i|>ri heyd. en gelukt er in dc
party gelyk te stellen, hel viler van de pruysi-
sche batteryen doende eyndigen. In bet hevigste
der kannonnerirgrn. is een Iranschen adju-Jant
alleen t»y zyne ballrne gebleven olliaeren.
bedienden en peerden waren gedood geweest
hy brengt de weynige poerden terug, welke
ontsnapt zyn, hy spant ze zelve aen en red zyne
kannonuen. De dragonders hebben door eenen
schitterenden aenval dry stukken hernomen die
men ons ontroofd had zy bragten er een vierde
mede, 't was een van den vyand.
Sleimelz eu Frederk-Karei zyn in hnr.ne
bosschen terug gestooteu geweest, liet is 7 uren.
de obitsen regenen nog altoos voor onze voeten,
maer met onze verrekykers, ontwaren wy du
Pruysen die achteruyl trekken, liet vuer is min
hevig, onze soldatrn kreren naer hunne legerin
gen terug, «Ie mitrailleusen vervullen nog i*n»
hu one vselyke zending, dit marl op vlugt-nde
ballaillons- Den na« lit bedekt de/e bloejige
vlakten met zyne ooryndige schaduw.
>len verhaell ons dal de pmysische dor|M*n
naby de hollandsche grenzen, vol gekwetsten
liggen, die het nruvsisch gouvernement naer
hunue fimilien heeft terug gestuerd. dezelve
niet kunnende verzorgen, ingezien dal al de
hospitalen, ojK-ubare gestii hten en vele kerken
met volk zyn opgepropt. In eene gemeente in«i
ver van Bureni'.nde, h- eft enen vader zyoe dry
zonen van hel leger zien terugkeeren, den eene»
met een been af, den anderen eenrn arm ver
loren hebbende, en den derden met eenen kogel
in de schouder.
Deze dry zonen zyn heden ten laste ëunner
ouders, die zy eerlyd» door huum-n arbejd on
dersteuoden.
T»* Gladbach, lelt men meer als honderd jon
gens van de g. nie nte, die op het slagvel-I ge
bleven zyn. Ook is er liet zuurt vaendel gelie-
when geweest, toen men elders victorie
riep.
Den rouw is overal, nu reeds dal de Pruvsen
zich voor zegepralend uvlgeven. Wat zal het
wezen toen zy gedwongen zullen woidcn ik d' r-
lagen te bukeuueu f MeureUiita de Imirrj
Daegs na den veldslag vao t.ravelolte, heeft
m» li, nevens eeneu o!h ter van de zottaveu, reuen
outhoofdeu iKjer grvoudtu.
T l» met avuilachti^ivk den torstand van de
twee lykeu na te ileu, «lal meu zo li heelt knnn- n
rekening geveu vau bel drama, dat gcduieuOc
den nacht w.is voibragt geweest.
Men heeft besladud dal dezen l»oer een>*ii
vrybnyter was, zooaU hel de lauleeru b- vestigde
aeu zyne liukiT zyde omgeworpen, en hel mes
uyt zyne rcglcr hautl gevallen.
Dui gordulriem niet kunnende airukken van
deu oflicier, met gouJstukkuu gevold, had deu
vrybuyter zyn me» geuoineo eu, dezelve wil
lende' afsoyden, had hy de punt van deu leuiui' r
iii het vleesch van Jeu officier gestoken, die
slechts iu bezwymiug lag.
Door de pyu oiu zoo te zeggen als gegalvani
seerd. kreeg dezen laetslen lo t bewii»t/yu wièr,
en, zyneu sabel met de eene han I en met du
andere deu vrybuyter by du baireu vastgrypen
de, hieuw hy hem hel hoold af. dat hy nog
tusscbeo zyne inrungekrom|>en vingers vast
hield.
Parvs. maendag, 33 augusty.
Ken herigt ayt Méth-res, van bed»-n x- I »g-
leekeud, zegt dat de pruysiscbe verliezen ia Je
laetste gevrclih-u yziugwckkeud zyn.
Meer als 40,000 gekwetste Pnivseo ivo
op hel slagveld gebleven, vau alle kuip onl-
Um(.
Pruysen heeft gevraeg.J om ze langs Belgien
en i.iix.'inburg te laten (lassereu.
liet gerucht volgens 't welk de Pruysen
Verdun zouden bezet hebben, is gelogenstraft.
Beleg van Strasburg.
Meo b-esl in deu Indmtriet \Uaci-n van
Mulhouse.
Volgens de inlichtingen die wy uyt Scblestadt
ontvangen, gisteren morgend, zondag, ZoU de
helft der Groote Markt van Slrasbnrg door de
obitsen en d<-n Irand vernield zyn.
liet bombardement wierd voorlg»-zet.
Deo vyand neemt aide jonge lieden van de
omliggedde plaetsen ooi in de loopgrachten
te werken.
D>' badeiis» lie afdeeliog omsingelt Strasburg
van langs om dichter den 15 augusty, heeft
zy Schilligheim de Kobertsau en hiwiigsboflVn
t>eze|. Kr M'üyiieu maetregels te zyn ge nom- u
oui niet langer de sterkte in de on/ekrrheyd
over ha».*r lot te laten. De bewapeuings*er
ken vau duo vyand worden geilurig veroul-
rost
Weenen, 33 augusty.
De Pruvien schatten tiuiiue verliezen iu «Ie
|j.-tsl«' g«•vechten op 10.000 man. In dm
veldslag van 18, heeft de pruysisclie wa» bl
bovenal geleden.
In de overweldigde departfmenlen. zyn de
knev- laryen der 4'ruysen buylenwoon gro.-l de
soldaten [duodi-rcn de cygcBdonmn n gelyk
vvaudalen.
Kopenhagen, 33aog.,9 uren's avond*.
De iasrhrjvinf tea voordc-ele van de fra >- »-e
gekwetsten, word gezwind met haudleek» ns
voerzieo.
Vier franscbe schepen zyn in bewaking v..
de haven vau Djiitzig. fcen priivtitch sacr-
luyg, la .YympAr, i* vertrokken, iieeft eeoige
kanoiischolen gelost un is Vrrpligt geweest terug
te keuren.
Twee zonen van von Bisourk zvn gewond
het regiment kurassiers van von feismark wa»
niet io den slag van den 14 het isdus uit l kun
tie u vurniuld worden, zoo als gtzegd is.
Deo Eertdtgm Den Figaro kondigt van
daeg a»'U dat de invhryving voorden eeredegen
vau maerschalk Mac-sta bon, g--! t >iii. Men
heeft de soiu bereykt van 411,090 fr. 5U c be
halve de juweelen, onder ander eeo doek»(ield
in goii-l met lurkozeu versierd. Iht alle* is van
Parys alleen 8 a 10,000 brieven uvt du pro-
viutiu oiouteu uog geopend worden.
Dood tn braro t.
Over den slag vau Burny sehryft een korres-
pomlenl
Na ieil»;re lossing der mitrailleuses, kon
men eene overgro»»te opening zien in «Je pruvM-
sche gelederen. Als rook en stof wan-n wi-g ge
dreven, zag mei! eenen boop lyki n, die gedurig
giuoter wierd. Na ieder schot juyehten de Fran-
schen zy riepen bravo!.... zoo'u wonder de
den de mitrailleuses...»
mv sr.vzea.
Den Figaro verzekert. dat.aU het korpv van
Mae-Mahon in liet gevecht kouil, den keyzer aen
het hoofd slarn zal.
Overal verlangen de franscbe soldaten «len
vyand in het vlakke veld te ofllmo* li e Zy be
kennen dat zy in den bosch-oorlog, tol i.u toe
gevoerd, legen die wakkere Pruysen nut zyu
opgegroeyd.
Den l'.aulois rekent dat. van Wksembourg
naer Hizonville. de Pruysen I30,0<8J a 150,"no
man verloren hebben.
Gevonden. De Pruvsen denken aen alles.
By vele krygsgevaiigeneu ontdekte men een
voorwerp, waervan hier de beschryviug volgt
Ken stuk zoolleer van tien dtiyni ia 'l vierkant
en dat met een lint Imvto het hemd aen den
hals hangt. Het is een centimeter dik en zoo bard
als yzer. Ken sabel of lans. die er schuvna op
neerkomt, kan het niet doorltooren d«- log-Is
verliezen er hunne kragt op en glyduu weg.
Ylt.WKRYK.
Men leest in den Fubliv
Dm prys van den plaetsvervanger. den
naloerlyken gang volgende «Je* aeobods, te-
genovrr de vraeg gesteld, heeft eene gemid
delde som bereykt die luss« beo 10,000 en
11,000 frank verandert.
Maer de vervanging door eenen oml ge-
mcdalk*rde«i soldaet eu van een certitikset
van goed gedrag voorzies, verandert van 13
lot 45,000 fr
Den korrespondent van de l.tberlt. di
het vertrek van den keyzer Ie Verdun he f;
bygewooiul. drukt zich ui dezer voegen uvt
Nauwe|ks loegekomm, begaf «iel d- u
keyzer naer de slaiirphets; by was vergezeld
van «leu kryzrrlykcn prins, waar van deu lo« -
stand medelyde^ piboczcmdu} het arm kiod
scheenl uitgeput van vermoeyenis, vermagerd
en ziek. Dees vertrek wa* hertscbenreod. «len
keyzer scheen z«*er nu«^rslaglig, bedroeft en
in eenrn tretiiigeu ge/i.ndheydsstaet te ver
hoeren. Zyne steun w.i» kloek, maer hel hg-
chauui verzwakt.
LAKTSTi: TU)l\r.EN.
Sedert eergisteren word Slrasltourg door du
Pitivvn gel.i.uvliardeerd. Ib* vha«Je in stad
i» gr.-ot. Kley nu (Mveraiaga/y ne.i ryngespcoogm.
Hill.il de magazynuu eu v«lehuy#eo staen
iu brand.
-Ii-H. •!.-> Lrl v... A to.Sl.
k.«l.a(-o, li» MlMMMaÓ ét U,iO L
«Ira .illtirlll| J.r ItH'blj- p»l, U.lt Ut r r IhZ*>,
I-I'-It)» li 'ft MU n bio-tl ,iie|«»(il*|N. i»o
1 II -1 u P..II iob«|irpoa, 4c U«l»| l'luilo», In.
wiitini-, S» BifS'i «O».
C«it»t»clt>iA V' (I.RIl.
D l. «4 snv. !SS3.
yi.horr. D«li—do c*luig*u«* i«»
nullij tin, -Du Laai .k d. min* lu't» bt dn i<h>*«W
Tl.n l.1.1- |K iMMn dl» nik in imuwlikl txv-
»iud-n. NoiUrl h-l j«n IHSt I tloof lt»»«'« «tuil*
b'-iiTt oiid-itih'i td" d«l ti'l limit (T|«l KiriS Mdci
Sob l.«t,.l»li.i» dl) |-o-t.thtoiondl» «l ot 1-1 neut
tri 1-kr rd» dr< i mt». i. oudndora j«r-o)dt' r.'»
•Ma-ifltk h b ik loi nit g-luk betUtro |r|.tu«« l-
outfi. t,. uot KitiUtU d.» si |iL»»l goort-u èiWl IO
ttftoif Ittlt m op e ar tr-rti.rtdr »)it *im ('Voodkrid
>u rlgewiwo b.rll rrtkloeil.
Cl. Voot. p..f i -r la ér )>orf|rmrr d r -ti»i wrp»ot.
Vo- dirauM dr» bel geril tt da g-tn«. brtd -ardar
ea tpanl m«ol barra p-)t -a iu d citrt utl
la daoic. taa l)| UI fr. -S Iilkii.. 4 If I k«l.,
7 ft i Ift kil Id I.., «k Uil I II. r.rrca S t.
Tjmau d-a |«nH 1*0.
Ik l-rf d.ltrtltb. g-kffi tramluO bfakiagra
ar la u.r-li^d »«r ItLlt'r R tri ui* I b or H dw
li klrlrrl-Lt -ifd«]Wi a h-'ll attara rt llwl irllrart-
l)k britl ld Viae ra n.*flu, ,irg drr int...>lrad
liatd uteer K»i.Du«a U.u.'ula— d- b» .11- M«i»o
mieUitbn. ».b...!'t Ii.scl».
Da i nocottor-Riv u rui (telt d u triluti ir-ue. tpjt-
tei ir. nitg, tU p n. tlerU- t'» -t- »-rlkrp-r. a -n
-i i hvi'ultd la rouiv ra ia TSBtlTf V I -
ft. i .i tuf .4 Itt.'O, fl, ttfK Utl'O. T l< Od Ut.
Irani IV r ni nu a pri ia» /<-« d.af Irgea p .lat.
SVRIlV Dl HihHk >a r lAktinamUT. I' lllii.1
D pullrkrltl bt ld Vin dra H rt aegha l«W
Zt.ai.uorl, ea F -fl-r'au.-p de (.luwla .L', »|n«b ktf.
ni UGFJU.YKEX ST WD.
GEBOORTEN.
M iv vut» 4 o
VaorwtL.
OVEBl.EDF.NEN.
M Van L'ingenbove. vrouw l)e Bidder, z I».
40 j., Mylbi ke. A. Du Paepe, b. 58 j.,
Hi. isl.aet E. Pvck, b. 9 j Mylbek".
L. I-u a-.-, b. I9j Nolmd i«« h P.J.
Il'haeii, b. 4 j.. Mvli eke. J B Jj- I
in au Wkwa-jl. rs, borl .i 47 j I [-1-1
straet. C Anuurtl, w«-De .Meersinan, b.
0.S j p... tstiaet - J. Buy», twyndersga»!,
34 j Ion I sir i. tj »orU
■4 kmderuu onder de 7 jaren.
Maatirhappij Je Itnj lelutnen.
t.raus V" uit eene groote HESP.
Op Zondag _S f/unf aanstaande in de herberg
iv iw saunr.1 bij Th. K- ppcua. Kéo|H>hl»lrjal
te Aalst.
Den int- g u In naald op 00 centimen per
»i lieot bolrapersgeld nu Je hegrej»eii
SI.UIF.T* ais,
I EK MA >5.
UvUiKirlfyt tuel iondef aibnd.
Op Zondag dm 4 S.ptnnb r 1870. om Iwee
aren ua middag be^mt men in Ie schryveu aen
53 ceiltlQicii |ief lot bolraj rsgeld mede tiegre-
pen, by S l»K SVfl.lir roos Pontslra.-t(M»< it ie
A- 1st. Alle beslissingeu in vriendschap /.il voor
het bo.engeoi. hJ romiteyl l«je gebragl wa< ra.-u
de lit fhcldx ii hun mooie.i gedi igru.
Godaen iu zitting vau den 31 oogst, cm vyf
uren 's morgeus.
\Cik(ioi>inK
ti:
ut pk.
De Notaris I>r VRIKNDT. Ie Aalst, zal op
fhjntdng September 1870, «un 4 ure namiddag
ter hei in-rg net RobLiJF, Im-vuooiI hij d'hrer
Van ('.tiller, te AaUt, GmlSc heil-steenv»i g, «li -
Qnitivelijk toewijzen
K« ne «chooae partij Zaailand, gelegen P-
Krpe, op d«' Negen hnuders. groot 44 ai en 83
«enti.irrn, bekend hy kadjvler teclie b, N 449.
palen.ledMistJ.lt, Soi« k« iis. zuid Jan l.vmJuyf,
wist P OII.lia.it eu noord d.' si. iet. Pachter
Augusie Avenir.
VrrdeelJ in twee deelcn; .'voord en ZuidbePt
GKI.D.
Ter studie van genoenulen Notaris DE
VHIKNDT. kan men p-esla Jigltjk g* Idv.inni. n
bekomt n.
GO koop n ailerhesleo
TE WICHELEN.
Op Maendag 3 Srptembrr 1870, om 2 ure
nuaii.IJjg ter herUrg W.v ncu, by d*heer
Francois Bruycker-De Mol, wyk Marg.Jc.
D«»or 't ambt van den Notaris Joseiih VER-
BKUGGUEN.
TE AELSr-MYLkKKK.
Up Woensdag 7 September 1870, om 3 ure
i-bif, op het Bmlei-gocd der eer weerde
hieruit Patri s J» suilen.
D«mr 't ambt van deu N daris Joseph VER*
Bill '.Gllf N. |e VI,,
N-datu II TENS, te I tender monde, zal
op Maandoij S'ptrmttr 1870, |en 3 ure pre
cies des iiauiiddags o|Miabaar lijk verkoopt'! den
w isvendle «>p de meers, beu aan h«T Sas van
N zu eu dit,j|fdc gewoon» wijze un voorwaar
den.
IK KRKMBODKGEM EN DKNDKRLKKIW
De Notaris DE SUEI' teKreuibiHJpgi-mz.il
op oentdug 7 SifUmbtr |87ü, om 3 ure na
noen opd-ubaerlyk veikuj(>eu.
49 kixipeii Toemaet wassende te EremtH/de-
gem outrrul de Deiiduhrug. inde Ka(>ellemeer-
sclien eu achter de Ix-i berg den ftoggeu op de
mm ItM tm II w Dn Chun-pg 4 n
eu MM P. Van «l«r Brempt, A. Ga de Putle.
J"V I. 4 IV-il.y.en, Gallehaul. F.
t allfl/jul, lt«- W indl-Lavi cle en Gbeeracfds-
Van At Hert.
En 8 kjopen T-H-maet wassende te Dender-
Iceuw aen het Schol ken op den l^nubaerts-
mcerscb.
.V It. f'. n T.-eniaef op den |j>mbaertt-
ineersch te Denderleeuw zal om 5 uren uauouit
ongeriM peti worden ter lier berg t>».v i*< i.ok.v ie
f.reinbodegem op hel Ui-Iiebeke.
AF.LST, des 17 Augusivr.
per 131 lit. SO cealil.
Tsrwe
fr
id- Ob
s .11—«0
llul*G]fS
12-00
16-Ot
Kogge
IV- so
10-On
Getril
IS 00
1 s Ml
Haver.
il-oo
15-27
Hoppe dc 50 kil.
00—00
no - oo
Hacpued
45—CO
46-00
1 yi./.icd
32 CO
35— 0»
Kaepcsed-ohe.
107 00
50-60
1 yi'ued-olie
76- CO
75- 50
Hseptsed koeken, do 1115 k.
21 00
22 -00
I.ynraed koeken
27 - 54
60-00
i» rdap «roode deu t/3 beet.
7 -00
7-.Ml
Idem, wille)
6 -»0
6- :.5
(tuier, do 3 kiluyaru
7-81
JJIS
tura.de 15
1-45
1-71
U.«» per 3 kilos
tt—
6-u
Viggeiis bet koppel
30-00
9
4 -06
DEMiERUO.NDE, 21
Au
gusty.
Tarwe, par 130 lit.
fr
3')-CO
31- CO
Rogge -
17—So
O .1
Haver par 100 kil.
30-10
ii -oo
i> e i per bectol.
00—00
00— oo
Lv uolie
«3-5»
74 OO
ko.il/scd-olie
98-50
99—00
krapohe
85-5*
00—on
l-ynued, par beet.
39-00
1,0—On
ki-npzaml
OgO0
60- 00
Kimuaed.
40-00
45-06
1 ynzai JViHken pir 1115 a l.
13 10
25-10
kcaipkoeksa
01'—00
008—00
kOl'> ilcdkOtkl'D
19-00
20 0*
soni bt», i» Augusty. pcrhectol. 30 liters.
Tsrvse fr. 39—50 s 30—50
Maslcluyu it U0 -li-
I. t"-00 IK -00
Bomen 1310 14 00
K i itd 00-OU 00-00
llivtr r h. I. 93 liters. II— i li - oo
lV)i i r. perk. 1—K0 5— 00
l.y i. per 15 1—4* t
e. -lak t 15 f- 13
h-kens. hU ko| :l. 1—OU 1-50
ST JVIC0LACS 15 Augusty.
per hecu.liier
Tarwe
fr. 24-60
K g;e
14 90
Hookweyt
10-lid
lister.
9—30
ittttr Geetat
14-60
/enter Gc«-r*t.
00—60
I'terdc eu Uujve Boonen, per beet.
«2 r>o
lyozaed. Idem.
00-00
Itaepzaed
00 00
Aeraappden per 100 kilog
5-50
Mas, per kilagr ruw
0—00
2-95
EEtLoo. 15 Augusty.
per hectoliter.
Tarwe.
it 22-62
a 00-00
Rogge.
14-75
uO-OO
uoekv.eyt.
17-54
00-00
i'«ver.
10—3»
06 00
'".••erst.
13-6»
06-00
1*eerde Boonen
19-K5
l)i'- UO
1 yntaed.
25 20
00 »o
I ippeleo de too kiioa.
7 W0
0-00
I.jicr. den kal.
3-10
0- 00
kjriren dc 25
1-65
0- 00
konynea T stuk.
1-75
0-00
>c.«eiis per boofd.
16-00
80—00
J'inge id.
11-00
16—Of
GEM», 16 tugus'.y p.*r beclohler.
Tarwe.
fr
14-50
a 13-00
R.igge.
16-25
00- on
Ueeral.
14 DO
15- 60
Have-.
10-50
0 to
Dotkweyl
00-00
oo- oo
Uooticu.
19-00
70 00
h'.yUaed
41-00
4* CO
1. yntaed.
35 00
38-00
kentpzaed
oe - 60
00-00
koul olie dr 100 kiioa.
Vl
Id on
to 00
vo-olie.
41—00
0< -00
er per kilo
00- 13
00-33
t. .era dc 15
00-17
•0- 1»
Aerdvp;>elcn dc to»' kit.
0-00
0— 00
Vcrsr P.Dei par kilo.
0—76
0- K4
ko Aeer'cu- er. Osseo buydea. 0- 96
0—98
ka: ilea.
0-90
0— 68
Suersbuyden
0-71
0-82
BPI.S.SfJ., iti Augusty.
Tsrwe W) kil. fr :3 - .T.s 27-r j
Rogge T' k 13—(0 13-41
Bi ver 100 kil. 13 o 33-00
verdsppcls Geek t - <0 0-00
h' Je 6 - «0 ll- oo
Botor pi Gio li oo-oo
Tver* psr IS 1 O) PO 6i
