(in mi HUid&jC* ><)tM. Cbéri K^hclfaut
O'.il-hvi ling v i i lint kollegic vail Acl-t, slu-
<t<'iit in dn c-itholykc univ.-rsitoyt to Leuven,
komt yn examen voorliet nolariiiet inel onder-
srheyihng af te loggeu.
- Ouder leerlingen die zich lui nu voor
ii Jury van Brugge-(«end aeugeboilen lu
Ih'd. zyn er tier van ons kolK'gie. Alle vier
helibeu met goeden uytslag liuu examen oudcr-
(taen.
Het zyn MM Itenoit Podevyn. van A«l$l,
laigèiie NarkiT.s, van Moortel, i.nsiave Tim u-
poiit, van Lokeren en Jules GcersxeiiA, van
St Lauwreyna.
Dry leerlingen van liet kleyn Seminarie
von St. Nikolai s. Iieldien zicli voor den Jm y
\.m gradué en Uihet l«* Brugge aengeluxVu
Alle dry lie.Lln-n met den beaten uyt.slag hun
exacm afgelegd.
MM. Jules r,br<|uière, van Huys.se, Victor
Jacobs, van Overturn lucre, Paul Dicricv, van
t.eciardsl>erg<n. I. n De VN'nil, van Yynckt,
I l ar.yoi- Van De Male, van S'* Maria-Audcn-
liove en i'olydoie Do Somer. van Gelid, allen
Studenten van het Kollegie van Geerard»ber
gen, hebben, op do voldociixltj vvyze. voor d« n
Jury te Brugge zetelende, hun exacm algeb l
van (ji mine <-n Uit iet.
Wy vernemen dat de Oitderwyzers van
Goud en Aelst, liet eerste gebied, eersten mi
tweeden kring, op 40 september aenstaende,
zynde kermis dyusdag, ten negen urm, oenen
plcchtigcii lykdietisl zuilen doen vieren, inde
paiocluale kerk van Nieu werkerken, voor
vvylen den heer J. B. Souflreau. Zy zullen
levens een prachtig kruys op zyn gml plan
ten. tol herinnering van al het goede d.»i liy
in zyne heineszoo koitc leveusbaen, heelt
verrigt. Al de ondervvyzers en vrienden wor
den uylgenoodigd deze piecbligbeyd by te
woonen.
Men berigt ons met verzoek van bekend
making voor dc bel.inj.lu hbende dal M De
Mi i L. ftetris to AeLt, in syns bediening
is i pgrsctiorst, en dal M. Maes, ryksveearts
in wntu mn. bdiil mi t dnn diensi voor do
i mu on ent Lede, Wansote tn Wicteéea, donl-
makeiidc van '1 Noordkauton van Aelst, zulks
V(H>r oenen lermyn van dry uiaeiiden.
- Te N'inove hing, zondag, aeu het buys
v.ih den afgedankt ii s< |iepcn Van Droogt':i-
hrock, ecu groot Ix'schreveu rapier, liet van
veno ziende meetido eenied.er dat by aen
zekere la m welItekendepersoonen soed nieuws
aeiikondigde. Maerzoo als den ezel der
(al t l wilde by een gevallen vorst bespotten,
i i ininn - igl l dnn slromidon ioouii
diepst wierd ge trollen door den neuval van
vlit* vei achtte beestliier sprak men niets
dan schande aen den ezel.
leJrgedeeld
Den koning beeft aen M. 'T Kiul- De
A icyer senateur van Eecloo, den lyiel van
baron verleend.
liet Org. ile .Mom zou willen dat de pro-
grcs -islisehe party m hacr prognmma de her
ziening zou sebryveu van art. Bx onzer groud-
wi, die den koning bei regt toekent om den
oorlog Ie verklaren. Het inoet in peen land,
zegt het blad, en nog veel min in Belgien dan
elders, toegelaten zyn de volkeren naer de
slaglhaiik te zenden, door liet enkel feyt van
den koniiiglykcn wil. Wat ons aengaet, zegt
de l.iu.le, wy hebbou geene onrust over bet
legt dal art. BH aeu den koning geelt, want
wy stellen vast dat den koning de natie tegen
haren wil in geene» oorlog zou duj\eu wik
kelen.
Donderdag laetst, omtrent 4 ure iiami.l
dag, is er een Itcvigen brand ontsltcn in do
sehuer van Fr. Van llove, landliouwi-r cn lio
verier te Gecratrdsberge», in w^ynige ston
den was ganscli den oogst dien /y bevatte in
vueren vlam. De vryvvillige pompiers spo-'dig
toegesneld hebben den brand kunnen onmid-
delyk beperken en tusschen do vuer muren de
schner uyldooven. .Niettemin liet dak. geheel
het houtwerk van liet gebouwd en den gan
sehen kooru oogst zyn verloren. De schade
word op omtrent 2 a 5000 fr. gesehal.
Zondag in den namiddag is te St-Lievens-
Essohe, juy ->1 aehler de kerk en tegen de (>:i
toiy. ook !n and viulsia. n in do schuer van n
pachiliofken, welken g'hcel den ingezameld en
oogst hecll vernield. >udei de kloekmoedige
werking der tawooners van L>»ehe, zou de/en
brand grootcrc onhey leu lieliben veroorzaekt.
T is dank aen de v •reemgde poogingeu dat
bet vuer in koileu tyd is overmeesterd go-
w-prdeo.
•No|»ens erne moord welke te Moorbekc
wierd geploegd, ziehier ccnigc byzouderlic-
den
Vrydag laeist. eond 1 uren namiddag és te
Moert>eke cp bel Vaerdekcn cene vreede moord
geplei I by den landbouwer Schattoman l»«-
dochter Pauline keerde van het veld terug om
liy arn don MaunFI, io vvieti by .-an. n y.nrtyg-.uprr van
v i. ioriaao meende tc h<.-rk«*i.< n, ol men to talcucia
h« -l.'ico bail aen eencn twtrdwi, sterkeren arnval
drr transi tion bel hoofd lo bieden. Den e «ojavrd
vwerd bleek van woede op dezo vraog
Om itnro Iweedva «onv.il le wagen, aou men
troepen noothg lirbbeo antwoordde by. nadal by
ni.'i moeylo ecu hovigcr anlwo«>rd onderdrukt bad,
rn atiller voegde er by b) l'yl deio vrarg alleen
hoort men reeds dal gy mol Jirngcueo zyt voor wio
gy u «ytgoefl
Cftir wilde arlwoordco, d«»rb donna Xmuna, mis
schien wyl *y uylgtpul wat door h»« r onderhoud
uiel bare dochter en mei don M muêl. zonk inet ecoeo
zin-hl op hel kuaaco oed> r. Oaar wilde met dal de
iicke g< luygc zou wezen vso ceu looneel van bcvig-
|ir)d. daor.in ivw eg ny lol d^l dooiu Anna bet boof l
har. r ui. «dorzacbl op lui kus», n bad gclcyd rr. «icb
...erUiygdbad dat zy iu ene aluymcriug wis geraekl.
liarrop z( y by aid
»i ij» ik u rn .li diHrbler d«-a huyzci om om kort
ordrrboud verzoaken
pou Uai.uêl boog genadig bel bwofJ m toen
F.»lrell.i biiiueugelicd.il naa verhelen de diy bet
v. itr. k van domi.i tinci.a.
Donmi Ai.na bad bare legrnvvcvrdicheyd van pr.-st
vo"."tr terug kraceszy zoebt (Wi Mik slsi.
,i in d <!i c'ili r - I m I r ie^ zoo n i»
in l.ner weten wal lol Ccaar beco le zepKrn li»
ti s'.i I ik vertrouwen kii- .hou vergiste by neb
.(.«eb dm m« nfdi b. til ecu inslutkl van geW'clcna,
■til slicht» zelden mis
leyd
Don «- leun. vo.
h- neb in de aenpalcudr. kamer
1lx n lich byM uyi
lal.tylend lol douca Anna weu-
.lénde, bep.il "xui
uu uy. eii te zetten dal hy al
t niogelykc had gfda
ii om donua Xiuicua van bare
d«vsliug '0 ovorluygen
rn dat by to zyu 1 esluvl om
or w verlieyd ayn. r 1
l«ewt er ngrn vol ie boudc-u pat
loon rn u 't vvankelaa
was gerarkl. toen by hagou la
nvarn dat «te «vae
ibevd «t« r Sonore uad«*c-l kon
«i.ir» llv verklacrde ti«*h borevd hel kasteel te ver-
1 it. 1, w .om rr dun Vi,
lonauo dit wnivcblc, eo voeg-
in-I»v dat d.l voor t»in zelfs eena groole verl.rh-
lieg zou ry.i, ja, dal d
c omstandigheden hemer wel-
de beesten, op het hof v.iti halt n vader, den
tc geven, wanneer ly, aen de achterdeur ko
mende, in den huyze gerucltl hoor.ie. sink
nicuwsgi-'i ig de deur op«n en wierd in het
zelfde oogcuhlik op liet lioold otTen met
ene hyl. Den moonlcnaer, die I. oo ver
rust had, maekle de ongelukkige ter af met
eenen kap en eeiu* steek in den b »uder. Het
lyk van r.vu siagiolTer stopte hv - 'cvolgens in
crue kuvp, die ecuige sl ippen len de deut
stond.
Om in huys en vcrdci inde kamer Ic drin
gen, ha.l den hooswigt ilry deuren moeten
openbreken. Men veronderstelt d..t liy he i
was niet d«- geldkas te plunderen. wanne.-r hy
door de k"in>t\an l'.iulina Schatteinun in zvn
werk wierd gestoord Na liet raeysje vermoord
le hehP' ti, moet zyn uuigl geweest zyn rrier
de geldkas terug te koereu <>m het gi ld medn
te nemen. Doch vreezende dat er volk van de
hotstede ging nenkoincu, hecll hy zyn opzet
laten varen en dc vltigt genomen cr is lioego-
naeie I niets gestolen.
Les andn dags kwam het parket ter phuvts.
De verdenking viel op den knecht vau Jau i'ut,
woonende nevens Scliailen.an. Dozen korcl,
August Hesters genoemd, eu nauvvelyks IH
jaer ond, had vrydag nanoen achter hel huys
van Scliatlcm;.n gewerkt. Ken voelspoot wierd
langs dien weg gevonden. Aciigeboudeh uu
ondervraegd zynde, ol hy vrydag, rond i uren,
niemand langs daer hnd zien vootbygucu, Snl-
woordde hy op cene ontkennende wyse, Hy
voegde er by Be mooi my uiel be/ten omdat
my no klompen zyn bebloed ook myueii zak
doek is bebloed, want ik bloede tnentgu keerou
uy den neus.
August Hesiers is rn hechtenis gesteld.
Men leosi in eenen brief uyt Moerbeke
Vrydag hoefl op hel naburige Koewacht een
orkaen gewoed, waervan by menschengebeu-
gen geen voorgaeude bestaet. Den wind was
gemengd met solfer en vuer. De vrucslyksla
sporen zyn hiervan ziglbaer. Op hol bul van
don heer Do Mooi liggen vylbooiuen uylgcrukl,
by ecuen andeiuu wierd hol dak vau eoné
sehuer afgeslageu eeue graoumyl wierd op
genomen en boven de hoogste hoornen gevoctd;
op ceiiigo velden wierdeu do beulen uylgcrukl
ii den gioiid omgevioet. Tusscbeu Koewacht
cu Slekeue is al liet gras vorschroeyd.
Tydingen uyl don Boriutige doen kennen
dal groolc nyveraers dezer kooltnyuslroek
voornemens zyn geeue houiile tneorle trekken,
oin.Jal er sedert eenigen tyd stilstand iu do
vei handelingen en do stock le aenzieulyk is.
De likvvidalie Counhayo Detlner en C"
maelschappy van militaire verzekering, besla-
tig'l eerie geinaekie schuld vau ü,0U0,0UU fr.
\crkooprcgl cr by gerekend, heeft den bauk-
breukigen ten minste een millioen medegeno
men louu schuldbrieven zyn ingediend ge
worden, 500 zullen enkel aemeerd worden,
de andere zullen naer (>ndcrzoek verzonden
worden. De ontvangsten beloopcn van BU lol
80,000 fr. Ei /al niet meer dan 2 lol 5 per
der scheldbrieven te vv leden vallen. Beerden
en voiluren zyn verkocht voor 8,000 fr.
Den koning becfl bevel gegeven hel kas
teel van Ciergnou gereed le ntukeu om cr ge
kwetsten ie ontvangen.
Het kasteel van Giergnon is een schooncn
eygendom in de Ardennen, p ecne sleylo rots
gebouwd die over de Lesse helft, en aehler hel
welk ieli een der prachtigste hoogevlaktcn van
't land uy 1st rekt, nu l oen allerschoonste park.
Hel w.ii. onmogelvk eeu aengenamer en ge
zonder oord le vinden om er gekwetsten le
verzorgen.
Wy vernemen «lal de prinsen vnn Orle
ans, sor.en en kleyn zonen van Lodevvyk
Philip, /e 'i sehidyk uyl Meehelcn naer Parys
begeven hehbeu.
Zy zyn vertrokken aenslonds na een tele
gram uyl Paraste hebben ontvangen.
Den juvvcelier van liet koyzerlyk hof,
ey ge naer vnu een der lu-langry magazynen
van jowoelen, is tc Brussel rieden week
aangekomen met geheel zyne familie en een
derdigtal kisten, vv.uuhi zich de kostelykste
voorwerpen bevonden, die hy heeft kunnen
medenemen.
Yyftien jesuilen vau Bun-monde, waer-
onder vier leeraers van hel koll«-gie diei stad
zyn zondag naer hel oorlogstooneel vertrokken
om er de gekwetsten te vei zorgen.
M. n schryft uyl Namen, dat de statiën
van den spoorw«»g gedurig met mcnscheneil
bagag.« ii is opgevuld Hel zyn nieuwsgierigen
eu vlugielingeii Vole Iransche soldaten achler-
uytgc-hgeii, waren op hel belgische grondge
bied zonder hel letwelen. Hel is vers» hnkke-
lyk om die tneiischen t»1 zien nfgebeuld, uyt-
gepui, in vodden en lompen gekleed, met ge
scheurde schoenen, ledereen beievert zich,
/«•gl FAmie de rOrdre. om bun spys en drank
geven. Damcn bragteu zelfs lekkernyen,
vruchten, sigaren cn tabak. Dio arme duyvels
licbt «poitha loe ii'Udm nooH/.ikeu, en vor«ocbl
Yictorinno en donna Anna voor dil grv.il et-n of ander
vo»rwci.ds( I ic vertinnen om donna Xmiroa gcrual
Ir «u-Hen Trn alollc vroeg hy aen d< r. Manu* I wal
hem lol die kwardarrdigo uy Idrukking in de zickou-
kanx r bewogen had
lion Victoria00 zeydc my dal gy u too g. makke-
tvk ui uwe rol geschikt b..J atilwoorddo don
SI.inaCI op eeneu »|K>Ucuden toou. Ln ik r- If hen
van gevoelen dat meu in zulk ceu geval ccno moeder
nu l mislcyd. n eiag.*
pan «leuk ik veel kimlerljrker dan gyr beyden
aniw«»o'ddc (Vaar koud weg. Ik. Scoor, ik heb
rrll OOM moede r en ik tou ernicider dank WCloQ dio
.ilco moed bad ec u ofler K brciigcu uui hacr bel leven
le redden
F.n dat doe ik hy derc. Seror ik hen u zeer
dankhatr voor vnt g\ voor myre moeder gedaro
hei l - viel doiun Ann hein Ix-daord m dc- rede.
Fstrella beell my dcu toestand onzer moeder he-
rx'hreveu en myno o«>gcn h< hh«*n my gexxg.l dal .lie
oude trouwe «heuves gclvk hc-l'. tucl tc huwcoren
dal uwe vcrwydenng vex r onze hum der doo.tc-l>k
zou hehbrn kuunen zyn Ik begryp uneo pynlykm
l.-claod, s.-ror, en ik ben «-r u innig t rk.Tilelyk
voor dal gy cr hert rn moed lor gehad hebt om ruik
cene tiru< ige wa<Tb«-y«l te vc/bergeo of de ontdek
king cr van Vol eco guo»i»go« ly siip te vcraebuy
\cn.
(.«rar kre.-g eene kleur Pio woorden deden zoo
goed «en zyn h«*rt z«jo. hyd hy gcho< pt, zoo mo« »l
donna Anna aprekcu. Yic-iorniio «n Mann. I zagen
•oiiih«*r voor Zi.-b.
Mier boe moet dal binr evndigen vroeg dc»
la« i»tgenocmd« n Ik mack cr u c n grheym van,
Franaehmo. «lal uwe land-h Jen Bhiva cu do Sierra
oiiiruyinon Wauorcr gy h>--r achtarhlvfl, kau me-
mtcd voor u met.» n Uorpo reed», zu'l gy wtllirbl
met oner nac-r Cbiva kunnen terugke<-r*n rn «lan.
l.»tl dc zorg voor myno vcylighcyd mae- arn
my over, Spanpcrd z.-y leur - Ik zal naer C.l.iva
t. rog ki eren zoodra myi. overaten my terug rorpt,
of zoodra om»laiidighc.lc-i) du- my tol nu I.» nog niet
zyn voorkomen my daertoc dwiugro lu elk geval
daclilei) nog dat Mac Ifahon den slag gewon
nen had
De turcos trekken vooral de aondachl
's avonds kwamen te Namen twee gekwetste
belgische soldaten aen Dit looneel maekle
diepM iudrvkGelultklg m dat ze
by toeval «lic wonden hadden bekomen, («een
geweörscliol is er aen de grenzen gewisseld.
Men zegt d.it Mac-Mahon, gekwetst, mier
Bouillon was oveigebragi. liet eersie wal de
gevangenen vragen, vooral de Pmysen is |>en
eu papier, ten eyude aen hunne vrouwen, km-
deren en familie ie schryven.
Napoleon ill beeft tynen Staels-aenslag
gedaen «len 4 december 1H5I hy heell SatTO-
bruck genomen deu 4 oogst l^'o, eu ecne
macii l tlaerna dag op dag den 4 September
m i- h.-i (Vanscb leger verslagen en a ip deon
nvi i bandigdi z\na dflgenaea den koning vin
Pruyseu.
Den bisschop van Strasl>ourg, die als
bemiddulacr ua«'.r deu komngradaut der piuy-
Msebe h«'logor.iers is gegaen, en zyne vraeg
vau de tend zag wyrzeo, waerbj iiy vroeg om
de vrouwen en de Kinderen uyt de slad tc
ru«/geu laleu trokken, en voor antwoord kreeg
dalhui juy si deze waren die er moesten in
blvven om deu generael koanuaiulanl lol over-
saef der slad le dwingen, is, afgemat van aen*
doeumg, donderdag m den oud«rd«^m van TB
jaruo overleden.
De prinses Clotilde, welkers vertrek naer
itaiieu men reeds aengekoudigd bail, is nog
le Parys eu will de gebeurtenissen afzien. Dat
is moedig vau bareut vvege.
Docb zielbier eeue schaduw aen deu tableau
Qcülorvolgens bleven uvt llolieti verzondrn
door prins «Napoleon, had men gedccllelyk l»et
koniuglvk paleys willen onliuymen doch de
iiaüonaie wacht heeft er zich tegen verzet.
De dood van den generael de Failly word
gelogenstraft. Ofliciercn ecigisloren te Namen
aengekutucu, hadden heiu dacgs le voren ver-
latOO.
DL OVEBGAEF VAN MAC-MAHON.
/.i» hit-r eenige byzouder hed.-u ov«T den ki-y-
(L-r en Mac-Uuhoii, die uiel 8U.U0U man, de
vvapcu» b«?. ft ue«;i gc-kgd.
Deu veldslag begou donderdig 1" september,
ten 4 uien d s Dioigrod*. «m«l« r d«- n.un ii *a«i
Sedan, wi'-id leu 4 ur« u upge»elmr»l vu len 3
uic-u b< ruuUi«-u Uu 5 uren v»a» alles beslist.
Mac-Mahoii «n zyn leger was iu Sedan t«*rug
geworpen «u 45U.ÜUU l'myvu oiurUid.n dc
vesting.
'leu B uren bood zicb ceneo olUcicr van den
FrauM-ben slat aen, om de overgaf te bcbau-
delc-n.
Mm bcw«-< ule dat hy g«'en kwalili-yt had om
over bel lol v .u g .as. li het h-gi-r le beshss«.-ii
dal in de vesting opg« sloten was.
Meu vroeg oiu met generael O'Reilly l* °n_
derbsinleh-n. By zyne komst, legde mm hem
voor dal alle vcrdetiiging on moge! yk was en men
zicb op geuade zou overgeven.
Op dit oogenblik was er nog g«*eue sprai-k
van den key/ r, wiensﻫ-nw«/iglic-yd men in li«-l
pruysisch kamp niet Leude bet stil/wygen van
den parlementair leu dieu upziglr, wi»-id nadien
streug afgekeurd.
Kei.ftklups si«»eg er een onmeetlykrn krort in
bel pruysisch kampop: derkaiteritl da! den
keyzer is daer
Terzellder tyd bragt men den koning een«ri
cygenbaudigeii brief van den keyzer.
In d« /.en brief zou dm keyzer, volgens het
zcggi-u vau oflicier» vau d«-n pruysiacbeii staf,
geschreven hebben
l>al. daer hg niet aen hel hoofd run zyn
leger kon tlrrren, hg zgnrn degen in de handen
mn den koning van l'rugsrn neerlegde.
Deu geestdrift was overgroot m het pruysi-
scbe leger de soldaO-n wo-rpen d«- wapens w«'p,
vielcu Ikander om uen hals cn beschouwden
den oorlog als geeyndigd.
Len kwart u«-rs nadien speelden al d«' imi/.iok-
Lorptrs eenige speelden uyl spotli rny l'arlant
jiour la Sgne en zelfs la Uartetllam doch men
deed bun wygrn, zeggende dal Pruysen zyne
triorol ni. l u«ogt bederven door lu-l ongeluk der
overwouuemn le beledigen.
(iraef Bisinark wier«l levendig geluk ge-
wens* ld hy antwoordde Mynheeren, ik
ben voor niets in «l« /.cn <u>r|ng. Bigt n tut deu
k«iuing, lol vod Mollke. Ik lu i» lo« h iets g. dam.
Ik heb bewerkt dal de zuyddiiytscbe Stalen on»
hunne maglige hulp gaven. \iVy zyn hun, :i< n
die dapiM-ie Beyersche rn AYurtc-mbiirger» den
laetsteu dag verschuldigd.
ii weel indenlaed, dat lo l zuvd-duytsche
Irgers /mi die vooral donderdag in hel geteeld
zyn geweest.
De bevolking van Sedan bevond rit b op «Ie
wallen na «lal lo l vuer li.i.J opgehouden. Zy
aeuschouwde die onnicctlyke onlwikkeling d«T
xyt gy en don Vicloruno myne gyzebcis. OfWel gjr
beyden viael my Imrg \<M«r myne vc-yligheyd, of ik
verlse) hrlkaslu l zoodra hel mv racdznem voor
komt. Wanneer ik yern sndtren keus meer heb, dan
h«-l behoud my nee huzaren of hel welzyn van donna
kimera, kan myr. hesluyt h" i twyfela.-htig zyn. «la- r
ken ik myne militaire verpheblmgMi le goed voor
Zulk een' waorborg knnn«»n wy niet op ons
nemen Victonano, na een oogenblik slilzwy-
gens.
lian neem ik die in Virlornno's raem op my
sprak donna Anna. bedaerd. Joch vastheradrn er. Ik
sliw n.1 Myn broeder zal de dood ni. l v«-il»ogen
van ©en man van «vuns aenwriigbeyd hel l.-vcn on
zer moeder alhangt. Dy de;, invlo. d di< n gy op dc
bewooners «ter Suemi nylo«f.-nl, broeder, zal hc-l u
gemakkrlyk v«ll«a in le staen voor dc vryhgbeyJ
van diegi'-nen, wier legenwoor.liplieyd alhier voor
hel heyl onzer mocd«-r noodz.ikvlyk is
Zwyg zottin riep YnMorizno met eenen Idik
vol billt rboyd eo loorn - lisblK.1 i u-t in tegenwoo'*
diglieyd van' «-ecen vremdelios Ik kan my. ja, voor
cenrn enkelen per»o«>n, <1«kTi nfn voor e«-u«-n gan
scli» ii UO'-p lm/aren als borg stellrn. |.ael uwe huza-
ren naer Chirz terug trekkei. ert Idyfl gy «Hoen hier»
voegde by den oH.-n r tor, dan zal ik borg voor u
bljvrn -
Ik bedank n, dit zon legen myne p'irliten aeu-
dnirsaehi n aulwoordd© Gesar - Ik zie dat ik my
in eVn< n bed. nkelykoii lo«.nd bev.nd ftlyf ik, dan
breng ik. volgens do verklaring van dez© he«-ren,
myn leven n dit myner mansrhapp' n m gevirr.
V. rwyder ik my. dau vvaeni uwe moed» r I i
op nieuw 1c *«rli« /cn Ik tal beden of morgen myn
beslnyi nemen lulnaachon vrrxoek ik de hoeren a«-n
geenertey vyandelykc handelingen tegen dc naho,
vv .«ertoe ik l«cboor, oflegrn hare troepen de« I l» ru
inen. want m du geval. t»l ik met oiivcrlnddelyke ge-
«irrDghi-yd via myn# regt» u gébrnyk maken rekent
daer op I'm papirr«-n. Seuor, sprak hy kort en
driftig lot don Manu. I By weet dal gy n. in dc te
genwoordige o«slandigb©dc-n l«y den bcvelhebben
den ortb ier van elke plaete, die door troepen bezet
u «-u warr gy met t*boys behoort, moet icomeldcn -
pruysisc lie ni.igt, alsof cr aprack was van een
eenvoudig spektakel.
Den keyzer is tc Vcndressc gezien. Den vol
genden iiiorgetid, vrydag, ging hy naer hel
hoofdkwartii-r van dcu koning, eerder als be
zoeker dan wel als gevangenen.
Napoleon III ui in eene koels. vorgezeM
door verscli» vdenc gcm'racls, ouder welke meu
I .«-brii ii en F'< lix Dntiay opncfkle.
Twee hulaurn le |>e« rd nslen voor lo l rylnyg,
dal »le« hts oinriiigd w.is door k«*yz r l>k«- pi
keurs, in liet groen goud livrcy.
Napoleon IU was zeer kuliu by rookie irenc
Cigarette.
TOT ZLYLN MALL.
L'Ami de l'Ordrc van Namen vertelt li.-t vol
gende
Men moest dc llaes over langs eene zeer
smalle brug, v«-rdedigd door «ie proysis«-lie ar-
lillerie en b«»oltg< slt-ld aen bet vuer der fiauscbe
ruilrailleuten.
Kei e eerste pruysische afdei-ling verscliynt op
de brug. De niilruilletis«-u kogelen ze alh-u weg
cu d«- meraten vallen m de Macs. Leue i>i< uwe
aldeelmg verseliynlliet Oildergael hetzelfde lol.
Ziedaer een dei de weggemaeyd Deen sl«-r-
vt-liug komt over de brug.
Tot uc?n uiael toekomen er nieuwe afdecliu-
gen, altyd in orde, zonder uerzeliug.
Lyndclyk, na een© zevende p Miging. moest
m«'u liet overtrekken opgevc-u de biug lag met
ly keu eu stervemlen Iw/aeyd, lu-l wal*-i «Ier
Maes was bloedrood en een groot getal k davci»
waren iu de rivier ziglbaer.
Men s; hryft uyt Berlyn, 4 september
De slad is bevlagd. liet kanon der overwin
ning dondert. Under de l.inden juycbl eeu out-
zaggelyke volksmenigte de rueonyke overwiu-
uing ou/c-r dappere b-gersloo. Rond bet koiiing-
lyk paleys zou uien op uieuscben'aoof 1« u kuuii'-n
gaen. Alle oogen zyu op dm balkon gevestigd,
vau welken de lydiugcu vau bet oorlugsloum-el
gclezeu worden.
Doch aen deu faniilienhcci d, duer alwacr er
uioedcis, echlg'.rolen, kind- ien zyu, daer ver
andert hc-l loom-el. Overal s« hrik, tranen, ang
stige veiwachtiug vau hel bullelyu der dooden.
Te oordeelcu volgens hel kolossa«-l getal der
troepen, du- langs wederkante-n vt-chleu, zullc-u
d«- vorscbe dooden met duyzcodcu geleld wor-
den.
Lr liggen nu op de belgische grenzen meer
iyki n, m. er ongelukkige gekwetsten, dan Lux
emburg iuwooiiers lelt. Lr slroemen daer beken
bloed Lr beslaet daer, op eene uylgestxektbeyd
van dry uren, meer wee-geklag dau iu dc ge-
liceie wer«-ld gehoord word, meer vernieling
d.m eeue groolo aerdbeving acurigl, meer af-
brauding Jan de uylLersliug .eens vuerspuweu-
«leu berg veroorzaekt.
Men leest in den Munifeur van zondag
De gekwetsten van de twee oorlogvoerende
nato n, worden overal, wy zyn gelukkig bel l«*
lieslatigen, op dc beste en edelmoedig*! wy/e
ontvangen.
Al de ambtenaers hebben gewedieverd om in
de dringendste lieln/eften te voorzien.
Den gods«iienst heeft ook zyn aendeel in die
laek van za-ltsnpnlftfring geraklameerd.
Mgr. «Irn bissrhop van N. inen heefi gisteren
aen M. den minister van binnenlandscbe zaken
hel volgende telegram toegezonden
Ik sla «Ie gestichten van bet bisdom, welke
van my afhangen, uyt ganscher berte aen de
gekwetsten af.
Mgr. den bisschop van Doornyk heeft «Ie
g«sli« hl< n van bonne Lsp«lranee, ftiuche. Char-
leroy, Tliuin, Beaumont, Ghimay eu Chalc-l-t
:iig«-sta«-n.
Dc kloostcrbioeileri en kloosterzusters van
verschillende geest»-lyk«' orden, hebben zich ins-
gelyks len gebod en, om de gekwetsten le ver
zorgen.
Wy zouden by 'l cyndigen van dit kort over
rijd «Ier bewy/en van toegenegeuheyd en hulp
a«-n het «»r?g«-luk, welke Belgien vereeren, üi«-l
beter kunnen doen dan aen le dringen <»p de
diensten, welke het werk v in het ftoodc Kruys
niet eene onvermoeybare be/nrgdheyd in dit
oOgenblik bewysl en met on/.«- landgenoten aen
te wakki-rrn. om liet toezenden van allerhande
liulp te vermenigvuldigen. Voor zoo veel lyden
en behoeften is de gift van allen nauwefyk»
voldoende.
NAPOLEON UI IN BELGIEN.
7i<- hier nauwkeurige inlichtingen over den
ilnort'-gl van Napoleon IU door UHgirn, dit
kleyn 'l welk hy had gedacht binnen te palmen.
Den koning van Pruisen aen den key/er «Ie
stad Cassel voorresiJentie aengewezm hebbende,
heeft hem den keus gehten van den weg 'angi
Pon M innül wilde legensprrken doeh hcdacbl
zicli cn rev Wie, niet een spottend lachje, dcu oflicier
ccuig» papieren uyl zyne bricvcniaseli over
Cesar nnderzochl dezelve cn *eyde loon
Die papieren zyn niet geldig, de ondcrleeke-
ning van den Fr.m»<-hcn hevtlheldier ontl>r«-cht er
i n fk rno' >t u in h« ehtenis doen nemen cn mogelyk
nis spion I «ten hihimr/len zoo gy niet bevvvzYn kunt
dai gy lol h«-l Rczin dor familie Gomez behoort en
hier uwe woonpl ids held t'yt achting voor ernige
lii-vvoom-rs vin dit huys,vvil ik vao ec-m-n d> rgi lyken
stap afzien doch ik vvaerschow u voor d.- nimslo
onvoorticMigheyd. Gy loopt gevaor vac als henpiedor
h handt-ld le vvordi n. vvaum rr gy met dezo papie-
r. n oaer Valencia lerugkcert rn eer.cn oflicier out-
«u t die Winder toegevend is dan ik
Osar'a houding scheen hi-yde Spanjacrdx ontzag
in le b«»ezeincn Zy wisselden schuwe, sombere
blikken cn zwegen
Ovorlegt met clkaer in hoeverre gy nfdoenden
waerboeg gv mjr oo mvoc liedeo kunt stellen, voor
hei grval dit er in de/e gebergten eenen opstand
n»"gi uylhrekcn zey Gesar. Morgrn. mei langer
dan morgen, zal ik oom antwoord verzoeken Uv den
nnnslen schyn van gi'vacr, verpand gy, dou Vrctofi-
sno, uw ho dd dat ik hier niet acngcv illen word
Welwat komt gy hier doen riep den Span
iaerd vertoornd Wacrom zyt gy hier gekomen
Op bevel van myurn oversten arilwoonlde
Gesar zundrr «Iralen wiens aenwyzingcn ik, van
dito genblik af, op strenge eo vast») vvyze jegens
ii deren zal toe passou Is u «leo blinden hael i«-gen
de Franscbcu mor we«rvJ dan In-l leven uwer moe
der. welaen, «lan zal ook hy my plichl zvvaerder wc-
g« n «lao den loealtnd eenrr vreuidr dame.
Cesar maekle eene beloofde buygmg voor donna
Anna rn ging naor zyne kamer IIy had niet ander»
kuunen bandelen dan by gedacn ba I llcl toenemend
gevaer dwong hem tot bcsbssiug Helsy hy waerl'or
gen bekwam, hetzy by oaer Gbiva beproefde lenig le
koeren hetwelk hy wel inzag, dat slechts in de
eerstvolgende dagen nog mogelyk zou wezen bel
roe of ander ararat gebeuren Vietonaoo en don
Manuel zouden bel voorzeker oonjg gewaegd held-cn
wlken hy zicli oner zyne bcsleiupixels wilde
begeven.
Napoleon III Belgian verkozen hnbbeude,
Irei-fl hy aen den koning l.copoM een telegraor
gi-/ouden in welken liy lieui t<b- Yerpligl
zvm'e lo l («elgiscil gron«lgel i J le dooi trek -
ken om my al» krysg--v.ii.gen naer (kissel tc
lwgevim, verzoek ik E«ve Majefterl my l«
ui.igligen mi Ic pi as*-roti, verg>-/el i v jii ecnci)
prov»iicli«-n opp- e-ofli' er.
M. de Ralan. duvts ln-n afge/ant t Bui»».
eeu dsiy-lvk frrcoek a»-n den koning v.m w«-.-«-na
den ko .ing vin Pruv*«-n goil:i'-n h«-bbi-mli-. is
d'-n gevi .K-gcb-n ooi lof «eili '-i.il, eu ou/.eii Wrst
bot ft den wjlsaaBl-jp m rod b m to-..
last N.ipobon III v.m ile fraiiM-le tol a>-ii de
pruysiv he grei.zei. te vergezellen.
DEN DEGEN VAN NAPOLEON.
Op lu-l oogenblik dal de pruysivfae bommen
te Si-Jao Oj» «Ie gekwetsten en vrouwen vielen,
op i-enc slad die ui>'t anders meer bi-valle, d-e.l
d<n kevzer de wille parlementaire «lag opvlc-
keu. Eeu ner t<' «on 11 bad liy zyuen d.-gvu aen
kouing YYillit-liu gezonden.
Door e«'u aeudeuk«'U vau leua, heeft den
kouing In m «leu degen lenig gezoudi .j, zoo als
Napoleon I dien eens aen d<-U koning «au Pul
sen terug zand. Wilhelm wilde ook eens eenen
Napoleon ouder de liaud hebben
Deu keyzor had eeu uer om zich le bcleiiken,
of Sedau zou afgebrau'i w«nden.
Men spreekt niet met eenen «legen,
zegde «leu kttuiog aeu «lie welke key/art
degen bragteu meu bteekl «li« u eu dal is rei ds
g'-daeu. >le| deu oiau kau meu spt'ckeu eu ik
wil spreken.
Napoleou III gaf andi'rinai l toe «Ie wittu
kurassit-rs warcu hel eskort. .MM. Y.m Ib/ou en
vou Bivmaik gingen heru v«K»rsU-llen
NAPOLEON lil IN DLYTSCHLAiND.
Leu leu. 5 september.
Napoleon is alhier gepasseerd "in 4 ur n ra-
middag zou Ier stil te hoiiJeu, zicb langs tjic-sc-n
uaer Cassel begeveude.
Deo treyii die bestond uyt lieu rytuvgeu, ha I
Versier» om tl uien cu Aki-u om 12 20 v.ila
ten. Leu audcreu Ireyu, bevatteude zyn g-volg,
zyue ryluygeu eu pet-rden, was hem twee uren
«uorg'-gaon.
Leuige gruole ineuiglc bevond zich in de
slali«' lueii hy vertrok.
BYEENKOMST VAN NAPULF.UN MET DEN
KONING YA.N PRUYSEN.
Berlyn, zondag, i .scpletubcr.
Varennes, 4 sepl. 8 uren 'j> uiorgends.
Telegram run den koning aen de koningin van
Pruysen.
Welk nendoenelyk oogenblik was hetgene van
myne byeenkoinsl met Napoleou
Napoleon was zeer neerslachtig, maer
weerdig in zyne houding eu gelaten. Ik heb
hem voor residentie liet kasteel van AYilitems-
holie by Cassel gegeven.
Onze byeeukomst heeft gisteren plaets ge-
bad iu eeu kleyn kanteel naby dc forlilikali' n
van Sedan.
Van daer ben ik myn leger in oogcnscbouvv
gaen nemen.
Uwe Majestcyt kau zich geen denkbeeld
maken vau bel oulliael dal my door de troepen
gedaett is, onlhael dal onbeseliryvelyk is.
lly bel vallen van den avond, omtrent 7 ia
ure, bad ik de in&peklic geeyndigd die vyf
uren lu-efl geduerd doch ik beu hier mac i oui
i ure 't> nachts terug gekomen.
Wilhelm.
DEN ZOON VAN NAPOLEON TL BERGEN.
T is slechts zondag om 7 ifr»-n 's avonds dat
d«*n kcy/erlyken prins, komende vau Maubeog»-.
in do statie van Berg-'U aengckouien is. Hy sv.ic
vergezeld van dry persoonen, in burg» rskh-èi >-ii,
onder welke zich bevond M. Rutiern*, frcgael-
kapitryn, bevelhebber van den T aar eau.
N'ii'l e«'ii In-zonder rytuyg in d«- statie /yiub-,
ZOtldert prinsen zyn gevolg v«;rpligt g«»n»i
zyn deu omnibus te nemen «au h» l llótel de la
Couronne. wacr ze afgestapt zyn.
Dit hotel is gelegen op de Groolo Markt,
warr de menigte, verwittigd van de aeukoinsl
van den prin», kwam loegeleopeu.
De* jongen prins scheen ontroerd door deze
hevige nieiiwsgieriglieyd. kl. F. Dmpiesne, bars
van hel hotel, zulk» beiuerkeiide, vei liaestte
zich hem gerust te stellen, zeggende Gy
zyt hier in een ou/ydig en gcrusl land, waer
n geen h-e«! geschieden kan. a
Den zoon van Na|Mil«-nii nam met harst
eenige spys en vertrok «.'éne uer later uaer
Namen.
De persoonen die den prins verg°zeld«*w,
zegden «fal hy sedert «eertien dagen zeer ver
anderd wis, en dal hy sedert Sl-Cloud verlaten
te hebben, niet meer sliep.
hrm op zulk een' spetterde wys to bejegenen, ha«l-
«Icn zy oict geweten dal er gewapend volk ac hter
hen stond cn wi l ccn volk, dal by Valencia door-
sl.icntlc proeven van zyne dappcrlieyd had gegeven.
SomlxT peyntend" zat hy tot «len avond op zyne
kant' r. Dy donna Ximem wiord hy niet geroepen
f stn-lla tcydc tem dat zy slaymerde. Aefl «te avond
tafel zag hy slechts d«» buydo fnauspcr»oonco don
na Anna was er niet. F.n r.ogtans ware zy de ecnigo
geweest welker» lenldik hem badde kunnen ver
kwikken en nu l hel pynlyk vcrhlvf op bet kasteel
verzoenen llai-r beeld grifte zich al dieper cn dieper
iu zyn hert. Alles in haer wezen beantwoordde zon
volkomen aen d.-itgcue «val hem als hel idoacl eener
cbnstelyke, deugd/aino vrouw voor oogen had ge
zweefd. dat by er nn-l aen Iwyfolt-n mogt. of hetou-
iM-siemd gevoel dal zyn eer»! ontmoeten mei hacr in
zin hert had does ontslacn, was lol e«.ne ware, op-
réchte liefde oengegroeyd Hy voelde dal hy nid«-r
lo| haer was gekomen door het ofler «lal hy barer
moeder had g-hrngt cn «lat slechts den hact tuisehod
dc lieyde volker«-n vyandt-lyk tusschen hem eu haer
stond. Hy bad gezien welken vcachulyken blik zy
don M.«nnAI had geworden toen doscn hem op cencn
spollcnden toon om zyne tewlcrheyd jegens donna
XiiucMia wilde l»eris|>eii doch waerom a«-n zyne ge-
dirhten den «ryen loop lal«-o Bioeen weynifo
dagen was by op den terug weg of op cener. wog \an
waer nn-tuand meer torogkeert. Voorde eerste mscl
v«««rd by nu een zeker voorgevoel gewac-r en dit
voorgevoel was somber lly diukte loodzwaer op zyu
hert by verbeeldde zn-b dal hy deo Darrenco du
Andiga oooyt nicer zon verlaten voor de eerslo
oncl was hy vergramd op zya lot Waeroin moest hy
ook juyst bier, hier in ren vremd vysndt Ivk land,
een weten ontmoeten gelyk donna Anna, zulk een.»
edele vrouw die plotseling zyn gaofcb* hert gewon
nen bad Warr "Ui had bv ook aes zyne neygingeu
toegegeven Hc-l gnefde bun biltc-r dal by den
wnnsrh zyns herten gevolgd en bel rommaudo naer
Olirnte op zu-li genomen had cn locb trilde by van
vreugde hy de gedachten dal by nu hopeu mogt'
donna tr.na ten minste »og ecmgr malen weder tn
zien (spid tnomuiT I
